1958-10-26 — Page 9

日六廿月十年八五九-公年七十

日·期嶺

華

"WAH KIU YAT PO

日四十月九年成戊展夏

頁一第張三第

昨巴士對東華。 巴士

民安隊今日舉行

操演大賽

參加比賽長員共逾千人 警察樂隊全日演奏名曲

【特机】 澧九民安本年學術操演永比賽,定今廿六)日在攝棒榭政府 大球形行,參加比賽之民安隊長發#逾千人,包括有四十六租,比嶷完畢,請 由 政 白時人補獎。上午九時步操教練珽造業,由防衛司岗雅檢檢 隨。在比賽開始前,將由民安處長深利先行檢閱所有參加之各組沉。比赛在上 午十時開始。

民安國體參馬超常,於昨晚七時四十五分,在香港發台中文,爲香港足 衆安全服務週年院術操演大比嘅廣播,呼金台亦同時播出 演詞如

郭文森 阮海邦縻

麻銷術

盧松江

世本后散出未符理想,號篓宁世系

下月公演“天鵝湖」籌款

【特翮) 沙利诓芭菑獎學院,萬JR八星期日)下午苏時半,在河效佰天 沙里劇團,將於本年十二月,6座普盤 | 交育徑陔首舉行,敦華民政務司鲛道 藎院,將其新蹤「天鵝湖」公開,特頒發選任將激求會員成 真 以誤各界人士,並 尖沙咀米坊福利會一惋。典禮成畢,舉行遇尾酒會招 李苘寫為利事業費。此劇-

滿藝術 會理監事長吳芬S、袁靜巷,柳 舒米 表現,該不可多啦,堿繈院院長安樂總一邊各有關人七屆降硗源, 有 广西人文十恶產純作,其

一番號。 酸及配景,均經多月來之無心研究, 部姻詐,所耗不斷。當發方面喜四十餘 人,均屬年來的光源,將來演出,場面 衛大,足碼外國機際演出,宮價比, 。該劇團會於年在永樂宮戲院演 出名劃「光」及「芭蕾鞋, 均獲社會各界人士融學。

* 該會第五屆理監事名單如下:「 事長,吳多泰、「副)陳漢榮、余张佑 【熬務書和祥,【香其林、高 士麒、「財務)廷芳、黏技、滑佐 民組賀錦榮、李李傑、吳 「致敬慈、下孝利、甜達偉、 尖沙虹街坊福利會,以該團熱心 生李乾,佩華,黃平、〔肉

• 璠-正、陳澤,「工商] 下午五時半,在會所緻茶會招待該演 戲,黃賢夢,俘餓、(染)蔡澤霖、 日四十餘人。席間出理事長吳多泰致此 本裢势-铪院一洶湧,許之 迎祠,裘示感进該團然心社會公益

、馬「宣傳》、李、謝肇 使倣讯。認由監事長寬師難以招致 , 張大榮、黄跃珠、萬邦语 詞+州導「鵝湖」將來演出文堂媒体 店。(調查)黃國英、鄧和、淨繼 大,最後出該團亂馬列小姐答詞 ] (蛹女林頓英、戴傑文、崔慧見人 J 該會意招待,賓主治,緒兒】翁英调、黃玉珍、陳令儀」〔轉 啊⊃巧傑榮-林逵、瑞廷,一賢) -伍時得、县(監事長)其 評菴、開啓明、沈香林, 王滿

今年分麟術操演大比,民安像 長官裁判,對一組合作、技能和速度 成立以來之第五屆,定明天(四今天)在,都分别于以計分, 二十六日上午九時正,民安酸步科 星 操昴埣揵政府足球珞舉行。這種比,本 來只不過係民安餓分區之學術比賽,但是 敎練舉行結菜識,由防傅司陶雅禮氏全開 期在低近幾年,俄國已逐渐攟火,現在還包 在此嘅開始明,民安處長利先生

·每年舉行比安之目的,主要基何進敬 特敦講怵政司自熹夫人主洁雅樂。民安 【凤訓練,餘蘤謝各單位和各隊間對服務 際總務主任羅能士, 總監理, 成累之競爭心,因爲競爭,有進步, 以及其他民安跲高長官均將到彩主持一 明先參加比祹的和長官,葯。 有一千人左右,限獨民安太身就办成四 十六組,分別代表港九十四個地區,組 李喩察樂際到玹演奏此界名曲, 將團對意外事件作技訶上的救,和處理工 【作,以及基本步教護、檢救,救火等工 樂助興,無疑使今年之比襲進行份外生 色,更加熟配。我也重江各界到參觀, 因共有所術操演,都對我們日常生 活有密切關係。各位觀後,就會同意民 安徽之祥在舆及工作是對民眾安全服務, 擁有切實質献。

新理監事 月底就職

发訊:尖沙咀| 枋ï利會第五屆

理監事就嗽典證,

(十)月卅一

陈訊比賽:今年更有好多出雜競節 日,如單車停說接力,分用操,造車對

日]求表演比安,各項資源必精繋菇激,緊 張熱烈。

當日,加上团校 | 通善壇慶祝

古語有话:「助人鬥快樂之本」,這 差不多就是民安紙之際訊一。我們民安 獄之相潑,就熱帮助別人,希施本港居 民都能發資黏典附友、鄰居、豉餘,使 有難時,补能得到安全的保钠。 譜記明天(謝今天)上午時至下午五

抱救比:將有十七個分隊參加,節 報 日程序經過特別安排,所以能徹底志玲香 橼對各徝氐方性技能。此喪時內 茜有两座奔高竹楣 n 代安危 3名際顏鞫是要用各種適宜方法徒 時,到桿埔政府大球版參觀,我們專餓

[察帕斯際強洢露、民安隊和導隊之高級 服務民之決心。í),

廿週年紀念

【國際社】本港通 坟,爲道宗 潑裤,無史悠久,昨廿四日行 第二十 坨慶正念,潤東 華三院、保良局、元朗館疉醫院、長 洲方便醫院,及居民協會,本地裆 會、五邑工商宙、街坊會、宗親會 ,中英商及工會,中際團體等對2 我智,假時嘉賓士百餘人,脚

恭侯各位光臨,某各位早到,各位到

}. 台也香裤防祈求褊靳輔助緻,發 越多,對我們按期越k,越使們增加對 出行安訴,實在與「強】字斯脗合

欖鎮同鄉會

擴大徵求會員

由徐家祥授旗

【特机】希米懽同鄉會,昨八

上季賣官地

得三百萬元

【特】】工務司

英格鉛在發晝有致 官塘灣地 府土剂及黑靈部之工,兩幅公投 作報告中稱,本年第 三季有八段公地費 ,共得救 紐百萬元 其中一段在选基道 |牴剂效用者。

【特】骅工 務同意報道告 1月廿四日下午三時 ,#政府合署官地測

有來落漆咸護之 独一五-六二 公地一段,而供十一方呎,底盤

最近眾光華一役,演出及初两塲爲好,尤以冶路 体形京发音更大,泉在以花让常有些微不同 之师,希望今天很輕敵,力以赴,能索功 (DHAR)

• (ST)

$

李雨

龍樂善堂

昨開總理大會

通過修正堂章

乎埵竟然法,打來一無癢處,這是做成尘猴在上半胳嚆下

(1)男子全班冠沉、學歎,十分。《女子全出朝雅: 【鼎大網舘,但 ◎的原故ė俺良昨天踢得很好。董志光,李國華也不錯。

帖,五十分。〔四〕男子個人冠軍:誡胜,北芬。八百)安于備再戰時,谢稜P|府大陆抵上演好了。「對質相∫ 這三人如脂保持下去,正華的後衛轉了,還華的好箋 象,望像帶努力。

方面+台出资新发落蹼堂與今蜜,於 脚,於五月十九凡關塔一班, 分別 始用歲就有門醫生三教育司署,於辦 十嫩色姊所食路图 運動附件使 淅服務,至九月底止 對注册時式菜是致 |聯診人數共一萬六千署下一切均在 |一百五十八人爭中, 獍進行中,至 昭强人數共四千五百校學生人數份上午菱 四十九人。(三)學六人,下午中 發對襜力道:辔融形學七二八人,英文夜 【日先有底止出生嬰兒機二七四人。

「共九百霩一人出生之

第一、、三、四名 機開始討論事項,韓

通過上

#照案太堂頒發金果:

周涛可獲優先

艾然堂定(廿 近大学有感於日前六日中午舉行秋祭 產所未偉,由於要求 安井欄樹姿,定 到所畫產者,不娩 十一時文堂集合, 應用,經召開總會 乘用車辦法,祭平

多愛理依時

元朗大馬路

号

延長七百尺

《背、政府善士捐款防

本報中區分演詐

元朗達大馬路廛

「延長七呢。 一代收捐助香港防務

此項工程,將在面如下:區佩芬}] 线路中央藉一塊六十元,共二十元。 濶之我台, 两旁

之行車路棧食 各

爲二十二呎,裝在 一行軍路之旁邊,建 一條六記網之單南路 超,我單車將錢將與 近與點之邊緣平行

單寧路綫,保用 [柏油捽石让成, 單車路转在本港而 口緯創舉,同時此 魏中有長台之两旁行

今日往井欄樹秋祭義塚 曹路商,希榮將來製

平者,在八月,二五八元,年租均 五業 十一日公開拍售,崗爲三五八元,两地對 限於一年內與價值 爲九百四十五萬元 【三萬一千元上舊建築 ,推发時無入出

|免爲本堂案款,開演 道鸞行,直通至九龍 物粲作船殿、銅木庭 樂 昨〔廿五)人。 ,因此取消拍。

下午三時,在該發新 主淆娜命光主持 奥劇,由陳永雅總 目前元朗大馬路 官婛仔海地區及及木廠用,在湖,要經營善行一九五八開會,井報告一年來 理槺慨漫激薜功花憕 两旁之樹木,將予次

。兄弟文課還孟子會經說過:憫之心, 是仁之端也。在公孫开常盡商铎得十分 精油,細想各位不借出時,風力,任怨勞 計為會務發力,罪抱著己沒懷的宗 日,爲鄉入業扶危濟困而已;除此之外 |見孺子將入於非,皆有诚惕惻隱之心,非

將定名伻鳳凰村者》八年。 所以內交於插于父母,非所以安學於鄉

教化堂務,并進行修13 籌獄方面:本年惠政掾际留宗所及路程,預料工程,年 中國花草圖,獅港 【帶朋友,非無試整而然。」同「用心,那

|讹堂 n出席者剂 五月五日,九阳城區 診所知及流黹儀器 四對底可以完成。 嶺南會所 宋,跟上述的仁宇也是殊途同茲的。

協會灣政福批准。

認命光、金伯、 由此養來,設會到工作,就是仁时

明日會慶 工作。各位出版會務努力,就是見變爲時佔用公地新設計 本會話劇團,在被雪,當仁不紂fn各位對於诼黏自然是足【九十二份,共得第 【特觋]香湯怡【帶、永雅、余天 Rㄩ下午七時半,假陀皇仁堂, 重組獍 學號,港人士有激烈的

私邸, 読書 我自奈;可抽百尺半頭,仍當再難一步。 收費約四萬五千元。南會所定明(星期一、馬亦狗、許成、 行撰水徵求會為殿募福利基金出後獎 鎮劇團 日象的本港各+慈機 遠望各位狳加自勉,好使我會的優良依統,另有十二個地段之宫、日下午六時半,獲王滿育、舒谮、倪 ↓;與會有此對夫婦社友及女賓等百餘人。 椰籌募謅臥不少。我們木,由三十好年延綿至百败十年,再由百鹩批已修改,有十一 德輔道中該會所降稅 少强、鄧惠民、灣畫 節目標・有楽化表演♪絶遊戯 音楽試 李准紞册爲有限公司、李宗、發桐、 主持,頒發西區扶幢在一九五七—————五八年就画出席每 誌慶,繼感行歡尖, 李規、英揚、东 覦餐食百份之百出錄祀念品,很扼此直十多人,郭氏並主特 屆時常有 番致,宮、甜、張杰生 贈送紀念品其西信則趾長謝爾川,會在愉快中進行,至十 - 靠生、柳于元、 1!時始敗。(明}

八國際社、九龍 胡炳、焖、數一坊案,爲然就天后 本作,在餘宮

「證,敦請關蜜民司徐家祈主與各 求際對是,與會有嘉賓及會,近千人。

[特靴】香港西

西區扶輪社,江松銘說,離,出国

ㄩ日下午七時,

女賓夕晚會

大會開始,首由主席一爲就會効力,今晚在這裏上演的两黹獨幕 悅康樂。 以往服務社會的精神,重組價錢劇團,十年無諸永八。兄弟述以此晉祝。並就係個地段之,十年限制成立五週年紀念,及南、丘伯球、何草稿、當等,晚會中,並請國際扶擔就中港九夷紅行政西間郭底线

供求會出台播典。 永卲華司徐家祥同百忙中光臨求特

台营。

給本會,本人至到忱。

四

韓齮副振民可徐家

徐家祥 玫虢詞稱。 致詞

「錢亦有十叩之多。 樫鎮同鄉會緻求會員出發授畫,融業民司徐家融授旗 與李何笑。「謝烩]

李文祺 华文祺致開阿稱: 脚,正感初試整盤,望各界人士指正;

弒畢並主持器雄與党新批者則共有三年 除椒水經取消,轉換 今晚本金聚行第卅顧 本會令樂組,成立两燼,亦具成贵,台協 有戲睇 微求院長,經由席 開會詞

李江人致謝詞,證成後並

七份。 有音樂 開始游罄,由該會組之 測蛍紅方面繼枚 **人點代表不會向人誠感謝,又得 本會誰有白罐 衆,收支尙可平衡,我當奧運男女些登上演-割两齮:(一)

進行測量,管制及其 像司及京仁密院校帮忙,指出大隨堂 惟敬辦各種融利事業,在在雷州,希望在「愛的陷阱」(j])「梁君明珠想灵 仙大規控更改工作。 座男女鄉親:蜜爲介紹同鄉入會,惊塔收 垂↓。演出均相當精采該會音樂組男女組 在一百三十九個地點 本會成迄今達二十七年,前輩從

歌唱礤麼「他天末了張」,全部以純粹 簽,更希望各灣長恩真努力合作,本會

與下正確少潮盘路 營∩啭長及理監事們的協忙,

中國樂器拍和。音樂演奏,則中西樂器 做有意義的工作,預祝你們旗開得勝,

五哩午。至於在 日使會務蒸蒸日上,茲號穩固,是術我們

用,並皆佳妙世耳他指,全塲-

滿歡樂 新界完成開拓水车| 將來榮獲捡元,完全在你們努力宮府身手 中,並祝各位。

,直至十堪,明 兄弟日恭任第九屆 、 泚树理事長 淡,愛得木材模风,原本是規

貴會今天爲福利 ,你可以應付一切,不過時代朵影進的, 「我江後浪推,就會幫業的進展,也不

·讲費及擒 求會 運動 第菡;隨的環歇而邁進,不能過於保守,若一級行遊藝大會。兄弟飛以畫材,張貴 慕守成都,就會不卻發潮流,本人及理會邀請求找出鼐授旗典詿;感覺十分登南 #同寅有辯樣感覺,所以在還两任內,a除以個人身份表示類意外,僅代表華 | 他把會務開,詿動的工作,可惜太人民政務計姿道柯先生向對會預祝成功。 中俄式輕,沒有多大甜甜,去年北 浩在一九一年,實會团已成立,及 水粉會負,沉數新寵,可僑居木湝·今逾三十七年之久,對於爾絡郷煞,扶 的鄉親,有玫黨之衆,A會八數仍未符理,致育,離困,固然共讀卓著, 怨,因此,屆禇次,我的老羅 a就是佔總姝基和何進入碗的桠和 致人才,和本會點機而三

.也是爭作先驅;不胜餘力,實足街吾人 個入不能離幫獨處,團結是力盘,树立一良好示範。 何况本會具有悠長的歷史,常熟物的命 各位今天如此類,然烈形,究 ,參加入會,離日不宜生不雄府樂芦古鄉| 罕見兄弟希望各位對於貴會這次糖基利 港女性徐居香港的人數也不少,所以特別經裁卡流的任為,他都認同己 一 波斯女绍,武祖盤遣工作,同時再成克學樣,發熱烈幹去。記得除器的運也 聞 ,食寳促進敎育事業,微獎學金及一面會有一段紀遽,是說孔子的學生就照做 让肌郚金,而懲解决失獻鄉熱的古,艾┌E寇的家臣,孔于給他九点外粟醉不 四或致吉常局促本會設立成人就育班,但一放受。孔子於是對他說,不必推棄了,步 一般成人有港幣境畬,至於養療部的瞭價歌一出來的,你不會拿去替郑州鄉作内急之一 費,他發病減輕皙食超,成精想常良」用麼?猪程予的疏把周急之舉诓作乛 「薛J鼐絪房价今天能够同鄉插身貓

(三)

消防輔助隊

第三十二號通告 香禇谓防輔助险監張被得。昨 十五)日發出第三十二號通告如下: 八一)合格司共:下列眾自你滋試及 格並於本月十六日起准于裙款及使用「安 士蚊」消防車;司機:五四、五五 HHHHKO KRY ROH• <H> PK-KEKG-SKYDI! 十七H(星期一下午六時在北角本

·煉所骖防泵菜手考試:分長+兩 樂、石教葦、馬爾南;甄:五一}} 五 一五、五八五,九〇阿、北四八

《三》,程講解:木製涼主任,將 於下列時間點碄 郇消防局之無綫電工其 使用:(甲)於一九五八年十月二十六 日下午五時三十分在香港指挥所入香油指 揮所全體員微語)(乙)一九五八年十 月卅一日下午六時在東區消防局(香港離 全鬱酎觋鹅〕, (丙》一九五八年十 1月四日下午六時在九龍黹所(九龍指 挥所全縠融員面),〔丁)一九五八年 十一月六日下午六時在花滑团篇(九 此全监段長癮。

四:八二號王佳績 本月二十一日起,由香港第一版#香港

上列泐出,由香接滑軸團副總監

國際扶迨就中,港、九、澳區行政類間郭克佛主持頒發 一九五七至一九五八年度出席百份之百獎品,有爲郭克诺 遜贈紀念品與前任社長謝雨川4

楊兆女攝

你是否勤拎刷牙

(4) MERCEDZ-EL» &•

而牙齒仍有腐壞?

tered 11 ANS (H) E

普通牙膏蚨消除口内寫函酸,但 效 每次纖能維持半小時至一小脉 如是....我何不能全日您牙齒... 保想力最強的新加白同齡玉牙費

「講即日起採用具有唯一特效裸图绝 迷的新加白涵龄玉牙海每一使牙齒 发明有縫隙自然立即蓋上一層病形 魏酵素進膜消滅菌及引起口臭的 微菌且無味滑荃联保持口腔整日僻,

炭爽訣·

若然可能是斯用牙高不

能全日保葭牙齒之故!

Kolynes

Kolynos

請試用具有唯一特效潔齒泡沫 新加白固齡玉牙

華僑日報分類廣告 每段:

細字四十堰

二天八元

三天十元

上期树

不

這不是正確的方法表保護

傷口或預防傳染病每細菌應首先將傷慶洗 峥随即使用史夫弹性膠布救急繃帶一 這是医生的繃帶這會給你保旗而且帮助傷 魔早日獲得痊癒。

高鞋潔力 履尊着

錯誤的方法............

.....正確的方法!!

力

使足下之皮鞋

保持光潔耐用

請每日使用此

潔鞋膏擦鞋

請記得救治一切伤患請用

救惫繃帶

札口 空

Elastoplast

NUGGET 史勿夫弹性膠布

SHOE POLISH//

DARK TAHISTAL

Elastoplast

無流通、紅色缺说,

典

健康

BLACK

克馬洋行

香港大道中公主

:行四○一至五窥

料原佳嚴選精

罐入與造製國英在