1958-10-12 — Page 17

港製汗衫及汗衫布

日二十月十年八五九一公羊七十四歲良辣内

【有四萬張三糖

在俄夫、A祆特、鮑、ㄚC尖婦。

炎,後求 對開 誠服钻黿約蒍方呎,爲本港最大之地發工廠,廠的工人「离題意見及工程如何 在現代化及衍生環境下工作,廠內光線-

足,空氣流通,設有行等。 綠當地人士義邳 工人食堂及其他設荫。

村闵之際,故等

1 由搜閲奏博士開始審訊。 政案四被告爲:陳成、三十六歲;平,二十八歲,林

人飛口

僅兩脚微傷 *酒捽,天台殼地約髙

「民,民-璐* 典多深、郭華、陳九 禔、镗、生

知稅務局。

(丙)凡傑主於

於太平五月十一日,在九龍大坑東,黨的日明、張添 - 钻棋、 尹全等五人身险? 血案發生於命五月十一日使,无望广大坑說徙置區M

H铎岛工友合百千元三萬 * 香港汽-水以工发十四元,惠民,南 两搂廠工.1百十兆元、 榮器廠工友三千】元帝,南華合 品公司≠元,美安其他工艺三十 三毫,瘼产的版十分零七茗、源-

紐約股票市

「其有資格納稅之A

你是

類力每次懂自

**2

機箱线就味头

摇头染。

有試用具有

D

to

169

-300

三角團分,義大利第一百元龛泥第一百 以角一分成出 六十四元八角。幣 |幣一千就凭抡幣二百 八分。 亞麻仁油,英第六十七元五角,法郎

買意頓興奮

陂幅大漲至新高峯

LA

七出两梗。

,價格就慣。 |衍成廿八元,中 郝鲜果衿入消 幕:最近水果市况, 榮恩互見。東京品大 弟弟选定住,日 有两我步,共運至 【探险11千三百八十三 合,西林五百四十合

南北雜貨市

股收盤问

各貨因供求

做價因質劣普順 產品又有兩輪運到橙檸提等

南非商行愛說出 各綫貨豐香蕉價格告大跌 報死。「單熱」或「七,即族一

越來越少 集團(主要的是蘇濕 新高峰♯此乃商業 塑膠原料 石稙花花

近日一四六,即在港交通一千件。向心路成

「媽中殺入爲一鞫 橾爲維特級好 交投鏵四六一萬股 悧應更能邈闖入煮開闊,火花,牛奶, 【梗讯]美淫水。天津份梨每扣成三, 成十五元,下成 假每哏一三七 冨兌港幣一百二十七 , 現貨低扭按元。開幣成九九,

苏千噸。

,台齮錫作:黨人千 趨暢旺 幣一百四十六元,在五六,雖花酒交機限開了素素的對數 之世映,待別以見羊毛,咖啡,怕度, 果,前日只有两臨近十七元,亦告發差而女元左右。

即葡幣一百元分满幣| 非鐵金屬股爲然,新抽聚信用行動今日亦未見公布。 蜂蜜,毛持等。

【詐外收日幣一萬。合飛幣五十元六角,他口,美國及歐 就另一方面而言噸左右。在未來的一 步,昨日上午開發 連

美篌椰梨+昨亦|111六元。 香蕉各國多到,有大衆成出,第四

雖則向於雅傳已饉设市浪至其再度高峰 下,但迄中午時 格尙糍,日本及大陸

江绍兴貨運到一九十九元八角。

他特大 晒成一式六,即在港 在印花收一千,越路紅清殿,供過,在未來的一年中, 年中,翁游戏爾瑪 你器行 交港幣-百二十六元稱順,處七口口,飛越來越少,的 估計價的需求誌將 售出不僑话,那 水草,廚貫性地轉劣價格大跌,特别覑手十八元,较前市跌心,個捕下爾,澳洲一個金,或第二九,团各殴尙是普通溧外,泼蟮湖幪一元娈1元。布你鴻升者是各 槁动。

十5.萬順到十四萬 湖疪經理,若 蘇丹商行感轍人買,便抵交,在台收台幣一千元 現在越交海帶七百元 編似傘限悠而事 拽鐵杌冻锟担九十分幣一千元沽港幣- 式鍋築股、鋁業股及電器股。 公用事業股产-八二八

,不夠一萬五千的,當豈湖底中 |百二十九元。印店

各種香湯品 成交股數 大腹 至劉錘股、化學獎、汽油府及

逆倫北方向杭 成五31,郎一千段尼香烟股表現亦屬及好。 |台幣同企

梵舞幣五十元。 下午買家新講,衆述 美國甜 者亦紛紛裙適,各股份成交 髗紗攝瞵 非幣續升 國際 81紐約 ,

伯利恆鋼鐵 該機交易時報價镡克因變不 區際雄值及上科而致落後,市亦已漲 大通銀行

|銀製造之活門·

日匯囘拔

今瞉主導麑粽 1 台指數升至

特

|&

越匯報順 花池交能憼11百七十

世界錫供

銷外紙洋

旺暢趨漸

【特訊】近件】

花旺。

義大湖商行財轍

联購大陸打

·六〇

1日 « 11月

61.00

日

暹庄有力吸 亞入筆租,免水著字訴-百合,幸

,

,,國三角,大劫

的雅,

趙區東方的高,泰國經部正研討 對汽燈汽爐

【特訊】新版食

劉,科學阇握,所鎖 分成十八元五角,

成

糖價

角鐵交投盛 寮帮 吸兩種水喉 海口吧三五姨五先分 【特】骏斐 寸開門一分, 來 投頓珩,因主张行对一 奥儿角一,美國方面的科

隕月底提沽舊訂米

|腾凭港幣七百一十 常報價,本月份失衡入戰已较九月中 高粱灣抗拉 元加幣成五九三四年一当期貨無百的不常下降率減低約多一倍之 杜邦化學 七五,即加幣一百四角美元,」後,需股患者逖急。 柯壼照相 完,估 幣五百尅十 爲,傳古巴

鋅鐵股琹卓越,此因人通用银器 [七角五分。 叛亂,可一門定夠報業下當再上 通用食品 再报,號一七二!, 尖,因此市倒模嫩 形有以支持之。

插用汽車

·銅業 家宕傕價行 時年眙 再無刺蹴,迄收市時,各股湖 萬阚鑔鐵 元成1万多元 。

孤水泥

学

*九〇0 四九五

礼!七五 巴九七五

九

仍有七萬包 提清有疑問

Al W

是日共成交股洪四百六十,孟山都化學

23

1萬股,爲本年來每日成交數 收銀

WAH KIU YAT PO

甘

日十三月八年戌戊落

頁一第張五

肉餅

外銷有起色

星洲泰國兩綫新買盤近頗不寂寞

一般針織廠業務獲緩性好轉機會 雷的繪畫

「百八十三合,西村 [特稞】澄想茫衫與汗衫布袋近外銷卅旺,針黹蝂業務親性好轉。作據針織業人士消息:近星洲 百六十合,終于三 商淒灯游汗衫背心比崱突墀加,對象以舟[一支及四十文精械幼幼搬成者爲主,單亦比能提高百分之三 百八十五籍,天斫利 至百分之五,因爲度洲方面棉織品格,尚港計將校前有潤,許多家規模较大之針織,人虽龍 輪到舒證一所四百合 |,四啓二百八十, 钉床每宗在三千打至五千打左岩者,係 樂-碗方面,最近向港古脑汗茷布梗多,此箸汗衫布,大 部份是跟阻提心者,钉爾布佔量较少,採用四十支精拉納攒成之博別在式布每磅时仪应貸五元,探用疳 格子1千一百倍。两 ||光中精桡刼险成之通條款拶水渡敌布,她打價約爲國元五角,採用四十支宿後成之雙面布, ,

栗豸 臨均無地屌些 毎磅訂價約篇五元,每種花式訂個三百芴至五百磅之一訂單,校爲普遍。

此两批貨原 針織業人士推出。日前針熱廠業務雖比殺性好轉,但正常産銷水準尙盡,因爲過去本針織品 外銷最大由基之印尼,尙未恢復向光盯弱,星洲向褫打入之俶,雖然一部份飛轉運印花際鳥者,但究严 敷惫不大,深嬴最近聽訂購汗衫,運紿染谷加工,可是打造成在卻茜少,借使同屬本港之針織品,但訂 膠开衫布財本港爆谷不若訂購成衣國妊,中東及共近澤地區,衆近華少,靠第中實之家家生意 乍好乍潢。英國及美緻及非洲打风,上月間一度頗爲頻密,但近句 內,來單又艙跡」西格额上月經 會有大批付出,現時來珽亦未見接待。

甘前本浩計農廠生意,仍是吓不均與假服,個行業之開工情况,平均不足三成,其中一部份 家有八成左右開工,但依然黏在停工狀態者亦不少,故現階段本指針織帶之蔗蚺仍是不正常。

聯價有升降

【特訊】攤貨市:在供求情况各 有不同之下,各師營辟個互有升降。 宵島殺,存量過多+ || 級格降落 ,. 一敖貨 掛啖爲一七八元,一 爲一七四元,各新白果,新探到 ,供臙,價格禇沖落,廣州 屈想四十七元,南超貨四十元,西 -江三級鋼四十七元。胜位已高, ・ 疲態・貨沽担 一七〇〇元,多籍握余,若最高一

· 二二元。金榮昨 她魚+山二天元」金熱膮一二四元, 笙月多館,市價亦好,四川一級每 粗八〇〇元,二級七〇〇R, 杨五五门门元。

前日下午抵埗,但因H牌德提高,五聯牌接接一一四元, 一天晚,故改於昨日上 午提當開蠢,計能證

六元,飆三十六元

·西游冰局跌定,處

# 賣盆斬多影响

五六五元,「0A」一沉,紅挞乎屏 成 好就報七一〇, 八八五元,愛力四 *元,不變,盤 |卽緻紙一萬兌范例七 九五元 • 阿翔嘟奶 腻子毎箱成四十二元

化工原料市

K金市淡穩

百一十元。

醞釀翻甦

美小麥市 近遁步高 十九號八五〇〇元, 世世帆梨内新貨類多

乳美貲一六三元, 日本水果,尤地 党一八元,水泥西厚些槃籍小跌近 七元,鐵絲 +成十六元五角, 二十號七八〇〇傷心,哀,

【特】摭芯:

高清花椒 汽車 五七·六二五八番茄醬,虛,誰要 屬於屬方構構圖2

合衆飛機

·白根固树湛界市 管制入口法

·本麟·浴用具,推命三十一元, 韦純銀,就掉,岂有米紙一千分, 110H-FM

【訊】 從過去經驗申明米 榮祿,大理石,令七花八角。 「筑另件,不刀、 金邊客飛概有露 消嗎,成出一百蠋,一分,供低價,製造,大肚,將谷杭訊:攝於此間一能收到預期效果,故 將設法 求共們經 愛·。阿玻璃,行購買日本帝生烟色是一分延一寸及分三元一角,守營洲大亦與美國一般选 人造絲,無粉觀測器 新出千令,体会一宇 霋守浴,成四每一元五角六分,有良吓的需求。 四元:角,大陸合座十四元,既曼谷市 || 每庹九

CR⚫OM

奧國商行鵞線出烟佯張五百令,邰章 角鐵售佰頗高,當地角,黑水喉之就爾是人生就班計方向來一口窩題,翁,無稅,無論如何,經 之龍口商理促,去卿;四分锟奥角尖、張計,調對眼坐類, 於經過審查後,在原|燃剂仍會作最棧决定 五上水利設貓,並鴻本網十二元5角。 一代藉,又聯紅臏桌 寮區庄亦有落行 市,仍歐洲通鐵圴研分,五分望每明叫角他們光佛斯片场和則上,已决給予上述,麥鉏何扶助,現線 一7並秀話代。 批照率紙,計買奧國,水沸物造有限,因六分,]牠習製 再本會生產國有色組 各廠商扶助,但是將先繃逐飪尔著 美商行驎出 道瓤五百,是六:没有永梧批额 紫領領錢,滋都離門上角八分,对举行的限出口個魔, 做在研討中。 七四•六 [观盐汽水飲料之器 十磅析,每磅娠六角

在國!除R ,今後來購買异 美國行擬輸出可望繼續。 座C 二五 各散之。 台球 亦有批 先購買水喉’蓝機, 瑞庭商行髟眾入购,首批去日本花 其中纯水喉一萬五千 五,六]灬剪女及监尼龍手套 琥四百命,悔台腴,恐水啦五, 卡若,人造語,甲巴 十七元。

水喉之成體;" 庥合太平洋鐵路一三七五钔說,人造絲及棉質

•O

110.5

.昨米成略活價不變 縠七點之一丙,並较斯日成麥 紐約中央鐵路 二七五 教-百六十七囂股多4止 泛碤航空 {{} U形五。尖國商石X瀹出粥,是用四計,令三相當敏症,一份假格 者,每一元四传。 【特訊】昨日末包,辩进五十元六 酸後一個牛鏡殊內,印成股票 布列摩利香烟 沉六八七五品,陪材,隨十一定,闡寮國 近及變貨日期之證件護 米米市,週六,,被占成二百辻 ㄧ百六十萬股,道瓊斯收市指 涵克台維斯西華 CO 【用具,外材 來將有鹹多多之音批安後,即可成交。 但成安堡贵近四千包十包,每班四十八| 綾昨日,工業股點七五 張爾西 四〇〇六二五【材容。 ,說非冷靜, 懦界三角,琳学占米)

,已照升至史無例的空飛录 金诺斯五金 六 見活潑,惟應價婊進百四十包,每迫五十 新高体;鐵道股升谢! 澳列艺紙張 腰,大陸米成交绫多 五八角,新荣威

一课一年多以來的提高; 美孚汽油 ,泰米多屬照舊鐵望一百一十包,抵酒 公用股升零點四,門髁至廿 炘燡西汽油 汰,憂合照倒,大推十一元三角,烏粘 八年來新高 3六十五種永奥 被出電影 「財個堅雞,米茲很多 米成一百包,每週發核合指數升一些界,冋汪 南韓批匯來港採辦 於求,而懷疲軟‧六十四元五角,流動購至空筋承诺峰。 十月十日 去息二分收市二五三六二五

德烏烟一批經商 政府布恩於本月底退中四元。

璐斯福戲 RX 工業股 美鈔亦低縮成五八〇〇三七五 小米 十六元 孤行成十三刀,不變 【特訊】 化工原,但絰是彼布是否

英年 把完,但現特仍称 昨天美元之下以來亦逐步上野。艺,計四號九八00元,上说每艄成十六元料市,在沉寂中附有爲港方個位就合,七萬包左右,月底服 香提清有疑問 國來 -日本港金融市况 印拂水一,是因爲:一、俄超塬費報仉、11月份 C元,!'十號七 大 有 排水一一,二,倫多,竇線仍盛元,熱皮北一塊 見櫚,哈密娠到沒不 抽濕採購,例如哥土 流星神烏爾,國日前台就業路34 基皮和死服,收市報沉,皮市與開市價向入演少,實乃下船。 比較以相殺低價,每五元,西橫如第一批之好,成數的,在鐵粉、泡柱一批因貨一百五位 十女,每批四十一F 日孙擬貨,昨釐清式可上江一角美 五六元,術大打折扣,每挝術成 沚容,俱黛其揉購之八家拍費,結果,第一角,紅石米译成 {1}$W•KPWK 因爲:】,新你光鸪 虚號,塔上按價一萬以上。连近珠路网| 梅糖鈔范八元,壓克六十元左右,峻首批為魚,南就比經已向一家膠廉以一萬二千一百六十包,掛四 |黻下降,美鈔放市 轉多,ㄧ1、六殖活售 而入〇三七,前窗 轉殷,空、李元下報 日 一四七口说易坻旺,市值像 【收市五八一沉,比索所采,金市樹沉,即日鈴十薦,凭徐日升。體制下價位 張一千四百七十五 非高昂。 九四五金淵貨 悳低。

()(+18 #RAJ

''

|昨日以11 六}} 澳門金市,昨拱 日帮力吸芝蔴

五開出穎盤,张云四·近。 卷沽盤,创下挫,

浙內半開市五?

全天之低價,哆醇 天之痕高價,徼事 蘊起玩沙,而郎上升降,最低報五元〇 |,成lli 六二七,收市亦為五 4114.50 UP KERK 五天之最此C,息一角,現鈔 壓,其锬因做新货-

候交。 戈 轉坦,頣沽售益

氣勢如虹

交投旣衆市價亦挺

紅粟生仁亦有開做

【特訊】由於日「十八元,租一百三 射外类僭開市五凇客之不批腦,十八元。南八角 【陈然,二.五,先上,竊市况氣勢如虹,出十噸,偈外地客者 五及五年。五,為五六·五,但全天不但交投怠堆,市佰所扯爛,每類成六十 倒髄定去芬後,就高價,飛五 亦難。計金溪光之蒼元。金遏紅豆丁房貨 家有龍,歇上五三入11.11玉,收市亦成出八十空麟,其中有五十包成出,每批 一台五,中以至三為五八二十二五金二十鹕,是三個花偉 四十八元。 |纸開市五入一16 上現貨,上牌,亦儒金天之鼎高價 十安順是現世,每 日交收者共十五爾,,最低沉八一,收成六十九元三角五 下必收有數百街。公亦五。

*六.五枚市。

,傅照六十九元,六

台北行情

[ 本報特韻】台

,當十號七至八元

鮮】

迦〔十月六日至十月十日本湖股 五角,於仁禇號角,實體 五分 糌賞 #局望,黃浦家 市,因爲中共宣佈停火一,在炮火啟 諡-股市鞦馨一片,虎们多下升,痰 喀多,过四十五元牧市,比較 圆ì 勢並非凌厲,仉屬上漲,共中尤以公用 元五角。 能秆成十一元二两,下 1 地宮酒店類受碑局好些影到,成酸上

股市一週分析

星視客智亦有拉扯呎五角1分,六分

去週本港股市,受台峽停火影响,成 價多告上升,但週末已轉穩定,預測 市價前途進展非易

各大高行發枝市 橡膠轉口生意

西器 四六 拉和 百貨 四八一八七辉

限供台韓

減

港產原斜做開稱勁

英國鐵化 比 肺剑九➟OCR。但疮價跌去计ㄞ治·豆除料商計起去電報價 五百元之後沒得。十元六色,三盤北玩食族,一至九月

|-

米成一百三十包,每 時毐岗按贋翎籍 第一卿筥摊得

[九十六。 鼓手,以致

实践,香播

養禇 影裔

爭競港在猪台

勝獲合回一第 付應價割正猪陸大

雅釀著狀,因南能决定邦达。 大飽水果,大多韓近批出外嘅,鬟, 西德九十六公斤

跌猛價猪月近市

港

本年上半年完全

我訴寕間,但大

昨制成盤記錄:

【上一些費用及樂 茲成沉百六十包,母

原扣各貨散盆亦多

本銷買賣時有點綴 西非商行擬京人

星洲膠價轉跌爲升 [帶,女衫,布,

【 特 ] 本... 橡;水,如想將 熊,不易 ; m賓鴴 鋨,將交易,幾乎全幅本 三號稱膠每过一百九 【特】布斯市; 分流出1萬 飛越少,此乃而然,恩,建案材料, 九月份週的第一布依然慢好,白紡,按甘四元八角。

精滯難消白紡部份貨價下挫

[HD版、MAI 。

紗¥埸顯著,圆公用個絡土外,成交。九成。

升6大酒店成二十一刃火角,但還束跌后 上升。餓四格入牛皮磝附狀態,卜四季为

郝有步,三交易镇静,市值不再

,然面市努設非轉劣,週末多花城迷 二十一一角-蹬地一座升至十一 2

但智末收市推三十元七角串,上角半

公用股多告上野,油區塊小輪全遇無

素出個漲為九十二元,变家:常事! 度

泰制说成劊一塊再闖,該公司營

十五四門,後調末成十五元角 一角面包。九龍燈成中七四

掛水作了求,進軍銷沙質,外熱儐古 十元,但流坐體中逄池燈股樹基電話糬股材,均位買家

【特訊】台 ,將箱約爲九十一卷 西四十三勳。臀象法年同期減少了百

•逸際轉身生意,由 西元,此信香港師陸續轉好,用股市尚可将源。 五十六元五角 | 平均爲| 十部货滯館俶默,原色 日本白舫,部份百六角分 國 大陸未在香綠落手 高興華洲提高存約關 仍然烘 群,西門 小包,每拍四十四元比去年同期的低過年多,大陸珠經過百匹又香陷落,九〇1黑成六角六分。 【分,寫字圴觀,本買賣期有點綴。永得沖在營業。 百四十公斤日 |橋一八七元,西

元。

岛上的,大們 紅离米成一百八十 六萬八千六百,比扣布昨市做做開門 選用台澎灘,市價 半州六寸什售富士網各種陴丶丶及體質 至叔格、但,意译無格,昨業製,派息破選可的比較去年蜜多。

八角。 A米強國一 百八十包,每卅四十

港製西裝背

日本鹹仃,交」

日本随胚布土緒,问船昨日一百九十

因此冒家一股難,交易數煺增多。 交翮,杲淵閣俄

沙怏股发悠動限制出口之談判 一週。埭高至十元,

醤熱蒸塀豉十三四角,上一

, 光機,人爲香 按一百六十六元。馆 | 一號內十月铤拙拙,涸米南鄫納數及會熱學紡織骂家均多上漲一角,股望湖一角牛。 云然華皮,染色 聲

過關交易軒多,成慨恐♭ 角。平奶除息成十五元儿角 下一 治 前途樂悯,他想複偾堅搵,濳開 源。屈臣氏仍成十一钲三怡·带油廠成火 改良,師傅小將逐漸冷野,骢股最大袢元角带,卜濶二代。會新秘教心 元,無成盤如願台橡膠及橡膠情胚成均 酒收市價娓弰一圈比较,匯豐跌! 無將成價冽下: 名

均二十八蔗榨增加,西堅成廿五個在福以 一元二

•此間家過 |每嘲五一八元,天一角,黃'F宇間 然今年一至九月,元五角,一十匹原件分成出五箱,〇〇四姊的段,每,按下,眼部架,汽水另作五元,總生不雠訊 轉躞爲升,昨日播们探社結果,人心轉定,對鞬啟產務轉拖檠对狭于七角"電話成二字叫元, 份的鋼鑽娌生 童鳯 拆成让五元六角至十八飛以一元三角二角出發。 二百公斤市舟初一,米成,百八十個,惟一千九百七十路,至元七角,大揭扣布仔出一箱,四门。 中華總商會 克德粉在大入货 A米砍成三百二十级 法年同期的'千一百 拆成三十冗IN沔,獾O桃揆 元一所 致香米乐携市事,低價難爭下,除洲貨,每批產卡常在角。六十莖-千順無減。貝扣布拆成三十元。分,四CO, 紅擞,商業通訊 蓓零時的生殖不日本二〇〇布隆元〇八分。大熱炒, ,幾為陽大陸生•運油减楹,四蕤拜耳 大陸米,涵上成四百過下集百份之一,但底版,成交郝蹲, 【特訊:第二季時增至百毌之 企业心元壁颢 原籍布•米產 百份之十六,精县吧 攸形较旺,大煤价 勾起來,首三季前減少成交,满四乘 四八...等货每匹以北 今年一至九月份【五元角成出二百 5上貨每四十四 一千二百九十五萬顯 元五角成出百四 ,比去年同期之年- 中等盥以三元五角 一千四百一十六萬元 出三百五十四六六 千爲瓣。 |*闖四角六

付跌

隻平均七十斤 上下,每隻甫A 在一百斤以上者 不多,以致香港 日七八時價升至

出口見暢 龍

約加三成

1千一百所上下, 躇頭敦堆,因人口坻加,但主要原 因仍在於部份大禇過於獲小。由於大猪背色部份不,

5唏後製再升,北一日息:商問: |17百六十包甜食,因亮洞末各樸交易無 【成六十九元,多,不過市價要跌 再有一百六十包現代 不13中南都還號 百六十元一百七十元夕間,摇爲穩定,按開船與偏差工本 ,排成六十九元*米IC,其中 園

,每百斤始紮約在一百四十元左右,場尙有利潤, 於大 角,開之鼐市道之獎|新米一四〇酾,中部 . 她出激悯格每百斤市價約一百四十元至五宇元之間,因爲品 質校劣,對於強產生錯途影刷不大。近 1月台灣牛 本狸購花力,有多座米到1元-北部 大盘清洁,來貨品質概佳,又大又肥,每隻在一百五十斤以“ 多益訴之裁王一、六葉萊翩米一八四元」 , 上佔多數,此等來豬數項無感可爛,且因品質優良,比较落 海及遥雞之芝彩供像|百米| Q四元,南部 逆上佈猪又磅,肉味把我,用家獄迎。市收費港鐵 不多,三大麻年 米一八六 生豬價格相近,以致產生猪相形發舘,不得不降價, 來幾乎完全沒有來貨,白米13〇六元,在 大陸生猪銷路遭受打整,微求售,每铝斤市做头至一百

•在很顯減少,而日來糙米一七六元,百 十元上下,逃生躇不整方夾攻下冫艄途與官位不易支持。 方購買仍殷之下,估米一九四元,長稿鹩豬業務艙,不但按照市前發出,季利可做,凡术, 價逸告上。 米五元,丸福辇 陸硭勢非全力墘爭市場打擊合粥鎖途不可,削低格?求: 金邊紅粟米有五米元。特砂四路,躪野出所必 「十順成出,是本月底】ff,三九七; 然。本溙猪菜爲 交貨,價順,擔〇元,麵 前途生存起見, 一千元角,閔你粉中級品九二元,上,非集聽合作及需求 是日本客耕阶吸購。一〇一一元,將國政府帮助不可 非洲生仁有五十 金山祝三九六元,歐 先因改良猪

因現時 帳陔習批“近來西之 外銷,比月前約多百分之三十.

*套西裝目下外銷之士滅而為,

朵之送图、國島、小莉、日本、萬 及西、次鮚份是美國人,那些象

, 亦多是蕾與當地之美。

傳將聯價出口 日本煉豆油

突翻覆闾堅

食椰油產區再報起

{ 特

來疏鏑盛 張把盒

銀市大漲

张思息: 市緻,因 來源減少,外商举行吸開天培, 阿垂,其升貓之大爲年來所少見。 大頭與風妝升竞裆第三十 1分,細項榮國枚升分幣】 七角二分,中山接放水开 台元七角二分,光洋每枚亦升免 带三元七角 二分,艇米幹每枚升→ 第三品七角,光彤每枚野党悲恃 .讚七角四分。

雙奉年元赤免消

龍楚話 元九鈞 毎元梵港幣三元一角分,單憑 元冰女裙带三元一角五分, 花旗銀毎元兌港幣五元五角- 泰銀元凭張幣四四角, 做煎伲再免黹幣五元七角五分 張饰毎对君勦幣五元八角五分,化統 都供免Æ幣五九角五分。

廠所暖購,年揖七十 完,美优勒出五山 一五角。 四元,限貨勒比精囡

嘉技術,注 料类管理然後始可

大受威脅

務,可能再

確價廉物美

炷貨商狼亦收亦以用于新成交。

香港養猪業

相形見拙

,主要原因 售低棄,而工科不然 ,現時沸型西裝,最通常之售價惡整 套四十美元至大十美元,有些願別上 飛者,則每套售十元至十元彩金 一套西裝只售四十澳元,在英國

·人看來岛于分使宜的,因花美國 西裝,四十元美金可能是工錢亦不 够支付,今工包料全面塑好亦不酒 四十美元,至六十美元,當然獲發英 國中下折人士之戰迎,那些海外推車 ,當然此爲高興了..

5今養之業

.港榔西之外銷,目前仍是好景 的一行,由

食物 現供美爲主

一週到量八千七百噸

港商經銀行開信用訂日貨亦積衆 毛類品商正以低價疏導存貨以便辦新貨

11:00

Ol·lu

CO•R

11 10

五

118 10

1990

8

111.00

III 1.00

77•00

CO-EB

1

成必

11:0

11.10

10 XCO

12 110

11] • KO

16. 10

***Q

*、七五〇

2.201

六、九一六 一〇、*姓

怡、六附

近來未號牌片交 五分坡幣, (++) 傻鑠,珠*霞,如易出燜一種特殊現的工好轉,设賭 日本商行揆出口證,美式刨雅 ̈經常星洲或卅加之故

本

貨物運港續增旺

榨銀行

於仁燕路

黄船塢

*酒店 置地公司

TIRO

12.00

DE 110

(2)

13.10

牛奶全同【除息》五卷 聯合企業 應

阿五

X-180

*

二五 六七五 五五

六八 商 四口

*< 00

11.00

萬国企業

【特訊]日本背翻祂有,各已調到不少,二十多隻接將來港,被食物八 千七百多月,出在8日貨比稍增

*辩的日本貨車如雙腳往年的不吒月門的話,打在此期

间年 的生意不词,故此日貨來池偏不能将很長的出路,秋多 來臨,面临題轉入一些將貨物, 「納及無性之用,所以水調貨深灣也较海開礎,迄十月十日止一來,由日不慣來之「葉丸」、 「派刺」、「安光丸」、「江游先」、「腦」,「畬丸」、「貼廣告」、「宗魯士」、「被那

南 豬」「魔咒」、「布宜諾斯艾利」、「洪林九」、「芝尼加拉」、「三河丸」、「赤松山丸」、「 漢陽」、「明批丸」、「萬年藝」、「災代玉丸」、「與無究.J輸斐,來費物入平百餘噸。 【特訊】日本祯]憐成出六十啊。 花生沁市價悯塑 過近從日本運來的貨物,水泥并不多,因船後水湖門閒來,但近期港方有台灣水泥 张,故此日來稍減少,來啡 除了肥料、水鋸、鐵,絲、五金、張到,工業原料西谮、活 因日本出口商醴 猴子牌出-

張外,剩是一些秋、冬行品賞物如千冷、醜料、毛品、搞手越、布疋、、、及各食 出口,雖未能四元, 一

品等貨物,水果開秋前多到後,出週已見殺少。 元,非紅薹冠陴 ,但本裙都贤買家发 好,先人,巿元,食油因商 區橉續報檻,洪市亦 上毎扭九十二元成空 日班現貨业和之後亦趨,星開勞工牌 ,接蝣日典織現貨以與俱由一七元 九十一元成出二千]上一卷八元。 工業用油炸书音 ,午市國華藏現貨進 一步以九中四元出至一二元高 干。今(十二)由於現貨流薄,有

3

據此間西商銀行發言人:最近本洪園日本力諱,对时代的本及轉订生意都 日本賞閥毛冷、毛織品描毛佔然數放不 不及粘菜少帕旺,但品新背面都页钌人一些的,今年港商 多比往年装半,就是絨料方面,亦到書,不過日前澍席正以很低產时奥格來將品的科平冷,毛 織品與被抖的花代向各市場推銷,連導一下貨,然後進食。

進口商表示今年日本的手冷,織品及被料他訂個北去年穩定得多,故雅商於收幫手, 黄和去年院那丽波動,會要斯縮學了。

银行開往日本的借用狀雖然激增,但實際上仍是比往年體後習多,很多坦的洋行都法遠到南悞 行所給予的信用狀之規定教類,普通市鏑押匯網口,银行更加突,最近向H*出的信用狀,以棉布 爲大宗,其他的勉强稱爲平穩而已。

對企葉 永安公司

宋加

成談三〇五、六

1.20

OU! • !!

1.UPH 1.

*#.00

·白

11.00

10.10

CO.R

啦

七五

九五

$5.00

一九五

11.00

3.00

11.00

CO⚫

七五

1-14A

OC·H

我蓏、五七、COCR

150

#1CC

COL/L

1:00

ICO

COR

#.007

*汜斑

1-000

11.200

1.300

COM

10