1958-11-16 — Page 14

華僑日報 All

「日六初月十年戌戊靈

中國民鐡

男主角娛帆獎

,在此不是以成致命英

崴一悛体水平逐高的和一

Spianiny

Sheag Chin

WAHIKIU YAT PO

九二层公竿七十四國民中

*化文僎 海馬家

第三次賽馬次天述評 ) 潘懷你

剪將」、「龍」、「君隐藏帝 一連串限浄。渦公衆,仲逛一 卷「抬朩關」,輕易衝到終點,区:

第一集第六班, 1,杠牌 之後,低過公彔捌」「痨愛牒」越 第二 第七斑,一壓,十六. 了第ji的一槃酸」四馬位,艾一架

生英,十三胸鞴名,跑起勁,以四周你距先到怒酷 過少技崴森,不出的有「謝謝」. *「黃金百萬」後上些類,了 f 「火車」、「婚艇」、「快樂生 崑劭康」一鍵獲第。「帝【」第 成」、「智慧神」、「我待時山及·四。陶蓮一分隔十六糁財,當屬讓

駒報名,「帝國瑰 後是第三的「香橙嬴帝」』[ 』,「饵饵],[國豆」,「」第四。時速一分四十八秒二,獨

熊」。「」 「」樂 康派一百零(元七角。「齊桧基 帝」的位從二元六角。 權。孔子強的「樂毅」般熱,萬六

「先見」。希縞規的「愛」金派十元。

「指宋幫」花愛近两摄比表中, 勁, 一萬九千多粟6次燃門徒度榮

「勇愛業』之稱,是馬婆「西林利的「鈾景」六千落,陳杰的],演出甚好。次嫌為門是周一 康的「風處」,同壺的「黃金百萬

栊]]+林铡殂的「権利∫負四 時沒有留心,給它殺個措手不及」 一皮]的原故太段同筷各關加 ∫與根的「旋精翰」,但在六千

千多票。躜仲變的一花柒千此對成熟後,塑升一班,仍有機會 無物:「旅飭旗」欧於於得太盡!! 萘醌q畷铦的∫貅閡∫及洪兆霖

lio「樂」質止於此。「搵莉」,, 的「虎嚴」則各有三千多米堪。 前六化郎的峨边是一分十七秒四, •開閘:「花木業」出「「全能」有脾氣,輸了,也用不潢 她橫後的次序悬一良」 六花郎,可勝。「黃金百殿」、「樂願」 「利 」、「金 解稷!「香澄皇帝」如由供上 旌莎諱」、「剪愛屣」、「盉隨」 萬」與「頂」演出,下次荚 脂」,「智勇將軍∫限性。「捕師,萬,局勢可能完全改觀。「神驗 丶「黃金百萬」、「虎然」。上山 特別注煮。「星座」似乎不在狀鸱J包尾。幾個箭步,「砷饢j窾放 前眯氝凌厲,如出短途不妨小被。 時,「記紡會」猪放了「勇免騄」 ,最後一程,完全洩了氣。「虎紫,下山後南南墁本。入直路,「按「偷录)其跑六化郎才有機會af 䒷追∫嗓罴∫落後甚治,人直路

養力到家」亂到降侯了, 」在西梁中央產有生氣,但出安邦·利」、「花木醋」廾腩慣。「樂 「勇愛你」仍在「勒翰三 像不會险似的,原因我明。 囔」、「前景」、「神酸」、「智

鑽石美人悅目

「鑽石美人二房。

巧兒嬌小玲瓏|

〇磅,出紅牌生

六化路程,

元四角之多,陳 季 引爲欣慰。

·帶入第七班

「掂」拾壯,「銀河,一分秒 11月11日,出第二,「一,不幸以半個馬頭 一九五七年, 希望礙一組,由陳杰J第二。是役無所題之撼,爲「馬利安」 棗色,蝶性,十五業|宇哲,時速一分四十 樹,實質學歷殊。擊敗,來作副本,時

「十六說,林亮馬六秒11, 洪康特二商月三十日,出安六論他之,四月近

0

十一月十五日

港督夫人主持基業級導實物會開幕(上)飲(下)位

馬場剪影

(唐捻

)

華僑文化 物

基督堂銀禧賣物會 今日將拜六,請,唯微風著入,習有凉滾。北、廿九两

香殼島帝】玅三。林俊强「上嵐」 現站在遭股班次!两個位掄起, 陽,即挪威太子」第二6t 有敬燐後腿,况負一頂快」第三。臀瓣 阿領先之利,明月之 心四日,出崴5 廿九日半里一七茶 台四茶商,轉由邱天安事的馬匹評磅紙,馬會啥午萊經散發公佈,故今為東西欏外 路傑尼與「起茑」 龍禧執導,時速,分來看飛操的馬友,特別捧號,六時能,馬合餐應門,大嚴* 夏廉洁守一日之短錢四十五秒正,陳蒸饺 昆季一早嘅健,精皮費、翩秋明、簡老八,高邊何穎至,獨不 「金銀島」以求低馬 二館館」。門精清語「神仙超」「神仙水]两兄,都係因十 五八年新馬,化解衣首席,「挪威機個天,界易公山的熱氣股親,所以要休息幾日,「補光收縮」

· 太宇」第二,「西施乃克舉櫙[发碌工作。章 最不高興潮紅牌生奏,佢話馬 「巧兒」: 第II,仍復敗績,會類排到十九隻正面在第一堪,個退部任至會有石破天急的被出 在至十月四日出将C 塘沙龍,邊四係正宗掘尾载,傷透腦根,都未必林到 班新馬六化郎,黃二一四律嘅馬。高參何編持異孩,他道後生仔,個個都搽神的吐 四犁三,五歲。雜瀟 五零磅,精成地善沉雄人物,出馬愈多,派彩更有推頭,我們 分开一秒的時速,看清楚毎朝的馬仔無胸頭,時紅燈橫 大地棧控股 ,两個午馬位初建 安當,就任佢有孫悟空咐大型化本領。都走哪出我们喝個山 三月五日參加杭 對!」必遠「第三。蕭啟開入世渐深,聽完總係笑而不曾。皮黃到底张敏城火种

·化與,「傑大勇士第三。脊,佢話高參何美龍盤馬,上天下地,好似和媺得咁鹩㐌,但一 擢升B班,今番到掛起個馬牌 I紕想搵佢問吓消息,都影跡全無。簡老八話 化带,轉由懿佳溼策 在第七班出杠牌生安[校高帝 1第三。四月,分九村正,黃區務員一五一磅出,理高參何將馬珠有幾座殺手們底,不過你學保天半號老細,佢就對 對,心決一分八強,字星一七四個短襪, 十九日在第七班出托 第1,「帶得勝利,「頂快」,以四個馬教擊,相僭高任車 個錢花木蘭被殺。你的小通知號士把佬養護法,老友記如葉, 甄,洪豐版「辦 時速一分四秒 六化,一四,五月骨四打在他經裔百席,「鐵不到湛線,亦未易定上司同之政,通係打後才有航欄。「老細至上,老灰次之」, ii,「鑽石美人」 四個馬位為麟,一拳速一分十九秒一,到著一星,斯遠一分 第三。四是十九日,所用,有多少瓶就會北上證。而當 三,位置派彩五十六 石美人ff] [香鞀麟驎奈與勇士」四十九岁,以六 出兖半里一七零码帝。

第一場:第六班,一哩,紅牌生賽,時速一分四六秒四,(名苑攝)

(KR)

馬房の馬主噌

一是各皮到沙国試跑的馬匹,計有六七十難之多,發令人 賞,自以夫棟馬蠅試笫式班馬州金銀島」里!五路程,

【冷眼) 由黃腰案「葳科」生先,時速历分四十四秒,末段十几秒四,步

武野醬,神采動人。吳子超副練馬師試「後育礻」一,两分 四秒,末段三十三,步武趨勢,漒展日,開後,劉士

名苑擅長 ,德人預賞。林爾燦試「火石」六化郎,分三十秒,餐 十大秒11,走势美妙 遠勝週前。布林利試「諾貝爾獎], 然景色 ,两分十四秒二,太段二十秒一,緊扣習楸,雖拖住底,郭子世傑 「百萬乘金]平里,五十六務,優貲秒·適輕盈, 大無變 動,令人實憬。蜚飛宮「夏服獾」六化郎,一分十三秒!了

|宋段廿六秒。脚決之動地,爲月來所僅見:

第二場:第七班,一哩。時速一分四入秒二、(名苑攝)

由港督夫人揭幕

致詞盛讚該堂年來工作成就

【特】若餐敦锟;变物金,昨恨九龍加士居道价奔山共分舉行,由港督柏葉 舞士夫人主持棉冻。在節式進行中,臀憲夫人盛讚展党年來之工作成就,對密之 工作者終日亲勞,但實物會舉行而奔走,我以咒意。好做天人於二時半被臨,由胡 官及基督堂主任收師費教陪同進堪,淡受九龍十二旅室及小狼隊迎,典證開始, 首由安裝收師開會阿,道出此次賣物會之自的,在集亞紫妤堂,因教堂之视龚 用,非靠外力之接濟,而由各魚自行推系。該教堂之支出,除經常費用外,均 與支持深水埗某见電維利團號云,調第,由好驚天人揭幕 • 於搞亞女童喜。小姐献 花♪耱一週,独受招待午茶後,至三時半,人始個本而去。軍業除,作在傷 演奏動瘵。各位有關會,九龍瑺軍及部份教會學校學生持。物品或括有*手 製品、質、落、玻璃用具、中國古玩等,遊玩維且言:啓、惡業,將木馬 、愛火鬼節。門雰成人五峯,小三活。昨蒸與參觀者數百人,一時稱雄。生 (七)洮公民之] 英文爲必要插件 居民食公民,而何來 我國骅名女高管對榮家實讚珍女士,此次在圈梁海裡盡途中殖民地主英香规格的

演唱中西名曲十七首

陳讚珍女士大獲好評

會肓人會榮創業所然亭款,聽衆千人之多,贺!時之盛 *是重陳女士阶唱中西名曲,凡上,西部份有:「戲樂」不起收文靜代好方 之胖成」,「我心讚我坐」,「鬍夜」「不要離原我的愛」,用括,不現實, ,釀成犯罪行啓賞活 『再见吧,我的家」。「獺下毀後的一少」,「可愛之夜」,「 卡欲之少女」,「券後」,「腐郷少珠實」,「印度鈴聲」等流席,而况殖民地 國歌山則有「春思曲」,「陶退」,「巾級成」,「獲荷包」我劃,泡常须就更 「念...」「阿里山之歌」等。陳女士證調畫,行 ,復得用轲致授燐之件奏,相得益,故樂當辦不扬,陳 小姐串饰在港作两星期勾留,然後赴馬來罪各地倎唱,褉往義大 利西西用音樂院深造。

讓官方用語,絕

• (#)

劉玉華歐若冰

【教從飲食取營養

「食經外集 出版 「食經」作者桲級快對先生 近 又新出版,名「貓」。數人 -杰何做散文中带盡,但人插队 擇食之餘,選一步能牌概食物的營 的很,除滿足口腹之快外,更可捉她

有意塞。季行榜興網,舉行业入週年纪念 師女士(MISS 連奮典佈道,胡恩 S, GORRIE TEN 消敎授主講,達

道會,請荷名女宜 感恩崇拜,

志大牧師乳個傅琴。

體會及生命定,由十 堂詩班任伙題。

年经济之功。港九婦女界領袖,本人曉·九龍游道道,稱做譯,瘙 *一致指許,哔孑舞夫人陳勁秀女士

何文田

4青年會主辦之

仵务他上的,爲後一號,酸

師生畫展圓結

三個十架。 對果致得生 班任湖

松及

公理常 一,被化道事故論和法文化委會時,將

覺光法師出席

金簋名號;燕演耆润,學術講座 中五週年 之一及帷阳人士蒞攢想蛇

世界佛教大會

正覺蓮社同人餞行

秀會是(其

十一月廿四日在選舉不會公里,光、筏

女有鼠格,故遜判者相度該合婚行總

人慄文西復製期的各

劉片參

消,周千秋,謝

會簡報 交癮、幟、胡之借生會

李醒吾演講

不能向官方自由, 優文、脫、糖

指出官方用語, 應中英文井用

本-除阂、規、命 汇交拊、玉酢、 魯,處全灣官方公文

【韓一般國府協會,昨侵大世界戲,向例都用英文作成 米、王敖雲、安昌、

赴會。【琳3:

第眞理會 小对金

,絕少附加中譯本。 拙谦、林戱形、楊桃街四批五重芾督教师

此次火。正覺此向人。

【特亂] 女笫「與殺夫人」。該「佛教講堂.

今續演

院11棣大条...廁所召開政治講座,

幽以中英文爲主,不能用英文,

一文,雄有錯誤;甚形、林玉石、于靡怕,八時,在上滿街] 九原区,爲其立陽作證佐,茲其作列者交聞欠通,除於了胖,吳山游柩被百人,正大厦地下,邊、 官方公文的內容, 腊詩文者不可數。 一民百分的行使,將招致人民 龍胡。 之九十九是中國人,對英文的藝能。 中國人中百分之

你尔香舉行影音佈道

在道會北花

以上是不機英文,個的旗袋,乃橙凡法律 女内容,致遠法令

綜藝話劇團

,倒質會民間隔閡, 處分等官方公龛

深!至因此

動員數十紅星

勒索眠詐

黑地,豈他有用英文 加完善的中證本,同

凭官方用語的必要。時,人民向官方品諦,多由於此。

但爲便利多說,當安、報

中文同用,否則民

永久間,無法與淸 必附

盛大演出「家」

乘秘火海救惑大的話劇演出,台

陸在普质监院捎澈,共演金秀七緡的「你

「家」動員了香湘米多紅星如:夏夢

官方限制本挑人語文 數居民,就不能明瞭

,隨在任化學工程師,

陳娟娟,詁、泡力、張、陈思思 人。夏尔饰演群中女主角瑞五、

近推新夫人回海湖 諸多把祟,致大多歌 河段。海將團鸟朱石麟,步高、李作

,賦比對之:甄文亮

入侯門深似海

是陌生的。他給影迷足獨飲。

出品

(張文光梯)一之照「人夫想理捌喜演公社脚光刷育女

們帶來揹新感覺是

在志离與粉雷合放於男性業資材,外型

日好評如潮觀衆爭

王丹鳳

饰演雅志堅.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.