1958-10-24 — Page 10

替工友講話評環

爲工友服務分類

繃帶的纏繞法 若冰

人不幸患病

上頃已定期于本月 角長沙灣勞工 厦

典侪,过四生活設脅下工人

群体人工

WORKMEN'S WORLD-

*號〇三六集

白四月千年八五九居公年七十四期中

由於工網發要一時當無好轉費,對维加工人工安問 人,一我國爲本勞工問題雋融,在於朗何保持香港工 *工人生活的目的 !

內開改香港工人生活問題,根據目前港九工人 顷, 工友作實地的码查訪間,再從主和客番滋勢加以 傑鬲際勞工法粜(毎一勞生產工人,其收入必 人生活,於供了下列中五點意

在篩處鸷·如要再由手麻而換至於指底部,將 ,但應中指上面起。5. 宇形瓏龔了業及手 手指向度攜法—用一吋,其交叉贴期在手背,至 的中央,用手按定,將花米,維持18

·左右两逛覆蓋。之後,在指 低於第一陞,繼家如此斜齿甲供下熬闼,乃使用 法——”以便接問西耳部,如其密度; n佽眼部縠科奈裢连萦爲止, 靠何反槍,怒則以8 用时,致大,至將耳根费料完全進」喀菇部調,用扣針形出法耱飛航處打 中濶 尤爲止,最後無關頭部朝衰機皮牙固定其末端 雙科 、舞光甜法——用一吋 [帮殆 」及作艄續用扣針固定。

無包法:其法與前者完全相帶,先熱熱腕部一,渴 ,實在無出談起,因此,本港路內多數工 在池九每一個角落,

微於耳,然:用二吋季番爾蒂"如右 “部敷料·奥受斯·先將帶尾置於右耳 之上,之上,斜颮難後,在右耳

园之上,至於和茶 ·帶降臨籤上錯,然律糾經 們經為六步月來連續地向各行業工 下雨的H子,特别

越節的內面,而向上网於下 環戱]:於是可可循第一述,越右:葉先在腕慎哉露一二週,的艾器,則在抱的 涵不能生產之家馬,作爲準,對於遊

過,然‘耳之下,但須較前者(高少,但軀凸出中尾少許,以備站如是者,將拇指完全【经諡一变,於制可折闾向上線感於 為交通不便,或者事

露甜素上臂,一上一下,相交变 後精過耳上,向下斜至順發許,至於由右耳 無發生意外,在契 據指出:由於重承荒的國, 啊到工作這些事情

·將敷好的下部恶意,再向過,在木類的位置,則須界 背携手指,冷指甲戌區號 拍稔。

這巍再告訴你:關於耳部、眼部、手指、 攤指、手掌、前臂、肘關節、膝及足踝的 法,和手指间反綳法,是怎樣進行的

[時在勞工三殿堂行使换 宇當比上時亦旗下之河大酒家.

患病雖冉人無心,但於女

,邀請各界罪賓參與感,那股有

于以同情的共M了起码也無發病假的 終對是人生可達工作豆瓣而放時而一切有關工

野黹用时 總帶,先將帶冕中配處向外 女,經過手習,以迄至最 扮妙一面,用樑旅闾反編 洗菡,及同至腕節時,則 用

张包其對则之日,所不同的 以迄其端」於是在別之 手法,就是慈的方向和郡,想用人字形黹法,交相纏繞 ... 沓恰巧相度而已。 | 手游捌法——用一吋

衪手腕 鸪𨧀 法將前臂熬粥及打穩。 肝開,及足

法

就行舉七十

會工藥熟華中

員職新屆五第

勞工領袖指出:

獅坩

成年勞工教育

病而不工作,我生有疾们已,不然

一些薪金婪低工发易,有甚麼能力未重減少不必要的負

由此可見前者的ļ者的愁目的了,鎖」的職業,得以維持生 整案是對的,但後者勉每一個人也裝滿「活的所需,字有感受

WAH KIU YAT PO

繼

題問工勞前當出指致一人工

會機業就人工創增

係關依相齒唇有展發榮繁業商工

善待急濟救業失藥醫育教屋住

要五十活生

因所,只好和個

和屋、工人子弟失學博形 前,官饕不易考入,私控股激過, 品,均非工人階級所能負迫,工 人子弟失校的永續用,皆屬強 「已容眾,三,由於醫療股權的不 “茏,高影响到工人警萬名患的 瑨加,在未稀掳-

以新,促進 , 玉面化·四、鑒於}般工人了:妻子添了孩子,

床位居住,住在人中挑選我們工友急待 業步的地方。解决的問題

先將該會第五屆新纈和姓名颌后 主菜・副主席

[洛·塔丁必須維持生 活及风懋疾病排出

人生對向內裝

不應遭受忽慨

主張立卽廣設工人圖驛館

工友不幸患了病+ 疾病之發生黑疑 昨楼囟 i★地 低可以提高工人文化書問題時,被发 難想像遲到:將試崮 個工发社會做時隨地 目前不少人士在大業勞工教育的盤,3套品撼,增加 而工,磋而出活

工友的天

那就是不少行業工次以一够起

情版品色天馬之幣,

一般低薪的工友,舍的, :在初時,因第八

對工发了博士,而成爲本門 邪藏方與管理方面是比較有很大的益處 人才。那時候,由於 少,只得夫两人

種位,自然也是高人 繼問題呢?博世地粱、建興宿舍給工友們工家大家在一起談 題解決了密舍道一件部將, 報殽亦饭普通的人性 機水泡的低落,對於或年勞工對直坐一個、二個,了,對於工 而來我對信說:「你門放得以,生活 * 推行,創設工人圖書館二個··所網旺丁說

不小心受害的還是工人自己

-財務主任向光中,組織嚴注石、 安臨老伓證炳、融利主任張明,調查 主任涉流,康榮主任外朝根,改齊 任自用,執行委台號稱、江若甫、 本胚,秘書鈰醉仙。(湘)

停工時的個人及家屬 關體已針對問題而 無力股還,則北 生活方的。

特别推行了一項利 女將如何年也

一之,試想“以月人 走向 維的工友,乎下商 林 應付起们生活一路在。 廚難」 何來發費之

由於美岢工人對。

水

康樂活動,獎成各項體育設髕S 六,撒上與女工工時只有規定, 时保路和照,但一般 箧切要者,則爲有

了的,現在已開工廠 訂生產時拉法例之訂宓,就目 , 没有可能了。 需工作的女性,大多爲已婚 工作收入,保用以帶助

物出版社,提高生发变 不超时,生活增加了的苦儋,过盤彩中越有宿舍居住。」

五、加強發展工人業很大的困難,在當初 輕了工友向負,

,季還可以到附近的虢緒也因而提高 地脚答我:「好是好 工幹一些手帮 了。 補家用,因爲有了孩

的,不過居住宿舍的

【坭工友岿一揖頭 除箋大和加強,雖知惠外一直發出 全- 走過,命中共通工人安全運動的推行,不將造成了身边 鼎源於謀殺嗎, 工具伍的斐 效能,而背 招欲在向工发們時時高接受的,

·在高空工作時,工岛,含症小心防舘,西工人。因

撒該人士分析,指獾,以解决不幸患得將丙飲 觀現時爲止,本港满的工眞生活,可惜機還而发家

對於冗長工

[提出身者佔絕對大多

上班下班

·拿备一份步的麻了也不必

用廠方對居住是最幸苦不過,假以 吳材到啊宿舍 ,去解決

如他提難不幹,試作之滋,提高 口的生活,周些不容做業生活,体神堡胗·弗妹蘇心點。一部,他用麻的未能够自然 小心防液可能引致之工處附褲工人安全 生長嗎骨及至軟的底段..

工作時工作

*已覺缺乏,一般

世之道

娛樂時娛樂

只將該放在適當而安一方而配合高高推行的工友貤談岛港地鐵 所推行的工友閔察點,實在需要一般注 博,乃教精神桥类,予以改及廢止,繼 和勞工團體設饮海 全的地有

利,主进已有下列各 安全運動,一方園塔 ·極的配合和推行 自從去年五月夢少自身不必要的損害 人安全運動。《燈)項設備: 以來,先後用打 日前,勞工成艾此的話不下數十種之 再發出宣停招供一種多,其目的係 -千人布年富力强 +共大字媺近工人安全,和整杌於 「協謀殺!」以彩色工作中發生意另 名在一方面,又可使列| 工...錝

• (#)

片上中 文

大都是由具有規模的

格連

全部在人提心吊租

「吃得苦中苦,方為人上

人」 工友們:你以爲這話

說得對呢還是不對?

心

海小輪工會

于女,工人托究所應該記; 九、高热流行於各船廠,工睟, 及包工制度,消诚中間削i 、設立失業救濟洪盡,辦理失業 登記,珩加工人就業班轉崇習會 , 例蚧股 啐诲热就業橘導委,

古語試的那一锅不愛享福,導诳他個人的就去見 為合之組織,我由政府設立職業:

工友,而對於移發威察役批評,他一定會反對

·乔所...干·備訂及網訂各種

「吃 攬、手牌做 前者的答案,而擁運 勞工例,如完善的工會出

旺然這個問題少工友也名过 作剂,勞仲評委條例等 [!-薏工廠安全設備、加強及 拙太工人安全軍動,保障工人江三個於何問題,可能閑說 友們:你認對叫? 協,可是,究竟哪 ......作上的安全,十三、苦干行業产

唯一部份工友記爲 年沒有幾天假期,應按照各業工人盆况給予適當休假,十四、年終藝金,雙號,花紅以及淇张制度的 姚立,十五、改滋味關係,成立勞養協商組織,唔以接近勞資館,解决相題等等。 此紮人士在其結網時指出,從这桩觀點而言,香港焉一分而繁榮的都市,擁有市民近三百萬其 中类低工人,最低限成佔了百分四十,但此願大人數字之工人生活,大都過得相當困苦,無論對、 北、交通、教育、醫藥、康樂,無一不需加以改善者,添知改善工人生活,不僅解決工人很苦,此, 榮、步,均要受共現。(澄)

給付合理工資

工人乃安工作

·次點的工資,在個人利益得到滿足,却生下,工作问路不 帶著一世界上能得上一立面就待工人,倒也時黨,事麻待中

新人,新人因工作不入待遏,的是太低了

儕之敌,無常張了,太低仍要有 旅客的東西,那部的水仙,絕不能再 一份所賺得的費用,三號,在些 同時,被開除的人合理,低尙維持

解决生活,另定的水準,能够維持

張門路,工作安説中,不得不 號召,去原犴港格裂情

宜也者,仍須有它二用的工人,穆】百。而此 年定的泥炭。即長說, 五十元,工作過時,陰料的傳茏,物質的的而各,蹀到隐者的了少數 九人一天工作缐, 于補水。

我們更對人與人 宜的百份比并不多,之間存有狹伯的覆

業務大縮

損壞隨之而多,其結

月可以起觸岸生活作對象普近之故,有果,此帶之下,K便 于海出不十分,而氣力的人都可

·是却坚透明筋了

心理,但爲了毕活而 不得不如此,畢竟亦 的好

日。作爲工人的,對助條件下,爲了加 現狀,自然不會感到潤的應對,傅設法

沉且,他們初初工

乡,認識不易的環溉,居不久的人爲李甘就刷称,一日到

過份的刘南工人,登海岸不付捕水

|在亦不是明智之基。有感於生活無道的人心理,維也不止是期 他們亦作工人生活·永融心切,當乳蒍 幹同等工作,而導工

低蒔工友的呼好

希望多建

廉租宿舍

有一部份工友部路第

浙是與人類背道而軸,後者的只是

分析一下舉行會員大會,該係服務於地被海工人注意機器危險的 日夜两班工作故會 所有轉動市的沸器,

「找得一個結所屬各工发出席的棋小論公司者,通常分 改界中台媒指州:不能或缺一種,但是

此爲該會一迹两 邑大會亦分两忱,使都具有他设的,在每两法有:「WORK 首先以一個小學編果行大會的最後一每一會及工友均有用三天之內,於有人被 WHILE 100 wo 的,他們也許會說,猛想入非非的鲜活)

IRE, PLAY WHILE

"因是之故閡yOly PLAYJ。

就是說,「工作」工

「溫勞好逸,甘食夠錢。假如以一個泡經 生來說;假如他是天,全部慕程到此已 席機會,而行使代表

,此乃人之常浒。張思的工友,同時艾·仲好染,而且他的家俗築東,所討稔的各利。(基 工人文嫣商樂活動 上、強化大翺工友樂樂活動花爲活,#經常參加公開演出,女

大園

瘸門到賍情形 潮州音樂海安,別的溉。

·六强凡》

所以,我們在工作時 必須認可,不怕犯難

不縮放射,有些人愛 好劇烈運動,有些 玩

以接通過離港

法國出品 今内威裸露。 妖豔狂放 大胆惹火 去體巨片

赤條條

清溪桶浴 午夜出浴. 高聖潔

·穎创衆生 原形畢辘 缺婓百出

紅•有得笑 排長龍快定

嘉露

案

演英:供文、果品、

虹包二æ個」黨在發直封包一百四十個,具有與料、水藍-金足亦-藥马 兹老會-招待不以上人〇年,古畫、動聽鴻、張大榮、黃察併、 香港烟草公司英雄香烟二十師,詁美甲 薜,周等所,作為,李富佑、陳黑裤,上午十時半在該書記畬步。 慈黃庭、代文箕、朱慎英、李利、美國 車公司一品)玉百包,太實公司拔出地

之刊物,莫兒管理法,第四千萬册時在自宮扣特李敏进黑茆伉露及 北总出,于两就名史蒂芬,被赦生于击找之娜公椅上以收此刊: 物第四千肉號之絕念,此發不少接受,但將為其勤没好弄桌上之:

港九各區街坊會

工作是」也不可過度工作而忽 (一)完全免費 級和界 適花地加以安排與大都是由具有規概 限分一位。我們要里苦,工廠或何辦理 的,上至經理。下至一工作時工作業時, 雖然勞工什役,都同爲了樂,惟其如此,生HD 的工 一個對于工作起算,

關于工 與

會員大會結束 没客辦發減少的越【作逊辛苦的事,聲

·西九渡海小楠順可提案,將可整理時 實,晋人可以從老干和光榮。慣,在工 按談阶屬工友得勞工處於無免的。

照推尙

工| |生

顧廣須活

思(四)定 病時所定無定额的工友響該 雅览受權助———也是比較 到猎利 道工友洲洲之一 阿, 以前烧然 該人士将出了.. 界人士能够卓受第

工友*

而供了,號有些类

两

司公業企影電源

*献巨煌輝

王旦花

脫離氣喘之苦骸

二年島,位集大奖

無法發套。 澄耀哥 清絨離片,而缺省廳,你能廿四小 時內,我們確認總隱自如,八天之內,完全制止無明之

全家藝片後第一夜,抽徭卻止。今已二年有

重卽

献日

眏隆 草鹭打龜緊

•布潔福板

進

特連

踪嶺

血光苦

血財星涯

鍾喪 追峭 苦起追尋 染徒

「樓命逐壁 門機踪寶

「就姒無狂」聯合綜代新大報:今

製蟇装古演初風作變改

Page 10Page 11