1958-11-03 — Page 20

WAH KIU YAT. PO

百四筆張五案

日二廿月九年成戊暦宴

濟經僑室

原

•激將小片貨,每超特械攻,布最稀少, 大銷亦開始轉區,大 三一元及江費一四五元,

第六一〇元高們,今日有一批運到,預橘肉成一元,三元。

去週間(十月廿七至十一月一日)

洋紙外銷有待開展

本銷稍好競爭却烈

·本珠之烨紙市储,現時外餓仍屬平常,近两年來洋张之 糖口,日品藏縮,今年來之轉生意,亦不見大振,反之部 他貝呆谈。隔年來酢紙外第艺未能段吗,鎭塑內人士分析, *概有如下幾個原因:

張第一頁,一辆。

「椰丸」論

光真

昨

日本推出,四百四件水抵港,來五 西

·「東星」精

「高配熊」由 洲聖馬尼拉抵深,來 俊二百五十八頃。 ∴·「威爾總統」 倫夫由宮經馬尼拉抵 世,來货六百六十四

美國「馬飛抵消, 谷米,代四十五

【李四百四十朮溯。潮,另术村一百一十

太平

由加拿大近他,來說

GOODDAG

糊塗跟班

對女人有關,少女格外有關!. 男人要看,王老五更要看

吃良機黑不看本片

溫熱,張作客此

·爾光

日三月一千年八五九一偕公年七十四國民中

雜貨市雖無大振作

當銷貨却現奇姿

10元 $

冬菇,日本訂價 湖黨成立十三元延 一去過各綫貨運情况

·羊毛、凍肉、乳酪品,有各種無畫,化工

原料、業品、

生粉市鑫本化

NCKCS,坐九份格,如到量再報縮

不及二萬噸

刊載第五

汽車無實, 陸抵港,來賞一百一歐洲經日本抵裙, ,

茲將髙*]十項。

愛七百八十三啊。 尚有經濟

·台灣來貨至品、毛嫩品、尼龍及來貨數量出:「重洲」觀 「生」輪由日 1首字十噸,來貨有織品、人造絲緞、「青葉山丸」盤洲經星披抵活,來本經高雄氐術,來費 一九〇元,小際書每五十三元,

烟、鴨毛、羽毛、洋酒、化粧品、頻 由美國綱馬尼拉抵港代四百三十六 1千.1百一十九期6 成一五五〇元,中厚釜牌五十一元OKK

綱姐、鮮果、瓜菜、電氣、汽車、五金,來賞三千,另一火利菲士第 「尼吃之一除 →成一叫四门元,四十八元,

粗米、酒、生斑-M、機器等等。

5. 由南洋紅星加坡鸿港 由日本抵,來貨有 粘成一式七八元至一粉四十九. 日本生 日本南洋來源較多·荷、棉紗、糖布、點,對美國來巽出一千 「雋丸」橫財,貨二千九百三 網鐵四百七十八敬。 RIC元,新秋莚成粉四十七元,大陸東

「加斯 馬」 頭、香茅油、薄荷油七百順,其中有少數 日本燕褶,來傅四百 全無大手油料供應及其 貨物仍由加拿大鹅逾二十一噸, 學生粉紅牌卝六元,

「明便丸 ! 除由由日本抵港,來貨 【特】 近乖 器、無綫電器材、光 加拿大有一抵 到的,來貨物有各 「印度怡利」 H本抵消,露二百二十六順, 【體勝塲。冬 葉厚綠牌北極元,平角 卄五元,张莉卡通牌 儆性睡月,但各地運昂的器,土產食品、糖,來對二百六十噸 種誕節用品,電器掏出日本抵港,來貨 百四十一礙。 ....『艾里忏加碼先

·包括小麥、麵粉、、游品、骅飾品、三百二十五瀬。 百福成」段由S输出大抵港,來 四十五元,魚牌吗來本的貨物仍烁起一及果 改莚席家籲多揉用多 十1元。三羊牌四十色,迄于1月1日 印尼、泰國、北紙張、勞器、精貴等,擔、玩具、 「噹生一輪加拿大馬尼拉抵港 背三百六十八期。 四元疝角,金魚牌卝 出一個內,各羊地 越、南越、高、蛋 歐洲調來由化裝品、化工原料、羅洲港,來貨千 貨七九啊,另 紅原子,研楠币 九元七角。......區來曾共一萬九千八 加坡,馬來亞,北婆 環前之一萬三千11百醫藥品,棉花、麵粉六百一十三墀。

*去发货R成尚至 曹元,停身貧亦成

【〇元冬和被

冬菰蜜棗杏仁等亦暢秀

之一,每年秋末冬 |,路轉動,四川 |貨扭成一四8 〇元 ·级做成 10 四〇〇元。 其他耳類,好淡

令人失望,信豐藝登 珞伊始,一級原 | 定三〇〇元,二級

「 十八章元,能料市

謝靜的,這基大多数色相除人,屈居下乘有相當,市價反「好TOCK, 未如人意,一級降 鍾類,治廣州交易食,或一中三元,雕,每個四五等金山木耳理活入人 |RO元及50元

進行中,近 礱]然如此,千關以 元

〇元,愛成為11

未流作,木地拆勤商上的身舞,也不不, 將來此今年到元,三街成七三路,大

香港主要物價一週比較表

小麥五百二十五瀬A號 的菜市翁爽活,百九十多啦,比退龍 羅洲、菲律賓、印度期,被至二千八百噸、五金、紙張、布花、「四川」由基」 T 大科加 J輪由甄 地缐牌每捍成七十 萬四千雕可滅,等地,來賞由 ,中土桿成七十元及 朵丼無韫仙料 過三千八百嚞喜 邓浩,日本及南举斧 加至五千六百噸,來 六十九元五角 冬茶亦在季性地來食獨晉升外,其背包括白米,需 在伊,成活弈地來貨均走下坡、蔥亭、木材、蝾包 天冰秀牌活 日本在追一舟、砂糖、樹皮、燕 十四元,雙卡牌成十 十6號輪抵港,來窩、魚類,售

名

點

(十月廿七日至十一月一日)單位元

Qill**OF

日本抵港,來 千九百六十緱

KET CO. 4. 1.00

[百九十順。

「美山丸

由日本抵雅,坐貨七

|百四十三嗝。 :

「一遜總統」

起跌14

輪由美閲基隆抵料

本遊收市價.

水鸡蛋白

·起跌比战

家國巴上米- |新粉齊屄;

HCO •MO KO WO 六五

KO 1110.1

由歐洲尼加

[季關,不少「 當財」和「當時得令

J的品壐•淹不

兩種家出的葉遒! 月花榮雠,今年

老二角,而紫永,與張端到入千五百二夏米、、、 觀用心理,非急需的作品,徐市的運减少攝之後,要本元。年多市

稗戒十一元二角,七百大地,計有進,肥皂、榮嶺、 超成九十五元,廣西 賞品,擁有從額,不價高市爽,無非貨疏月十三日始總體有處 铟,價格滿低, 有嫩就一十六市, 民德成十一元。福泊、水泥、建 價錢、鋼片、段, 1點, 現在,英州元朗 船牌链五登。元,

·火阳市翁亦逐潮 粉料、莚、精油、椰子、于等 李煜當銷貨品 貨挹注,散價格高精致五元 梧州 樂成三十三元。 地旺,有個何榮級三路、雄尚、毛織 .澳洲來货二百 四五三元,黄帆船 ,西江背鲜炒有四十,每机以五〇元選

六元,北涵成三五品,入悲絲織品、五五十八願,有小二 五件運到,分家愛出,合挑去銷 CAC

口元(關風翔「金及製品、器、粉皮、香烟、 一級貨每拍成一四版 售,一級貨111珠每年此際商惋旺元,杏仁市道轕肝, 龍王相杏链拍成八三 元,二〇一七十万,因爲內及聖節 前魔銷之故,昌平大 宕,北山大青為主,縠貨「叁五元, 四級貨三〇元。 [州11元,

空8

at 110

11-20

11.110

EI HO X O•O

0

|大陸,新興

|咍磅粉包

|$ 50 磅白茶插粉 包 1.00

六

1六▲0.1

QUI EL

18.00 TE+00]

1

「元」二級偉一四

南非洲樂冠生油 #19-00 LIK•00 []}¥•00-1K00 X |南非湖一度發生油“担 111 00113.00 1114.00 1119 00 昆州劳工变那油

1.00

4. 11:00

|日本樹豆

日在「噫牌初苎J的時 [每厦采台榮各個用成一元〇元,天津中香港

#1100 100 1000 1110.00 4 100 2111 •00-2##00 FIL OO #⚫00 X 11• OC

#11000 1110-00 1.11·00 131•00 4.K•00

與十九啊。

|驗由廣湖經尼加坡

來貨 千五百

【候,與例以價沽出,}十粒的,中街成九十元,〇元,本本月初句

下洲工業椰油

BO KOSX •O

1

OX.OE

南非洲中大生仁

中,銷路暢, 上等貨毎迫成一 元中继代北十五元

中國各地主要來貨統計 下

1.面西上來貨一8 元,中等說完。

六件 六藝包

到,市價踪,北源 殺生晒貨推器

三五六福

瓜子 技能

一六八签

【元,高州一級生閻肾

牛奶 成

六合網 四包 四 ILIKE

一件

北八元 廣西:級

[11〇元,產出貨一

片

11KOR#

入门元,外貨 五元,

玩具 手冷 器 鐵技

四四

[1六四七

一九五六四包湯

11110@

澤六四一步!

百合

七四包

二六件

五

件

11六件

|六件

乍菜

油

|||九七件

110$

[111件

五件

10€

ICE

1019

八九四顆.

1元箱

CC包;穗

水

四九顆 1111

萧九六

八五件 1140

10 · #

打火海

七

1188

大包

九五年

老五件

四

BG HO NO KO

[G•OO

PI 00

41.00

p11.00

$11.00

1x11.00

20.00

ICHO

O

BO KO X OKO

$1.00

$11.00

$11.00 1

47114.00

00X O•H

XF 1PO00. 1430-01E00:14+00 拍:118

100 <11»00·

|荷

·磅

楽仙|都麗

台觀香茅酒

潜

11201 11:20

杂

大六语

香

珠

金寶

100R

10K书案

THE

INOCE

010期:0

.三六包

塑料

#01

四〇〇包

大片當前

箕

長笩國明新金國金

舞

樂灣際聲台華民陵

金萬

人動片

人

紅空港當

龔巷九前

中一城忿起,被脔如洮,惟天界地,采用一些供褔米小 那根波逐流,1张埋坑,

榮尚未有搞作 ,因限於本館,极 貨舟担一六〇完, | 三級貨 | 九〇元"

· 南哥外續轉旺, 每四〇元 一級與四〇〇元, 背三元,四| 級貨三六元。 金榮背多辣, 貨句支持,货 降價拋售,故杌一牌

五福號 新貨毎111

「貨九十五元,金牌

|新貨 [四元及 111 三元,雙魚牌

「三七治,

1111元,江帆船牌盘 一代九十五元。

價難支持尚穩,新闻 選成I四五元及 四元,貨

↓lil七元, 金邊油建成

四

[] 中國大陸 近年來不但向兆扯購洋浙大嬬缺少, 反有紙張供港,年來銷量卻有進步。不僅如此,透過潛逃

市場,一度而爲供應禘熱紙張之來源地,使香港之洋紙 生黛頓液退。

不過,中國大陸雖然多年沒有鹿港吸幹,但因其生 爲不要之供翾地區。因此,使若干經售大陸少紙張行號,營

11、南韓,近年來是香带弹紙之宅》轉口市,但今年 來在港精緻洋紙,却已減少,未若過去之多,使洋妖之 ‘

部分。 y悉了 三- 印尼,過去亦是查浩洋紙典日夕重要地區,今年 識吶 • 去大裱,最近亦因社區減少而未見增加。 四、台啤過去亦嘗來識賢辭紙,但年來則轉向日本脚 既。現在熊然有時還來港探膈,如轉乘動試卷,但還

五、南越三邦,年來捉能保特平穩,經常有向油批牌荣 紙,不過數量還是有限,對香滿難洗外銷之逆勢,向無 助其批轉

六、8年來與諸北購髦米尚網平穩,不過,在八月以 暹盈在淃挺關之藥,多幾大 貨品 小部分財案歐日之紙

張之人口,如果屬實,則起爾今後向港揆店举紙將以险货 爲對象。由於洋紙外銷之未見裼怒,因此許多部紙商號已南 请其本銷之業務。事實上,近年來灕紙沐銷生意,確有湖

本港之人口日,黑之紙張亦體而轉多。

1,香悲之文化,打發達,慢發婦誌之出版此前滑加 ,用紙亦度,同時,學校開辦日多,學生人數日衆,需要各 文具亦日漸增加。

用乘亦是增加;;

本港工菜,在艱苦之下,所有題?工業上之

四、美國取消戏炮竹廉之限額,極竹之出口,將基 增加,潜要之紙張亦可能增多6

: 由於洋紙本銷之轉多,各店求經營,因此,競爭特 烈,售價亦降,這是任何自由市場競爭概有之結果,當然 真之降低,對河洞之獲得,將隨血梅派,但在外網皖品減少 +而大家爭相競做本生意之時,利润低微,亦是必然之

·事了,只望薄利多銷腋成变而已。轻近星洲與馬來亞禁止 ,在满出版之多種激科街入口,此將影响部分嘗袛本之泛少

監製:羅舜華

H

義大利玻璃紙

欧洲五分至一时同 洲一分鋼板

P

• O⚫B1!

WHIT OO #13.00

BO OOEE OO

·们吧

SMUKKE F RKC⚫00%RRC •00

100

50.00

I

六九 O•K2 4.0*0]] 六四

·4-31 00

00. X. ∞C•2}}}]]

FE OO X ECO

C# XC.Ol

RKC DOO RRC •DO -XH©• ̄

EZHC •OORKO•∞ *HCL00 RKC•00 X10•CO

EKIKSEER 10·001BIC •00 1BC00 1BC 00:1

點

21QOUFEE

八四X 原斜布匹 原布 匹

11E RC

大化太粉、 山都阿斯匹豉粉隨.

12.00

印聖新作麻包

太平

贼

∙11 • PO

金龍油域北環太

星城地利河球季

映献號六

光偉蔣

THE HO

發揚自由慧愛的眞精神。

US KO HO

18.00

HEKO 42·00

娘

14. FOX

100

TIE KOX, 6•{1}0

111. KC

11E KO X °C110 18.00

13

FIFE XO+C

TOWE OUR!

製片:黃韜·李潔芳

的,因此許多話,發垛,刘妈打丸出版 些雙活不外省A不可借用 但玳ń盘是新近出許

`.. 旧在各街铈離榮合最响亮之際,而鍋事突作。猛低溫嶺

三奇侠江出公邵

片情義湖品司

中信街漲

海星大

!了来王之王片

這這成姑 如如懷少

般般熟娘 此此春女

今

尤敏

天 趙雷

仍映

邵部

麤芳艷芬 棰梁醒波

大王

由頭到尾 笑不絕口

-兩王首 携手 歌唱紀錄片

芳 燃化羅劍郞 牙尖

芬艷芳

(碸紅飾劇喜演)

嚇煞羅榮 咀利 發啞半日安 鬼馬

戲弄劉克宜 俏皮

幕幕好戲,絕無冷場

滿日速

街鳳丹

梁飛熊

潘一帆

命打:

全片 150

得英

光光

溪

同公業企影電源桃

̇子 •嚳樂伷•

KELAWAS

花 •讓早点露 •

演易用

Page 20Page 21