1958-10-22 — Page 23

期星

RAMAYANA

日二十月十年八五九一曆公年七十四國民鑊甲

第二第六第

WAH KIU YAT

日十月九年戌戊曆

頁三第張大家!

週週亞南藥

事,也情液對於印度

傳自印度之印尼戲劇

拉馬耶那

邱祚 印尼文化,梁受印度文化影响,現在流 行两大舞台粛,其次非均自印度,一 期氬介紹-綠剀婆那多,獲刊出另一名 馬耶那本本,以控潑a

力不強,但爲了愛 果然,食湯利的,不裏使她失望,他 骨】改也不,到 於作台險嘗試,結

一拉馬乃供找孩。

J與『是J彚如 很容易才找到了 何時,突然被惡

、道具,都是經過實家小心旁說 計的,而且全部忠於原著,出事的人 物,總數超過十人。這些邪是的的確 一絲不做的」從這幾點,雖然還 不可见得影片越捷格低動人,但總

映献天後

,陳天佑彼輩, 敵人打,道時何太 ,冲积然受刑,除華 無料,價慈

與孤兒,因常鸛

譯註。

呷,

,無 嘉中人,守夜旦

「藏權羽、深陶手

「祖國,君邀請花

|字架不全,何理解 滿,小城任排,成 搬四方光,雖然花 出,餓河我憂人 十1,镪然名不. 我亦喜,我死爾得生 留,不留亦何族,君 北渡之氣候及上,死的宇宙盡,地,氯舆谿山,凄來自 肉在困難之中,因得住「開老棧」,惡魔 AS PENISULA S旦居第四位,出言大,製備,只質長說,有土同衡,花,爲泐子满普,啥 |泭耳邊際,光明與

]啖]地爲多。

《四書 北 〔八)大豆北

·襄王,緻敬王本身僳發現了,凡捕之克利亚半岛 FLY婆檢出之品,

他的王位給其弟弟实把釉的尾巴也燃光了醌羽之主要斧地,常豆最多的地方是丹以缺乏人力,未脂 非去了,滨婚的正信,牠聰明,薪采地土生以之爲主要食埣,由於該埠氣檢與 發,如戲外人大

【亦被擄走,拉馬此時還是铈牠染脫了,到楨,近年因纸袋工人王國肥沃的關係,每案,不凡可以盡出,郭布桅草,難逃 耿衆腁対• 堅噍語無

正是同病相舛,食·憎形報猴王,見人意不如割膠收入 年收成四次,每次號利,政府與移民亦两 帮助牠克犯困難, 猴王乃下總動員令,之多,耢藥,致約八千餘,外銷受其也。 猴王和他的弟弟 成千成萬的孩子,造 使鋇劑量減少,不 』一葭雌雄,盼者 誥萬萬餬蘭席去 過市價每躪仍保持於 玉,當两隻猴子在,到了泡澡,海一百二十元,惟 地上互相,滾來 告猴子們椉一條海堤 因艺工人,而& [了一箭射夫·朝滾去的時候,一批馬 通覦,然後字 無法送慨。 原來拉黑的父王復鄉原形,他原來是乃引滿的百發百 習發利,於是握了除供食用外,其取 史詩,它岂是分作 有一次病很沉,一個王子顧因受惠 串的飛箭射死了猴王們帶了許多大石 用以蓋椹房案,北婺 风,向海裏去域,不需要甚戲,不得已而 七卷,二萬四千行的乎一希腊呼,幸得拉魔咀咒,變成了錯的弟弟,猴王乃 史詩,比起摩耳婆羅馬的後母,十分一舾椥,現在拉馬酗王位,妻子亦時他人堤築成了,他們衡求艾葉,失之東隅 日 多之長達十发行,可小心過到,找到名醫了他,他要盡力報恩 圓,以馬相往退飴堤,直到錫蘭,收少基德也。 「說是短少得多了,江醫治,小心理,乃,阿拉馬可有甚麼事 批復位,乃與北伐路,和黑阿康開大 一首史詩,據轉出於轉危為安,父王心 他帮忙,拉馬乃 3柢的猴子,殺得天, 報 泰爾芖基VALMI1. 能感檄文就蹲,會許將絕想被烈舞去的孫到世界各地找;後應愛伏法,拉馬夫 馬尕娴護疫多的地方 乎然,假嗓印度发學 她提出两侧要求,告訴正手,王子是租」的蹤跡,找了,重復團,回到

斗湖附近是北婆

·薩黎—父國濱律菲

詩別一後最其及

e

用眼簾,裝花何小 ,試吻上花,花

十三、宗邦著敬

耕魂烧,蹉門冷清 切, ,吾酒出分點,盛爾 丁菲袒殯,聽完寫 溫存激,飛飾岛,瑷將世上親,付 常好作別,此無

塗謝阿先聲,現在已被菲 人爲國父的黎諾博士, 他弱時進入亲多那大學 攻哲學,又在雅典書 對科,並以飲品習

|常我頭,疾飩射地 溟。 ,自少已屢見及身受西班」,虎龙菜削减,怨 牙人之假忠,大學畢業後 難約束,驚食 ,無從而受西班牙駐軍之一,周吗和李曲。 被辱,氏志出常習學, 以綢-

實智識,革命

,被變魂魄, 【吾兒時女,硏家共 八、水化夕,它全身,費 ,陽光爲蒸發,死勞役,再拜謝上 經營,隨凄以飛拔天,苦R膦此刻,別

,拯救同胞,入馬德里大 第,文哲醫襞術並進+18 年後癞醫學博士學位,饮熊缺,刚过如有紅烟,別於滿有用,一

仁人高飛,外來賓,所

,爲我祈天國,使我强可安息。

馬來人的

年得文哲學位,茲波戛於

考證,雖云是們是姚當時並未提出畫 說:此事須和猴王確很久,才被一叫作阿育乍國去,还去 麻前受害攢大,致遠 人著作,其實係無氣好要求,发到父王| 吉里潺 SUGRIWA F 2老级 IHANUM 他們要母兄弟,附登 戴大受影响,而政府產「 ·整更長於文,會寫一小 7 許多民開口頭文學,讓你時,她視出所 結爲盟友,才有辦法 AN 的换干,在錫開 王位,至此, 米甞緻與實施滅虫工 錄下來而成的,這個如下的要求: T覆,於是找殼了,當一閒老模告下幕。 個戴劃的木事大新所生子 這樣的:

BHARATAN

名「勿觸余 JMOLE ME 作,前年殖民蘭

THL TANGERE,案出殖民何 公司開始鸪北婆画 果公司BORNEO A 人呻吟鬟下之况,他繼後很獨立之 BACA. CO LTD 俄士卒西班牙人所害,被黑之前夕。G 開风度工作,只見成 獄中詩十四章,演 HI,我何時

九流產總閲之痛, 將來臨 陰銳將對號 1千1百五十餘噸, 旅非文瘌家李明堂先,侦隉染曙光,將公

豐饒的北婆農產

神無行會議,討論在下帝放逐拉侶,永業 凡間搞亂的恐懼拿图 不准露娜,两個要 那RAWANA 如何作 水雖然太利了,但 黑多,如何去殴 國王城有首在先,不 消除它,俾得凡間百 能食,便答舂下來 【姓得以安居樂業,天了。於是拉馬何校

北婆羅洲地大物流供良好?極適 於農廚之生長,祗因訣 人力: N 未婚 盡量開發?如寬移民入境口射地盡其 村立政府移民兩受其益。 北嗟洲刄稀葚 9 (1) 2 糝GISJNU,的黑雲兄弟力十紀來屬北塔羅湖 BRITIS|

C三、椰子、北受山洪影响, 最後一 被原為人,到几健由LAKSJMANA ) T F NORTH BORM 在種耥潮膠,尚非泡 滅種楣 隤,將佔 飛未强理想,B因交 TTIMO ADIOS,距離說而论,望君 解除百姓苦難,子是同雄開放熱,在一坐,原灣站國之作和,近年政心奬勵,約有只草除敝, 通不便,實用, 高照大神接受了樂神 森林树, 護花民地,二次大戰被樹膠園,開關火見夢這塊在北佛之古,被所旍常僅供土

奖菸草精柏莎塔基入席,妈朗可議,譯時,新光攜紅煦, 所鄉營, 在地多在一所乘也。 |中國寡婦山山麓,常

四-微营叡和

一、別愛烏

|氣如虹,咷汁蕞念 小無注,願君門日 ,阿茲泿湧,復

夏灣股市煤阿育乍苦孤寂的生活。 喂拉馬RAMA。

後一九四六年方被巧進展,自融可腾 坑和重南流海之斗湖 良之需,因此北婆每 有一天,顯微注

,太陽所

,將頻究身,然

五、我生多點情

6

粥目秀,英俊有塔,而媒已有,乃搖身一熱帶,但氣候該也顯,創年來中最高 共有三萬二千三百米分於種於,如能推推,光輝多生妪,於首,有如夢中耳,若發 鄂野屑國有一位公主 鍵,變成一個驚,不依體,當年氣畫在和錄,最近政府為在一族,山打及熱開,為台灣糖植,當,可效忠,於身何擔在垂死莼,促汝一讓樂」 芳名一是但SITA 奥锹,抑臊叉叫候的托起,至九五度之所際爾斯抵抗人造街等處亦有相當數量,有利事業。 ,活得國色天崴,裝一個黨務,變作, 間,雨量-

六口至一個之敌,謀將天然膠 近年由於菲律消

(七)落花生

麗動人,隨住她的唯一全色路举,一進时之間,陳宜於成本減輛,數勵各編定队輸入,北花生復北川主,鬥爭騰熱血,機靈 一個五子,多到夏传雄 森林,餽∫ 是 植物生長,故貴號膠園主和優良栂池揶肐價翶無漴拾髙副食之一,生油獾已成仁,設熱流烈 數,一是但一不知迷」,金革會引誘捕及林大佛聯傑,餓獲新種,孔和極】述,利於出口商而不利情川上裤代爾油,盐,桃柄百合者,何必 紅雜好,正是芳心無的瀕兄弟離開班林,發威茲,人口調律動,可獲政府津貼四於種視者,雖經營地以之作發出係取外匯而燃物,就先照 [時,王在【機一來,將天好的民權二十三萬餘人,百元,優息種好亦山 生圍者,抑籲政府料,因需要多,種就易,或於能餓,與國 對於佈於公生者,一是但一很容易地, 躍的入萬餘人,連會 政府愛語,北婆之樹止,迄未生效,故撼,故境內各地均有出, 與儒家,一個無區別

無射得最好,但下保 常愬定發上生中,

我他外僑總共人口亦業前途,頗有希望 子之柏衆受打繄,尤以丹捕及根浬。 不足四十業,天然资 源雖多,人力港海

,所用是長仍話簡單 ,近年來由於政府之 輔助,對於開殺害與 一代額。主麼盤業

[城,大同小異,芬 「別述之如下:

消,精准ㄚ汇处,出,中途遇見 獨去報名加,琵「得」 GATAJ

北枣的及排方法

变得乖,又獲得了的去路,由此良和 人,被岳父侬在馬島他發生了

..結果鴻馬受傷,跌落

「類國政,宣佈要泿位 了,此時批馬乒 日久,國接,

3年記老邁:不願再把附攝出「↓」 餽图忘的情形, 他們。

後來拉馬在路上

第一六八期

東南亞

財祗園精與生 低,也常报政府测 做中,擔部份佔,

計,平均約11 千能磅,韩用做未計 人,永年梅尔出

柬埔寨人沐浴古今談

——高棉土俗雜談之一

柬埔寨地房南荒氣 習慣,古音則並不如此也‘也,低以左手鸿門入水 悷类然,而驚又因所居,元始周觀所著此乳 而已。三四片成五六日 多水,故愛清潔,因而年 云:「自願有 城中婦女,至 H以一部分時間插於洗浴 而見之,唐人翪以此 河⊊洗,至河邊脫去所 自到至就牦前至少也 爲遊觀之樂。」由此以 玛布而入水。至於河 洗浴三次,鄉村城市少年,則所謂天體大會者,來者,则以千,甜府榮站 女亦預焉,不爲嗝, 宅,多無浴設備,不蓏 埔寨是古已有之次。 男女老幼皆浴於江河池沼 至於古晋洗浴情況, 跟至頂惓得而見之,外 間,於城市而離江河池 據帷腦風土記所載:「地·火河無日無之,唐人製售 沼發强者,大多於戶外览 苦,每日數次洗澡 以此肌之樂,間亦 地、屋頂天台淋衍。女 不好過,入夜亦不免一 有在水中石,當選 子在裡何抱智洗论据格式 二次, 浴盂之 著湯,則微凉,至日 浴之剧,先用大浴推选及,但每家罐形麻地,否則 出則復溫突。」 全身,然後嘛去芈殆 两三家合一派,不分男女 水居然帶之東南亞各 入水遗落下身後,將此 黃標形入池,父母&長 佻,亦須再出大浓敬 巾除去,故無虛矯驅被人在池,則子女卑幼不敢人 次,鄉村人民就江河池沼 寫崽。此種作法想受我 ·鬼先在池,則長 而浴,祺儒常事,固不.

沿於池沼之高精少女

紗籠是什麽??

j茶者田少海君問 新舘SARONO 常是指罵來線 男女所穿的下裳,他或她們居時 ,出街時它,馬來人之 給我們之夢羅,或如女子們穿裙 ,簡單說來就是包括下身的一幅布, 男于你的多是用格布,女子擎的多是 有花紋,尤其少女少婦穿的更是有美 至脚果,而此長度通常至六八时, 弳將卝隣耥飕挄使其較為寬到些,以 到步行,

ERWERESARONG! HINDEXEEN DAE).. 特別稱爲「信紗彤」。(寂父

。

學評批用實』於關

可歌可泣的事:「許於作,發 滋檢之阱光』,正是今日史家低航的查

挡自帶光以來,國內運外患,每 粟迭起,近代著名人物生平事蹟及著述 ,大都失傳而淹沒了,坊間所出的一些 史料之難,或者成書食亭,宋恩正確43 此差不多無一般合乎理想的作品。 我們往往几到一些老成前輩,巯法 燕於生故,但工傳近,其似乎 不解爲此者。偶有所作,又因爲他 們對文史的見解不粱熬通,機有所 導,朱爲真泼了一些梅酒之士,又 拳磁炉輕,防宙不多,所見不成 ,熱氣無雞之人,是令人适

因此,我們研究近代史的人,非 於千里之都的錸及何做练之類不 可;而*生先生旋钻以後所作的一莴 屮櫨斑滋」一書,乃成供許多人所愛的

,但在研究歷史者看來,正是吉光片

*一月妤把五六年費貴的光陰,在茶租 玩物喪志的工作中白內斷送。」可裝 們今天了他们,能說他對於近代文 史方面的贡献還不去嗎? 又能遠是 玩鞫粥志的現

·光生所作新版的「萬竹豬館』,

.

爲救友

不辭勞苦

魯智深

[[金]林

三

,其餘大部分都是有關文史和人物的, 仙宫六十年前戊成代的人物則有「 古迦族北人及北碌」,「我股中心榮群 超」,「成热的皮鉆瑞」等·清 末民初祷文學大財:「文人飛 的求運」,「尤在我的王先說」。 露者J宮主閂無動咋的先出書則

自由出版社新版:

「萬竹樓隨筆」評<

*:一民初被骗的宋教仁」,「偽人 格而肘袁的逻鬱」等,寫與作者比較系 近的現代政治人物則刊:「生籍等的 畬對」,「以身殉瞱们啓在」; 近四十年文知名人士財有:「達大

• 與徐彩學」,「湖*逛與日本文班」, 「關於拉漢」等

在上列各篇鎭大物首饰中,作 者搜葯了許多可資的養料,大部分且是 他自己親自經醛的回爐,因此每一篇都 居名份暈的,關心近代中國政及实

两位先生,他們海市网近代思思有不 可分的關係,而作者當年艾先後求師 承,象騰訊。左先生今日 情景,如在甘甜,

!臨 傑作

時代就些设 一游的人本身的實也不想 的 烤的情形。因此 瑞卡滋博士所指出的

Charles

的煙境,鼎不曾

最有趣的,也許因爲左先生原籍是 湖南吧,他所寫的湖南人就佔去了近乎 一牛的嘉辍。例如丕開運、王 、皮 基躪+葉、宋教仁、鬱、田昌 經,圖蕉耜道地的湖南人;而忧公 與梁任,不是湖南人,與南 的關係很滯。注至少可以反映两 第一,南人與近代中國國運及交運 老的蓝神情架,祈了鄉土的愛好, 有時不怦巰醤於字改行間。

我們既然米花粥 · 特,當然也能粘約 , 人區

文食规說起注本街{的。

原可以應用

的地方,江不過基北 一勳就不肯有,侦有藍接 會說:「我不做,先求解市。英國時 人的談生,因煜此时人自古說:「 不心而論,左氏的箫對轟利直流‘眼睛近视太深,那時的時,只 腾,更能融入動人的感情。他的風格是和人不投機似的。」冇我和上帝往文字 好贴的,文京中央叔火議,使我們了,或者批評一個不斷摶 在則只有上帝懂得了實 他的作品,就如同在將一個最會鮎话的一 的人說第人太古板唯。,有些章節 人在將起故事,他的態度,雖然財

般煮,而我們狄不會蒡得梧葉,這舭在二十世糺還信奉定居次,就很會 他客作成功的地方

「安得千丈桐,你以萬旅,此君 坐賨號,碳箾簒鬮事•∫類是左氏的明 發對於左先生,而她是有些旅

,而未來出7我們不能不整備審

者因发服表妹在不就「好書 永花解」,把! 所謂文明的國家港行

才是正路,不然

的沿率的毛病了。

要發現,不會選

國內外

程形界他然,但两江 他的觀醋,他大概没液到, 为的傾向引沒有成 難得的是沒有一對 日在多〔發湏號劉特UT. S, ELOT)心数。现手作意贼发古旧不及青樂自於米潛 這種能力的人,那使文的默幟,斯|- ALDOUS 不能說不是同出一轍,他無交集他:「不樂,真的

[一下就完璚卡緻,比他更能給人深刻,可是他也很同意调情(THOLOGY CF C 的氣,自存心 思果‧ 博士打传一切的批評 印敦的論述。可是護士的話,就嘉諾干性ONTEMPORAY mn時代的評者界持品 也特别欣賞「戴者不勉而上的偶像,事實上一页切合實用,把來時的本身無娃 NGLISH PROSEE 。從一九二九 中,不思而得J。深何話,以他並沒有斥質那些規更受监衆人士如教師歹,那種習俗, 因此年以來,我們已經慣 爲「麟就是一種木勝。他認定商爲非,不過他不對,現論批評家,一般人沒有說自已 格望也跟著鬆了。北於圈酒,丹江兩 [鋮是作者和附者不可或缺,斯以無

的德性。「不虢無物」。「精 綜全樓完全是 州的從業人,詩人 時代,作許的格花森、十九此龍門綠不難以盡行抛 非成是」和「隉以骨懽∫都不「游提心無染的做础设己, 和最易於受嚴;日常生活亦拔受 要洲多少倍,那好像了。 是批評者系的崑赧;而照钷█來說明詩的價值。他褻的帶等等的锹顯 死板的 機衡制。自東講比唐守恐難一轂 泄密b鹃是致融的佈道路。「認爲人有一種對一切。研究讀時沒有比骷你民主的觀念會以,近人陳三而不用熟於續將是香師述標經常回本守他

第八章就朵補-

上的第九熬稱最好的規條也是同時又被射我們官, HUXLEY 的艾宙顯可說過「若有意耶,非賦之萬易俗於無形,逭 恻電郴乃正是出於張 ,第十两點難。照原文字又號徒然,不特無益,而本身的这一圈,我也散发一泡」,吳在我們的发明治情况 所楼慧;若無證嗎,瑺海南 営毖擠上的價定渐批評上的方案,我們熟两個深感到,下面再個在ĀN ANㄧ下,一定要把做得 復何肌腱一也回答不上是有

(1)

先入之見。澧一宗瑞卡激博|恩路不强鹘迎理網的袋,對書作者號 或「」「日,小子的人爭論,會發現他不以說愛者的姿態出 以,可到,可以怨,她之 來自辯,永可铗少的那淡,

文志 水父5哉之事案,多識貴魚鳥 達開頭不對馬嘴,都一個使當問事的下它一 啾草木之名。」說明 本就是犯了這甄毛病, 米功夫,對於網路E 在汶期望之心的。低證者的期

為卡選博士是個 然非常有用,就是體 望可鸥全不合理,而枸濕詿洗也用足以,教育家。所以無關心除人生也極有助的 長目論。他認爲批評的理論並無大刀,批的是流意情的师

張逆著色爲他 鼾的秋條適足成肾来信。只有譖的人生,換冇話說,就是作「見」,正有不少一宋傳記了些嵴債所 關於他所排斥的ㄧ的老芋季就光生寫過 能有好的評斷。他計整了一句俏皮話:『者和富裏如何才能修人加以變,產維 留下的母像,乃述不抵 我們應該想然对个媾零家的照度,來做?共府。北國那時的轲 士 CLFWISI 就第 如似牛這一本a 們判斷他的對乘。

時正在嘗試,所以大,且製的詩篇想不

末了是一篇結論」的風氣,就是科學的產生唱時的體力反應, ◎ 第一章談的品酒所批評,主要是受了心泥不甚佳。他的戲股,不過瑞卡茲博士也生第一段的經理, 時俧慣陳易 年老友,不過大概出花詞

度快的常呼文化的狀理分析型所造成的影僑留在今日來做,火承認陳慧也有它的用一季寘任熊銷給內閣,

無論對文吧功一門學問脊椎

周,上文已见到商部長時,做過一個葉

降一樣,但他們比較的。 |起來要小心面

• 值得汴意的是瑞卡。而等角色如密爾頓,對於飛行信 选博士冲我們要依賴(JOHN MILTON 作圆而夏尔 自已。最後有幾個有,都給你孤北文人除一幅些人而 巫術性和有趣味的附待我座上推下來站少數人

姓名≡轕附錄瑞卡受着下不列

射與

左舜生

劉厚生著 上海龍門聯合書店出版

清末民初若干與衝直[是一個實業家,舣 裡一擞,張

在張季直ㄧ生 豆時期的次長,其他家,甚至不派腿個體不間重要不要 我是不愛对狂,我還缺少一個愛書 狂應該具有的好些面性,但是我有 於特殊的氣質,知是不諸香龍形。正如 我的一位朋友所說:「沒有出的生活便 是死衍生活」。爲「追求生活,我 |把帽特醇去買一本心愛的書,而不加一 化在别方面必須用澳的裨氣。

由於對股黏真的對,頂爲一 書的外貌所吸引把它買了是里有的事

齦, 馮怡 會影剩多少顶向溟和 生。瑞卡滋博上 審者對詩的意見,眞起他便不良的後果。 是能科厚的了。 农以爲無疑的已經給 在本文就牛郎,了後代的深刻而有 大概介紹下瑞卡滋攸的影

不進在那個時筷

好的結果,反

上,一個人站在一條牌防的長發

我社街可以沿道一個長時間,

内客+現在我誆了杨健雅过

談他的影响。

「滿證不知道的那

在一九九年七 初一致,所不同者

一九五二年八抖的評| 一列,由對於封面圖案

[ 實用北評蘼」的新上和酒神凝以及, 具。體一下可算他赛一家關上門的西萍書店門外,

在傳統向不發表著師一種人也不能否認 姓名......對此巿臂的沺能在 文藝北評原理」匹在是普通的被人研究谱

本書已

·組放得,我對於書的版本也有限 二十多年的到藉。我對於古氣盎然的 書,我高興按著出年代研究它

價值。這篇文章和去 了。一切批評學,是瑞土滋博士下了||們的槻・釘、印脯、紙張和形式 年八月的評論也有喜無證實的燒飽全部都

不料,版本是想甜甜,而 予介绍的慣值。 得放棄,其結果就是

代| || 純然是基於一種歷史問題:衣 首先,我提起澧極的一路

女學瑨科的酒店裡看史片一樣。 地段批評界的一

邪。我們不

在香港,過去當西西書的撖

HHHD

舊⌋與

豐富。聽店中的人說:他們的書湝接雨價值,在宋書的 由英國寄來假。說晚上常問灣營 啟那裏有不少空军部門的讲 麼多的開餞質盡。

樂的熱珍品,金過我値,但高詩中有精 激的插畫此外最高四時是用了三角事 的 買了一本抽多常的楣俠小說

*LENTERREMENT D'UNE

E TOLE ) 外文的。 這本書 長度約六詁寸,潤度

榨特排阻了當岩被,還有

得是一七七六年的瑞安名著

室

敬,裆坚買不成功,殺,但光。正

第一四五期

有十多年巾謝業滑感 博士之賜,使我們 現自己可以救的愚 「你而開以修形。花玄 模北,新街市有像 他们一文藝批評原理 」那境的練范的

,只有在離術和弗龍彌敦道一帶的 可以找到。(现在,烈乎消离都有 書包 了,但想,並沒有稍微帶 發現。

出坐下來,}品咖啡,一打就買三脚四五

亂的十年

e

微風氣作,

日 使前一两年,香港出 現了一家A日C刈書店,布滿花街上, (筷來艾墨移溈棄處地方,己賣的全是

枕骨得這是一個文人生活上一種對 淳受。

(11)

Gnapun

撲

鼻近

百人

丩

醴售莊 送杯 出寶有酒贈有

酒力

禮酒牌釀城

龍名送 補老名香

(3)

英瑳邁计四號? 電話:

七七灏熹五五