費城
皮士頓
日本
擅吞山
開
星郎改美
装返晚明
歡開日 1
金洲至
一帆洲行而開來,途
「多偷」號】現
日六廿八年戌戊磨
十月八日抵巷 九日落貨 十日下午開行
(有) 直航 石叻
45978 40
PIONEER MAIN
美正鋒卡片十三批到十四號開往
紐約 費城 波士頓 巴馬
·途經 日本
PIONEER MINX
十月卅一號到十一月一號
JME
IY.K. LINE
M.S. "SHIMANE MARU”
·
WAH KIU YAT PU
霆
]號,現恇歐洲近隔車時
米熱,當中星 米林行三〇四十
夏洲印*保快
|港,行期預計,永華公司二七號 [落,逗習至十一日前方精滿弍七七五一 A字泡,*活佃貨後麻紀公司存股六九叻、印度、波斯穩定期航線之總代理 於九日上午到埗,泊北來公司為登系限默! LINE )委任本公司爲其行走日本、香港、石
十日開暹羅孟買轉卡拉蚩麵捲, 繼投館休日 真 里 福」 貴客付貨請移玉本公司或其分代理處接洽是荷
加坡-滘裟,再來木 筷邦洋行二六六六六由一九五八年十月七日起日印巴公司. (J. {. P.
巴拉多船務()-啓事
|釜山鸿日本。 浴識,定十日啟行業行蒸戒,定於卽晚各 周,於明【儿明é売日上午始克 ,値來本光,預定行逾澡有限,須長期
丽玉是加坡,轉速加、三环、水 - 孟錫埠"
打馬士基」號,其行程乃出日本米,預行期,羊 日糍,在加狹,枝婕声非洲,及非洲地。 案,額定行期,於十日可到,在準啓館(日上落畫,十 [特帮】艾排成萍行化抛下馬式
「地
1. 前赴孟買、卡拉嗨、巴斯拉、正达沙、古坡、巴巡等地 埗,在光訂貨後,他用一上落,十日推,前往遥 煤」號,其行捏巧由日木方面熙來」預定行期,於九日午到 【特訊】捷成洋行代理之馬十湖系大型貨檣「林再出
哈域馬士基十一轉星南非
勿地打馬士基同開星印尼 萬靈好頓
[免那行三四一號
九日午到
巴港庇能紐西蘭 萬力十二開星洲 十一開星洲東非
航前往星泥巴,轉新西 在背後業醌,定十二日光,開 -方面酬來-預測行搽,於九日到5 「佢得除「力」號,其行璂乃由天津 祧,就往星加坡, 赴非各母。 【特黈):昨到船公阿旗下之 孔,在卸貨後就,十一日裙 日本分而來,預調行踪,於光午 我宀我好想説,其行揖乃由 【特訊,華船公司旗下之領
請讀者注意
船公司代理之一
海南輪
十日到港|
【九v凹下午疳美國經 轉釜山日
九日泊港
协日州行社 日本*淮,起貨後,
十一轉日
尚有航部刊在
行代理之柒剂;「
【特訊】本太
第四張第三頁
多倫士
明晨抵港
預鼴行米,於
轉釜山日百科域,因行期當代
順
AMY. SHUN SHING"
船郵本日
巴拉多船務(香港)有限公司 總代理日印巴公司(J. 1. P. LINE}
當那亞奴拿
分代理處 有利行 GTHO 香港永樂西街223號三種
BCEKET 21541 34483.
DONA AURORA
永華公司
値抗 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城 、波地摩、金經日本。像戰越密加拿大的南美
十月十五日落貨 、 十六日開行
總代理 美邦 輪船
靜岡九
A.S. :SHIZUOKA MARU
船泊 A八號泡
及墨西哥等埠
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約轉駁中南美洲加勒比海 摩、途經日本薪收巴拿馬或 紐約、波士敦、費城、波地
隆山九 十月叶四日落
聖合色
拉里貝達
San Jose
San Francisco Los Angeles Acapulco,
La Libertad
Amarala
Chimte Culiao Molendo Arica
Pintores Buenaventura Guavage
Aldegasta
"Valpantso
ISK.LT
阿馬巴拉
轫
即日開行
阿拉
......... M.S."RYUZAN MARU"
脂畈大
|島根九 月
安多法哥斯大,法爾來巴素等垻
即日開行
廿一日落貨】
及墨西哥等埠貨 韓驗中南美洲加勒比海 途經日本寨收巴&馬或
直往:三藩市、羅省、巴拿馬 紐約、波士敦、費城、波地
S.S. KINKO MARU'
囊话二七丽龙
文錦江九
錦江九 十月十一日或至118行
裁剪適當,配合身型
不必講求質料的名貴,祇要
·直濤:石叻、附西非 各
S.S. LAWA MARU,
亞波丸 小月十11日菜 团3客行
M.S.
在透•石叻、生活、龍、東非洲
'HAVANA MARU".
夏灣拿九
M.S. "MEXICO MARU”
墨西哥九
深
卄叁日举行
十月十大到
十翌月七日到
日啓行
中南美洲加勒比海度魯西哥等垻貨 在透:★告、巴拿馬、紐約,養+班地 日本兼收里士多國紐約的服
S.S.HOKKAI MARU?
北海九 十一月七日宴 AB
商渴、石助、巴生港、吃脂 路易士站、
廣州:新發利
港九客票代售處:
中國旅行 四五大辣信公
委托本棉代售客票 江:(連單日開下午二時)
大• 佛山輪 】
和祥發船務貿易行
海半夜三時返港。
下午三時往澳
张泊元产商婚
證時間 傾回港‘上午十時至下午一恃冲一下午三時梁六時中
售票時間
印及公衆假期停止辦公
毎日上午九時開始嫒寯當日客鄾 毎日下午三時半號五十三期内客
接慚骂處 元安鷸 電話四十九
德
* 5 裕安輪船有限公司啓、
髢括四六八八】
日港镇
【備設氣冷
十月日(星)晚
入例塢
【機版留保
(二
SABANG
公船郵華渣
下地區司公船东
照明:話 號弍十八中蕸諾干 瑞安人案
AMERICAN PRESIDENT LINES
TAI POO AN 大安资
HANADONA ALICIA
北日挝成昭川丸 AKIKAWA MARU
鄉民士SVEND MAERSK **TANCRED
·想干些碗
BRECONSHIRE
九日 方 九辉 邦 十日常古 卡籍※ PROSPER 十日・吉「永山 HOEISAN MARU 華東來 明 ASATERU MARU 十月| 哈城北HARTVIS MSK. 十日资方 出海丸 YOKOHAMA. MARU 十日從成陽光H YOKO MARU HANYAMARU
KEYSTONE MARINER日美洲 石粉
AKAKURASAN MARUAPE孟 會山丸
TORRENS 村出
E-DEMODOCUS
日本 濕關
十日,多利馹。 海号 ZETA TRADER: 十日 萬雪D VAN LINSCHOTEN 秉非洲
十一頁方花丸 INUISAN MARU, 源鑊美洲 十一 十一劣io
十一 銀行 錦江克 KINKO MARU
十二方华 TAIPING
TAWA MARU
VAN NECK
巴吧拉上BARBARA LYKES
出PRODUCE
E CHUNG KING
IT MEKONG
刺 NELLORE
洋丸 CHUYO MARU
三成樂生 LOKSANS 十三益来忌運納利 GLENARTNEY
司公船輪統德國美 行洋 祥天
十日 多利噴
廿八月中华八五九一曆公年七十四國的中
基
九日午間到
絲雲馬士
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名》《西省
BENVANNOCH 工商路線 ABDEKERK
【何追來)《日期)(公司)《船名》《海名了
歐洲 日本
GIESSENKERK 行「古 八日新鲜
智 HELIOS 海
SEIKOU MARU TJINEGARA
入
「日本
八月
熊TAKSANG
HATA BUENOS AIRS MARU日本
BRECONSHIRE
搖
八日 東方網 AN
KRISTEN BARKE
(往河路)(日期) (公司)
PHILIPPINE MARU 云市新約八日方 京律賓宜
BUENOS AIRES MARU TERSAN AB **
日本上海
AR .
定N EASTERN SAGA 三维和打款JAG LAADKI
SHIZUOKA
MARU TAI POO AN
ICE MIYOTAMA MARU
HAILEE
本
SHUN SHING
是每林 MELLUM
日本
#TNER AB MK EASTERN SAGA 次 Ʌ8 EUR JAS LAADKI 屋源嚞
丸 SHIZUOKA MARU 八尺金愛 忨 館 JUNO AR
BENVANNOCH 入日多利雄]* SEIKON MARU
日期 美代玉丸,MIYOTAMAMANU
比者 ABBEKERK
星巴庄吉打 八月
八日路士利
製雞 星海歐洲
小出来
九日·烱得償
星巴庛刷啡九宽 歐漲
九日雞
三大利菜 PROSPER_
| PIRHADEMODOCUS
利物浦區洲
减航 KEYSTONE MARINER美洲非息
九日 振盛行 光耀太古
·九日
海Y ZETA TRADER
天池
樓 MELLUM
HAMAURS 安娜馬士推ANNA MAERSK 海 利HAREE
羅南西非洲 北日寰伍
菲歐洲
九日合媒行
雞
九日糖糖
丸白 多利腿
【籍*型
齮「南」
khi HAN YANG 大寫TAI PING TAIPING 您頓 VAN LINSCHOTEN
: 淨尼
遐網 澳洲路
日本
7LB 台北
古華
BENRINNES 太古 SHUN SHING
星辉
淡
HAMBURG
TAS VEND MAERSK RHAI MAN
日本 日本
鮮
TORRENS
LOKSANG
歐洲星洲 日本上海
丸田多涮顺
泥山丸 AKAKURASAN MARU日本
KREEMDONA ALICIA
CHUNG KING
#FENGNING
!! SZECHUEN
ASATERU MARU AKIKAWA MARU.
昭旧光 蒲陽光 YOKO MARI
MIELEHARTVIG MAERSK 通白金巴 PACHUMBA
看!
日本 大阪上海 H
滋障
日本 日本非常
日本
! VAN NECK
上海
奧秘 OBRA
十日錢行
*東太剋鐵
古來平方成行蹤行成
深炭
上海
1. I
SOLETIK ZEMATHIEDE MAERSK H
FERNMOOR
十日起
SUBSTIGMATHILDE MSK 瑰推拉 OBRA
印尼
足球孟買
浓 TANCRED
營菲 美非路
·洲印花
追光 KINKO MARU
二横路丸 YOKOHAMA MARU €** NELLORE
選羅 日本上海 美
巴巴拉捲BARE ARA LYKES 自戀洋丸 CHUYO MARU 阿波 AWA MARU :忌連納利 GLENARTNEY
選 HERMELIN
夏
HAI MENG
11 11
維方方行流方万
I1) SZECHUEN
日本 日本 高雄
打
二
*
十二 多利润
十二金利麵 保
INDIA
HENRIK
大米 TAI POO LOY
·瑞京熞洲 山打根
門司金導 您牒
十二股坏 十二多利
昌
PRODUCE
D. FRANKFURT 康 CHANG HANG
十二耀
歐洲洲 逛剛
直客付貨往星加坡, 惠臨本行辦事處接洽
,尼布斯、懟症等。 泉加坡-可倫坡、孟買、卡啦、丁、
華人船務部啓。
KEE MY "ASIA" 收貨開
亞洲郵船 砵於十月廿七
十月十四日開 (太平洋上三巨輪之一 ]
胡佛總統號
權齔公司接洽話, 東來有限公司啓 利
安慶輪往小辣
湖南輪往 日本
重慶輪往 星洲 印尼 平輪往 日本
輪往 魔
太古輪船公司謹
天馬利輪 輝十月十九日開往
古邱方和
東京捷東甫太太实合法葉太東太太東渣池 太法&東恼
湖北輪往 日本 |漢陽輪往 遥糶
艹版成成順行雅属邦平成和國來麒行業來成方方古古成行行率來古方古古方華
HOEISAN MARU”
(船泊泡】
M.S. KRISTIN BAKKE"
寶永山九 即日抵港」
利士碧琪輪 齡
M'MANJUSAN MARUT
前往 石叻 巴生 捷 及澳洲西部福利文杜埠 即日啓行
|萬壽山九 +月
費城、波地摩、諾福克 直航——日本、三藩市、羅省、 紐約
三
玉東台下約發面接描 後,
FTINUISAN MARUT
乾山九十月十日收代
澳洲西部福利文杜培背诚出周湿协领骐 電話 東英往日本 鐵行筷給公司代理樂輪船公司 二十號內線
地
|直航 溫哥華
砵崙 ·非路
三藩市 基里士多袋拉瓜伊拉
庫拉薩俄
特普希羅
古巴聖地牙哥
夏灣拿 .
斯斯敦
巴巴航業公司 MV TEMERAIRE"
MY CITÓS” - 紐約、土類、紅日本,大銀、省、巴本源、 十月二十日開往
、亞爹里、翠爾等。 馬尼軾、山打根、雷伊、包、比利士彬、李樂
|西吐士輪 +
5.5. "PRESIDENT HOOVER"
MITSUI LINE N 舶船井三
Vancouver Portland Longview,
San Francisco: Cristobal
Curacao
Santiago de Cuba.
New Orleans
CD.Trujillo
Havana
Houston
新奧爾良
加无維斯敦
塔姆巴
*轶在梅岛 美國內陸,中南美洲,西印度
Galveston
Tampa
HAKAKURASAN MARU (装买日13瓶)
+
La Guaira
赤倉山九十月
直航–石叻、巴生港、 庇能、馬
·拉斯、可倫坡、卡開、孟買
月九日收貨
MASATERU MARU"
直航-西霓、選羅
直航——石叻>西非洲各傘如下:
明俊九十月5日抵港
朝照九十月十一日選
廿九日啓行!
"MEISHUN MARU”
̇DAKAR, FREETOWN.
MONROVIA,?
PORT HARCOURT, TAKORADI ABIDJAN, ACCRA, LAGOS & APAPA,
十月八、九日落貨
九日下午開行
大寶來 TM 西貢 金
往日本、檀香山、三藩市、 兼任轉盈美國内地及中南
S.S. TAIPOOAN
TM 大寳安 石叻 庇能
美洲各埠节族 十一月三日-到三藩市 十月廿八日—1香山
S.S.TAIPOOLOY
S.S. "PRESIDENT JEFFERSON"
唔化臣總統號
十月廿一日開
波士頓等埤 往 殺省、紐約 、 波的康、
香港到减十六天 十一月廿二日-到紐約 十一月六 日钅到羅省 -到紐卅二天 雪廠街二號地下
美國總統輪船公司啓
贵客惪顺带 干就道西包装弐 順昌航業公司 -十月十二、十三日落貨 十三日下午開行 〔有客牌鹰迎搭客·焕收等房貨】
著金城輸港 下午五周庄
瑞兵分䜣請到干道西永樂面,電話四五七七 大成輪船有限公司 v 87
酒逢星期日及公假期澳下午四時 催話:四六六
·姆十一時在澳酶下午二時返港 餐房餐樓 冷氣開放
- 澳開半夜二時半 港開下午五時
旧版本務行
上午十時至下午1時半
頷回港 下午三間至六時半 證時間:逢星期六下午星期H及
Jardine. Matheson
& Co. Ltd.
司公船鞠州笑
司公和怡
Jardine, Matheson
Co., Ltd.
理代
期船司公和铝
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
Hamburg-Amerika Linie
司公船輪堡漢
樂生#2
恒生往糖罐
日本運輸輪 甜 十月十七日到 收貨
電話蜾焯衎涸 怡和公司華人船務部啓
| C.E.DANTTM健業
會話卖夺陣伍朗 怡和公司華人船務部署 十一月廿一日到收貨開行 MONTANA"輪,陳家的路途殺青本
十一月一日到收貨二日開
M.S."SVEND MAERSK"
暹羅
十月九日落貨 十日開行往 哥林沙·古域·巴蓮等埠 孟闻·卡拉蚩·巴斯拉·
絲雲馬士基
M.V. MATHILDE MAERSK"
新加坡
十月十日落货 十一日開行往 泗水、孟家 耶加達、三孙冷、
勿地打馬士基
M.S."HARTYIG MAERSK
LINE社會式株船汽崎川
梅林
M.S. "MONTANA MARU...
[香港 航綫不摁日本各缐)
M.S. AKIKAWA MARU”
川丸
月
十月十九日落貨 日啓行 日本、三藩市、省、纈約、 (處女航、時速]海里有雪房)
「蒙大拿丸」
貨做出南士多種及約轉系到巴拿馬運河 香港到奇士多寶世七天,粘料三
直往華紅,波士頓,費城,波的峯, 諾福克,塞芬,查理士頓 三藩市,羅省,奇士多實,籍
秘露丸 +=
M,S. "PERU MARU”
Guyaquil Cabiao Mollendo
Amapala Puntarenas Buenaventura
San Jose de Guatemala. La Libertad
San Francisco Los Angeles Acapulco
M.S. KAKOKU MARUK
Acica
Valparaiso Ausiagasta
「興國丸
羅雀,哥連度,巴
,京士
啓行
落貨
洛貨
十月:
美亞美
|直往,造醌,細柯連,侯士,加
夫士顿
低收美國內陸,中南美洲,西自
ASMELLUM"
23132.3363;
2383.20701
S.S "PRODUCE" 圓透「星加坡」「南非「西非」各埠
總代理:太平洋行 十月
十月十日落貨 十一日開行往 南非
哈域馬士基 保士
星加坡 讃 各埠
捷成洋行
部啓
M.S. "HAMBURG'
漢
十月九日落貨
節日開行
干諾道中文拾柒號 唬話: 陸運
往 小呂宋 星加坡 成洋行華人船務部啓
S.S. PROSPER"
利
行 華
社會式株船汽成協行洋順利多海
日落貨
寶隆洋行 新興行李志雄啓 永樂街流拾號 電話:賜七北] 四六占 十月十二日落貨 十三日開行
HAI LEE 往日本
海利
廠街皇后行四樓! 貳四〇四
十月八日落貨 九日開行
釀多利洋行繁
HERMOD
HERMELIN
夏美蓮 注
夏利睦 往 北婆羅洲 4月
皇后威利荽 選漼
HALLDOR
QUEESVILLE
九日落貨
+月 邅 暹羅 成光丸
電話四五五五六
GIESSENKERK 干8)
芝順吉
|芝尼加拿
TJINEGARA
往石叻,毛厘士.
八日在监洲各健
VAN LINSCHOTI
萬正好頓的日湝
カ
芝利華
芝文定
萬華威
王湖市,打
VAN NECK
十弍日在石功硭醐們生
十月十四
TJIBODAS
TJILUVAH
VAN WAERWIJCK
TJIMENTENG
M.S. CHUYO MARU"
直 透 小呂宋
忠洋
日落貨九日啓行
.十二日抵港
直透石叻
丸 十月廿三日歌行
總代理 香港東方船務有
M.S. JAG LAADKI")
捷利特琪部日落貨啓行
直透
石叻、巴生港、庇能、
加爾各答
M.S. SEIKOU MARU"
No comments yet.
Private notes are available after approval.