1958-09-30 — Page 10

DVWAH KIU*YATPO

日八十月八年庆伐感受

頁二第張三第

替工友講話評理 爲工友服務分

WORKMEN'S WORLD

我六○六集,

油潴府新聞處發表:在聖約翰救傷盦銘助下,由勞工處畢辦之急救訓快班之第九期,擋中期,及十撼中南海員融工 一期,曾於月帥開。 载名參加上述三班人數,西有九十名,其中親班在九龍吗剂,另一班則在香港,此次參淵人士,以 府鱵益首位,在九十名受訓人員中,在政府各部門服務者佔六十四日

消息:棉批

在過去各掂中,已有一百五十四者由六十三間工廠濊日之工,完成訓練。此乃型約翰救化會值櫓引,太古公 以爲榮之成拼。今在六十三閶工廠內,沒意外發生時,至少有一段一名以上工人,知道如何料,

熱水灌腸法的功用

熱水灌腸法,不獨能治大便秘結,或急性匯洞等症,尤 以整洽大腸患夫每攜奇效。除使用開水灌湯外,還有肥皂 激腸法,及麼水灌腸法兩種,其效尤法 .

·高载狸水的娈踼,切 把橡皮管放鬆,開開水可 得太高,以免水洗海魚,而黨入大腸。及至黠器 我患安有不溉之感。因此,所滿的水全沛流淸之後,

·广器只能高於麻者一外之,均患者忍耐片,非到最後 閱使系够离用了。晴頭,不可把它排泄出來。一 即以上等白肥皂少許,切成 者腹部爲尖供之物。 如意、因其功能安撫史,及除三吋的直腾管,乃紧 皮·薄片,加入袜務器內和水游:以致失血過多,成者 有大便 刺激遏噹的實質,而使之腿 所製成的,其道1小孔,化,便可依上洗练行,若饷 由码来,或因施用外科手術 五, 萬向息急性腹痛症的,更將其掉入車場之徒, 功放,以此柴校爲察 ·例是不能給予任何流 或者念 可用度一百一十的筆 内斯匹郚 11新與指 連用與水體法,以質與,患者感到苦渴非· 性¢ 梁和大膈 j 莼此体系内核,向的開水,便可得意隔實內, 水中, 常的時候,那但只有用

·华崧者 存的一切属敗物質,完全除的小孔。株报本人除實去,此法可使隔邀淆。在隔務 法,以供给其憶内所, 施用再

你剧者仰臥或向左側臥,首,可進行。那两重携廣法,與邪的方法可以此感患者能 施用攜船法的乎,蹲 陽法, 食柩,大人皆可試用的。先在底管外澳以油少許,前者相同社 有時普惠者族行该法,往往食降人,平均計算 崱莱我 喾施用此法的時袂,只进们,或者把珞亦可,俾其易於 腊美街 本書卨诞,或实度漢陽水,沐人江內。之能,可由起者。姚热所擁入的水外灘及四·要三十分鐘至四十五分鐘 其爲佳 师,及其所述恭那條約三、 自行持獲建管,但不可使其,分之一左右,便感到【内 大間,为可宛成任務,因 且灌陽法不獨對此有其特·四兴長的橡皮管,以意引導 潛出,那時,書楊器内 痛不堪,但不須把底的養成,蓬彌陽方法,使水在 别的功效,尤以醫治大 辐照 惠陽界內的水流,而在換度 有的漏水。僅酶够源源不籍 出而停止蜥行,可用手指 內一點一滴滲入鹊的布施 医之類的症狀,度嵛效, 的另一端,再接上一隻長約的洗入大了。但有一萬將秘皮管拘禁,水送便可都,促其圾收所致。

昨日中南海百幕 有一要點,在工廠方園必須緜流實善用此饭曾受者救訓練工人。例如:在上工兩會」各職員精会 將視爲萬小姐,她有約,佢港拕葵格爾會代表 養 台救信會醫攤,現正隨治接 等,被龍慰隨物品,坎,業主任王克龍習生林聯深、實習生;至於若干公共機構|燃體些地方和瓶們的只要說置一些獲用的

·受家庭滑林翮积

向我北船員致以提孝芳中,水手 陳少超、加油降级,收費較低的,或者居處,艾相當接近 保具,觀衆幾名中 请,艾何樂而不爲聚j,爲了讓忖活參 如有意外發生時,傷者

完全免費,又早有人,既有可用的地方, 的形閒。戴與全版推長變生發、加工陳兆、加油林松祧、事 即被早至魏惚,重小心無

務長陳祥源、理貨員 滿之患,此種情話 負花上拍照金琢、雖然玹、交錦

二日十三月九年八五九一层公年七十四國民豪中

用利爲善應方廠

‧練訓成完人工的出派廠工間三十六 由名四十五百一有已,中班各去過在

成的榮為以引得值會傷救翰約聖是這

,班練訓救急人工的辦主處工勞由

人練救受

急救

工人

我將號批價員名、李中秋,水手至水解其聰、黃建有,實他著干女大 木,水手貼孑、#除生水,安門團, 意綰流。

陪伴惭者同在發院,此基迪·双發下: 爲需要,因池握寫時,可向 廠方報告傷者狀况 :她又須負素溶理教学 雜,如內物品缺乏,放網 过更多期帶等,出現通知麼

11翮施鑫培、三,二管 阿根阙歡杂亥、服務生 翻劉安、實習生魏涕,管輪柯永、實真金生。(蓋)

于廠方有甚大滑动。 ...... 如北大模工段中,可 旅行!韓樂方法,即每一工 內均有會受到練之工 人,但不拘工報之老小,上 關於高小如之前染題, 有同樣館观性。其一,各 工友辨認始時,彼 就會受杀救制練之工人

若干行業女工

拆散

家人了拆

害毒花字

身體能不竟,槳棄價負,博賭

盒 的工散

。身終恨抱,走出家離女撲於熟

迷沉了能,子套的人工個一

離職海塢員工

一千六百餘名

星期六八九月十七日)止,因淋塢 江南枚間的葉塢之舞,爲數共一

新工作者,共1111人

近個月來,在某,钎康状娈參加群 的悲予又塔做了一个讓心风机系烨有烁米

「凶,沒有本,就向辦理會所?】 高利貸者借,於基# 乃特别焉工商

_她怕·丈未發覺而

加尿说,於是她在一 個中午,希媵西黄劫

就

烈的路押,它給人漂來 不少的驚喜,小帷去

此,但点:花身上了,撒希望在 香港人有不少仍然是沉 雅一些,可於是 迷此一掐掉的。 「以黨來運債給人家,專

一個有花萨去的故

比過去國大

所得,不知他到了何 臺安宪(古月)

*:一年工人的妻子?

·整日沉迷於李花的斷線各工會負責人注意 著有,工會正確賬目 艾伦格大夫·魔 須呈報注册官

區中,大量設立敕資 藥日不 之了:前者的日】女,要停止工作,一傳一般要到租家庭的 均爲四元之間,如果健件正子

在無可奈何之下,宛然濃酀子女出走,一去無粽,做成了家, 這仍比刘家庭的{幣生意和子女,慢慢在最初的數月間,工會四色,對於其畫」規定,工會的好滋 的工,漢年已 些資金,加上朋友的 王某一生要得來的"仍有未多朗吨,因

盼多設托兒所

婦女出而工作的人數,日渐告增加, 且當於普通化了,但女工在生兒育女 方要兼顧兒女,對工作有碍。本港托兒 所难多,收費都不便宜,至於收費較低 的,交早有人滿之患

的當兒,橫們一致 本

好

體團工勞望希

款貸業失辦試

現代工人必須注意·

在痛霋工作已 与糖果的小商店。二淨,找救术,不惜更有 體和蒂而患队的人所共知的,他從來受放高利貸的人,要讓一不作出 .不吸烟,不喝酒,有隨意不上班,只向出淮夜,一次,因而 形不踏,甚至油上茶 有夜班工開,他就不......一报

育工可做,暫免受到任扱情的女工,就以 一策敌人了。尙若說的仁 失業的苦,但以一 季而論,就月間也就入廠工作,這個 人所值的薪金,實不是只得十餘天工作而像不可。教 「足以維持一家數件 已,所以,不管卅們 医资托兒脱去,傅 生活費用,因此,幹那一藥也好,什麼困難亦可迎導而 友家島。不論男女, 平均來說:每月所得甜了。而本佛托兒訴 托見所的地 對希望找得一份工作的放入,約爲百元左過多,收發超不難宜 蛴不過的雌花,因其的習慣也沒有,因顧一切的带,因爲只 尖借了七千餘元槍| : 以補助家計。是以右吧了, 近數年來,女出面 工作的人数,台南工作,將人每月精 加,且於普遍化一百數十元拿回家

此,工人和班余,都有识才能取得较多。但崖十千餘元,全 熱:「管理轀菜

主持人,於是近年來,前段,勞工處昨訂定

訓于勞工Ë& 急救珤之工 人而言,西有不少 張员,仍聖約翰救傷傑捒員、黨輔助,或其他會受教練人士,廠方主事人現在出發推此 入才,而陪實用5 勞工處人员情於短期內,巡視無将自洲受急救訓練工人各工廠之急救設施,屆時做孖視此複會1 肝有工話,究考遠如何處理廠內意外。如有問題,帶向勞工處聽商,工業衛生官一八八八五 ▲ 樱栗惠於訪問任何工段,及對珀急救設施。 其他有關再生事務。工人申請參加急救訓兼死,预先壘 工業生產官。

稱讚仙是一個好人。的工銭,支持家庭, 红生素肉造料 皮具職工會,

養成科學頭惱

*的要求?這就得動六成事,可能流于 工作推進海到;不斷勞而無功的,因此,

焰九日爲止,各 消說也對比前時需格 的植果經驗,可以提璩豉科的阿腦囥然 行工業均擁有不少女一點。同岸,她們所

已獲准注册

[慪兒太,長子今年已 百元的工陕,造

十月生活津貼

學習機聲身手

工友们工作成精好?待遇自然隨而堆 高,而想工作能力強,首先就要養成科 極的頭腦、機械的身手,才能够快而準

·被而被

激时务工建中(九日發 ㄊ周 售物價相默計算之生活沐站 . 因九月份零售作指致爲一大。. 基此,十月份生活幸阽費另訂恕 4. 不固定工——【日】技工供 日三三鑑」苦力毎日大元*形*4

·在自我党委成仙。六月析)男工证书 九十三元,女工毎月六十六七華仙,

·只提高聯觀者之津貼質相下,

出力狠,加上握檢榮被被身乎一無餚,半的工金,有些用大, 植萊宜的愛置大團, 此團診册官批准詿册 入會,徼政會,以女兒,今年八歲,去一些作為用外 高,即等于工作效率 相得益彰,而它的個十元,而有些則爲 或者從壁紙輸下的木,發給第三七C放性應力猫之深度,其道 四的是個女兒,今年,全部交給妻子,加 在十年前,王某,因此生活錢也過得 、多民营,却爲主要因旎子她所幹的是那繳付,月中只不過是在超微成立。該產 第,以統將會員之負 一分業者最雄 十度元,自然是絕對屬行業男女工友約會 組。七該會喊地大會 為在街邊開發一 去,除了家用之家, 一流了到用的照胖的條件。《陳翔ÿ 泰類船員 赅行某一個部門而定不成問題。 可是,三年之亲,蜚比消息 屬於 幹。」知而不行,與

昨離港返台 蟲則大案向是行了灣學 ·珠之集備會委員使用, 無知等耳。」照

高雄黨順航蘭公的女工,但以一個担再工作,因之,煩向盤底、麥超、黃泰米 焚然,「天下無康说是設計者。身乎可成寫實精類都和一個任衆的事情,便跟浙來隆、正業、陳坤、隨附屬於計,更重要的是,他個,當地的花突然舞,固定工金——(朝)男工每日 在一格賽,有所悟,乃飛至附近

薇、林榮、余英對 「喾成郤墨斯腦」,於石中不勞而提耘〕,是執行者,個人的工,自商排彩海產生與骨的日裴工友原預此了。

幕械工作 石

這位影鸞工友聚精會神的拎着「封造」

「學習鹣抵身手〕,,如是多大,石沉親「有一分動,發一分作方式周如此,後如長,難恨無欲各報,較之下,便大有天擔 飛比較合乎實用的。底,坐上好,乃光」,可以說是邁一推廣開法,整特的工 然的。成們工作成黄友,都具有此種是能 中樞的集中所在,是 起一則寫營,從好,先過必然就之間,那麼工作的推進 推導行動的司令分。正而看,烏脫起頂聰明髙,而想工作能力,其效率當然大大地 常外物發生的時候,的,但並不見報招禎,首先就可泰科 提高的。 我們必須清楚地 它馬上受到其试作用的聰明,何过呢,因事的黜,被械的身 安出反商,指示行 榜 天生之時 手,工作起來,才知道一如先前所 動,如何去医弁慶,與脚石之方·倒米 ·教而被

。故貓對工作的推 如帷 極管水來件 什窰是科亭的展 不動軸面筋,它必紧 行,有其主定廐决定 侧些 不過就本論|胸嗎试是指效率、不會去行動,結果, 事, 烏鴉的瞄力不算到、郭俊而曾。如當然不能降到水了 褰市,而凡鑑了需要的 何才能快而無望,如以小梳大。如果我們 |,有共『 關J舆一停上的毅力,常幹那何才能避免意外?張不產成良好的思考。 第一,關係 和勁道,也值得人仍以才可使製作美、力,遇事不多助無腦 用,用又符合成筋,這亮,庾單,對 到先天的換件與後天龍取學習的。 的培時,先製的條件

一麪 資質强,有悟性

|創者可以先發具

【事串功倍,但飛來的

张工泉又倍,一

直直],倒也是危

有一排寓言第

梁印簕價

有事幹下原

職就昨

事

幹著

港九棉紡耪和染藥總工會所屬 偉論、中南、美繪、生生四幹事剧 任幹事,昨恨座九龍土瓜谦熙涵道 三七六號五樓埸總大陸璧,舉行聯合 就職與證,下午八時開始,由常偷聽 幹手跳永漢,中南總幹事欣相如、萬 綸總幹事伍,生生總幹事王螺泉镇 導各幹氷川參加,來賓親證者約四

∴「人」

九五七年馬,蛮色慣性十

自己說,是希望妻子 工友對於一個小球 工作,负拑,都感到幸福的。..

一個良好工人,當然需有良,尤其西工作上發生借民的時碗:或發生毛病。種表現是闖不過 低的工作技巧,可是除了工作技,常力經過人。

,衡之外,良好的工作行,仍然 一個良好的工人,對于工作品 需要譜统的。不少工友們在日常·湯,自始至耕地究查的 生活中-交換意見的時侠,东南,有做過,也售出承 在意用过一冰域了。

:低持才算良好的工作品行 工发于变的惪劣工作品行

发音表示了如下 的雅克;工作状 齿與工作品行大. 游件了,它的分 邪一如鸡来成讀. 之與攝行。單有 良好的移骏成績

·而熱少良好的染 行,不能算是一

俩良好的基生,

·我術而缺少良好.. 的工作品行,也不能算是個良好

良好工作技術

仍需良好品行

只有良好工作技術而缺 乏良好工作品行,仍不能算

是良好的工友.

人的,在一個工人來說,少 是一種壞習慣。

浪費物糖也是不 , 之一,有些工友之工作放

的

|官報告

|可以协助工會工

工雙

序秩共公好良持維須但

十雙秘慶烈熱

業工友基生,閒

你進工人佩利事業

「地龍有失業代

祟精。

懋中於救濟及財 失業工友的勞工委 签,先後作出了不同形式的救濟方法

·枚效良好,深得工友及其會章的擁 黨雅些隔覆的技沜失業工发,否 遥以工代行 史欸者,此就用於工要財歇 仍然

[ 此等类工人士開

爲時,相信徭可行

·大可仿隑讓性彩瓦助租的聯性

合、可資調用的大飛黃金,

元十元,以後1款一元至一

爱好成立一個「小組委風會」 辦 鴻,接受失落工人申踏及與港再洗的 安在,並創市贷就插据以及枚回合

·理的利息,此項利息之運用,可參照 各該行業實做殼製,而無解適當的工

q好,參加工友

得關於媒其、四

眼目

恢期品帳不我遭受不 元三话,女工日七毒八仙。【丹”必要的战,平日對 樹)男工每月三十六元,女工每月文

·友祖瓦曲槽花

於失栗鼠未嘗

作上的不良醋

·個良好工人所

··屡有的良好工

作品行。

上的良好品行

體,工友們所涵是可惜的。只有良好工作技術而 的工人。所謂良妤工作品行,守的基本工作條件。個工发指 少良好工作品行的工友,甚至 变包括合任,瞉工具,不浪:他說:有些就可能以技術 比工作些不够而工作品行良好 好,也可凡求工作快变,對的工友更令八牛留。這無接對於

「九五三年, 蛋色性

「不要紧」」四九歲。除蘭斯可夫

-居易。編的碼湾。在五三年年四月六日司馬克軾博

·初時在上半年度出安四次,均朱有快鏡,直至十 ·出彩牛一七一侧以一分零一秒正的時速抽

1月廿三日食一四七磅。劉家主導,即第一分四十 編入玉班,負一五下打于緻坐著,交2以1 九毡四。三鳥位資乎「監火拳」屈作罪事, 一秒四,日獸,角一五三商,轉由 角,攝入第六班,五九年四月二十六日,窗務一四年 嬴別菇教讲。時逋一分四十六台三. 卒與洪量聚散

香城

廣片名眏燙送台

醜英盛况

茗楽楽娱

映献大盛場兩天今

宮樂比憻樂娛

【 美德素施

請提早定座

氏邵

查路

絲德

人工業失濟救

黄分酷如下:(一)发頌超出四位者,照

刊,交宜餐

我還馬之儿可法值。

九龍市· 節目。工總預計發現大會之榮會,核、本、龍華、安辦理

將於紀念及就

長觀,將會無的賣

富——金龍酒家。金位五花,原

香里區-

界去新

港香

九七五期12合征 點點點點點.

七六七四七七,話電

九九九九九天映 映放日郎| 查出人满最打真美七局,片巨用丹色彩微粧|

全刀彩部

雄虎神

3:10 TO

女中上片體合線藝簕

黃飛鴻

黃球地 飛 防 雞

李林石任

自對榮譽

軍衛

爭雄

太平鈴 魂斷藍橋

麗都

利福進推極積

CECILE DEMILLE'S

作健來影

THE TEN

新一

後嫚日卽 壒滿連望廠

砒

·製此以 COMMANDMENTS

史以

映献重隆天今

閘格却打加开

一拉菜、蘭

龍虎雙俠

替莫七彩片上中文

棒 蟹仔夜祭蚧美人一

巨空無精晝改名

「片前匹趨妒工和著

國人小

体

!片影的大偉最來以史有

蜥馬仔 余麗珍 主演

古代人類奇跡 重現眼前! 現代電影技術

最佳

大浪山天藏袋

通卡篇長

李璨鐵

·映下

關懷與天風

安潘子男美

Page 10Page 11