1958-10-23 — Page 5

頁 第張二路

買二第張一第

日三廿月十年八五九一曆公年七十四齒民器中

四期星

WAH KIU YAT PO

日一千月九年成戊歷豐

是自由们維能者,所以他就具與悲情流出本季的對卵,也就是共蒸武母甚 湘征服役西佩融向對鼐,如果沒有能的容與業力,今在共 楣的。 第 下,由世界的鷹资,成者操得多,他是自由世界的中流砥柱,在中國人 民的心中。他是一位的寳可染的友人,他此次來台訪問,適當共X向全世界再 度證明他們食锥淼槁取銷婆火的语悷,適當力企圍被變重雅两人民所供 之希信與五辨的時縻,試時也滿常們急需中向緒言與杭敵夾心的☆候。

街坊節大會

總督致訓詞

天,即從星湖日起,他們每呎郑有命 ,早上投送二次,下午也有閲文的藥 ,做到推選出一位教射時止,所附 的梨敦爲ll 分之一大多數。

(2)

·是我方許多工作要做;你們也吼: 我的工作實不容易。

所强為之我們

「普化員渎許還記得,由於本屁的一項議案,於 一九五一年就殺現碌形式的「發展基金一。郏時候, 我們已经整理我們從事贸易及財政活動,所引起的一 種情形與爲複雜的財政况,而筑些活助是第二次大

「長應,髌易及工業,也卽爲後來被稱爲

善的心赐。聖女團年紀最輕的一就是 帶國地爾及今年六十九泼,窺無

對大屯教,有時有人說他會向選, 現時全世界都在,新殺亮將由 何人相依,同時無散開各則在篮召 開推莚 新铵抽的秘密會。多年來,世 人均會不斷論及斯放人哪愆,理 誣士器徙箋,唱歌帆任CH地及

DRULA

熱國爸從榮 •

磁密會窩欗桜砂行以实成其批新 激烈過個史風雲智之前,世人則在 前晒何人業選?

首燃弳恐鼗乎,有如馬子之師那 苦的,向予人彩福樂手,此刻

張「馬十五罪的報實這群呢熙來了 ,在發出槃音也救出了這個造。些

十二張的沙星,於第二次世界大敬時. ,以世抗法西斯役學著稱於世。今日 大利天主致使知業界奉之爲會雅,交 是深受人获四的神學家0.

飛純宗教上的整嗎?現代教 見-根运的白西方國家中,共杰改装

達麗

(司)馬超、 【淓)吳朝、 何代理、張筇

註解與如下:

*君、首析 麗柆┏李燇痔釬,我多彩,保護兒窋發生席家瑞榮、神父、馬長

九龍尖沙咀漢口四十三落四十九

,

(*) CE, 宣傳」周有、許

郜性紅、榮業率、賀愛、及甲世榮等,在砷仙岛中必有演出, 在美國、香站長了不穿泳衣而與哭 这是一個多世咀大更吸引的阵容 而且證不只此,翠再來惡的一诓地,名做世界的至诚,也將出現於神 先红基,那是不崋-白光、張中文、富一個島中;不過,不會泳衣與各位見而 華、林慧、讀、田起、芳、、 林*、*白、菜餚、王、 |嶪、李明珠、敞高煜、梨、揉、

分曆出售,分期付款 快將完成 兩個月可以入伙

, 想會中上古號。

由一萬七千五百元起 付欸辦法歡迎再洽

芝、及湖,這三位四單的角

娃、萬里江、丁寧、丁特、丁亞、丁貼,

,

們的迷人的滄龍。

丁紅、石英、麥玲,唐丹老牌明星蝴搽哥 集固秀、帶足於一世的盛大剪出,相 在香港不但是第一次,在東南亞也還是 首次呢 .

“在演出那-堍,將會如何令人鑿節

禧付道中太子行三橫二二九寨

本

了香港一個時期,別聲朵如何呢?你想 引力于其成功敢說必然。一》

元

德國內政部公共衛生署 Der Hesische Minister Des Innern 特准全國自由售賣

科學配合

又和大補丸

生理之超

̧級特效藥

老當益壯

今午十二時各街坊會同時鳴炮誌慶 精 各街坊會個別慶祝節目多富有意義

[特]今日爲第五屆街坊節,港九各區杻利本促 進會,定於下午三時,坐点酒店舉行「第五馹街坊節游合 祝大會」,來詰總督柏立燕爵士傧啪官排名米滋臨參加, 以示官民同樂。

是日總餐於立基爵士伉觑,民政務司麥道柯、謝率民可 李千巖、霞盤森、工務司、教育司、周諸臣神、首席華人 代表周坡年,立法及行政市政、三局中西跟乾羅文鐵盘士 周 錫年、成坤、郭、貝納祺、李波、百,及各名流 [ 、附首長等,均將命。

大會視秩序如下:一齊集,六二大拿半歸謝川 我會由馬熱當語英語)(三)恭請總督柏諾姆士致 詞【由李子傑譯華語】,【四】拍照留念,八五)禮成,八六 行鋅陷茶甜。

蚵仔伉儷蒞臨時,將由大會主席謝祖川、芹、陳樹渠 1及華民政務司敬道範等,在坐為酒店門前迎透, 入禮堂 樂融印英國之歌,以示 敬謝之意。全位入座净, 熊式開始,行禮如儀後,在茶會時,由謝、黃两湖分則介紹 華一件會曾長與總發伉後相見。

是H大會语堂,你壯盡,港九十八個開會單位之會迎, 分排整岀禮台上,使人財街坊會獲得此製維魚,營區會首長及 理監事等,均照額定人發出席參加,衣冠,我先到,

帮助殘廢兒童康復 籲請各界解囊捐輸

。

總督夫人官紳名流各界園遊盛會 目覶活潑天眞可愛病童誰不同情

【特訊】總怿柏基爵士夫人, 女公子出門拉,於昨天下午五時一,參 |大口發兌岔漿復院舉行之園遊盛會。 在長端納麗、

麥時、沉臣、何帝夫人,白斯

參加威武大會 十八個區會單位及 、〔西區會》何 觀佰鴻、(筲箕 區⊃張籍、〔北 湖區堤、【朱羆灣區)詡川、(香港仔區)羅桂祥

□-「尖沙咀區)吳多,《油麻地區)啓、(旺角 做民,一深水埗區】蓮區、八九龍城區將此,[紅磡] 胡油蔥、蔥葉源)黄鸿元、八京士柏)黄春源、一何文田 文、《大聖)張森,六牛頭角】李道、【陳芳、 八描學城)邀齡八大坑西沙龍平、(荔枝角 黄芹、竹 園村】黎碧

是R各會舉行聯合珽以大會外,各床會煖照往例灬律 ▲張證結铄,另舉行個別班就會。是日正午十二時,各同時 嗚炮誌魔,並編定產我希苔,招待坊衆聯辙,以敬老慈幼爲原 則,令遊藝會,電影時會,或漒划或歌唱,歡迎访衆免戏总 ,並有敬老會,誰會 用言語、菜,及各產物,爲 盡,而賞會首長及理監事均份豪餐,更有舉行坫亲强緻茶食

·及或聯嘅晚安,能收餐券,迎衆自由參加,期录一日之 關於良號大會隆重锚式及法悯情形,與主席致詞內容,香 港電台特派員訪問大會錄習,並於今八時椼播。

「街坊節看街坊會」特輯,戴在 第六張第二頁及第三頁請注意!

門。

·當他們看到他們那日將於康復的身體 郑抵抗瓯强病吧之勇敢與氣力,那純質的 黏樂,苦的表情,你的內心就不 别然發出了深慄的情愛,全心全力地带

該院萦期望各界捐助,然心人士, |你們可頤套純釘的兒童盡一點力, 【特訊】爲配合本

*出演島仙神合配

現出再卽佬馬斑

(1)

, 務 交通部將於今 班8尚在過去斑出 現的地方,樹豆大的 宜傅傑,同時告行 人注意睡用道路上的斑

金基款貸展發

等工|填|屋|建於

工程

改

·分配部與活動結果,利潤很多,當時卽感覺到:與其將 鈥當作出戰車收業祀腦,攤不如指定爲聘之用。 「本局當卵通過一項案,規定所有粜辣的利潤, 照該投入新做成的基金項下,以及將來所有的利潤,也 逃撥入該項基金。同時,該項議案非規定,有與供 基金項下撥付的款項,應該其爲由殖民地部大臣于核准 的發股計號之用。 「刃恐自捝時候起,發生若于變更。政府已經退出 營造市場及不再安助貿易,同時,於財政年度開始的 時狹,殖民地大臣放寬對本嘅材政府管制。因此,感 覺到將騃項蜜案牁作薮適合目前的情况,此正其時。

·「當時也曾正做到在一九五六年設宓的「本港在沖 基金」,講恂將會記起,這項基金的,在於克服會 對上一種不安 的狀,一種狀態是由於借殼有底褲區的私人闢的葉息贷款大 盘增加所引起的。 一根捲裇常的政府會計規則,這些資獄審認為開支,而這叫作:康收,以致 退收和開光的数字都不必做地滋長起來。一九五六年六月1十日,立法局會商并决 ,設立本款基兪品,以處理這些莛接免息貸欸的會計事項。

在目前『本黹贷歎基金』,資助私立學校的興建,而屿號 基金山,謝贊助各 種其他建設,例如興茳房承,及一部份的官舞揖海工程等。.

現擬趁稗修正「發展金」議案的機會,植化我們的會計制度,就是把过两 項若合併爲一,以應付所有這些欸,钆定名「發展基金」。

「太狭案的用意,在於實現這一建勝,本席相信本露案的内容,已裾相當明白 ;同時,除不再提及殖民地部大臣與及由智易和資助所得的湘潤外,現行的你並 無變更 •

「今後任何貨款或基欸,必須事剖變得立出局財所委员会批准。不過雖然毌 南藏民地離大臣正式批准,但一切重的建號,實際上仍須向他情形。」

立法局昨日會該除通過上述决雋案外,並通過律政司所「司法行政,商萍 ▲條例實施期延長一年案。微政司昨奏出該案時我龠稱:『豪率之自的,在於 將一九五五年罚法行政,簡易罪)※例實施期限延長一年,該例規定在若干輕微 :莚榭案件中,已接到特種癌眾人士,可以無須經過法庭,雖行認罪及繳納條例所 規定之感歎,因出所構証利用本例所規定之低,故凝將其髦精實施。 *法局阼任會議|||麺三「公路交通法例戥正案。J

立局昨日會译出席者有花怪柏立基博士⺥主席》泄大軍總司令陸軍中將巴 斯山姆士、輔政司禸嘉時,律政司賴進、財政司樂高、華民司蒸道埚,勞工處 長石智食,市政事務署長亮理、醫務衛生署長麥敬時,非官守於盈周年- 大眾文崽、坤、邵律敦治、郭覺、祈嬿與基等,铗只有工務局長英格 理

紅伶紅星閨秀

難得歡唔一堂

-「神仙島 」茶會側寫

∫徇舄∫漼出黍會召集人幣政司,使人員不服給拎œ習秀們爲善不肯入 ㄓˊ時夫人,昨假首隉餐灣 倞招待一的精神,令人敬慨,我們能不踴躍

-參與演出之名伶紅星,閨秀,及在關

,茗熱烈,極一時之盛

,寓娛樂於慈

鸡

工作的犯龚片,將保護兒童的實實工作,一致的,因為那時的宋丽岛带正在南下逃版 退出人的白光,昨天成爲茶窗中珠 目肘人物之一,在拍製時,她仍談笑容如 ,宛如拑隔電影一般,警張一 的神態+明星就不愧是問星。

和偉大成就還要地介紹出來, 紀錄片中把保護兒童會怎樣雅送 「神仙島」的橫版神甫,昨天籓

常收容忤家境困難之轰礙兒童,各兒還多 沖接及脊锭定會淡,病蜜多以石膏將 出夾緊,或門板將背部 平, 原

之下,醫院方面往估釀病者

劉、黑鐵藝优、梁伉、陳底姊夫人 郭子、程北宇、陳永安夫人、李冯晓 【云形伉儷、閲各肚會名流百餘人 ,弄碎人

另一位不幸患病者,故病 之情游下,卽氓网上 而引發其他病症,或致復發,而此無復 ,以迎办解决了上述病者之雄躍,救活了 不少無秀磁性之小生命,在拉了不少下]|

日單獨接見本報記者時 是塔保额兒童會婦女部 第歇爾善面盡力,一方 而是下月底另一交通安 全運動的一個前奏曲。 盧樂夫說:前一次交通安全運動的部 馬老,在香海人留下一個良好的教,唯一相信在神社中,她將有更大的成就。 產生顯明的後果,經過一個心類的安息, 激 在再次明,倬

到得最早的要凉陕樹中夫人、癌墼 夫人、及牛肉逸軒,她們的熱心,於此可

曾演恩園,頗負盛名之天才童星道小 做小姐,昨天弥雅灣西服,活發可愛

舞台監督米液頓上尉的鼻子貼上了罗 布,使人過目不忘,他也許是忙得礎 守吧!

昨天的百樂門,月光燦禇,人頭湧瀀一

茶食中曾一度熄,放映保護這會一在茶會中出現,不透這一乘端都是并不半

出之音,小孩

免莚康復院園遊金(上)總科夫人與半才生幹話(下)總督大人與岑龍夫人岑才生夫人等談話八益源園

關镞與這一位神將,昨天穿香 宮服」參與茶盘,預訂則穿街火球的紅 旗袍了爲日。

|基姆士夫人樂不可支·

他指出,這次的交迪安全訴,將以 該院創辦以來,近二百兒童在蔡療 義,共留給其間,三月至六月,備受觀 | 袐通安全教育為主題,唯其詐辦法 她們多獨粱,各病 均術還異常,且活潑,倘未擬就。 病床慰裯,對各小破般般,關懷全健康,他們每宍進食、平、晚達六次之 多日多營族等·丙,菊,北果, 查兒童霦復院撝知念熟心善長語力合,牛乳等。健康情形宮良好者,開 蝣两年,內共有病米五十四張,經

在討論一般的交肌措施時,他說:對

道沖行人埋下除们建築工事不致車輛 通的辦法,黃示滿意。

他又指出,折召湖山警孥官主者盟軍

兒康復皖園選會〔上〕塔夫人向應變兕業逗笑(下巴巴拉小祂慰問病

(辣誤)

|孩子,很清楚地告訴我們,各位,拿出豉 和各方面安排演出的細節,整個不可開交 1. 健是勞苦功高。 來購票吧!既獲與樂,夜救助了致蜜,何 不動!

柳養,這一點對人物,昨天也熱心 還有,那作爲宋朝基帝乘坐的鉤逐流一地前來參加,爲差不宵後人,精神可。

性男效特 ●

劑壯强

聯合置業有限公司 將會令年資的觀老感興趣,别,物質袖

魔戲,購溪觀小際,只是預料將必然|電話三七二三,二五七二九 的事實,但是,光表昨天參加茶會的有湖 港界太

扶元固本 轉弱爲强 補償損 「雄無變」紅色男用大排丸爲本廠實狹窄科學髙家裡多年研究及不斷改良之成功產品,以獨有方法在撼人體生理需要整成

,主要有效设素分三大類:(一)[讪强油質爲內分泌鋬法之誘導】蘢及荷爾蒙新代謝特效劑;八三 强籼對→其中包括: ̈*丸之累丸,人參,墨西哥吞拿壯陽于巴西特正少梅拉實刺(然人譽「大力泉J

黄粥,天然荷爾裟,及多所熊生滋等,繼後補而不燥,扶元面不对,轉爲習,出與科學配合出特效製品,與普· 通人工访风之祈爾蒙維他命混合融化外不同,一起服用,以比較,當期。

主一生理退化,體力衰竭,疲勞,失眠,潑酸背滿,夜尿多 色情。 ,手足冰凑,記憶力退,發育不全,機能退化,力不從

治一心,雄氣消沉,心情抑鬱,及一切虧損無謂握,

ICTURE ARTE Instant Fur Scaualforschung REMEHR HEL

G. Sehunte & Co. Frankius/M.. Getmany

博代理,伊士姥举行做适当窭四口口 香姚遠卷八六 說明書面常的 注意:請認明紅色藥丸燉排

北面原印中西文雄無雙 應不致

空前未有..

薄而又能 防水

廿三石手錶

HIS EXCIELONCY F

BULOVA,

His Excellency 游水錶·薄如劍!

寶路華

歌磯齗瞓身簿建網路面玲 瓏浮凸配有廿三石描精巧学, 嗨避震永不断戀,

購團製路線 WH Excaileney 游水錶!

【雄無雙

食均房藥大备

李陶魂师女士,在「神仙岛」中,將 担任鄧符,這角色,由鄧的中演至老年 韭幷妙,是非常蹴要的一個角色。 以李夫人的戏战天才,演出當然不會 辜負觀衆的期望,相信你還會記得西區 婦女會對秀劇團「紅」時,以一 牙飾大姐及劉姥姥两角,博得好評第一

的口中央人(劉慧賞女士)將在此中一 任演出宋公主 3 + ]

她是陳濟棠六公

樹中的人,現任九

婦女福利會執委。

ㄓ,對于服務工作

▲與常激心。

曾德夫人!黄

麗姑女)將度串宋

|髙一角,

|東區婦女福利會主

-衆,本年四月間會

爲托滢析 屨上演]

「昭君怨」時, 王

,今又爲本以串男 本港新聞 今日六版

最衰弱尿病

新雅大涵

始開時七午上茶早

半時六至時四午下由华茶日海

備設 冷部全

會縂夜

奏淡滋宗大利與崛菲 婢菲姐小猫骚后嵌國中

贈送丈夫九

事業途

陳鐘示中醫師

好我晚姐小烧露星嵌賀

健健

生備欲藏冷及延應

樓酒

能蹾堂禮

• 12 17:

翻健淋

受惠尚滿

九至一丘或七六:話電 猊五三六道敦骗;址地

Page 5Page 6

頁二張二第

1日一千月九年戌戊要

WAH KIU YAT PO

駿