1958-11-13 — Page 13

WAWAH KIU YAT PO

日三初月十年戌戊夏

化文華 六聞港資一張四第

盡力做

戌良好公民的悲本發案,我們都穿上服 不過, 軍運動實在不是一種草本

在所做的許多事情中,它是 得更好·比较通的农股更霄 適合多 而我們穿忠做一的服 我們比较普通的兒童是很盡力做很更好的 人。證世人了解我們是可以受首任的,我 們悬可以成爲有用和诚扶助人的。 子軍運動是一項具有宗教性的運動,因我 一們必須對神盡實,故每一個音都受災或

四二期是6日三十月一十年八五九一爆公年七十四國民達本

當簡體後,渡海小輪工會

月底由亞細亞火油公司舉辦

交通安全比賽

用文字答覆若干問題幷作駕駛技術測驗

[特讯]爲但港本港交通安全,香港· 防煞車凹掣,八五》 包入奥峥街 能細亞火油有限公司,特造僬香港會務處:即有樹六號,它向行人 變通部的允許,魏鵬,將於本伟底時辦- 大幾乎過,之前。(八)班內從 _青年汽車安全規比賽,該比在除了以 對應中國。特別意本門已否關 文学答各在安全問題外,並需參加張。 | 技術發比我,我獎者第一名可獲獎

花一百元,另預熱狀。

乏花是岂有林息娟涨,此前随之 . 然而以上的疲乏,並不是 但會很奇怪地消失了。因此導 疑、關、無趣等,人工,官袗疢泛者,竹些時 免一些不必僻的鞣湏,例如, 事俐,張象 很要的,因正常疲乏:我們 一個人若對自己的工作有興趣怍坐了「嬅懇3 放 「 廚继」之:引會還先有生氣,有些特拉邦,把用具於放在便當的地方, 使恶只要和弹1妆安妮猇消失,只要無明-

足視清除疾說,他可以繪畫工作很人而無 感」碑、西壐、自憐、氣·叉無腦打多的,官調性疲乏工光钱途中減少勞等,他 等也殺少了工作的效力。 有下列因前雪米酒起出虢岛猴 也要耗及自的天賦 , 外,也應

: 十月梨琴京雅治 症病,望過,不便帝

·可以很快的把

駕整麼行足以避過缐面車時則貼申 界經內命左之必要。.. 轉過烬角

九龍西區童軍

我們穿上制服

手示意本輛可過時,你可無需理會路上有 第四部

第卅五旅成立

十厢蒾度爲安全。

:(十一,包壢能安全旗好你的車門: R滈電額丼無險。

-1

:

[][] 啊號頽對行車安全此「水 (十三)你行車時者見在五十個外有 張五百元遷婚,第二名三百五十元,第三 你出來時,如發思維的織帶前後片轉】 小滾玩理當你的近五十屆之內時,該答過 比賽規則 下列辦法誒公司 者 察車後沙板是否安理堂 之過失全不你。 (十四)布放在車後窗之椅墊圈荽大嫁 日項有鷿夔们比賽,可評閱下列規則。 以便由後窗外! (四)把車葉。 浦舒,此點比阻礙習者移羁之視瀜還 (一)凡特六智執照,年十八至 〔五)入阙汽獅(六)放手犁。 。

你作荃灣

在世界藝壇上的地位

(1)參加者,請向香港平打中, 向停車工友求助 星仔由一個亞細亜汽油站能的清貴,不收 ([li ) 報名參加將於十一月十八日止 (四)海申溯會照附有一套駕航常 (四 四試卷,參加者寫於十一月11十五以前

(五)警務處交通部將參與評開解答

戊,悄况:你是逌腾無奈向山肼停泊 你的車輛。下列各項有三項係熟練盟駛

車係沒有「八號」。(三)使用煞南路 窗開。(六)拉緊然頊乎想·《七打

脚,或路旁得停車┐把燈 、情况、一變貨車停在班民國前並

日期及地點努行公

|第

百元,每位 五十元,

日 鲢狀一紙

薏駛常識

我以及班,其餘之部份,下列各項有

第一部

請你於下列各項舟中,你是一

之能力。

在所指情况之下,國有中項皆具有效4·見了那正其餘部份於向裂。 [

1個良好鯤駛者:

4 永不乖安話

【六)體到其們使用頂路者。

2y鏡」()()

(十五)一個良好嫣界者能在退路上 〔十六)一輛車入了「二段」成「 高一,對裙者行車安全控制并無茲別 (十七)一個熱線熱裇可由若干满 晅港內視與預瓢可能發生之本故+而準備

(十八)一個熟練之駕駛員氝少吶號 八十九一個你不預留足够空位,以健 你前行的路轉變時的需

要如何做然?

英議員代表團

〔主]你是在遮打道向東而行,滑 | 玩岜后行斑馬轳時落可作手示意你闻駛,

總會代表囊能總監授旗致訓

[特风】九龍西區卅五,昨 半。遭两字就長我們发的懿吉「墡隆·穿對他自己所伊本的宗教藏其實任的,由 下午五時半,雅座洗衣街明中學舉行成.. 」再說你翎庐隨地心身都在預備辦法執行 道德律來引導我們底思岛和可行,其正的 立典禮,將奈軍總會代表陽能線藍洪水 任務的意思,不耍等待事實到臨時小手忙,不會因別人的國豬、階級、祈族而有所粱米便是背叛,而強、術實剖析研討

·授。到執行總監隨君陷,九龍西區總監 脚地勉强去照付,祈望各位時常值整的做到成爲人两少友。

·鄧舘七、千龍區樂行總監察廷、小狼 若我們這句言。 綀副主任證班4及各京袖 長等 多人,情况熟用

巴制度是宠站區動中才和殿健備的方法, 它都予我們大家韡取經融成含馆塞者的 其連開始,先由必永煜,們的被愛問題,你們最大的實干,就是饭,曹。要邪道;我們永不會成爲良好的销售 尤 除非是直到我們會如何從,及 ,我君裙、郭銘仁。該旅主 照當誓詞和規律協助和培業五雲克密特 鑑致詞 桄德副校長陳世相等檢 來長成後,成爲一身好的公民;其他無 如何對上載和下都能起。

從「六法 說到中國畫、

片上中文

無料

·耙能疆雞共立成軍實族解

(攝凡類)

̇味授檬鮮

·自由,獨

』由

1自己]再立起來。完

光伏一卻而雄飛於歐洲的毂時代的慈|水、猴、山魚、無|君不但于以質而, 許多趣味的和典型的探奇活|術克,爲現代藝術的導師了。有疏襲的所不作,而人物尤塔 把自己的猪作,和他

【四】你在新界大躺路行車,窭每

開該禨。陳柑杌祗转恫稱:該旅能如期成 關的事情,尤其是PrOfR中 力求服在整個的活動費,當發 小時三十晚,使到個角時, 杨宁:

欄足下去。 立,乃得各人之候勒•栾軍活動能使醨生一蹲戴止的牢情,你們千萬不可 人格高尙、常識學業、證腴懿全、成像智 ·驅車總會代茆装能總店永衆授旗 仁安臠年ţ同上童軍運動爲世界一致(見楂n家形代表致詞,及代 性者,可使兒童衖獄、同情、解及紀念品與資總會及九龍區分會務, 互助,滋長人類之困意,促進世界和平。·践旅旅長庭致謝。來由賅旅章谁表演 黼粱, 由西問號品锟仁致詞標;對案 各技術 ·宣告禮成。 軍和小孩的盤,我相信你們已經很解 梁永耀 處船總監梁永精 ,我承認誓詞是很難守的,但它是十分

后,今天的無豉,甏你們各 電大的條件。宀健童軍我小狼給非他努力

位祚 兒靈生命中3項 克服自己;不然,是不配稱爲发下或小狼 標記,因你們被編爲泄童軍總會九龍第 力,永鑫去保持你們的無詞。:

今經星洲返英

昨日參觀港九福利機構

大韓凯》代炎大英商邦議會氐讀會族 辦理之灣仔小蜜會n小童羣益會在該建築 國發會之必中議員五人代表團,昨(十11 收內共初級小企會在所,高級小商會 )日下午分別黹九鋭利坐。 两所。各會有會四十人,只生食两小 該五位譎典,係汁爾頓、羅襻斯、胡 時或三小時。 聖勛爵,格林及愛爾溫。戰爭在未出發音 . 彼等一行在沐岛方而參觀之後一 .. 一觀劇,與華民政務司麥道阿,及社會福利 福利雞牌,发北角平民政黨流及聖雅各福 聽會,北角平民教養院由社會福 ◎聖雅各福會保依睨與社會事務 你後後等分爲两批,阿斯及格林两 方式辦理,以爲人概海仔區服務 你議員由社會福利署長户或陪同**鸛记

在九龍門面,就爾頓、胡里舞及 為之社會福利組,杜爾頓及基餉及

道三人,先往社會福利署 之 蔗 社會福利處參團,該幅科處每日張與約 少毗嗢利署助理署長華女士陪同+

四百首苦人士,此外該融和園又對著有小

·在港島惡親之两名識科,首先前往

!!!

其後,彼等,和轉往參觀上海街兒童

《宮心斩免,轉會設有工作站百個,北登等工號。彼等並香港保證兒業合及答: 謀求助之;艳超過「英戶。

·造家庭福利會之工作。

·櫃 兒童圖書,該係由見 蛍游樂塲協會:主持,每日約有蜜三百· 六十名在中問世。兒童遊樂珽協會除 辦理該圖書館外,復主擇學念痢戰烈士火 吋及附哉之運動。

居發」彼等前往界限街為健信業宗

所舛理之七個中心之一,煮糖機及

該名譒昨晚假告羅士打補店,

[七]特。

(六粮官已使熊形測其他駕种者 |及行人大勋作。 六九、永不薛車超過每小時六十埋之

把車飛西接開、人四在可发梳過 丽向祇射、一六帱一二艘3而盡能 八》向你的乘客到有無行了路段: 九蔡獻。 第三部

「速度

(十一)他踢,他將會向一個人 硬件物恃,他立即响號。

下列各項一種「是 「是一非

J與「非」的čR,每項 有两個方格,-個宀是」,另一個

(十二)在午何交通擠蓀愦况下能 「過其他車輛。

518 SAHI (O) NEE

【十四》能盲換輪胎。

八十五、當甫於法度每小吃四十哩,甘樹上,非者 則在「非」的方格加 之鲕布料情况黧展之可能性,

會破宴招特訪衪五員,石起,柏基夫人,杜爾頓議員,捎裙、周年醫生、羅德斯業 (AVE)

【十七]能小技使阻隨後軍裲

415-

代表團轉注基督教女譑年奇游樂中 行鸡尾酒會招待賓客,今(歇期四日下 香港保護兒宓英們, 該两名酒盈然後艾京觀小童萃芬會所一午卽啓總排站,取渣星贺北返英。(辛)

你細心閲補後,你齧 英議員代表團活動:八上〕港仔福利宄內兒童圖畫舘二下》大英聯邦窬號會香港分

[十九]斫架駹之本梯,空政有案 (IDEKİ

|&王决不碑聚在馬路上,受別人車需於距省道上行車小心11 離五十國前所不能望見之地點。

(二十)經常漭意隨後車輛之動作的

〔廿一别人加际即將自己本

设牍,她於必恐騨邊,但別人之

第二部

下文所列,风阀 阻宓

延常動作 之不同,其中一戰 來布且同機內,左方 種動作你需威常近,你昨適當之路行車,不

甲、情况你是和荔枝角駕車品牌 八y行車嘑要 淡出大公共汽車下箤劳南站落客,下列測 能得清餐間秒 50 作你 需要两項:雖其他另ㄧ項亦可以

六 汽車掉

之难係何丽車欄而定。

(1)DES • CH

分

(七)用于號向

服剂你向左邊行號。(六)煮北汽,明白手術

使對其他道路使用者 探柒健度仍無避免 下列三項是特別注意者:一點。 意外事件發生之可能

【九♪行愈快

(B) (H) RS (K | 行人。「七)房屋之開桠注。(八) 幻想钸喉之工人。(九)馬會之锃馬, 丙:情况!你品進入奧呻利街而简荷. 谁活道下朏,下列只有一項是這些 下山朝低被(1)

本平梨,C三)抹净你寫的玻璃、四 係比行車超過每小時

他的人物賚:体

【聯合展出,劉淇

·化,除泓近代舊學與中國上代書吃的相 的太科知識。這可以說,就是令你更爲-

【書種子,發的話, 賞的去爲人服務,我們不是線當都上演 通」 新粪嫔的康定斯 〔KAN DINS 彩倂度DS用期 . KY )的噶術為與中擞養論的一致略。在發勁爽明之間。在山水人物走嘅花媽虫 嚴,是我們永遠是個童軍,因此, 就好!尋服務的機會,來當你所許 西洋 鬘與中國建向來作趣味上有不近代的閔務實家行列 鱼粉工,率用。山 可越的區別。布捕食器材固。 諾過的話:小狼的:毎日行一 ;

漢,爲不可多得的 線 的:租時隨地助他人。末,以我們對 人的友愛和服,把我們的家庭和學校, 換成爲直優美的怏燃地方吧。

水中以米米父子類

西村,其中的巧思想做意的基本不同的 | 傑出之材。年來預在信揲,惓建棣主 荣檞是科革的,常客的(在寫實派以不

所許「空人夫與案

倩作百改十件,

人。近平親友之塔虛,今旣和其高足聯合

不錯,今天做的童軍,將來做幾好公的。所以,西洋畫重證實的,野米波、差 日秒而已,未以示 人事而合一之证者也 的。我知道我可以相信你們能盡最大的努卅五旅了,從此你們走上一條有任感及 民,基礎是實行餐誦和規律。今天掛盤親,色彩、解剂、橡濶外導槱實阿揄, ,我不自决,于是决 展出,可稱

·能自立的途襟上,成爲一個瓷本,你必 陈奕,够我迎你們成爲這個世界性偉大,使自然物證的再現,爲作畫而作臺的 。中 之髙師君玉军,合丫! 希望護發稱:在廚軍的中級貸·凱恩和許諾實行誓詞,且遵守實電規律。,兄弟集團的份子之一。相信你們必盦盡你|爾歡飛 抽象的、裹微的。中國實付出一 * 高級家郄很多直讓襲本中,小猿規律:一小狼服從老狼,小狼不固執 的脂計做得更好。最後,祝福你們有愉快游,把實不特供備本身的夫,還有與蕃法 記銘言 你們到準備好這「夏」由千受這裡,你們就該跟隨產的露營生活!【珠》

港抵昨婦夫金心溥家畫名國我

(攝昌裕江

)

一樣的簽致的美。除了坐裱六然原現外 業餘攝影學會

集會情况熱烈

舉出等委進行註册

人,洪滩一堂,情況在烈。典禮開始時,

、陳泉、黃玉堂、林你如 黄成,陳 我國繪鼙 技苴姬似染紅,大抵不离、陳醒等·淮暕 哲减大會主席。八 時開會 沐公互推開,先出門 「克發非林廠代表她安满甜色黑白两用菲林

J: : 還有以繪替顯示個人的道纏人格與所有寄 人臯號有防而缺寫11種學習的過磔而已幷的意思,例如;黑遠的山水,很多實業 生,破祗知客生而不 「創造,從本做社一的一角的意思大選米示宋朝的天下 明國獨用用盡之賞 顯示其進化形成的關|熊弒「魚了。 挥所南翻花不说 及乎醫學之精要。唯性,也不是因能人,亦提示宋代江山被免人佔撼,改为土地 於是形成 两蘭的助證與前峰,而係了。聯人以自己所喜的幫來表示,維爾

·錕, 很自然地族妆的標狁裾,這就是中國幾的特色+ 的神想象,甚可出來,了無迹。 爲好笑者,那些從表些創造,常被人无语 做過稅基功夫的, 對傳統背叛 要誇籍古人誆霸陸橋 有些朱阴杏學的人

書劉歐畫展 楊善深 學校,

名畫家溥心畬

反足以打得中國青 此公蹿之基礎而宵下省,我向應該切軀, |苦功,試問態有機 闼與及寫生不過是

抵港將赴曼谷

返港時可能舉行畫展

【特睍]我國名決書家陣心畬」昨夫人由台北 民航 班飛柢港 谆氏預定習排位,刨飛谷,撬開乘网名餮

瓴無經伲肟會∑韓氏昨對跑者謂:環將在本國作一月除之 滾鹊,然後远淸1圓後,可能在港舉行一次。屆時 #訪旅消各友好云 》

劉玉華歐若冰:

師生聯合畫展

今起舉行三天

吃淛多日之额宝 華·歐若冰,師生聯 合唱会,今起假花

膠出~ 午十二時、由 市政局民運頂像 達 中陳列谒件-包括: 今午由區達年剪綵 * 山水、人物、 草根、及書等,內容豐富,作風,劉氏此次與其女弟子做

·若冰竪行府主评爲第一次,池中人士,當不苦此行,一開眼界

·而拓心阿,會期由今天起,一連日,歎迎各界參觀鄣導云。 確定必須过间復國習,與寫生基礎。但世 六法中最重要的來,實上能依照 ∶「漁舟晚泊」 劉玉華作

講演座講術藝在

見意的術藝對我

機飾品

近百年來,代裴方 继術的似乎是日本 和我亦有獲獎之現象 ,而國畫爲H本書之 母,及至英國,大家 才麼悟要急起直追

〔今日起在聚堂喂出

·檢福樹陳長校明德,禮典立成軍旅五卅區西龍九

(綠凡類)

龚辉】古籍在人物的代面上,線朗之途。

·舞友歐游冰女士 我用我,附造後陈之骖琪,尤突出

|鸟主調,聽者均感與北出席捧出會

·背叛了。人物裝雞分均括 沿用

選時代,于美術-科 理由搆:主要目的诗饰新溪餘同了,以研 北英罕能ED與發色两面,公設色 ,鑽研雄深5比在中 【攝影科學。該稱:共有「出」 所以 黃機進, 亦須先梢,故苷人于攻習益力。畢業後因大衆化、平等化、科浒化、娛樂化、 始接受花 双其素,繃㐌 人物之籍法,有人

,一間師事名崔家劉 了傳統?就如一般人 描之說,明何良夜四 王華先生,以求出 把傳林潤限於某一撈 好貴,汪玉珊」一古名作 「瑚,定期被毆 ·菩飬情,由藝

劉玉華與歐若冰

年達區

Q-O

林北十育英才,六然心傅再舳。

·別類形個法化,花鳥拈來。 歐若水女史 冰监聰明添麗美,視當觀綠 + 幾番北信惚穷彤; 出入好。 阿塔传衅静妙米,余娀濃賨有名。

·韓年百尺竿稍显;千報禁自可期9 業餘攝影學會會長集會矮克 撥銷林代激安演講

據買新處文化事

(楊兆文攝)

于出徐慶堂骝浴中变,並用幻燈放射聚片

美文化舘開始接受

[術化、科學化、中國化及互助化。製作 敬。癸港鲜悉十二人,起草車程,進行 卌聞在籌備中 1.試會仍每片[]次 |味一次,以南各被效能時常集合。

六月,該館准進哲樂舘將紋控料中購日 槛,派遺電影放映除」至港九茏新界各 辻放映做附,不收任何費用。此外

在

法雨精舍

師生畫展會弁言

* 于始 攻蘩爬山,是亦明鵙求用。 发李道,而諸其師於 審慎起食者比,有店多者。若冰学 山水、人物、花鳥、雌魚、無不 丿習而皆弁妙館 5 現所球規矩推 仍未脫沙瓤怍然、 有用盥之勢。觀其所出仕女, 世有懷絕鹬之士,裸自韜晦, 姘泾买琴 j 钳卷氣於有當地產中風和西浩,搖曳生姿 • 农◎闲勁 望之術悯若無能者,此殆+智若愚 ̇邶流露於案剑之間, 脫糰超俗, 中而至梅娜, 「費案」云:『 之語殿亨凡心異材,以從事文愿者 此文人賽少上盛也。 然從不輕以,女之工,在於得其誠閣之態,廚出

尤數見不鮮。古之世人,初不作傳,綜八,亦不產弋變,故知之餘, 防振筐 黄得其妙,不在施朱博

·世名利想,亦不屑屑不被升斗;故 比香江,客究多股,習此签

粉,其他5,以工」。若冰 依山水,以滑開,聊美胸中氣力,並設蟻授徒,從遊者,而院 一、黑,抱負髙,故韆芬禽 若冰小姐其尤出。若冰劫還,性 深得箇中三蹂【蜜於山水川董

世”。凡今之人,告遂熊之。周出 常見女,端莊明秀,無時下女兒 跌宕,花鳥斯健劉活朗+不讓刀覦 5尤能手菜心會,總漫天萬,時時 劉玉華先生,能做而不以餐名,殆 財稅發染;心藝術3號蒸中小 炮過自殺,元之國者也。初,劉光 雪,於美術一科,時獲優異獎 與出自己內心美,出新法於法之 生家饒千賀,勒熊捕,而名人師发皮目均有藝術天才之未來小磋 中,斯塔難得。若祢今盛年,有 燕富,多元明向,枕藤花開 家也。中學藏菜後,專攻於餓 北成就,未始非其師訓導之段,然 ,怡然自演,方报人满芬:有时先生之門,以力華心無外篇 第乃而米長,而能努力不,前途 與之所至,對費拺形,月, 邁進。 米積存作品於百點」 但未可世,不超熒之一夜生力 选成綱 5 用高,於宋家父子,发華使剛變以供考評。而雲冰 ·余世家,故沸之深,茲於其 賚法,尤能三折其眩,淋漓薈潤,,以未取自信送辦,送康再三, 師生間與之始,樂之熱舞,

定明日開光

海百丽新街 華納大度8六

老法師书籍開光傳式

而卓錫香江月·染

「傳佛發人士共仰。

頻頻欠呵

吉 精油質能迅速止境消

的姍葯費含豐富淌

及一切皮魔浪癜葯性

溫和能保雞皮清避免

|除炎紅腫濕疹热病

刺淝升能消腫、

·迅速消除皮僅各症

※爾火把影片,幻照片

̇跌打攝理

吉的嬌葯膏

594 CUTICURA OINTMENT...