1958-11-08 — Page 10

頂二潔張三糖

日七十月九年成虎磨

WAH KIU YAT PO

福

六

日八月一一十年八五九一股公年七十四國民中

後衛意注應友工燥亢氣天初冬末秋

世人工

樁工友講話評理 爲工友服務分勞

工人在界

冬日天氣旱

.

WORKMEN'S WORLD

宜注意攝生

*號五四次第

|

一九五八年修訂工廠及工業經營規例

(1).

-在崮,三十以後揭敫人。」這] 苦啊,那是 新員明日就職

句話,年輕的工友,未經證脫,然的那位姓李的工友杰森

·猪九棆器粹石梁 四年阳念營第二屆理,也許不甚相信。但上了三十 恐,一句話,就录:超

·規定工作°C九 - 13時躜之佈者:陰 年,從事時工作,但魃工案鹕營之過時 精時間各條例所限甜,與其出任何普通工 業工會為成立董年本就转典證,開熊會 以上的工友。「愛感共心、霍里,小心假真,沉重、發 於廠內易信屣包括眼之處,張貼佈告開列 工作時數照第(十)段內飾定而,作無異。

每天,他早上平於华尔 根據第九款,及遇棯班工作屣根據第十獄,計算之一,在一礬年中,以不相過一首《五)任何工業經營,根據本例各段之新興日由工會,會是日除进行就融资式的小缴其形。」個若再加上營 (甲》段之施及內而規定之下列各項外,,小時,就在任何一周中以不超過六小床) 規定,餓還用蘭女或青年,從出任何製造 務發展規烷迅速,高,並謂工總派員監整鑿不足的話,將上沙城句話,床一不多夏也如此),洗過總會,日前剪 任何工業經營之寶主,不得虹用結女良宵,而且在任何当年中以不超過三十五國煤服之過心工作,如勞工處長認爲是致影响該加工團總會後,被選外,並於是陷入時鬼從茲說,總命質還它視有北道 日数,请天的話,你獨做子发,大今依术型科第 (二) 马女明例 藏時工作,鐵受 等婦女或臀年,段其中一郁份之唬康時,该疾排特行後, 行工友聚餐聯繫,料 團的,不影嗎?微力没有华·沙上打山 永福委三十 標以幾游通知東宅,禁止其實威爾,自由工泌增加新盘時有:開審。

【每週中每日之受倔用醋3 六書給予該受倨婦女或腎年之用華

| 中瓞時開;及 「丙】根第十欉(丙)段,指定 個中之第一日,不許婦女及世年工作, 「出除依 關於過時工作各條文規定外, 須裤 所列之時間打女, 八》關於用期間及用冲钻息時

下列條件限制-

(甲)任何婦女成博华在任何一日中 年攻其中一部份提常可怕,予以更多

彭震海飛東京

仍可作冷水浴,此刻安好吃不一的話,便走到天會上作柔軟数,消會所召開瓦烈 梢,從D 常和區落爾的降唳:操,在唯上,他從不想吧】 身惓一段够濇嶼」而此刻·時以後乘的,由于臯配以席:郭光道础永川

有榭恩骨術,時發時止的,教人

受

不待此事

:(甲)在該窥營内受補之婦女成臂年

,其余姚工作時數,不得超過一小時及限制,或酌情處理之I 〔乙)任何棉女國宵年之候用期間,. (六)如勞工處長認爲任何倆工業 任何一日不得超過十三小時,且不得超一經發之工作中,有受季節性或工作 出第八鈥關於工作期間起慾所規定之時間切影响者,得在遼報登戲一項關於各種 ,但得態中晚上九時。

類工業營泛指令規定下列各項,

离際自由勞聯車,謀帶代表成功,爲香 (三).在幹何工業無營兪用任何婦女、 (甲)在任何工作迫切心期之若干透, 湘 粗識,定本月十班新协勞工爭取經邪 或常年,在任何B從事過時工作者,事前一碗內,增加受雇於任何指定製作過程之一 十一月汴京召。澄) 女或財年,东術洲內所規定之每日工作時 六甲、在此等婦女成青年佩於接近而,她及受恩時間,而該項週獍,在每年內不 苟會對此一黹際性 間,在每週中各日可有不同規定。 當眼懟張貼通告 列有關彼等過時工 傳超過八期,一如指令所規者 有關工人生活待遇改 三》 依據第(一)改而規定之用作難點,及用或休息時間,並須張貼壁. ()將本悌网所規定之工菜摊營 在問題,相視,

·期間,成鼾議或休息時間,經於佈告與定一致有過時工作完要爲止,及

時工作時閒,增加至每年總數不超過一百日定派瑞枋印染 「錢」癥主不得予以變更許予變更,但何是 (乙) 如週過時工作時間之任何一部 五十小時。 勞工處長備案。丼於第八一)段所指之地 份,超出第八欸,第一段(甲)箭之規定。 何特殊工業運營如因定單实漆工會丰怡戴震海代 點張貼意欲變更之通告後,則可予以變更,被越出詿段(乙)缩斫規定工作起迄時,層,致工作繁忙,现因機件,或裝覺之推 我洲谱,今(天)

| 不想於三個月內,作多過「次之。 今天是立冬,依照季候的變換,冬季已開 始 忙於工作的工友們,對多令衛生,應該 注意些什麼呢?在原則上,我們提出三點 第一、小心飲食;第二;研究攝生;第三 注重清潔。

今天是靠奏,自從我分以後,由於太陽逐渐向南移動的故,白線的日子潮 短,黑夜厎的時間轉長,寒暑表低降了十多度,依照率候的變換,多天已開始6

·亳無疑問的氣轉冷的開始,氣候亢,昆虫和爬虫動物,開始整伏了, 浞了。『十月火窗城」,人們一直有此惑覺。.

在最近一些日子裏,由於天氣完燥的橡故,人們一直覺得早上起床,有融口· .苦品甜,飛將嘆號,而几有部份人出了感豊,間中有幾聲,咯痰。於

·朵,緻感的人們,在菇經發冷的餘候,不免晏起,有些人同憶到過去的一些多日 赛,手足凍冷,在北風刮中,皮 爆拆生凍 ·郎婚,他們的印象中,多 天的日于是最不好受的。 是的,多日在四季中比较「可畏」的1身衣服,走動殊不便利,迎 郜來的冷顯,令人激嶺不已,無論如何够不上春秋两季的寫意。而且,由于北煉 的珠故,人的肌牌,老是受到怕的「應折」,北風初起的時候,把臉孔吹得赤 扛tl袼勁嘅痛漚鱨別是我們工人,如果要學園,以及天甫放略上班 野菜 人蹲下班,格外感到不方便。但季候并不會因人們討厭铟而絷±來嬴ė那 我 們只有設 © 柚å克服它,才是辦法。因此,愛何對于冬季的衍生,實非加以 廷爵不可。唯其溫線,才能減少牴給我們生活上的干,使力的發展仍冬装正 那麼,多帝的斯生,應該些什麽呢?在原用上,我們提出三點財法:第 一是小心散,基調鐦生活,第三是深清潔。門福如何?蹪將營見霎, 抒发在下面,以供參。

火靈鱵,不降芥菜湯 * J酎實際而

可于以增加之。

。非有特別原因,而裸品准勞工處長者, 間前後,明須將該項過時工作,及依格第 痍,其他宋可預料之愈急,商妈就堆雄 上午八時,碗香米 .四段所沿予之用啥或休息時間,由該廠屯 本歇訴許可 之每個中過時工作總降數或 铖芳遠赴仟,工總有 (四)依照第(一)段所張貼之通告 評機呈勞工處長,并级你在登讯册將此”年中之總源數者,得由勞工處是以書面對 報告麥明述香難選【玉》,现 之紡褘工業一般鸻况蝣「偷悞旅行H n照其備副本一份,由該工業區營之莱主,等事項。

↓時會 | 或其適當受概代理人簽單於不遮過張貼之四)在任何工業樾營中受僱之婦女而會,在任何工榮經營,睨述紡織業镞史提 日绘亳勞工降長.

或腎年,於任何一日,從本過時工作,如 內不同部份像用熔女攻胄離或分租用 其所受之限制,在源 | 所屬會員及其他 十,婦女及十六歲以上努布之過時工,附主依照第九款張貼雋督並規定用休 不同婦女被青年,從事不付之工作過粱, 的運用,勞力的吸收一 電邛工友,將於 息時間,該東主得在就用膳或休息內,夏若內勞工處長書面許可,饼按照勞工處長,工安的水继,勞脊| 末日上午九時 | *广一)本草關於工作時數及减用期間,用其他該日赚須過時工作之婦女段青年,作可鏗上预爾雅之條件,每在就寫獲很甜的關係,市場的勤于在州红棯該會 雖有規定,但任何蒩工業曌营,因工作縈 繼續從事工作,但除此以外,所有過時, 可之過時工作南陵及週數時,被視作受圖,現在的狀况,長遠 所降級,出發旅 忙,可以用婦女及年齡已運十六號之青·作,仍受各行述剐婿工作用及陸成林意邸,於不同之工業營內。一未完 【道以保持宁同時 也被有能够用基本 的衛生傑作,才可以 必然大大给强。值得我們視作桌的爲:根據他們的經驗 消按嚳病的錢會,有:「有一分精。你想獲得麼?」在選「秋]的時不學,居室清潔對史了,在荷潔斯蜜的| 了-

满的體力、蒼力字有一分小梁;有-

首先殿從在重衎生做 傧梦咆厝些§禭們的于夜生的一定效用。同時,我們還

,加上對生活上肯多 沛的體力,才能使工起

際此秋末冬初天氣

工友宜注意衛生

(#)

在工友本身說,健康卽是財富。如能 保持身體健康,對工作崗位固有保障。 對自己的生活預算也是有利的 在這時代每個]:

(一)迪照「河線檢。 人都經常講究衛牛

(二)注意 秋冬天氣的變

腸胃習慣,多乾燥天氣塵埃 【上就可能下午准,上的天氣,衛生之道度化,注意調節吃清潤的東西特多,居室宜 班時,觀多穿衣服,是必須特別注意。工 不可少帶衣服,因為友們,如果你不反對,體溫。

月火歸臟

飲食要當心

【帶獄幽默的道理

正荷包一清句俗語,工友都氶認:畫塞的 倘若不帶備的話, 減冷了無衣可加,那

秋冬天,似熟而其 就可能書病的。第三,多注意衛生之花—

·似冷

·不少工友都都菇”多酒拂, :本年11月至四月 馬 樂 由幞際勞工組織根據聯合 期踏大技術援助計劃派來 就 任 香港訪問之 周樂CD. J MARLERY 3巴被俄 本指勞工處食黄線聲

不少工就 常在意氣盤的 包括變化,而保持身體適

·於訪問香港時。 會進行

事務

做工友指出說

實施

。現在妓之工作,爲在香 港實施一項工業內鐇計

導

·席氏已於星期]浅

•(#)

工友宮間 財天氣,白天晚 -

分解 上的氣往往相差很 主來保重逮,返工時可以穿單

的快,用忠堅強

·她敢說:「欧 作品呢?我們不一訴說秏營養之 分類而。第一鄀 想去痂仉两者之间的外,平眼星超,也;的低降,也可能抵受 的锄头太滑,第三 俄與作用,可是多 常重要,假如我們如不住,沾無致病的。 上述三馁,是有 椰說快,符合近代 呢一些合大眾化的 果糖站與上十一薛之 共關係的,能够們 「營養」的東西, 强身體抵抗,第二天的基 多吃有些羞的、清 旧欧盘-一定製有冷的「壓力,原則上,七左发他起床 才脂收到『吸取縈染上是無可似非的,而,則他的做力必然的食物,可免除身體 · ↓ㄜ驶。比如F十月瓦有北一定底可的盛的,不特此也,而上满小毛病!l特別健康,實在是工友們 禸。可是開起後工來告書內所提出支各項 其次,1家完成不覺,不 |我的防止分共决定因 們的揶給並不是最完意,如果不多預帶 到溫罩,以及腿就有反應的,以及增加財力 整,但綜合超來也是一點衣物是很吃過的 ** 能够早晚早起,使有用的。現在就黏理。原來他就無吃 「過這點店,而得到了! |磁力-

沛,工作的一介紹在上面,

H有演黼內撥之功。

的飲品,不但可以裔注重 所指的诸潔,競圈语要的 斑 習慣。站在工人的立 除此的小毛病,而 衞生經說,値紥就是 作與各 我們的志銕,谁是也 淅靑茶湯(大同人的私生活而可。我希望,在一年三百六 ➔ 比眼肫及六君子遢們從事于工作的時腐 十五天寡,都不星 幽茶來爆易入口些,爲精神-

沛。如果精 胸工作,簡挽被少收 但同攥可以擞哦,多力足,處事的能力便入,加了發院費的 日的橇食,在以清陽短,不會對工作感到 支出,此鸻彼長 爲主,自然過份的噏 尚,不起巽輕。一尖是俄大的。 成的東西不可多吃

「唉,三坨把突」,

衆食店

相虢召,以兩人

*菜菜] 體力保持-

沛

工作成績優良

的食指。此的,吃T 如欲預發病 * 紫飲用溫水, 三蛇龍虎貪,馥時常要注重従生,留心 若乃蘭的鸡,就不 口源的而且很酣,清潔。此類,沐浴是清,小則可能長減 很感濶暖的。蛇基本的方法,子,可弄致病 「風十認是否二們工餘的開發,不拳,得在六的不可忽

直以免席

湯水」,實在可以 他們也不忽晷,在區 居家環境的公共衛 少生病會的。反之土飛时橫秋拳,生。 似乎不大澳宜。年脊事實。爲了塵埃美可容易招凉, 力肚的工友尤其如此能正夾雜不利像康 餃特別照蛹

·這大概是香港[水的病菌卷 1位工友背定地点,提出浴要告的女 . 根據他們的看法說,我們奮性的工友認爲,保障我午

·腸曾習慣往往就是 境怎樣,總的,也就等于防

·關係秘康的關鍵,忽 6. 如此不但會有利·止意外空出的增加。 要這點是不明的, 我們的,而且 對于工友們來說是

,尤其需要自己常的舒暢,他又排亦說,接于不幸將存而生

我

本港自由勞工:

捐助金馬難胞

友工車電

哺大行旅 ·

的出路,內外的打槃 ,以及工人所處的環 接及生活現狀的煒爲 神離,尤以難民勞力 【均受推火之位摄閘 團詐,將車代 靠會報告,若午姫

說:浪子們的獨生下被低價利、大橋、葉、廣

ㄚ欣,穿衣等方

被服 秋天

-不容疏忽的日上午八時龍,將出

天氣冷暖不常

工友提防感冒

天不足, 数能不足

總括地

健身

康體

保如

持何

病欺人前以十三」過你!們友工

們我?嗎話句那个人欺病後以十三,

收有沒但不,了倒病旦,的人工做

̇够吃阗頭苦,黌藥醫騫要還且而,八

·康體身樣怎得留你是可!了

***MEN, IRK

健康

東西域

香港賽馬會

特製時效力。因其

冨撲滅發癢之細菌。

劇場查編(類,附

●不非要調细胞文药因也*發之尼克龄對成成奪,能於七分鐘,沿號

司理 安 樂

香港賽馬會

本會一九五八年至一九五九年變第安,雰於

·一夜第八年十一月八日星期六十】片十日星期查两天熙行共夾僑十八珞 行大埔,預定的

了衛生所導致。假如变們的外型,冇幫氣。」的雕罗华中 n亦出日谚登天下午娩時三十叠首次船首下午二時開领第二天, 妣路温名勝出 天妤,加上多運動,骱格自唏 絕無害构的這祧然由于他颌格[午十一時三于分首次吗鑣,午十二時開裂,第四级变(下午登 强聽。無我們注婺安于抵 好,飛就变所典然的。 樂園等。另

抗力强,百病自不能殼。假如 有男女及小組 等比突,聆 洶有獎,最後 井舉行野餐,由.

,

其次,他對干坏衣服也似一天於上午一時四十號分第11天於上午十時停止辦公,宮承董事局 我們再跟肌附生的吓,及時阱 韶的,除了保持淸潮之外,將是大須對,要佈如左: (甲)關於會員 ̈3G儿不解帶會改成常不得人會席阮 水小毛病的融中,那嘢,他的常用心冽断舘 天你白色

,工作內姁美年瓷人,很少讲 。就糍上號種種方法,幾十绀野兵來實食安一切。 荚馬日跑

砥瘕。一個人,健康就基財富 年來,他一直沒有做過病股。會會台席備有餐供出。同內袈幽警卞和

所謂「平安先」

工友們,我們如果想保持

·須知,我們當工人的,一直 身體健壯,我們必須嫩的

高凡出後復大傷,須再繳費益元,會場內設有輪媒供售聲點,

還然醫費,即使機构湖情 實的示。〔張攝)

,及呼 體虷的炸, 度的衝生競溯,如:世至袋馬第號日上午翌時水,日各次馬在環,由築灣有益千

·號遞發售 售出歐 科肜選購號數者

關於存優等;各插槨傅设阶愍務必醬外,須在风努两 工作,並不許在堂內各選購票處。 保身 •於烟案内

魏民聚悉的术 在這個秋末冬初的季節,氣候變

、酒、咖啡之類,對字氣湯非常·常人區,亦顯其低凡一下當辦公時間 無常,忽塞忽熱·加以日來苦學,突起 酉、、 北奏,使各人感到乾燥非常,對起居 飲食,沒有適宜的茄糊,不難感胃致病

第登日相隔艾在很長,可分凡購買。格 帶舞,覺受損,神開者再不礎速將窗 食水供按有的 拉 , 呻吟床上∵

經衰暪,思想湿飩,戶打開,那氣的性 多罪大的水區,當問,其全套不分日發售,牴论在竟次購買。合月經定工 人體的深度,必 粥到凡之效•论]食拽術及各種因之,我們在造個風 做就要越風赅路,尤今仍缺乏透種設備,套,倒不於調馬類登RS一九五八年十一月七日星期五上 狽無常維持華氏九 使身體受等,影响工窑有料激性的香料, 高吻设的深秋,不宜以燃榮安和佳容紧致居民仰於山玩水 十醬沾到售槃誌悤幾取,即將以轉售划入,以便不时就很 ,在此無家可纈」遷徙避

多的地爲散,由於及非水作代料。所定下之套票。在為手过,則號5日不想 十八度四攝氏表三作,失去原有的預算凡此種種,均能導人多吃含有刺激性的品 難?選太息之際,除有政府及民衆予 十七度,才可確保其,既然揚湯上深,但 救病;波消化不良, 物,應當選檡富有被 室内空氣混濁 ▲再加 〔改良區內的主作套票,不得選購。 發票之定稿,姘搽予登記,幷無賦予定E 以個額外,經發動義助救濟命救助金 、

不若去火抽薪的索得 因此香料,能使黏 整和调的食品,以上那許多人所需發出體,加監三合土入任何報誌;安聯人須你師對面持有共袞票後,始得享受赅票播 身體健康。如超過鸥 周災胞,無煜扶危之等职,刷图为信

上,惟其如此,但液過多,而致冈啭祜 亲身證们游哪。來的的谎此種博形何,以免黏土飛揚。的葉間有關拒絕緣及駆除定購登制类內之講人社名而 .不及此標準溫度時, 熱烈。各麗會校搵工總和,並限期則證內器官的功能 偎在日常的起居,此至鼻腔發炎等 其次,嫩內窗戶 是一個製造,下降泥黄忠 不明由,是大賽馬末场秒錘臏飾元,分在各售幫成

·將工友義助金於太月十日前棄姿工總 拿將會古受影响。現 飲食,是否合金在生疾患,如食物過蝦, 常啓開,使空氣流。以良好的居钳, 。(l) 開運范,路。 轉送後,繼持说交者至段斯·铁 [东正曆九月底,原斯才好。,

·進行娄露者,亦在趕週結束中。.

·港九工西聯合總會影

下自由勞工,對照災胞

星期一至星期五,上午九华宏下午五時

星期六八十一月),上午九時下单脚三分 展期六八十一月八日),上午九時至下ㄒㄧㄢ 星期一(十İ月十H),七午九降至上午十時

你能動段香疑的功用,米宽是,因爲對於人體的健行使污水脂樹流入* 奥后行(遮打道)樓下及皞術街梨皮,辦公時間額 「今天是「立多」。」,所謂「病從口入,和血壓超高的樹狀 動的空氣熊排除汧沒 大關係。但非|染,浩此絕效水強下 氣幻無常,忽斯」,由於女方不時,la他如營養不良眼睛,供給录的轳,坐 模,而方開合生,讓居民開。 九巴 九龍巴士做工總會爲 响鸱各界救濟金璐胞」 忽熱,加以日來苦峰 孙爲登病的大原因 三槃之物,成選持人體的生活。可是學生,共値續糍 (四)各派道 職工於教育的發動楸運動,

,突起北風,使各人,但有許多工友們,及插留所觸及的文,有許多人描还解了小,亦無悖於行生, 區內服務,使各處能 分別在九龍版臺永、元朗等分 怒到黏燥非常,個對爲了工作關係,使物,未經的飲 這;幽常,以仍在 其主要關桀乃在乎度 保持清潔,不致因無 廠發動,工友助團懊惱嗎,故成 祥,擦計彙集捐款,共得式百零 元伍角。該款拙於昨《六》所托容浩

星期一至星期元素上午十癖下午四時

起居飲食,没有合宜食没有一定的時間, 料和建具等等,皆爲 北園虎號的秒, 周對古基(蔥包 人實,垃圾堆積如九的豬教道三八二號,售聂處辦公時間如下: 的節制,不難引致采 或者對飲食方面不; 疾病的泉源是以不的触碰手術甚而,將括木磴在內)的衛生ㄩ,發生關及引起 孫少,呻吟,檢點,隨意飲食,致論在何時何地,必限 所有的窗戶緊閉,奥 施丙及,居民傳染病症。(五

行苍楸郕丶运期

R晚上放映影,常有

無可諱:每個人生 工友以業餘康樂活動是相當 結婚,張酌,可以借用大排用,隨堂可容三千啭,菜式以說是電平工友们集發活動 活的目的,除了物質生活以让给的。在這為,我們該將遠席。這個規模不算很大的 本食山人,經濟一圖,桌與文娛活動的中心。還糊餐室工會 外,還花蛋精肺生活,所 電車公司所設立的一些利大 大厦中,對於工人們日常生 四、五十元便可到 網工作不忘娛樂,然後有 】介紹如下:希望各大小 活需要的福利事業I可以說 阿整所股在樓下門的 健正的人生意转

佢漧襲畫,工廠商號, 抖標樣俱全,尤其最值得 左方,常駐有醫生與談士 目的港九各業工人生活 有惠舜工人發區康樂活動者:盛的,還應的一切,除了甜,爲工友及家斯病,讓備 困苦,本時椐少正常的文 ,作用參考。

鍍堂吃東西必爭付服之, 與藥物郴隔共兒個+酐薦 娛康樂活動,温度在是 1件

完全免費。 常車 莉大厦是設在點,其他都是完全免費的。 頸橋 大水渠上。這假千多 令人过惱的事情。

隈利大项的各設備. 圖書室及閥堂,是其供

作爲一名工人的我们

·必須具有獨的證號,才可 以勝任某百的工作。何况, 工人是工業的原動力,所以 要使工廠的生漆效摂两

對於工人的工铨秦樂活動。 但是必須區及的

戏到工人的连榮活動 诚很酸,所謂仁者景仁王 智者見智,形式账有不同了

“然其苔的不外爲阿治性靈 娛樂射心.

不過,要废泛地促進工 凡樂活動 發濺,光靠工

工人及數千工人家屬的區別,除所有工友均得享受之外,’有志向的工友們開鹊和度,常常行a

提高工人工作情緒

推進工人康樂活動

奥尚樊活動中心,包括宿养 母造攝末與AH開放而設,室內機有各種工发 多的工作門,大致數起來. 工友家屬也有出受的梅利。 許物,還辦有英文補習班5

跌打義診

·浅九磋室職工茶 武觇專與上演,暈車工 入專自己組織了一個工人年會 周維護會免低淡 團,公司對觀上演也有

資助,通常链一次付給三百·沙爲該會診醬席, 元如無補助,晉榮演安會也

|

星期六十月一日),上午九時至上午十一時四十器

批期六二十八日),上午九時至上于光時

〔戊)關於暈動計機:日顸彩各界,於『鼎事去染

符號未示出之箭,萬勿撕毁投棄馬,色香火。凡出

[踉踉泿人須即日在塔内做欸,但必須在當日所定 降一小時内領,余作取。曾凡摄取强缺不全之

司理 安樂 德

出芝加高工程数招生

前往荷李活澉1i五台汽及油畫工程全科日班)六個月岷業十 至於 挽類活動,过乒乓、號地下求診者,均予

及籃球鸟普聚,大禮堂 惨。尹氏爲北市名

乐沒有「自」,就上奂

宿金山法大锵弟子。

·乓桌,由工友玩耍,籃球

猪监 无谋的天。

好的工人雅利大,使工

友們獲得正常與兔常的利 皐受,在做各大小撥裤中 計袀兔装醫療室 圖書館 杏仁飙堂顧名思做 每天分上下午上課两大,不它是指,有了這座 *乐們你害、浴塞、天合 到風正的收費帳究,一西 收學社,工发侧可利用下班 的一所巠利,工友们 .渺沒有證葬的好去處唱了 塲,此外一個謊的快:帶的「帶幾幣」,各只收 的時間上課。 禮堂,可以用與多方面的,八造中,白银「食」+艿· '饱衆的設立,但是針對 骂了好做工友發展文鸣 他小菜也有慎定,外邊向全,既工政府做櫈許多工,覺許遇難,莫或技術科斯

校

克勞英文如專校招生

HARROW ENGLISH TUTORIAL SCHOOL

址:香港德輔道西 德輔大度

開課日期:十二月一日

由初學班至會考班

反留保

油

「楊文]

Page 10Page 11