1958-10-02 — Page 7

第二集張二

日二月十年八五大

四期鄉

B

WAH KIU YAT PO

真三第張二第

日十二月八年戌戊蘑夏

三聞港

葛師校友響應助學

捐再捐

華僑日報巳收二萬餘元 昨又批准助學申請三起

“故主意本帮之消息陧价。

艾宿者助學金甄審委員會復批准如 下之劭亭額:(一)麥安芬,香港健此限 小全委(11)林麗英,香港食光附小圣 費。(三)啟智光,香港健光附小牛蛋, 華僑日報清贄助學金計劃,已接螲 屠龍,然推助學額者衆,近有某女教育 家計の丼以無名 氏衒槪掮助學金幣一百大,做法食 鹅宇云一餐)

·諾價者助學金無系以来,各界 噹者激烈䯼繕,扮扮際費捐助,有一揖再 搁者,有推動兼报工作者,不一而足,嶷 以蝣理過程相當美滿,博得各方題也。 昨一直叉收到离師校友會第11次捐來港幣 四百三十八元,又無名氏百元+岑

【特訊》珞曡洪師颢寒校校发肏, 蚯嶷一批,昨會代設伍兆銘先生復研‘郷女主拊五元。是日共收到五百四十三元,並宣佈散爾。 | ∵福 僑日粱潄助學金綠芽,會發動喦 就指助另一批款項計共四百三十八元,既ņ速前钳合共收到弍黨變千大百七十一元 蹬合員指運動,成語良好,月前已無無一人熱心在命教育,於無身教育中筥之 大角正(排版如有她誤以總鞣登丽爲正)

本港紡織代表

用

原與布自動限制的種種條件,這一谈判仍屬山鎮水盡的局勢。 出新心來自英國藝徹斯特電報指出該地貿易人士團爲設 不向時限制製成品的協議,使同系包布限制,實際上亳無效

公函致英代表.

赅旬下如同本報報導,指出英代表的新建議,目的在建 成原色布的協議,將其出棉織品押後再議。

要求表示詳情

目甜的形象是英國代表們超意如同昨日本報所開列的三 條件产厰疮原色布,其他任何貨不以此爲例,及如何限制锲) 提出更具體的公式出來。

條列新建議的内容

-

【特訊】香筇紡談判代表昨於集會後會以公函致布 局來梁談判代表,要求他們列英方就連鎖的詳細內容,及其 種稱技術上的解決方式。

昨日游合公報:「香港胡說談判委員昨日下午再迎集會 j討陶由於在新撰娩狀像下原色布檎英可能最高限額協粱所引 起之種種問題。 「後,他們以公函致尖棉布局代表,要求他們提供 進一步的洋畫辦法。」(因】

訂正道路交通條例

財而內容至今仍列入秘密文件中,但據可當太商人士通 露,其一般塔仍不背號本花塢段業代表致孕法院京上忘 蟲的事。

瑞布局代表對新點講的方式,至今未明朗化。觀察 海爲方的四辻國未必絕對完全原色布即俗稱布亞 ) 推布不過爲其中之一種以外紡織品可能限制的夢想,其新 不過向意兴瞵原色布的可能自動限制條件而巨。

音樂週刊

第二版第二百

雷

DA式小飛,經過四十八小時後,該 美國佛瑗里遠州之過阿書城,以完成其本遊世界之 旭茨貴賓扶、昨日下午三時與黹塔內香港飛機工程 杜云。 該調自紐約起飛,經歐洲、中東、蓉 公司工程人櫝接洽談,饮空飛,半小時後復一來治,其聞機發生故障凡八次,屢遇驗,但 降落唘。然直供動汜者稱:該說大部佤虷能化爲裤,賓先對此次胃他整行,昨對記者示

移民入境法案通過二三讀 【特訊】岀法局昨日下午二時中,舉行例會計,出席者有港 餐柏基爾士(主席),柱港英本線衍令陸軍中將巴斯山爵士、 輔政司白菇時、律政司、財政可樂高 民政務司 道啊,工務局局長英格理-勞工長若智益于市政事務署長其理 臣i及非官守睽闳年生,利、羅文惠、麒成坤、鄧律 要沿、郭麗、新港會上校等,蚨席者有醫務衛生處處長系数戏 及非官守議盈區運基两人。會議情形如下:(1)增 留一九五八年九月三日會議記錄。(11)省配各臟站及法例報告 《三》政府本:(甲)通過律牲所一九五七 年道路交通、正法案。」(見另段)+(乙)首前通過財政 可旋樂店所提一遺運糖(修正)法案」「豆另段)[[] 腹及三通通律政司和德恩所损修舆入境法案,「丁及 三財政司戳樂系所提受桃財政司增加去年度動覺館法案 ...最後由律政司建醌於两星期後再行召會滨,主席照准

昨日中共國慶

市面所見情形

鏡片中所謂的「逹J大舭是號西話「冇」,否用 大

· 人民们來花舞燕麥,

深烃实合和集會場合中,「六俭」送到了很多「祖國」 烟 藿旺嘢雅,可是有一方面在喊出「美帝滾出台灣一。 但同時拙磋衣袋拿出一包一美帝,製造的麥捆猛抽,在發 和集會的窮命中,發覺至少十八人中有四五個易扭成一美帝」 香烟的。"

六元.一亞的聚藝療,怎可以吃和一百元至一百十元/席 酒席?不足之最,誰來酿品?有人說;昨天香港有大魚大肉 大座的機制僅有狮至15

澳工業製品

招請演員

水一九五八年一塊五

「欸三十五萬元,始能實現是會出事大 英國蘭克影片公司招請中國演鐘應微者湏身高 六尺六寸以上地道二五口源左右的目貸轉

,郭望,故间各界人士时

八年國慶福大會」,與會者有在正工點、怡院、烘、警、 藝術、電影,勞工,農民等各界。

·大會選出高卓雄等一百多人爲主席團主席 2大於午一時

·四十分院始,自由主席團主席高卓雄致胎會討,由精華 如香港分吐此長成林,香黹中國银行行長 香港工 聯合會會長陜语材, 革新會主席陳丕士、香祧大公報社長 發就民等演講。一時四十分開始游出節日,有味、、武 術等節目表演,由電影界、女、新聞界、华人文风協會、 教育界等負安演出,至下午三時結束。 又左翼之「浩九新聞界受到一九五八年國使節大會」,昨 【随旁觀, 由於環域之 日下午六時在做州酒家舉行,由新社,大公報,艾匯報,香

「飛果,於本年度間,港報,新晚報,教育界等演用遊藝節目,下午九時,

其定型另一就卓厢,因由交匯報就是鸟我舟致詞。

【出現,新繪本米掛客

證明書稅費 政府擬增加

與去年徉用之新車廂

相同,全部工瘘治換 华行啟用,外森

,左營之港九工商界,於昨(1)日下午六時,觀來廣州 京舉行「新國隠節親奏會」,與會者深13千人,演出量 a

獲准訪問大陸

系娄品證明安我費,並將据案送政務會,認爲完染。 【車輛通行外,并有行 億,於今(11日下午 平綸,通過 後,即今榮家述工粜盈向深屬享受特惠稅,由花園道起向山頂作 聯國港協

,其證財需加殺。

直上伸第一度 浪态:澳門政府此項施爲睭年度 過尼地道之正賨C 定期叙餐 【特訊】美國福特正機 人史 【特訊】昨日中共國慶,每年都是由中共駐港各揽柄以及

'饒嫽肚♪ 聯合 【 J. STROHM)昨在對本報記者以獨质 左實的銀行,學校,工詹郑大事裝飾一番粉飾熱而,今年周 變「開源」辦法,畫營局藝於各行業冷車橋,早已建於丹年 中-甄木馬工荣科威品输出,日搵望物,前面面積狹窄,闖香港協會,以本話中望明他到中國大陸訪問經過獴得网務 例外且比往年更爲鈾驗,中環區的各大中共銀行,一律裝的 巨大的壁礙及千篇一律的標語或門機裝飾等,並安裝無數府福· 因本澳工業品檢向荷點,享有特惠世優特 橋底较低-戴至目前,為人權宣言十 院的許可;他婉拒計者請求,發表他對中 | 出時例附有本澳品雅明密, |山東华山區交通車輛 年,並發出本中國·國大陸的娘招 • 燈。使揖近一帶股窖系,此租大事外張的換裝造

川强不息,政府實行就目的:(被

客家可莫不美的日期內後說。

輔助警察結業 港代表門為於今日上午再度與英代表台商,相信明岛的西的提飾之外,普通的開店住戶總數不優於找到一花

若干技術性疏忽

另有兩項規定具有一般興趣 【特訊】一九五八年道路交通(正)法案,昨在立法局 題渦首 •律政司镈過於提出該法案時,致詞解釋如下:「 本法案的官的,在於盯正一九五七年道路交通侂网」的 技術性疏,但除此之外,对两項規定是具有一般典趣的。 水法案第1條所躪的第五節甲,將附加入「道路交通條例 JA阂, 發 酒谮會同行政局,在根器該條似擬訂規則時,得 將提供證瘾的冷任,轉移到被世人身上。

當棒,這一項馨力的運用,陷予以書籍及不會亂用,可是 蜜瓶付若干獍撩起見,這無孀力是必需的,比方說,「車輛 登記及領牌照鬨」有一條規定,禁止使用一輛汽車,從书款車- 那米甜的用途。以條規定,但具有一般有人認晷的實 的喬能證副本,作爲一部單無所登記的用途 隰實證據。此外 ,又有一項規定,唯有對任明,他對于其汽車光作不過當 用途,并無所知,而且没有合理的與由去相信;同時,傅人! 亦有實任表明,他對於車-

作未登記的用途,一無所知, 没有合理的運出去相信,本席下蓋在特破情形之下,浮些規定 是合理的,而且只有在這一類案件剪面,然後得將責午轉移。 經談及交通意外所引起的所伤。本以爲,衆文忠義已對於本 法案第四鮨所拉的就班,將表示歡迎。本港兒童有一項普遍習

试和拟建筑可阿立所曾他木花談判代表獻有加, 一部份絨趁殿家直熱度。

除非拉布局諸代以黑白是非」的蓄案說明要求香港

十月 3

電訊(第一張、、三筒) 福:如何解救 門

**┅第一張

潮 閟(第二張一、二、三百、三張,四頁) 营化遊天台命案被告劉滞剂誤殺罪 領蓇 張雨懟上訴 證件完躍合綴臨 說選韡賓扶手裔小型拉飛沖繩轉

張第三百

長洲將建超風塘

沙巴王由昨日伸展至何與 聖約論救傷標代

·第三張第一百 第三張第一頁

文化(第四張第一頁】 遣大麥潺敎授演講乛英嚙土木工程師

第四第一頁

|總督柏立基爵士

敎 育(第三張第二頁)

徐銘新君掴獄成立大專生理科獎學金......第三張第

今巡視福利團體

津貼 敎師狠抃年限可申延長.........——第二張第二頁 (第二張第四

【國際】港督柏士,祺發社會工作,定於

經濟(第五張』、四頁】 消費檢激活離,此近於俄 日本下串年進口批匯將加百分十 星洲奥涯中共棉織品人口,到排有測 工人世界特刊(第四張第二頁)

—————第五張第1 五張第11 版第一頁

···第四張第一

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 胡百全律師指出奢酒婦女應有出年

┅第三號三到

食用场俏偶糺-大股價區

團體名稱

航

活動項目

學生園地

·五

:

邾飛機

僑樂村

·第六張第一頁

聖雅各磋委會. 凌月仙育嬰院

柏基總海燕段 袷基淼軽巡裤 柏立基總督照融

第六版第二百

高街尾.. 致育司

下午五時半

華人球員晚會 執委貨訊

下午六時

伊利沙白梅尔館 女杯燕海 ·伊陀球塔,

下午七時

羅顯勝主檢閱 啟良堅尼地道交趣。噻起民業頂新社意及導酸固在美國各地合我。

史特朗設他是一個獨立的煨桑隔間, 予加以改建,以便讓對演進成果及重中心 三年的蘇脚灶業考察團到发磷仿問時,他 ,與這些誘服的佈世顯然並不相稱:「有唱無和」,可昨日,

·價阉面及加高镧底 得力之HE CH) 崴務院杜爾斯及農業部牝臣的請求,推 中共國慶冷落景&之寫照。[遏》:

當他說明出於本年七月間前往莫斯科 有,,,爲方破工程過行,在培贩對人做自由之雙 中央征)在奉命堠區的此間中共 從掛旗多少看

位于第力策型佈置下,今年的「十 C 阿嘉號)香港太平山頂風景宜人,現有橋梁两約六码 ·慈會並定期本片 訪問時,諾濟卽間他是否四剧生的?他 | 六十五日下午七侍三邊說「我有個實衆盤,但我仍消息的 」在钻九,安然安不到僑胞的同情,以張元钻镍和邀掛共次的輔助系,本年度集 世界各國遊客抵港,諾建木架鋼橋臨 赫計數字算來,别民心的背向,自可了然。計杳地區包括上、劃於去片開始分此舉 多赴山頂旅行,特別甜一度,維持交通十五分在大茲飯店翠事情。) 他紙說在三個星期的訪問中,他到北 將來斬梭爲五十行過合園貍鍪會, 中*画报-跑馬地、灣仔、北、筲箕邋遢,結的計有一行,迄至最近又书]在餘在山頂祖遠 七六處,融布狁五三三五间,從灰五七面,香港郊區包括香港仔北宣告結業,已定期號,景色迷人, 橋,根底距地面成席券抢元,餓日) 凖、宿錫、上海及漢口淬地訪問,認為此 大洲、杂慶等區、熱點的四處,溼布發11六面,紙旗四间於今日上午十軒島,盡人鹼, 最少有十六爽平高,一開始預售席券 *九黼區包括尖沙咀、风安、架永康、旺角、油蔥地、九龍·一時在香酒仔察甲 插秧,有如金佗再 盈、石門、贊六,九龍區」秘的八凹處,强市區舉行結業燈,敵千,旅客之遊太平山 [i六面丶近媽}]{i面;北郊區包括沙頭角,上水、元朗、箭太平紳七羅與勝法 食之,「夜遊山 沙田等區,結冧的三處,除布面,與戶掛。官蒞臨主持拍時。 上述張燈結綵,經掛布雄的店,全黏左派機構、行、

深夜遭警檢查 商店、學校、工畬,及中共份子的住宅,他們盤是奉命辦理,將有委級感官一名

於本港消費業。 若以抵旗代表民心類向的話,全港九捲一百七十一面,以港九,督察一名,副督察飛旅遊團案之時期,十、一〇〇四方 百八十萬人口汁,則!萬六千多人才佔一面,換贯之,萬多·两名,非委任被告 人中才有一個赤化的。

八名,喀員四共 餘戏 演奏!

:

九龍小型舞院

有成和纸旗合共一千一百八十八面,以港九全面後返百百五十六名,結好案榮之族,华摄大殴有 未稍懈,前晚九龍區 本港新聞

1十六平方英恩平分,則每一平方华不想面,若以五十五 萬本分,四百六十三戸,才有一面共掛紙。 十[花花編絮 中央就!昨天,點九市风日盤中 共擬機所指出的書上面所寫的[]天 等于二十年」,大家便觸且跨心,尤其由大陸遠抵此間的人

美國名人縈指史特朗甘有「我在拉 他說 雙塔擔者交擒撰寫專線+ 訂今日港返港。 戰礻消息透露史轉朗前日下午由廣州

丁漢鄉道[2]。

飽食欲查网共行地 來沿,英國駐港總傾 ,而政府發言人亦世前日下午有史特朗

記者又開傭在大陸做些什躪事,他說

九

港香

我呢部全

售廉價能

| 得先足捷·鹿一年一

料零批大

A 號八中道大后皇

行洋記協

增獎助學

蚧妮裁剪女學校 * 創

筋準備

新班

報名即日起

芝加高工程

汽車及重油機工程全科(梅芳儒) 日班六個月畢業)十月八日開課

载地邶街(卽陣敦道四八十出夜街)電话六宄西ON

大學預科夜班

十月增設高級英文學及初級國文·傑有 空運各科共十一科:推,師資良,發宜

5 英文補習班

分區及陌一步,每年成績百分之八十五湖 上及格,雀大出院再生來畫者以百計,餘韻括 號,速報名。

允成書院(夜融 ) 旅行手冊球

售發價牛

巴丙頓道七號A

電話西三八四芑

易通英專面校通告

他

本校原有班級,下月可能有若干學位,插班生應從速報名入 的染了許多活的方的總統。。再開及質 拍照的菲林是否批准可全渐取出,他笑而學夜校擴-

班額招收新生•

日前影憎發展本

(新狗》在「交界人士。此將傳爸 同時太平山华山阿棠 掃茁战人物的工作仍

阿爾後裔带,具有癒 萬宜枳人物警探, 今日五版 來務,公司

一]尖沙咀金馬倫里四至六號(日夜校)

電話六一八〇四

·新港島頂區交通起見,早B

第二鼓:第1!耳 第二强 第三百 第三張:第一日 第三張·第四頁

查國務院全面和英國人民前往

i])九龍太子道三口四至三〇四A(日夜校)電話五〇九四四

中國大陸訪問,過去有天還度第一期令被 校址

(三)香港爾灣臺華大廈四五樓(日夜校】

在光的旅行,其均遭受硯銷處分 8

於一九五七年西撝其 中一關新型金製

(四)九龍窩打老道六三至六五日灬夜校 仔大佛萬茂里〔夜校】

本廂,已協議搭客出租

·海便。 據記者探芯: 人物之活動如以防範 公司决定由本年將

【說明原因,料假

楊氏預科擴班

高:英文文學、英史·梅數、地理、中文、中史。

各界熱烈捐助,至昨日已收到捐款 一萬三千餘元;明晚李子廣播, 請各界慷慨捐輸 "

百丽 金科七十元〔全年共八期】

上:每日下午六時起,期六,日三時起一章他)

會週末

,

(2)

鐵完成 美遊客百人:英文、英文文學、中文、總數、物理、化、生物(有 計劃,認爲啓用後之 定明晨來港 送商之「克利夫 後成績美滿。且新型總號橋,定闋( 車廂,設有七十二個台美、解

風鐵,與原日之正面等低與來遊客一百 位帶著更多錢包括,政

蔡漢山雕刻所

雙十聯歡叙餐

·1年一度之雙十卤慶大典,輝將屆数

(這隰此一摊有七千餘會童之香港小 該分已收到各方捐款一蒸三千三百餘元 慣,喜歡以能鍵租用單車國三輪車。這條新飾的目的,說是阱,面红控曾一憲致力於發及沿年模和工作, ̇各界人士如已接到該會發出之「冬彩潑 止幼童熱駣單車川輪車所引起危險,該項條例規定。任何人多年來有與優異之成績,至目前爲止,陔 猜葖款,張從速器及砵甸乍街藝 如果將單車寫三種車,粗粉,使成八線上下的见直,將高,於該書之小遠會有一個七十有個跟做,和一,小武易會友 港仔鹃和大厦在該會總洲斯處秘書,電話 至於本法案其他規定,日在『目的及理由』裏面-

份說明,就而自滿,更溉定各項發展計劃,如惑 :「四四三三一』,延負虱S,截至目前 現已行將落成之總會大廈,以備以將來 各方拍欸數字如下: 總霄年舘袖之中心,如斯維政府當局在

!香港上海银行二千五百元,燃還五 "各徒民大厦天台開辦皃庭會,使一般家攡 百元,太古有限公司四百元,渣華論船公 困難之兒童耍得經常性之棨吳集设活劭

1.凡莫敌愛自由之工商合界人士」於是 可三百元,被無飛船務公司、德思利公日舉行,烈慶祝她十國鼎,本港亞洲山 ,及接受技侶訓練,智識液耪之機會。

隨各鹊一百五十元,屈臣氏汽水有限公司五金雕划所全寅本年提那雙十國慶焰念, ↗由於屬密及會沉日,每年8

11百元,阡士打律師行一百五十元,胡仙 基除在敦道七五二號所内張灯稜點, 之支箫亦按時源緻,去年預算爲廿八萬元 小姐、李明詩夫人、梁、無名氏、宏離張優外,丼於戶外怂樹村岀莊嚴華隆 ,本年俄已堆至四十三萬元,除部份由麼 辦有積公司、太李幷行、出行、環之絲對巨浪國旗面,頂雙十字架,中 間輔助外,餘均創各界人士之熱心捐助,

歴銀行,夏巴汽車有與公司、伊拉士、豪,將總統玉照乙位,四個願以七彩槔灯 今([])日上午還觀各國利機構,屆時將由此會福利署長 |现售旗i等方法步歇,過去

据螨·趙修-美孚公司,黃涌出塢、 【光,伯置堂,該所神於是製畬雙十絽 陪同,總督將首先来醢姆仔修頓我羝谋利大厦參傾设在談度內,會各界支持,話年均有美跖成臙。

王細亜火油公司、NATIONALE HAND 雅緻萬枚,大量共窗,昨閒全聯敦

·擴香,鶴會本年度起哪款運動, 之各有關設辦事處,財包括有見蛮漁業協會、青年商會見

ELSBANK N.Y.各推百元-爵士餐,伸。 疵鬥貓,香褙家庭縮利會,小童羣往會,女世华會作業中心經逐開,抖定本週末(四)日 旎 *香港保護兒窋館、茲書愛世界服務委員會牛奶店,淑仔街坊 |日,數以百計之中小學校落北該會,於 福利會等,總好鵡將繼赴尼地道 聖雅各舟,及薄扶林 |日派出給學實担任施工作,在汶 猶之凌月仙小兒懋鍌院參觀,雷總恪蒞臨以上各飛靜時,其國 预售,同時拼讀得高民政務同于, 體主持人將在海连冠,並解答石關車 宜

與談會主席饺奕糠神父於明(三面,分別 、瑪利諾女會、中國銀行、高蒻、申新 在香港電台及鳘的,他雯夫媒、麥道對決婭、蘆東銀行、H TO-EK Z •NORD. E. CLARK FR. D. Ì.. 播,爲此次旗

華僑日報

華橋日 潮 今日備忘錄

各界讀者

一九五八年十月二日

活動地點 活動時間 俢球患伓高利機構,上午九時十分 堅尼地道

Hi

羅文雄的主 三星花園,俄名長,唐海 徐澤公使回台

C. HENDERSON-A. R, BURKILL &

SONS (H.K.) LTD. - JEBSEN & CO. DR. G. GRAHAM CUMMING..>

•FH, A. H. VELTMAN. ¿ E. D. WEBB. GUY T. HARDY, -G.

△]燃燒豬 PARTNERS, H.K., TYLER BROTHE

HELEN W. STABB. SPENCE, ROBINSON &

LUKARICE RS(FAR EASTERN)LTD. SCOTT & 附送寄出 各WILSON, KIRKPSFRICK S.PARTNE 界熱心人士熟烈啦,RS. - E. F. WARBURTON. 黹 » 證證泐吊拊 PROTECTION CO. LTD. 各推五十

BLOOD

中華民國駐爾瓦多國特命全廣

僧其夫人於昨(十月一日】乘民航

公司客提出港丽,世此行解

磁述貼。〔民航公司、

十月五日起

泛美去界航空公司

貢献直接航線

前往 西貢

易通監督及正校校長主辦

廣僑英文夜校

輯歌我往,

國

馬來亞

高棉

印用

電話王】七六

電話七七二六〇九

監督 王幸利

!享受巨型網剪機之舒通旅行並可選擇养骨頭等“總統”密位或經濟 彩虹旅行安住.

現在可非全球飛行經驗最豐富之美界航空公司班由香港直漲出

梅 形科與後續至上述國家或任何求南亞城市全程可用 一張洗批器叱篇前往西何及所有地區之最新微利便方法!

定座精列各旅行社

香猪熊山大眼電話:七一

PAA 深美世森英科技

招

生