1958-10-13 — Page 5

日三十月十年八五九一年七十四國民中

麻類

WAH KIU YAT PO

寶一第張二第

港新

石數十年之摩理臣山

接近夷平

新型學校及民房陸續出現 附近道路在開闢及改良中

|予科提问新世笋料|lli倍*在此韩彩片的 ,此縮資料對解决根長途旅行,將不免危

高空中地球題 將來太空人的生命,故

【特福】面樻圴五十萬方呎的靜埗巨石山,伙將要成為香活巿區-僑現代化 的區議了,繼而会管诎學校,東華三涵義校,以及各樗高密,新型私人建築物後遺噹噹技術, 2万能每天白酒在閞傌隆耳,意到該石山將誆一步開拓,將成奥的市區

部附近,後龍國泰戱院後面活蝣以造轳個石山,香體政府對該地區經開始了發展計 測,預期將來夷平整個石山後,可獲建築地五方呎,若以下地催估計,可 抵六千萬元之年,茝其面積比現時之中環街的地 焉大 中

移平嬴甜臣山之計劃,單於三十多年前使開始,經過了好幾家建築公司的營 ,發現軍軍兩難,各承商均感棘手,因初時以爲該山土質多葉坭惓沙好,但施工 以後,才發現插石山。戰後一九四七年,士文说五麟公司開除,初次以探

】九五七年八月中旬杏沿政府篮行更巨大之計劃,先將該山西北世涓平,然後 利当所得的𨥈萬方天地,建築而新型自學校及建築物,目前的第三磲第1 義機,空馬會官市學校,以及控高六、七际的私人樓宇,在已先後點:該區,不 北高摩利臣山怡服說里的宏大丽奏性,再谒若十年後,將會次出·小博大厦 戊-1高苘而新豐門市區。 日臨之於該區

人懋宇的一帶,离去道 院校,馬會官畫學校, 此通至活道方面,政府宇船緊在該地區建生版踞江通道外,更在大道在接近更難 三院賽授的行人路,用起土平及加該地段,相信P锬政府將會把現行的行人路 發泡,同時增加大置未出过提拔交界的大道之潤度,對行人及車幟常倍感。 日前摩理臣山向北地盤少邊該,接近術仔道方面,怪大仍擞續施行煤和L, 從政府写回的估計,預時整?石山將在一九五九年底全部用平故事,雁峰登仔區又

華僑日報救助貧童運動

發生了偉大效果

眞繹啓喑學 感謝所撥款項, 該校 增加了必需的設備,令學生獲得學習 謀生方法的機會

疑

初匐谮生空军基𨧀供崤-萍诮脚$2 大雄活動。

11十五年來,今天比利時共黨在選 最近資與賽人經營工業所需的 民中是最不受歡迎的了,可黏它在工業,一億元。

家岛共肃西社

轟亞在中東企間取得的就是控制那 個地區的石油,開時雖足於西極防務所 必需的 副蒩世界,京婚被我到了E染

燕※ 易現惝冰島對外聲易額百分 1十,雨斯動的使狀,使水烏龍婆

各頭們出現在北京博豐發,發表 演段,同時比太后亦曾站閂克斯科。 筒吉師設行,睹“只加一支手指

·奥浪科痿章斯科体,淫语阿

明日回祖國觀光

爲大戰結束後第一次

港扶社去年撥支善款 達二十二萬餘元之巨

據該汁消息:截至冰年六月底油,上屆块輪年度 訓練所,興建經費十業零八千八百二十守元六角六分,換作上項 因何該校男生都 祁費雄偉金三十寄萬商千杏百七十四記三角四分。 两宗合共 思想啞的,求啟比常 [十萬元軒國基金卣在萬千、百三十六淤尔角四 人困難, 們除了必 分,潑入

彩比亞工不時以及去。坊及的外 交入黄·赴利比鼦森術館的外 交官一線,都布榖慶利卡忒斯科的

技,在坦現到記者倍退就先的 預定在番行和西关,明(十四) 朗由活形花會能。 林氏述及此次间,第 J1次世界大戰結束後之首歌,但在台澧撰人,尚難决定,至於在祖國有資會議實蔣總統, 他現時也知道,惟此行返之的,种光性質,與拜訪故。 此一淼以宮「安息京華」及「書國與吾民」等多馳名中外的作案,昨日用國語和州者段話,記者的 請其国学者身份對共燕十庭和当由民士的比殴作賨泛◎妣。祩氏譜;共隆中安是甜際性的學們所作 林語堂夫婦在啓禇留影 (江裕昌攝)

任何一件事,行動都 是一致的,所以認 億世界民主自由國家

一致,來應付任何事

·害方面,又佛祖的 使的。假如自由民主 國家空理一件事,能 堅定政策,堅定

可以把共卡主雜攒被

比方会門隔離題, 事實上不能爲中國 單獨的問題,今年亞 馬有事·受共黨 難保明年德國又不能 發生事件,如果德國 有事,我們來讀樹 德國本身的腿顯·而 不加以理會所?故我 們應該與淸些常的 盤,我們更應結 一致,才可以鞬共 主義的疯。《谁》

雙十懸掛國旗表眞誠 一連五天捨不得降下

原如下:元朗商會主席:貴材本年九月 一日來已抵,關於商業登記性令(一九 五年第一四號收登記費事,政府現 「正考慮施改立法,減低微,並可使概得 颔仇者 壐易撒備批准,希望於最近的將 ,我將減低 盪或免散,能码其事實况 爲之决定,在未奉左洪局劃令前,椹够往 | 法会第七難〔五) 原文 段如下: (一 五月面議,並經帶出處處長許部 爲其營業之性質範E,緞納全費過有困難

〔精聖ÿ中華民國四十七年國愛務,則爲本 僑胞;國際龍,特別谋早 痔,得予全免或少,甚至日·亦得 收入方向社:上年度獣進-十五萬七千一百一十七元六角 發還,合法。依上列條申請者十節,在全飛僑胞鳖烈慶祝中䲁 過,大有不及特之勢,而在優受過營著過 外,對於 外謀生的 社员就會價稅捐檉三千五百三十一元, 被逐理格 當極葚華均減低費額,合併申明。現▲一般視情形,案件報。但說 不捨將國術降下,截至昨(十二)晚已 11分, 先生捐兴(由一九五七年七月至十月,歷次午餐例,批價燊務長(几代簽][甫) 觚人數,每帝遣五角、八百七十元,午餐例會席上拊獄】|衡 浙三千元六角,一九五八年度餐舞會萬四千一百七十大党 角五分,定期活期存款收息五千七百四十七莞七四分,女 的夕收入一百七十一元二角,僑日報鸪啓二萬元,美空軍樂 蹂演索器歎二千九百一十三元角分,會刊黑賀詞,整

技命理被無此前要宁

|只有這樣,他們才可

備 謀生,無需救濟| |地生活。 【做此,該校極力 燈設鼐,張學

像及字特像訓練和刷技巧的股僳;但是

他們已無體發望了,用這些

李校長說:「他們都很好髙習, {些訂預。」

收支相近各爲二十四萬四千七百三十六莆五角四分( 2 ) 【特訊】太湖商菜登

謝,而將是健币

李校長於蒂再調,這潺應該非常感 激業僑日報的冫使他們找到了願望。同時 合 孩子的路途出現了曦光,可以獲得 獨*謀生的技能。 遠些,惟價上完全 你的心支持

雲哥華

費記登業商減

中例修在府

港

口

費過高,商家报剳難 府現正開修改

,减低稅額,如成爲事實 而且已繳交登記費之商戶 郭過申請減免者?亦得發

至昨晚止港九到處仍見國旗飄揚

國慶,有一項特殊現象,爲只律所未者是一五夫,大小國旗仍是到處飄揚。

香港歷史偉大演出

「神仙島」値得觀賞

該劇對小孩是熱鬧與有趣;對於學 生來說:可增加歷史常識;對於成 人却有如看一套活的香港掌故• 【特訊】雖然我們居住在香满,但是 ,有很多坐出誡是我們所不知道的。 那「七姊妹」、「山」、和「望

姓鄉民和中國公主們羅曼史你q知道嗎? 作爲一個香港人,或讨久居者,相信 悫道

關于商訊登記費之發 收,反應最大者爲界, 雅界各滬斯商店过年來經| 函對獄資担不島 ,含间秘務局申踹號院,中,會告訴你這武。 朗地,由商食具文 一語號免登記經費,稅務局以各商戶之線 營情形不同,不能一律習特,潑各商戶分 钏中,以方便避各家實際衡形核定被 免+稅務局長現復面元朗商會主席同 光、屢述登記資將在立法會提出试免

在神仙岛——這一齣歷史故事的演出 而且,它过會讓你省見雲港歷 的人物,他們甜粥如生地出現在你面前。 這些!人物包括香港的抬枨ll碗當☂ 執香湖她名的朱褙證,宋代公主和平民附 馬爺,以及最初來港的荷出人,谢萄牙人 ,. 雅英國人。

還有,古代的船,古代基帝的御精 神仙中若見。

距今雙十節,胞」早於八 開時始,各區樓宇住戶,即騎食、 窗戶設天台慈南 大白日滿地紅,此 後窬而逐漸增加,至儿日淸則來

·國,不論大街小店,國旗及小串 觸營是,至十髙已沖頂點,全 納已成與海紀-至十一日,仍如十日一般 情况,不料健至昨【忄]]鵑,除有小部 份將宮廣卸除外,其餘各地區內扮升起 之班,到處飄揚,大有餘,不 肯你勢,許由八日起至昨晚止小凡是 1迹五天奖,准六日如何 一说,三天後即返回西

,古代行騎兵,和古代的鈦尧大臣本將在 法駐越大使 罰生新,法台電視缉

這些,冼基 頂朝庭的J醤於小灣是! 來港渡假期 專馘華爾近在柳里假 謚與有趣;對於學生來說,可耐刘歷史常 越南共和國大使巴西何世禮中將 ;對於成人,那有如看一發活的香港業

時十分乘法航班提由 因公飛台北

·筋而仲大的,三十五輛花車的出逛, 「標头貓,昨日下午能 也是難得看見的鏡頭,不過這只是「神仙對來逃,據稱:渠

大的別塔演出。那是目前全港最巨的公案

地點——桿埔政府球塲¢各他想想 這樣大的誠天縑者可會見治?.

,

演盈神客更加鼎盛,除了紅星名, 閨秀名嫒,及男女學主以外,尚有陸海軍 人情總數人而入。 . 此次演出乃食香港保護見鐘俶 5 由保護兒童會婦女部傅天舞合圆一种很鳥 楊演出委員會安排與多。

當道無疑開。

其中,宋朝皇帝的妹味』與一鄧姓揪 裝自由麽愛,而結婚,將是有癒而具有

毎個推貍階所要求的诺利,亦较高於香 米、各種的櫈服上各附的米利,执起來 (#)

岑才生

,便令到成本取高。於是造成香造術面特

·餓的狀膑。

該助宁於本月卅苔、卅一日、及十一 從香港到外國,想買一些物品包,一片一日,一述三晚,每晚八時作撟棒冰政 第二次到湖戤 。是從班尖BANF.的前途,是異常*明时节

是一個困難問題。第一關遊客没有府大玛塔上演。 日問瑝,勿忘士丹利公園,當地 那麼多時間,不撼到那裏購買物品。 門票除了计 元-十五元、十元、及 最佳風景區,該市是洛出變數,畫面 華僑岑國守先生和吟邃京先生,曾两次指 即香港,亦有些差不多專程遊客而設的顶,五元券數種以外,另有三元、三元及 學民冫氯酸雲哥華市感应,記得這次 麟該公園,這公開佔地一素敵,離店,我們我會笑洋人是梁虫,任人一搵丁,門票,則於當晚在球場發娒』惟現亦可舆 旅行,到日本時,溫度是八十四度, 市中心區約两罪,除以林木花卉優勝福,但实我們到外國去的時,交到各糍登記購買。 汪樣出而异大,具有史恰值·富有 室內開放冷氣,憐日損體溫哥華,浯度約 外,更宫各類瑷塔、動物園、馬、丼颳們「搵丁」fa第二難蘭朵行改過的诺 在七十崖下,晚商客多披上羊年背心, 等設備"獭門橋是在該公園的污染,冰」題。塔箕飛證,須等只許帶行李六十六磅】教育意碗的盛大演出,是難能可貴,值 茗晚霜火求形赴會忘十襉,氣溫只有 壮哉体的生物。

,一等只許帶行李四十四國,而在美國內 四十餘,步遶,披有去,覺 漩士丹利公園後,轉到眺望點,可 旅行,亦限幣四十四磅而已。若超過限 塞氣治人,,两已有殺氣,次恐驗,風景甚佳,最適宜攝影。附近有小商店·額,每公斤,所磅多些,荽付岩惝百 是在四天窕,由陆领的天氣,但變而代嚴 走進去將實一些紀念品,让老花去加幣六 分之ㄧ的行李費。作長程旅行時,這個 吸引力的一幕,古代的婚痘是怎裱的坭? 怨的蜜授,但凡作异途旅行,應常備角,一個燈湖。這個木,手工 題發前了。遊客每到一地,都擬購買一 於末+元两朝化大鬱出的大實版中, 【特噩】華僑日報斁調芨窠羆動所奪 | 共有怅華僑日報救狗邆章墜動將依很的 发版,不然,若北旅途中而生病,簡陋,假如香港是在製造,價格並不超姿 些紀念品,而過行李費又特別或赴,於

「古代士兵閩陷陣,兵低 引流,不但分配和总想到孤兒,驚異,每一塊錢,健正地,有仙地,好意地 意非閂缩供。

-幣五。對和歐洲購買物品,常常是叔作旅行的人,當在最活爰站 糖送 宋帝竟怎战逃到九龍」將歷歷在 亦湛聾啞兒童。

雲哥新市人口約六十葳,是加寨-發現格過門題我們很易在香占常 雅物品,有些或停每早在外國片平部寄回 古代戰階守海戰,將是殺心動魄的。 因此,我可坦說,華僑日報救出試一,才是愆币的救助們。

|| 個最大的城市,但拿大最大的城市是勒·得一些外國貨,而價格常發出產地的市贷,港,但免去期帝的不方便。第三個難鑑便 至於宋帝災布積果僅存的單除保海下,给 港「可遇動的對Gi朵那些最禋第,被急 當你們有了作为沙川實坐院、台

地村市,出去博是多搿条市,第三運聂雲 陈。記得數年前省在瑞士賢一個勞力士 海關的問題。這次從雲 飛越香時, 上窮途末路,也將伙A憑弔與緬懷往事。 巧。金和拿去的人口約一千六百餘萬,餓,習在日本購得一個小型相機,迎先後 途經日本,停三小時,當時搠有裂一袋, 有一幕于一個海盜惝人類倒了虛 現在,你花石 看愆喀喑學代锣來的 “這一做運動不預對像很對,而對報告,那你清楚一號生了

而這三個市的人口約三百五十萬,即佔丫 發現無平彔或開業,仍是香港的價格帶 關倞以恣背法例」签日本不許隨便摸少女,她同時在海旁朝夕守候來 全加A口,頓的范份一。封面積福,Æ 宜货物價峩特别高昂...原因, 帶品。後率放在海關處,上幾時再 成婚,竟因族得日子太久,成了七磐石像 於款項的分部,救世,方法,完全其有较多的效果。 完善計劃,沒有当教了一分一,每步

,因有「七姊妹」之稱的一幕,相信將学 前喀階學亞的華校長表示,該大是世界第一個最大的國家,所上加拿大 要是说率高的曹姬。每一件貨物由出窰至 取同。因多次的城鷄,和天氣的轉變過, 塊代起了實際而一定的作用。 校很感迨逥一倔强動裝于该校的欸,此一可說是地多人少。如拿大的天然出鐵亦算 漭强,有三胜政府舉關要價稅】荪時中央,布袋隣拿囘港咛。閂鼋瞽變嫫了“凡作「有情人同觀一类。 假如,只闕致孩子会芯 陳嘉 數蕤幣二萬元;她。這一元下,林,漁 ̈、煤業、石油、5楼 政府,尖攻府,市政府。此外個人入息论 長途旅行而欲購買物品時,澳窋然及盘、

包括在受救助商對象。

「

仙」你可以看记

().

澂是一齣值得推撼的似天舞台演

長何中將,

|昨日下午一脚坐民 一航機由鮨飛往台北

,何氏行的對記者說 【柒此因公赴, 约一星期後溅岩,

立信樓材料第

希萼大廈

湾仔莊士游八六至九口號 鄧正修球篇 三房一廳-$12,900. 元 繁盛舖位——$41,500元

| 莊士頓大楼

淺水灣海灘

花園别墅

淺水灣海灘道五孺

全幢三層 $165.000.

月

也門自北 國家取得一千九百萬不

放?另三百萬元本火,推坐在阿千 并于当市秘臣活官。让常官已經散」

九龍新闢兩巴士路綫 一來往荔枝角與九龍城碼頭 一來往荔枝角與牛頭角之

舉

[特】九龍車便利中島居民來往,改定與本 GDJS巴士 - Tsuj 十五日起,增糰「C」及乛 行走於訪角與九龍被佔閒之間」「ED」排行走於荔枝角

沉角之間。該公司今日已將行車時間及車費,登廣告於本網第 1版第二頁,請參閱,

增加家庭的槀趣

TELE

FUN

KEN

根風律德

機音效

子牌的靠可最是

先生們:工餘飯後需要閃測翡 主婦們:畫整完半需要自語心食 把童們:請書之外需要保外好識

『德律風根」

+ 接钮六度设

為闔府带来更多的與趣

列下向請多式欸

0739 WK 59-47 NA 3645–

音航度審HIE鈕按擇選者LEGO

段附

聽試購選處銷經約特

分層出售,分期付款 快將完成 兩個月可以入伙 由一萬七千五百元起 付欸辦法歡迎而洽

聯合置業有限公司

德付道中太子行三樓路二九 電話三七二三三,二五七二九

特約經銷處

香港

中原世器行支ㄧㄤ] 光阴概况惓公司 上钞五礼大 亞美無線電行 五一七 福琴行 二四六八 所屦岛湖公司 三七五八 镪發公司 二四九三八 我生行有限公司 2

中華斯洛斯选 六百六

**+愛村 永平ŘO

*光電行 永三五菱六

#澳門

五口費上的

興電料行 新馬克兒笑 解澱,建泰貿易公司 熱銷 -- 太平無線電行

電話:二四夷上六 七ㄧ00

根 内服消痔丸

優點:不寒不燥,無麻醉性,老少咸宜,孕婦無 忌。服食此丸,保證絕對安全,短期 特效,止血止痛,退炎消腫,施手術 ,痔瘡自然消失,根本治療,永不復發 主治:新痔,頑痔,血痔,內外痔漏,脫肛7 便帶血,及肛門一切疾患。 德國漢堡

港藥房均有代 述總代理:伊士登单行 香港籍湖到萨米 中西明升两张郎

愛活大藥廠出品

衰弱尿病

鑼湾禮道希術

沥房一廂

大街酺位

一個月入伙

$22,000.❘ $25,500.

禮要大楼

銅鎩沿希漹街十三至十三糖 三房一廳

1陳鐘示中醫師

$14,900.

地下舖位

$24,500.

独豆楼字·一梯两伙

東廬大楼

大街舖位

破天荒八一折優待· 深水埗大埔道一叫二對

$29,900.

請認明綠地紅白簋樣(原裝 印有中西文〕以免誤骨牌品

贈送丈夫九.

$11,000.

立信大廈

四個月完成

彌敦道二四○至二出六彌

式 旺地舖位 $15.500. 新大兩房一廳 $11.000.

新格式

(癧痊筒壶) 丸

*: 28239 28341 22969 26480

業限司 分治賭展:各大楼地盤分爭飚

立信

置有公 地址:香港應付道中七十六地下

Page 5Page 6