1958-11-15 — Page 17

海控憍

日玉初月十年戌戊

健集張三

日五十月一十年八五九一曆公年七十四國民漢

WAR KIU YAT PO“.

非來港辦貨開展 應銷接單漸可觀

陈宗「米饭官可一被告人

.

若干貨物將會經北婆轉銷 彼邦抽查零售商告一段落

獨黄不茵之外。佢 学槖路斜信件之三十

淡清意

行股港水

樂百

山彩部第献抖

打泰七 :D

献天

史哥

萬頓

女寒倍祝山湖

買白芙伟

̇體合綜藝

H-10

11 HO

OW • Pi

#1

命

膠市

地以不正常及管遠方 於一九四八年, 式狴菲律夤的货物 忱易,非商居第一

·將會比在年班加, 計佔有百份之十三十八萬三千元...

党烈好,阿我四角。 假格淤獎 化·其成戔股·分半,影佰託獁成一角,茲將昨日 百零三股Ä約:股名

·曬門銀行,七四號 00

買烟廠用紙 盒咭拷貝玻璃紙均暢 回挫

漲後男份

日本鷄皮紙自改一元五角,後者师爷 磅猇番角

100t

菲律賓政府的髅珧行 百份之宇六。辯後之人士蘭多顧照,如果情形還紵經化,異 食 皮,數及可能不如理,十年內鹹形朗改, 對股市少影响,當不於合無爾號,但柏林 大酒店 九爺證 1.10. 去年間美國人只佔對 鹊經演變如何,今無人敢下斷語,因此 另玆 外貿易隰之首份股價並未下跌,做脂清淤而已. 艾奇活費 電 節」,對於香港能實有無: 【股机)¥10 島律賓方十六而已,內府入口 董事會主

·牛奶公司·一 昨日股市必烈稀少,公用股除北龍燈: 阿臣氏 菲總栊指 ū百份之二十八

111 RON

1、000市紙七百令,同時對 地

於英國將玻璃紙 紙商向北 1四]]

七、六九六百卷

11.30

五〇〇帝收首令,六中老元 每

現實上,中

底酒'平

{四流 落手,故當室

150

二, 就幹之洪國玻璃紙 王O, 成交過一千五百命, 11100-

HOO、奧國流星牌拷貝 二〇〇,近因印尼·金邊

积极

ON 1.1

2011/000

MS.

TI KO

最近

·前已控制· 北智易爆向顯示火行 本國之對 及國經會整方向之你家照的只成值七十三元杂霄,賣家不肯放及 【特卲】张秕賓 尼拉灣人來池購買忻 品 - 炖丶食品 - 泄 商不利之而淹及限制

·會還帶仍成近三角半。, 珔費食股埋荐网签倉仍成十一元五 額之百忻 其是關於人口一方面 * 聖樾節囧囧迫近, 特別是無雙疪月將 禸有新酊單柰到,不 故一般商人的營商

广ㄖ家要遒九十五元角,黄浦 諾富利上. 各種應貨物訂單鄀 要來傷,所以擁有選 沿致值仍少,每張單 心渐有把握,才致多 五十一。亦即在6號項數字顯

方阼阱遙遠,均無成。大酒 ·公司 : 來此開購資,但是新九五七年,獸外贸易 砹後之十年內,罪人船為性 來多,但比較去年同 外匯的進口商,無數千元左右。 [期仍然失色,有着干 不設法中节粮入貨物 除了聖涵筋袞物 訂單多兵介心,等閒之師共二千億一千萬 之在對外賀易之營業店仍成二十一元三角,信託公司號二分孕:卡详 種貨物將會經由北婆,不過屁近距律賓最 外,菲律賓批賭机梦 都相當桲密始磨貨•菲雅》之中。菲 方面,增加百份之中,堪富利 公用股交易冷靜,九龍燈仍成十七元,情托公司 謝去代。 近的國際綠妣今日陕、布疋、汽糍、電器 但免遭到不必要之抽 天佔居十億元以上。,但是全部促易之擴 今年菲律賓的絹 丕 一億三千萬美元的、染料、松香,保險 查及揖失,因此在往 而他們之人口佔育份 火只爾加百份之十八 一角,市勢液狀,電話成二十三元八角, 【濟不景,惴惴外塵鋲潮,中央銀行不伋 粉等化工原料,西 年有多数在菲聖節之四。而出口百澳大而已。同時,也 哼,因此影响本港去 仍然警烈綮糊支出外 * 沣塊、鋼片、褫蒻 市塲通行的貨物,今 份之四十七。 . 於靈制,小隻點,結共五四OR 2 原棉與巴紗跌價 伐大受影村,往年之 隱政策,而凡實可能,電筒及各種食品等 年都很少出費。 上述一総計致宇 貿易之滴展,只谮塊百九十五華二千順, 由於菲政府批雅,顯示情况完全與一百侨之九縣四,出計峰值六億六千萬 底大,肥貨每份 概常性乖體性硭月來-有所度限制進口的動 亦有優路,大宗

用家對現貨 想少,客膦酸出耢 九四八年相度,因爲 智易方徊在十年之一英鎊,而過去一年內一四五〇元,形成」 得特別起,但毘而彼 強。然維 如何、菲 两三萬元一張。 最近菲律賓政府亦難以挑这相當整整 常年,菲人航佔對外 間內,為官份之,被硬銷臺, 管。夏精草本體暢行 控,計,價格上獎,北平貨 英國的,故此月來馬 起色,衣賸品、化旌 各種對進口商及零售 之自用品及傭避品。 易餐總額百份之一!」 三四點九之數。 【特訊】南韓米港購价比前微

國所難 齊餅五十五元 【成盤,場上按面一五|總;落至第11位,花是年 塔,但仍多屬工業原料,韓土產迅

外日鈔現貨報一西北 來訢:英國的造 百二十八隻船 ·古,脊家世,货

至寄盤買新韓南

衆稍前比

多佔貨辦匯外頭囘產土

足裹已貨去滙押對人商

【百十元 .

*1*1000 陳湯,艾適因南韓同 市現代,前者年会

168 情。 本港洋紙商業本銷生意

每月達五百萬元

仍不失爲大行業

燕山力殺巨蛇。 驚心動魄

山嶽交海 海

本港進出貨兩月連續增加

中共來貨叉創空前高紀錄 對英美泰馬輸出首十月經有進步 港 產製品外銷稍好逾十億元大關

[特】工商業管理處處長黃嘉士今日:嵒們砂及撥金屬、... * 入口價值,總有加。本港對外卲附加,仨接让两行,此種情 一九沉八年十月份,挑出進行之易及體* 第一所退夸人啡。

旗具NC.四格式紙所藏,與上月份北段,有下列 一九五八年九月

,卅菫四億萬元。在出貨權力而有之國家中,發出 泰國增加五百二十七萬元,來到卅四百事三萬元。

-19-PROR 1-013-1818

出口貨總裢盤億六千沂百九十I萬元,與儿片者相較 加一千六百花十萬元入口費總值期千五百八十五萬元 收到格式协

中共方面大口,迷一億五千一百一十四萬元,儒從來一個 收到就包

月份,總數與去年同月比粒,出口增加七百二十八萬藥品 出口貿易

在十月份產轍出之查驗,實非要來源係本泄者,

港貨輸出

[北遠一億六百九十三萬元,上行增加八百八十三萬 國、選鋼及瀠邊均爲在輸入此货物方直有所增勳之主要

令,初成價,湛 1,至收市時成 而治四,她意貨堅定 出口,且有他,一者幣二百六十九元號角一億二千零九十七萬元。對榮國之餘出,唯一般百四十七萬元。港製貨物在本年一月至十月,出總值,但 十元一,因人口薰 第,冰們得月數量。總之,梁,加啓戏,成五九萬元,對美國之撥出財著四千二百萬元。 問題,故交投來鴻四百萬元,仍不直爲出主要行業一七沉,即一 先露大行業之一。據之一,現時用幾乎诠百元兌幣五百元化一 自此於成出後,洪羊獣巨啭文祺 開銷行業,此一 二元十角五分。菲

五百八十八萬元,減少六億1千一百零阪萬元。對日本少極出卅一百四十四萬花,本年十盲份港貨輪出低佔該月份出來術繪

RF

滑加攻减少 【百萬元計)

吸納已轉閒

入口貿易

五 百十莞,比去年同期1千三百萬元,增加之小四, 萬元,叫 千得 完所致。 印尼酒货,被縮達三千二百九十萬元之多,五光

CIF

幣一千四百九十三元,最霪日本船塢接獲百中

斯坦

百七十一 元,金月份;英國馮玉牌因 顧客, 阿贊杌落山、陀、魚、紅故接入南韓大燈,頂洋風·屬體斷時體 二〇一纜 百八十四元小角人民

在人口近而,中國的屬於俄憑勇出國物品 湘 二億八千二百一十一萬元,自宋年一月至十月,由中國火人 百分之三十。山其他起源國家之源入鵙見被少,日本被一億 FISKER.

千百九十門萬開。年一月至十月水池製品廠出與大体而痛比

蛮牛一月至

能蔟式 樹膠消費

茲將本年一月至十月與一九五七年同期之贸易變化情形列 出

六八四 一〇六六六 一卅六一,七六

原不上

以百萬元壯》

1 KOK)

*六哲

1-111•K] |

.一九+六1}

#110 E

九六: CP

H101 •

,商人基足。遂米南鰲識統來此間 扯胸硏雰瓊敫類的貨物,因南韓

·的八旨向集中向原產地方商姆 一代,故此除了急俗货物外,米酒批 購的貨物都不會太宗,今年米爾幹、英造船業

·【特訊】羅盛 【英國股換到的訂單百十六噸,比前一頓航裡最近 土 辘警你到,两個月才微秒增加

極度不景 ,只有一十礙,計將季減少人在許多熱膠新除十一月份以 ,對於運用韓土流出口外匯间銷貨

一百六十心艘, 洪,成紧全世界第一 畅,彼邦也到配近笫有操變。

新單呈銳減 本來目前只亵近節剀乎

取艄單亦多六十四層,比一年 額則為一百一十萬三雅 市塔,可是南韓寄海本港的聖缩 此物訂單不無理想的,而一般 【特轧]囤的当百三十垄及一千二百十六,成 區的消費品酢少,新訂 集中於 上蚕工業原料及此一類的物質主菇 阿骐 化工原,料、染料、鋼鐵、 手錶、食品、雜貨等,叫消案少时 又少,亳不起勁。

,新單接到能滅,被一個經減。:

取銷訂單者則滑加, A前茨博上沿菜 透將總有十萬一 今年第一季安國造船 的手上訂單,還有六千九佰期。

每在百噸以下米糠

最近永浩一些歐洲藝術及工業

外

元,四十一支間上牌,尚未到。次國旅務,不但數量不多,百,百元,

·湘镞紗之緊幼紗一四五口元, 玻璃新做出千餘命,業務泳難安排,處六四,即一千印尼 十九元八角。法師 美國 外來紗實解疲舘 本部內交貨

選幣成一六九,五,萬兌幣一百卝日本 印尼

日降

投亦少,但價格問是 支變甫六八完,

道林紙+外,家

日本元六強,就本年菜湯 ◎性鈣針

[特 翊暢爽下

货蜥釀別 :'

成出數百

,西市 服

價口出降

1.NO

K

你

119K IK

RKE•411

一**八八,卅一日3次

• <HER}}|

#HK #118

〇章

X100

全日波幅僅有零,一二五 美鈔企住收市價成五七七.二五

四:H湘金融市说,亦以二五,砂候交。 !金因您因艾 求收盤,

說不少,各粮西藥及化工原料港接求在港付貨或由歐洲方预付者估計 1.瑪百萬至三百萬元,一些人透露:該等貨物乃是南進口際 閣的貨物,因爚現今的西默生意志都陷入清淡,煞郗按低了價格,歐洲生

帝國袋些把缸做減低至尖國貨水平以下,故此便獲得若干買無,如義大利的人造 绦,奧國的白報,都逛以此辦供極往南韓,而年來此等貨物經活轉台 鎮南韓 ,亦織少得相當沉,甚至可以說是絕了,南韓由今年下牛年開始的新年度 他强硬的限制進口商掷(GP)方式街口,凡用此種方式橋入的貨物旣要保 證金,又得担保,故此今年七月份,八月份,九烈份三個月的淨圈進口總值,只 有六十五萬美元,由冰沁以押匯方式兼往南韓的貨物,更少得可憐了。

人心觀望買賣兩閒

K金市幾乎不動

八元,六九,十支 順,比去年九月璠加元,銀-秕船,望將八四〇RR

新 我做體擬强力自動 魚門元,業外支金為一夫比前降CE 和德, 限制險張! 生意之 , 是方你天就上〇元,窰*3元, 以下每商八行動,变貨期一年 用显然期之第二,六六〇元元,四中文金ㄧ在十七鏑 六十棉 以一直營限,對 個月,美國所進 十塊,飛 〇元,就應一一八上每嘲八十八鎊,

泰經濟部經准許出口 費新恪,天然藤佔三魚,萬象一000元元,大陸二十克松

日本黃規新訊 明。歐洲及望對各 【特玑據曼谷,十五元號角,在菲送遥收遥幣一千鑠。印 六·三七四九月山,號九八〇 南九〇〇元,藍鳳珠 宗方放出,Ci.F 跑報價,多告企稳, 來電,本月十二日翔[百比果。城匯度- 尼晒下順,成六、酒·四巴 | 財〇〇元,銀八〇元,飛 香港钝出心鋐十先 前途亦可望穩定,背 四、 濟部發表節日起,每六七百,即不聽話,則在港交造醫大七片

五元,帆船,元,地球七大類。 梁雅一百八十七元五十元五角,在印尼仙。今年屑首之個 宗一百噸以下米粮 角3在收城幣一百收一千店。越成乜月間,天然膠之用湿 可以出口,有關的出 |

元。匠雅七四〇一,即在港交佔三 口商行可塑染有關係 心,卽在交港幣二七百份一元,在越收,去年同 戴文件衆出申請書。 |國香米性太高,故自 [九月起 禁止米

恢復運到

他,但所減少者, 比所預料者煤低。

·國際椰干市

停供數年化州橘紅

在泰國米自出

,本港之百米來源 受影响,本月初

每隻沽成二角八分萬條,新方面來 西歸頭新貨市轉緩 國西岸,今年初即問

璐上現貨,上台芃、沉,亦擔全天家粜低有敗,一,後由泰國經濟 南人鼐牛皮,全天花有交收,陴下变收之代酒,最高髅戒痉韪般停已低,齊心 被然只有作,一式五擁有十餘閂,倒他,收剪,市乃鹳定。大商業

|採取別黹施,通 本排有關當局,凡第 四季入口米商未足

五年來高價

于市價創五年來的 他謂:萬卡價格在美

[特]村元,中揀苔成七流始上,至前之 鄭經離,因外客 元,小林芬成二萬求百3.七美元半

停止佻港已達數年,們亦扳高,它支 期間

巴

田出始開蹄馬界新

亦貨豐初 佳質收報

入吸價高有商口出貨水新一 市上量大將後天十貨熟壯

【製起極積初月下於可廠頭罐

裡的大元,市勢稔緒。討廠 的陆針交活躍,做下滑,安以 六角分出!千支。洪的原因是 受到歐新訂傅再告醤低的影响。

南亞客祜手下,或出六,磅 元四角上。

中的湝國 類 八一四七

「隔 【棉及五四

展

西斯粉成 出阿粨,俅磅成八角五分,市貉 比利時

·灣有 多少變化。

·美國「流山系一版梅精市弥概花 〇四 羅類 低水中徘徊,每磅以七北大角沉分

18. 18:

321011

*

诚,EC+

SEX • ER!

四九〇6

六六六四

10 OK

為獲取水淇

帝國特惠供誦而登 酸:五三九四下限队稿來源延面登龍,有一米。

正式上市,想 夫左右出用党將可低詽項要

·前使綳頭版之觀造進入统逐成:

怡甄宀食用)

針就低

BEE.00 420⚫IKE • TE 科學及桔個儀器影及學品及 點維

山口商所投入,成衍每揖六十 四元,第二批前日成出 數亦不 多,熱進程宇五元, 两 隔上日左凊,爷出開馬三屆北 熟,任田粉新用,市慣可能煤 步下跌,正常價格可能在二十五

洒水MIB一號 六

九 六百六 ’北

萬六塊均居宵於元):棉布[*]+[織破海精之外表 #ROPA-KO) -(9+) 核四六一八六》,撕盛家用基 五四北八

1x 312 • 1E) • BE (INK-OK) ~# (13.00) 港貨簽證

出外之工廠,計有生,有 將港礼予以停效者,計有六家。 升內,善成及凝定之各種來沿証與帝國特崽我証ni

孤伽書及工產登記而施行之對荒历及貨物視察

·鞍九月份一次。增多原因

,係由於銅記憶視察組織之故,凶,上精進貨色照常進

有帝陶特惠區六份,因發証後接到情報,傅予以取銷。

工商處接到茨出所羅門品保證地 關方向之語

|九年一月一日起,凡由宋海華地之食啊,但使用催航及來 厲於香港來源者,必須使用工商處所發之香港

有稅貨物

台北

星洲

(+)

門,及隳(縠

有上市,...朱芬市道平常,上六發財四三,儘 元一角。褸 囧無格,一年世界脂肪及翻领用

* 1101(4) TO TEGE

傑米踐紗布 二8

-祖花米上米 四。 KOOD 1.000

TOW

中国外制玩斯梅之收,與張而月之比較数日求列如下

NO-PROKER

橋將萸酒安定。

市五七老五,其波動〇一,最低就五上出,

日鈔期貨,昨無 印尼匯降 加今年小麥

拉皮加工者 共功效如何?她未

【特兑

閞出盤,亦貨今天 是牛皮待發, 好 高體,淡友先行沽淡因睪艾轉相時,升 佔,

既不能亦不易,謝 出王,算是今天之最年皮,等待變化。 澳門市,昨

·康定去五分

生產大減少 估量三億六千萬蒲 《辩鼾》媸渥太華航:加拿大 聯邦政府漧近發表禍:佔一九五八 年的小麥生容量可繃到三億六千八百 「七十萬蒲式耳,比過去十年的平均坐 牵堀四檔八千九百一十萬新式耳藏少 百份之二十五,就比去年之三億

日匯續升可斷定,但最低限那 ,地道之化州摇紅花 【特亂]镞悉: 弟上亦較有信心 日困擾升3成一四八,西臨頭新貨總有 近,開在性交到,四,六 幣一百四十六元二角梭年报成1100元 五分,在收日幣一,八技成九二OR, 莞晟六十支成〇元,小 丘,昨在涵交孙幣 被成四七〇元,嬴庄 百三十六元求角,四六〇元。 雲谷市 佰租。 在台收台幣一千元。 菲平成一六五 五,那掠芥每拑成三。 ▲郎在港交港幣一百六元,大陳 O

逐步

低落

接 髻,港幣在泰匯值上升, 日銀行牌 體迷幣何元谘於泰幣三六六,此 本年最高惟。吴市似亦升港幣 等於窰幣煉六六,亦局本年最高 體。查米幣匯值近月你屬定,雅大 前毖常出現锹们下落整形,今年是否 如此,尙熙诺

花樣熱狀態,預料今年 步出口們施將較上季高 洪因有台祝荫,未許

值匯幣泰

從六六三幣港

氷磅ㄩ →F*D.日在西元八角送至工近何運金開。(切片者加價百分 察,今年新界馬蹄收成之初步報告 ,

·两成左 加(梨收】,而因,植物內大顯露。一般或也看好,粒頭比較 農駡高王。露:中日以新出蔫已期(油水賞味, 不宜於入離出片),民開始天收成3 琡月可做置入開始準选,故

浙商銅版紙 六九二溪保罗粉〔磅】一口號楊六九章泡「綴

·烁包穴 八

1-301-BER. 11-12R-OZKK) 元

11/SIER

一點十分歡迎,凡售非 之可能。算的英國入口防 對馬獎造

馬蹄罐頭輸美價

(44.0. EXAS 瑞典打至米 三 10 克插針 北平湖黄豆+ 瑞發粉甘宇

沙爹越號張 E [爽金山奶粉 三九、東市 瓢 - 越南上代 1701-0 干貝(火) FOO 江蘇山鼎豆,

11:

俗之数学斯斯飥二十萬元以上,少之主要原因,實由於首 為滅門上消完之故,孙酒稅收入在中份內,通常均甚少。

越耞油米六,

國宮酒短,稅收則小藍圓元,足版都

下月初步輸美

廣 州 5月内资军出之收入則打破歷來之船錄。

20岁成功:Y100|世肺王

2 支大和 O芎

:11七自发豆

古巴赤糖一心,就

尚有經濟

(+)

貿易統計

刊載第五

收。

天之最高價,最低煤 午後再以二五三號七七,收市五七七

將較上季略昻

1磅 布

1100

**四十七]

十月份所收到之

四百

二元爪哇登上

咖啡豆

開

·張第四頁

元之間。 .

0-1101-FOR-