1958-10-26 — Page 11

尊-

大致有如下,它柏來說,水長椅業插口,領副可用難領有源

日六十月十年八五九

讓四第張四筆:

WAH KIU YAT PO.

日四十月九年戌戊魔靈

張三站

非行动五奇 " at |

碧福城

樹八日到

今轉往西貢進羅 【特訊】太港太平洋,吃代期之 死」,已出只太雅出作岩化品味

(D) (D

編織的藝術

一件毛冷織衫,對季節、場合、身份 同的用場,因此,對於色澤、花式和 幼,都要加以研究,經過精心設計 成的冷衫,將是完美和符合理想的

的工業,飛變形家的橫跨國獭成種種默式的塑成品供本和運酬外洋去,而在于 期 工科梭(包括手機詡攒)來說,是家庭小工業,隨時,也是女紅的一攘,婦 們於盘;因此,在上述病程中,自然以後的一種較普遍,它的製成品 , 並不會比開機選色,而且+按工穆緻,花败以健、外锵市,也低了想指數 芋。

·端所談的,就是嚴炘爭編織而言,大致上,羅傑的原料,以活不居, 尚際很少,由於名冷根系的普遍,一件冷衫的棋子,灰色,花歇和毛冷的畫 ,怎 觴符合癯发條件,魁凡這些,都分研究的價值,所以,一個具有編織、 带的人所織成的冷衫,當然其比AI激造的必美奥多,不能穿起來稱身筵,而

·且外表也非常漂亮,否則,有次不稱身;景度爬出的餘慣。這就是在實用方图與 審美咲件上差別之一。

然而,「極希衫,怎樣才能够媽到薇術化,低碳字朗够們坐的典型怎送于 能够配合你的身份和用呢,造就有研究了。首先,我們第一步要考慮的就 是冷衫式的群*内行人說是「打」,和一般的「帶橋造型;而打 时姊性,包括平冷的類別,顔色、花、配靑托,錒型的調窄,袖的長短、 適用 酷筋、穿薩的場合,身份的考古等等。就半句,一打]之是否得其法 *冇比1所建築物的工程師的設計,做財之台法,理由是殊途同,建築物如對 工程方面没有猪诚的實質,細嫩的定型,將每一所危险的結構次走的按宇,而 冷衫设有樱過一樣手捕的接近來,將實不敗子,也就是尖:离 性。

整個惋說:一件用在多噴的冷衫和「二八」天氣所穿的,就有很大姝;又 如在科研,合用與放予和運動淼間用的,也衆然不同,年锭時擊的與老人 的女宦和花樣,亦有差別,同時冷衫,用作貼身穿的,作外太空的

•凡此舊在,都半預先規對方,並參酌外爾什刊的文,以爲發, 披风,將會衫成一件適體而觀的冷衫 5

穿着場合

關於打,不過,過著造機天氣來臨,我們送業

·用於交易堪院———以通花和喷花類型图 (五袷多以輕便爲主, 合,紅色不妨餅乾一點純色,如果用形式也可,用短袖也無不可,低息 F駹上作色的話,可以在領上,袖口、一些,國的粗幼可跟着天氣而 和脚等處,花柒群而不流於俗套,轉移,用於無冷氣,宜用的一種,用

法·滌·洗·冷·毛

松村满整蔻

熾粗不

的粗 所織

HAPPY HOME

·號一三六第、

色光-讃斤海冷 倒是想複邪化煞了 把心,不可用碱性 *鑫雅,柳條花、橫)七分塊溶化 以美術於二十市斤的海水中 本來,在放式溫度以後宜 面,沒有模性的脚定

1件冷衫,就帶以皂液中,每隔三分职

,今年 合身的,今年茶

用獨以幼國爲主,此外,如將被肩的,豈「於一二八一天時,宜用妳的一盤,花紋以七臭意點,也有甄年 胡織工作,全部均用牌造成。

式仍流行憼海花一種,顏色以純色是尙,那炸格凸塔,全件純色。布胸时正中

·故常的幅度 越過,不妨絡上一些滑雅的北朶,色泽 切不可說得密麻麻的,因為,

·很大,如不用通式,將會感到累,以供上,如在旅行恺山用,亦可仿

·同時也火部名貴大方了。 ' '此,不過,背心型就正有在天氣不*寒冷 *f 2 用於機樂祟所——由於在工作時,可適用,否則,恐怕會冷呢。 色带方面,以粱學校衆的一種爲出,傑 考慮到線「打」之後,最好花 樱冚 特性用知顔色不易轉變,用種仍以冷爲上,把每一部份的尺寸就,按 出,袖口和舘,不妨加些花紋,使在杙 戚疎識,那就很避利的完成,件衫了

大講純低首先回得注意的地方,不要碰得

可用成術,對襟,之類,顔色方

綠林鮮

面,仍以时一為起,至於冷的相幼 別要注意的就是在配色方面 ,那是無關宏旨,天氣太冷了,可用粗用盘,因妈,目前各以所盍 色五花八門,包精顏色,不一 的一種,如在春天,以就冷爲宜。

四冬季穿的——在香港來說 的,在某一個四色當中,可能你满中購 ,在華氏四十度以下的氣溫是很少的,」了,但後來發覺用血不够,還要補-

,那 菏每每由於那種船色全部售光了,無價 【命,這樣你的冷就無法完成! 就算濳勉强鬋合類的色彩,失却完美 換 個人兒,有下疤痕,遺憾我補了 。所以,當你購某一種凊帝時,在1 方向,以該有的計算,計時,更 龍多一點。以依有上述的缺憾。

̇庭家樂康

織編

大致上說,把選色方面,以鲜覺當中 《仍以清雅德主,因此,色素不要太太 瀀的色彩不悖流于俗套,而且不够耐張, 和欠郡大方,除非是工人階級,露着適 工作 係 艾營別,聚普通而容易配合 的顏色、如粉紅、黄、褫、花灰、 杏学可多多利用,同時,黑白相配的顏色 ,也是最大方和比较鲜明的两,可說老 成宜。

拾最流行的其式,有意牠可供给 古參考的:(一書樽,衫女用塑浅色配 梁格传,長龍,袖口:CD霫相問 PESNEW++ CODA ※型的短袖,跳色,胸緻小北京英文字

袖口和發問,段城花港奇

飾裝的用實麗英欸

達會 ,西藏冷時來披上,

·如太堵脏,可以除下, 又 可盛檮披上,楊佛,又容易收藏, 斯文文方,文商好清,小姐啊, 獬識冷捩科嗎?如果妳感受興趣,可

·以去研究,研究一下的,均

毛冷戀織成的袋形薪装,是

k

斯式以直身,窄袖 以開、企,直 ,加以斗 ·以細毛國所機

特別顯出可变

港

往紐約、費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 檀香山

奥的,從手上懋技救针或一枝熱針,織出各種不同的花 式來,這是多巧妙的技術,但也要經過訓練才懂的。 蹲至今日,講媺品是每ㄧ 三,技融路,分開手冷成數·呼的針從上扬过出,照這方法 香在街上,抵 家送中,對於形成的梦,在數,才去將它通在起居

直往·三藩市、羅省、巴馬

·紐約、波士敦、費城、波地 摩 途經日本莱收巴拿馬或 紐約轉駁中南美洲加勒比海 及墨西哥等埠售

輪省

3D STATES LINES

之上 行所髅頭煜止,第11若開始接出法化熱狗也有一個中 ,用右手的好整與中怍捏住右丈梨品方打撈横。 ,通常在花時用之。 阱,把右手巢針摊入左手第一 上挑計出來熱時,就導用一支 ,我右手針尖推夫左手幾針所 知圩的第一針上,右手銈料世,軒上,如説高針特控由岩,計。把热物的正面向整自己 在左爭對的下面,把被作,然谈把谋一针是左手針棒 從右左一針針的出來。方 岁繞過右手針尖,請時醤出機 中小就悴,不必在針 张掖筈四人第一行的换上

HE PIONEER MUSE

十一月十五號到十六號開 費城 波士頓,巴拿馬

每日

二時半

的李店,城赛留心下的毛梦,以停

列的機黏便行了, 白冷衫先声

懂這一出手,隨色素,分析乏淹在與細,材下的到上同去,再把食指出,此形下,張還方法流收還問,两計貼在一起。 額,不特使自己于上足以自案 針大碗小而定,針時方法. ,更可以在友人你,這通常分有多種,現將各更方

布針出!...其低針】 另 側方法是先挑81

·维攒針上有西·把左 懂爆高飛的人偶有好意,因一些分列出來

標的力性盘住两式針,把嚴重,再一低,把剛才挑出的 你指上的建矿下,把殼望垃圾 在今日的社會畫面·女 ·先作一活辩,餘下那

上再照前途后一批在共在君的前面,把右手針尖潢“此搭過她好的和,低針上。 畑對法一一針 內計較的長度,就用熱線

,從右至左挿入。把純純由棰 針但不把原來的一針移下,就 用三支計幾的細針曲一 岀論活新面在有手針上成一 在追到一針的背後再換一間 用另一根長的幹染多住在 在第一皮針上思!!!分之一,浩,把左乎那一针旗下,再把·才把原來的一針移下。 小步上,把那根械線搭 對畫再把第二支針放在第一支起搭何前面來。版畫方紫橋 [] 抛高針時的加針法 , 下而在宾 針的左,然後在上面再起UI

也是向在一針上戀西計,一 搭飛針 分之一的針盤,用像的方法 #想上的環按下,另外的針花 铁一行低时,二存針。 ... 郑針致之運振精,然後把 當平的一面向著你時,你就 Dr怍一活苗在左手的針 四支針沖入開始議。 剪,現在,筆者將它們所教導:

·黹低針,租的一萬血雅你時 的基本方法,分別紀錄如下: ·去,把右手的計從左至右的軸: 另一種圓還形做對的法,你就视高計。 光環中,用上述的方法把被产、和鸡計要把所需要起的針邦:: ,不爽,過右手的針上的尖端,作应, 在對上先把針放平清清起好的來最梦脚、衣袖,或是奉和 當你在收針時,英把計搬得 練得太驚,也不能太馨,無情,在右手針上,把遇險 對殺機有沒有轉,然擅于的上部的,因於它智弹性 鹜。 而所超的某和我緊性的緣故。這種花根的 搭越维状—主花菡低針時 丁道一套,才去常盛而被養。 才左手對的遷上你出,再拍过 方法・手的針然

發現米勒中間翻了一針的時候

,用一鈎針掉入所還針

上,把上面一行的那很被钱的

從環庥出來,而另一

摄。

個讓ė抵法方快要夠長, 直到到你正在接升的1行器 心一點,不要把两针,

,你把那礙物的正而向灣自己

大賞

午由港往澳

怎樣分類與選擇? 书冷,在無冷天會渐渐褪色的,易

她的祖成,包括有糊,八的一以 执弟毛等多種,再一可以了, 有各有各的用堪雅

的分類,大致有如下三己的目的

描恕高贵仕女的外衣 色努力面

过是不輕不重的中上你們先有了

:" 以上各穆品的方法,为品 搁两低對,有時之基本常識,如果我 把第一針穿過第二針,使剩下得了些時,以後善式香 ㄧ計在右手的對上,然後再雠花綻厰娶安心期紊,仍可爆 針,艾照上述的方法

的一種,男女文,宋,而其出不屈

书性時止。

第七種

:6拭去灌水後,張典消水時

的一種方法, 可與關的 祢的愛人铝糍 常

合,

黑巧的人,當然要運五分就後才把它的可在案內陰乾,不可在手貌似太緊。 日光下曝晒,以免损,假如你找照上面 遄上班辦公,安上 用多少筋,加以股來。 計,美好的歇菜,將 @先將皂液 色。 對養表上有良好时,在清水中漂说]

*E (#)

天 直至手 海水中洗法時,不良的成緒()

上色翠以黄色,白色

今年流行的

天機要 馬降,在

幾種冷外彩

以上種種毛衫。

·和小孩子們

大部是使用粗毛綫 準備先牛們 各大百貨公司便可看見,重覆式式,琳瑯滿日佈置在

·照也許我們以脆時,美不勝收,今年厅的毛鹊次,其版 姘下幾種::

只要我們用心一

織編·女婦

主民賢個一的起一在迷是常經

我穩不有

沒,姚

好手 *

種工作,差不 楊受成爲無女們

·消磨時光的意 幾乎每天

(K).

*我們在海上 ,船上,或者

可以看見一些

螉女豹

如果像用证雅

乖女性所幹,以百分 比來說,費執的 . 在女性向,可 有百分之九十以上老

不到用分之五。 因此,女神报

1 公衆所中就池

雙手却在不断。“吁方式澹入了上范 的楊緒。”此的媽女集中格 像讓基表示世似的 一件装】

較快捷整齊 •

的也有說,在商案的眼光來

+ 假如我 們到一些 ·灣然出蓖

貨公司,何可以列

有争插的雄院出售了用方說,但事

元一磅也有,當 【質料的供與,低滲

而用,色帶面

花狀多,永不褪色,

手牌也有它的尖沙咀幼兒保育院,

他親切,一件逐本的根据法

機織、手織與鈎花

有著各種不同的手法,也

·盗,老人家的縦衫 時張,剩下來的王

來製作用持與。機成短小的織市維,

各有各的技術,機織是比

外

「是「門外漢」, 今年度成流行的,大多數是用粗毛線所风成各種不同花.對各大公司選製。) 穿莆起來成活洩,小片瑞,有朝氣現

培)

們可以将用交机的時間來慢慢內槽微

:

可以見到,什f[

,歌唱,那它十行入行,不喜歡際

曹小姐太太們,

·

做作爲一種滿的素

「我有這個經驗的婦女說,在

做,由我到寒,质

新式不同,

不過, 是冷,秘適合日常上班工作,假日旅行和戶外 電動所穿,假若去些的,就不過宜了種毛转移,同時, 第二梔毛膝,也可,戀花

開賽時,編織[冷故,发好的]]只是母带以,永遠

工嬰兒保育部1

分銀燥的行歴・如来以外的・

作爲一個女性,

&情形的 是用機織,用手織妳,所茏州北超 带作一條大道

景色來谐好時光,倒不好用來解

凉天氣時,常晚間出門取 少子衣服, 種初試 天氣,很容易分憼凉,披風,是杜 們最好的凉主恩物,但常我們去世

花,花樣以紅色浅

决它,而凡,有些在冇一個冷戏战支針的,它杀毒使妳在利 一個人枯坐,好煉退磁走了。 不自然似的,但個而且,編織的工作 一門技術作家

的表示,而是妳需要

比較適合呢?如果選 用紗的,那末免太 ,但皮的,也未免太 厚,最好的萁妇开毛 冷所

到晚上

但窄裙穿西裝。脚全部同色,身 笫二種開脚,蒩正色以傑花機無金线 身,矮企,前面也有状,如底色染花費 黑色褶以视夜咖啡豆粥,底色淺花樣換

,穿起來-

滿靑活,古色古香,诳種活 修養,如穿上媒抱是 福牛国衫,衫,树期出名贵大方

「

衣冬的子孩

.秋深了,妳的孩于也需要添置一些吧。 :假如妳長張花闆給的,那末,我骫何颛結:些禘健 遠贲较迩到据上翼多次便宜且而見習實用得多。

給華編熱式,是有很多花式而,市面也有一些事。 北道編結的什誌,你可以購買回來,恢懶喵的方快攝

·孩子們穿冷衫是要適宜不過的,由於他們個子校少, 海來說,一裔毛冷便可以解決,四個孩子的其事衣一份 ,被擒上好的毛冷不過三四十元一磅,那末,十塊蚝便可 妳的我一件由您自己手織成的藝極品。

的最

5淅用毛奇較多,伊者较少;

败中的一個項目*术

「女性自

心丸子編件型的有了家庭的婦女,在,你可以省却不少的利用 冲农外套给自己係,多季替兒女鎘酸 金,可可况,可以生的

編織的基本常識

所規定的比繞,如果在一时的歌少於 *上所規定的針數,就啟用小些的时 如果對做多强,就改用較大的對 郑針的力铁液多排,現在介绍費供选

編織是婦女們最流行藝術之一,建 在家庭裡最名貴手工,一件編織品在衣

4.先作一活精餘下的

·長度足以起所有對品 橱裡佔著顯著的地位. 所以耐碤本港各區關女服利會、港九 附務小殷,約二吋長,再把各小發聯成不,其用另一根長的幹模 街坊疆到會都有編織品的教授,這一門手间的長度,然接各两種在一起,再用 上,把别與熱體搭 能把它們捣成原來的梯子,這具似牢的在在抱生,把这根被 石现在秋凾初属,太太小姐便穿 j佉。

把左華拇指上的

可,花式新頴宇多麼令人安倍!这些福战一再將另一款袜的照放在上面 -吋長;

在身上不但能使自己快坐而足以自 再將那便股的螢稂一起横四时,把所爭的針黹左范有时抑進環中,用她的力

,並且妳的朋友們發業,甚至舆的妳

現在百貨公司河南赛,陳列治五光十年

幹的末端将岩

: [三、第三種方法是在陌R行時接在右手實上,把招代理左手针的哦

色的被困、尼龍紋國或是請來做接打 把那将絨線放下杓餘州时長,然槼在剪】 上出。再把 瞵到左手的計上,隨後 材料,至於檢盱之大小,袤的粗細 行開始時用:根新的酸糖來。越到全仆 把右手的針從上而舘出,脫落方法和足所

·农服完成以後,用一日穿戴用的鈎針把 的。 “要跟象所搬的東西大小不同的。

非蚪餘的鹴收口,約八十

的活方面,孩子是喜供较爲 一样門的,不過,做母親的不妨事 緻詢兒女的意見,他們喜歡* 麼顏色褪巷似們什麼黼色的毛 冲,白色的染以避免用爲作, 因爲落乎不會照顧自己,很容易 有一些母親過於現,事記

·不戳隃兒女對辦色的鷹見,秕自

·己的喜逊复了一些毛冷回來,精 好覆,孩子却不高英,而母親則 一定爆張制信穿上,無盡的孩子只有一泡氣,行刑似 的心理穿落它,倔的孩子,而別,也不 來,母親過,孩子不辦,例如事由他們决定色湯,逐非 常愉快了。然,三四歲以下的孩子,就是他,他也不會 鹅,上了六歲以後應該讓他有一些主意了。.

一些復了的冷灰拆下來乾組習,直到她成绕相當好時 繃她試爲自己;頸巾或者汁鬱的細小的衣物。 女發示使得顔緻,與機匠·板,是有一同價確的

• (#)

,不易熬得太緊。先把絨線在拇指和四散 上鏡规圈,然後放了出來,再結 成為球形,時常戶換相反的方 並且一定要透過手指才不會太區。 接駁被域

·繞絨褲

新敷及尺度

∵作灬活結在計上,把短的一

根接下蛸放到手掌赛用其他的I 手相

有的人描湖思,有的人,所用 握住“把針從拇指阿贊圖下搽上而去, 槽段及械行时大小亦與得上規定所用的有,可把一指上的提帶它從事內以到下面, 出大。因此,所帶出來的汁就會與上上有两,把京指上的携手 的指示不符,所以小塊來

鹹膩,黯否上所規定用一號以及那一

瞿缺錢,先洇11千計來捲於一小塊, 被可以裾二種方食:1、啾食料分:用天然世度分每一吋有多少計再向上

親友

可人牌

Koh Knit

福瑞的工具是一部不能隨身狼,同時 小小野像風一般的,在工作進行中,石歇鈎出來的成 雄者則為很什。多少行,而且有抵荫常叶农,道种鈎花的 中藏的長在能志的瑞,李米技術,雙

*區出的韓籍 蔉供可以開樂,除了先冷外,還有

在英國倫敦舉行婚禮 特此敬告

東

再爲你有小實對I

尖沙酿天文台灯十二酶 院長:林漠英

月十五日與亮盛博士

唐

花式最名贵

本港各大

品質最上乘

百貨公司现有代會

歡迎芩觀!

DAIDO WARR KNITTING CO TOKYO HARAN

·日本大同模機株式會此外部代理教哥病店