1958-09-27 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

2日五十月八年戊屣宴

將秀藝界袅之女藝人劉世斯女士,以灰色市源成狀,包在上,出庭 惴榭財店豢猲她那變過,并開所由於秀髮裤,致令她劇藝生涯,大受打因,損失甚眾,且影啊 其美觀,要求理店東主學桌后悯五千元,並付堂費。 ...

忠經數案握堂,昨在九龍地方法院輿異士法庭正式審訊,風延布律端師出庭,這作,被告 由希士廷律師代表辯護。昨日藍日審訊,仍未完畢,法官命押候至下烟(九月日)期再審。 :∶開庭時,先由原告律師簡述 訴被出之理由,謂:原告創

她的貫菡生涯,因伊一样在夜悠售表說,其拍檔俄男費登狹羊。在

已不能演出,台灣衝動,此

#爲全鹊之最高潮,故冷愧之被弄璁,該節日亦不能再演出。

律師又謂·恩髫之秀髮,長達廿四至心六时,伊雅首染髮,但多年來均筷况良好。本年八月十一日 深夜

5伊金經麼地蒗||十四號被告之變店,當熱伊沒有聚之煮,只爲好奇心所伙」入理變問該店人員 :染過之照壁,可否捲?店中人請:可以,而且很安全,并要郡伊勦工。伊雖無能變,准以

·故店發動招待,伊送坐下,由下午五時至七時,過侁、 暈、再没之後,至精神,伊發覺頭髮脫落,所脫落 之飛髮比留在頭上剩餘者多,這種後果, 发前 伊與其拍檔之生活。

牛腰

白月光八宝无一際公年七十四國民中

涯生藝劇响影落脫部大後電髮秀長吋餘廿 誤錯上術技師髮理出指人夫頓必家專髮理

元千五失損髮秀償賠

店繄理新碧告控士女斯瑪譚

#港

: 最少需降两年。

頭髮將脫落

蓄髮許多年

餘理 長達廿六吋

····律師亞述後,由 出處作證稱:伊爲 蜜遊世界各地費之 員,搭打者爲男

自狄手,伊操此業已達六年。去年三月及十月,原在

·表演,本年六月二日來光,七月間開始在總會張潢。 伊之间总養了很多年,六年前,伊之受長良已有廿四 至廿六时,五年半前,其勇見其函發詭驗,開始與伊 合作,後來狄佯認爲斯將伊之頭髮染成染色,陰果更好 小於是,在五年半前,即開始染整,最初之十八個月 凡染「變身」,不染「髮」,後因「擊身」顏色已固定 ,不必理會,伊凡染「安脚」,有時自己乎理髮,很 少光理要求,因伊之須衆,一向是做的,過去六年來 伊並未◎過要,但在晚上人睡前」將愛煜捲起。盡,

·卷曲起來,但至少醫時三、四小時,於伊欲將髮尾電成曲 ,則可省掉喚上所悸龍將髮捲曲之煩。 伊在港居習於苗 邦酒店,故常常經過 被告之聖登店,因

規定汰,研

用冷氣電髮 可包保安全 居外離婚制类發。 類具吸引力。八月十一日,與狄洋路那該店,欲同出之

·受尾可否推两?出店中一安出生招待交談,讓「可以」 0. 伊習對該侍應生說過髙染過色的,會不經登待感 包保安全,價錢是五元。伊當時實無言,因而對、 要工作多少時候,肏伊上有約會,還師們答對 時,井翔工

本港新聞Lo

展發大有案慘道超啓

星銘余

尋磡在深|

·對於三名兇爆莛E,H 慘死利剪下的雅徒,會懸紅五

其奕,你下天翔地城服計策,派出探目尹、幹探黃家赴 澳門長開偵在,在澳逗留約一題,終於訪得一男子,用情返港 。男子因與慘遭不幸的事生说百的家底甚爲稔熱,因此!! 警方的偵查筇慍日渐縮小,並且獲得該男子提供許多有線 " 工作進行更爲懷利。 .秭皲赴紅磡區某地倚伏,運用不少值探技術,同時忍燈等候六 小時,澄昨晚十時,終將一男子尋獲。 尋獲之男子名余銘-卅歲、台山人、昨晚在薯署由开 并岌查詢。堇深店,探險又分兼本再次出前至某地搜索: 秦方,當日無從職辑之月子,其一姓余,年約卅餘識王 一哉隙,另一不無姓名之男子,三人均梁山費戲糧、 留所中

鑴态;姝目韓颦、幹探蔡明等,閧於昨午接獲消息,

十二輛衝鋒車出動 深夜圍搜柴灣徙區

捕去嫌疑歹徒數十

〔新妍肚)多本之十月操即店实,警察出局對不良份子,秘感的搜捕 務處邗公作了最近被拘捕 疑黑社會人物有五百四十九人,盛方於昨 許,父出動武裝整察及便衣探員百餘人,由高级習述半,分呃鈴軍十一輛, 開學被糖區,到達時,分散在各段路口,不准進出然後由學員分照大 屋拶菴,酢设四時許,共拘去嫌疑越秕會十四十名,她行收除,常撞 捕時,因在夜深了居民多人睡,故未郳其奉,

(新点胜)和筅三合會,四出無透」,北月计四日恊警察逮捕,昨 、上九龍裁判署杨司底審訊,因獄一年,該受監褂行两年。 被告何平,無認乃邪[合之「四一白紙南」,

本港東南方洋面

熱帶低氣壓鏖集

天氣幻變秋涼氣氛瀰漫

艾黛小姐威脅日本南部

生上 夜總會上演

第六時十分,能 爲伊洗頭,洗後理

新近在八十六七度間 蒾]西。

原告又强:伊質無意電髮,代理髮店撂他甚殷動

· 伊還生下,他們開始爲伊洗頭,然後選上一種溶液[冷 鹹腿水ㄩ,再用出將其頭包過,由五時十分至六時十 分(共四十五分鐘,其間」只由侍應生和伊談話及給予 : 伊雜誌數本問讚消閒,師押未有檢查過。

乞丐暴斃 恃毒死裁定

·乃死於自然

意到船由歐經星抵港

搜獲嫌疑毒品百餘磅

兩印人數華人被帶返警署盤查

( 際版綠機構,組縠耀大,全世界各國政府與警察當局一起來,被此版森机械工作 紅) ,但戕毒者杳然秘密活图 前,意大利撈船維多利亞號,由歐洲經印笑,星洲桩过,被疑船上有人酸 經襻品,與栖際惬譪術構有關,對方傳就两印度表及致中國人。事常經過如下. 隨八時許,意大利運維維多利亞號自歐洲紅印度及鼠洲抵港,在乘客尚未維崎之際,本港警務處 本查黄汚部智樹民計,會同工商威高級楫私人虽多人,同赴該計始搜查,經過數小時世網,用一 舞皮箱,其中所毒品,約百餘鏡,在上向與此批物品有開之印度嶲男子两人、浆 籍男千数人。懲探工作完畢後,也移民局慰員檢查乘客照,事畢,方許登岸。大寊物品及可疑之前 人人,殷解槃,獲之物品,財交政府化驗師化開。被拘數學下,由雙方訊問,玉作日尚未完畢 拱悉,在意大利船未到港,本港察當局已得崚監消息,霍钻抵泥呤,那派出然有登希度在。

一聲「油瓶仔」

弄出血案

謝四癰揮刀斬人 被判入獄九個月1日,原飲

|少許對任 (粉花》行人不聡子煜一油 瓶子」,批告之于法 個月, 再被動之乞丐张本(親」,愤而操刀向 朱其母,协原告與 三十號),扣習筷,大嵐一封桕 被告發生爭執被

· 時,死於九龍城韾一」,連斬四刀,整事·秋色菜刀,向際告連 铟留所,九龍漩判爭後,方有控區兇之 陑四刀,原告被斯傷 李安納法官作三名 錨人 昨日方將之 理部額角及左手腕。 |陪翾合陪同,開展研解上儿龍裁判署李司,左手两 究死因。 三庭受審,判入獄九個 | 未幾,

觭買 船聲明啟事

一發生於汝之

香港政府公佈

工務司署佈告

關於香港公衆傾卸坭土事 由一九五八年十月一日起香港仔黄竹坑之公衆倾卸泥土

工務司-英格理

設供酒區:死者科協,將被告拘捕· 於七月二十一日下午,被告緒人謝四湖 者入醫院救治,留 九時,在太竽道行包。四十一歲,碧硤 優四日出院 中,被壓方拘捕,當宓L縠區「H]] 控方指出,被告處將予封閉品 唵拘留於九龍城æ置四六號,被控傷人附於一九五四年會犯行有鉛盘上許可證持有人請將其許可既邈同我同韾馬路部鹪此 返習所,翌日,樂员,指被先去年八月, 爲不檢罪,把餘在」 我玖伍淑年秋月北六日 發哥死者於地上,ㄢ,在上址門外! 「艾]小姐湖柢 推之魂,不料死·非法及意儒害女子 雄联京西用偏南約二者不恨動樺,青 李江萍。被告露露。 位,因伊收容原裟 案情如下:原告捕之子,當熱的 東北爾北開業,時速龍陵院,抵湖畔,生於該「H-座一三共四鰵悔,常借被

·費金河,惟遵未 當直將官明 三號,與被告塔伊。當日,伊在厨

5 新填地街新樓招租

..

本院坐落新填地街七發大廈,第二〇二、 〇四、10六、二〇八、二歲O、二豪OA 二壺二、二鹿二A、二泰四,变四二十間 「沿海,巨人影响範疇 死於肺炎。

地點盛租價廉宜,除地下全部及五、六、 陪轳已裁定死者子路亞潑沓門外,乳般伊。伊避之,這是 七樓已租出外,尚有二、三、四樸小部份吉樓 翰譪,宜玑 高警惕。 在自然情况下斃命。柊告之子,出器侮屖投無路,創舉雨抵燈,可以出租,有意者請按址爱合,在辦公時間內

建華街北帝街

,豈料一時失乎,致

|据自徼-卑状轻

·柯得原告,伊此只 (例假除外)親到香港普仁街東華醫院面洽此佈 東華三院主席張鎮漢

男女跳樓斃命

一九五八年九月廿七日

李安納

雅麗氏

城南道五歲小童墜樓重傷

隨變變宅山椒去,

·操氕文台發出 要戴上假 一個髮變時,伊發覺頭坐,上天色閃柩幻變,按度,羅度百分之五丸 外貌行氣部分依形勢 脫落甚多,越來越利鷸额定,深霄凌录之。又夜雲貓團聚,閒 指出:宋洪荒南之中

·海南部洋而,股 書,伊大驚,且哭將起來,即寫字條,召狁洋聖愛人間,讓散,問M 呈風雨跡象。前片密 店來 原告並將脫落之頭整一句呈堂)。

疏落驟版,秋凉氮5 外最高氣溫八四鋸帶低氣 楓设,氣溫升乍隆 夜従低七, 形成,檡變中 。高低相差懿度外變,高低相若,將否縞受成威脅性

·【特訊】北角建業街五十三天合,阼午1時許,突有 ,形成晝夜景象一度強。觀至昨八 熱帶低氣壓域際, 脚前止之過去出四小 欧難逆料。 將 入跳楼,附於樓下門前馬路,血濺街頭,狼呼】命,附近 太平洋熱帶跳遠 | 居民報警熱拹調兗」並召黑倍取另送殮房,我方在飾附近各 「艾堂」小姐,罕昨 ,居民,均不認識死者,後在死者身上檢獲一身份證 一九時(夏季時間 如死者名戴恩英,六拾心、上海人、老辯。穷根樣地

·夜 ·前止,已離 今日,吹統御比南国·北京西南韩南的百

事後,伊會去信與該安佔。八月十四、十五日 他們會先後证人來伊所居住酒店,表示抱歉 ,

過天後,痛失秀髮,遂灣告士打行心理整落 談佔主持人必頓夫人謂其髮已發,如要回復飈長计四吋

「北區臙,凌及四時

天色類好,華北轉北北偏北移,楼 大部吹北低達二十海浬,動

薜得其清军杀房訊號,據臨死者愛近接得上海宮裡來顯

九鹘姥姥南道二號二樓,昨晚九時許,小實在玩耍

继定於一九五八年九月廿九

雅源氏何妙儲那打素醫院董事会秘書巴治安啓 一九五八年九月十七日

聖智德

【中學校董會通告

立八年九月十七日

董事長李傑光强啓

招請年老演員

i不寧,酸根傷,家人急召事送在醫院施救。小蛮名楊威 ·英國電影公司招請年齡六十以上 中國年老留有長 邦、五歲,頂部傷勢頗重,恐有性命之砵(程)

·恩告籟語:雅之下一次費浙地軸爲日本,鴻日本方面仍米郑伊之鼠至已殿,但他们是有權取消合約一只少無知之車,國軍繩。 的。現伊每晚在夜總會影演時,背英戴上假髮,至於那節中之拖發高潮,不能不取消。 世羅士打行理髮店、技師出庭作舘指出,被告理髮店之技師桄

·術證好。必頓夫人指出,任何頭聲,都不能抵受四十五分錢, 因常冷氣蛋水塗在瓦際上時,發生化學作用,使裡難製開。如在五 分錘內將之中和(以水洗去藥水】,則聲將念间设原狀,最多亦 , 室外平均瓴盟名四, 威,濕度百份之花 東風,除决岸可能有可無化半繪海 拾志,身穿白伯衫、杏黄四罐,赤足。不知姓名,附近亦無 只能不超過十分鐘,因八分鐘後,如不中和,頭盤已開始變色,

五,午尚升至九一,局部性關丽外,天色,勢將在向東京西南 髮之天然油質,生撂趨於死亡,而四十五分鐘的時間,所生榇简直已全部死亡而

七度,午後至六時龍魚好。同時一枚活躍 曹海岸拖鹜,日本本

·洪肌茫。幷何情况琰任何類之猷鬓,都不抵受。四十五分鐘之冷氣藥水。

止,從湯照,國勢高階務,由朝袢西南洲南部不難再霸界博 逃至此,已定下午戒時,篦普仍未完畢,官命押候下週二再訂期續審。(恩)

「輕微,氣溫一外至一個過黃海,直達大陸 昨日下午三時( 《特别》「架黃包車,昨以「 螳臂當車」之勢,在皇后大道中1 本汽車相題,其結果可以想象得之。 此交通失事事件發生於昨是九時 二十八分,肇事 北改爲基后大道 中」香港大酒店 .舊址對開海馬線 上。當時交通整 察指挥由東征西

摩孃懷孕影响出鐘

無牌醫生施術墮胎

涉嫌行騙被捕控案

《澳門特)本月十六日,有一揸能到應報案,被人阿巷其股胎 腳去七十元。事後,將「無牌醫生及另一率伏逮捕,經裁判所,葉 法院剂好辦册。

廿五日下午三時,法院初步浞訊此巧胎崎欸疑宋,由法官家故士主安,告 五洲酒店XX教廨社棄高瑞珍、冊】籤、州人,已禳孕 第一被告盘的安 一四十餘。被控違法普人體胎及行裙两弱,第二被告磨埌林淑僎,卅餘, -控協助第一被告化牛及串而服欸。

開庭後,由申述案鸻:原告與丈夫及子女,一向在處州做效應商人, 家誔當有,近一來粱第一落千丈,安縱隊衣驅使,迫於去月廿11日出下丈夫在 *自学子來澳找生活,抵凍後,到五洲酒店米接庭社搡娘 伊來詩。 白啜孕两個月,由於爭關係,致影响「出達」,乃辦法解决,在杜門,向 「緋枨ㆹ吐肄,事爲第二被告所悉,向原告說她有一恩客名會安國第一被告 心,過去在牠爲無牌密生,於雌胎術,任介紹人,菅原告裤除誤中啊。六 日,三方發明,除胎幾爲一百五十元,原告先交七十元與第一被告,餘整待事畢 交足。第一被告可轉世至一空隙,著令裾去下裳· 米上,被告用手疪原告 下流活动,原出發產被告全未過手術,行到。事後,再求形式性生複驗+ 明治见于让医常,原告巧阿西被告交步「凹六」,但緻拒絕,乃於十17日到應

旅遊事業報導之三,

撞二車包黄

車汽大 路人行上標伕車

̇院醫入傷

腿右

车厢越過斑馬 時,一黄包系璞

籓 一巨型汽带可能 在「成」有

“所快會,在奔跑 二下一痒,費包

「人倒車」「標」上行人道上。

. 拖費包乖者名陳治,四十歲,被 對傷右腿,揆身木柱下呻吟,駐塲交 “强整条立召十字本將其品送环麦世院 她治。一):

龍城西成街

百事可樂瓶蓋換獎案終結

法官運用權力銷案

麥尼爾大律師指陳六項要點

政府考慮修改現行賭博條例

[者教名不識英語和演戲經驗者 亦可選鐵來槽請 告人會訊及意圖從附照片及屨歷寄香港荷蘭行二〇一室 蘭克公司應

事超越在牌告上所 先生以便約時面 刊登之計劃。

·人被票控,均已 全部發出♯

【特】「百事可樂∫ 揸尼爾大律師陳詞(一)所政府其的指其擒關研究溢存之路 妪條例,米後十分僑楚,政府 獎,與一摈彩」有關,鳥’根據彄控告人之例,過去數年 犯本港籍逐條例案,昨在中央開,並未執行,亦未在同樣我形下 不知何爲法律,成其不穩固性之荐 蛾州警督學土法庭審訊。發家士法 提出控訴,迄今,本港市民仍朱 在。格蘭菲爾持檢察官:整方 現時並不檗逍本案,以求定罪,並 官新品辯方律師陳詞茷+運用戴啊,楚將彩之美。

司條例第卅五段給予我有可之染力ty方提出搶整被告之不于以纪线云·

不擬提出證供,撳控其餘十九項罪 以求探討我可對於本案境下之 棉比、百事可樂汽水有限公司董事 *該十九項控罪乃指,百事 「彩」定義。律師夂謂,被獲淼,住浅水赫蘭道于七號, (y) 可樂有限公司、代理商之森·玫府正考慮改現行之暾博例」 鄭、艾名硬悯騰,華商廣告 “公司股限,往北角台一號第二 港登品有限公司、(三)華商廣告:可能因該忤到有不穩固性存在。

六家中西贵笃刊登.

·西尼科·社与阶悉首出土法官裁定

1·際可以移的昂梯,運送客可

花彩麟典本案件臂科阿之節目「至五4地段。九蛋,分别指路上

铽芈瘘的開幕是民航事努力的第一成果火車站及主班!

及改建則是轻近將來的半吊

溶於太平洋旅業日益萎行,船遊客數日又有肯定增加

(四座警方人员隔在本案時致一奥州罗考之否告,刊登在

・最後が主格

承銀主命貴重物業出投

實上,所有印有號

費出費人物拍安行定期一九五八年十月一日州五下午三 計開

北段一二七號之A內地段一三七號之 A. 段内地段三號之间段及內地發

十五方风

一八四四年一月一日起計爲期九

令祖父

費臣史術及科士打律師行

六年十大明星

疱戒烟批发

‘北夫王子嘉先生之喪於昨(廿六)

· 日出殯辱承.

许感芟此鸣

西貢戲院開幕鳴謝啓事

本院昨日開幕荷蒙

新界民政署長官黎敦義主持啓鑰典禮又蒙

小姐惠臨剪綵並蒙 官紳同業先進及各界仕 女 蒞惠賜敎:龍錫厚睨 高誼隆情至深感幸惟 以草創伊始招待容有未週向新 鑒諒

|梳沙拍賣行廣告

亞洲電影建設公司

散啓

朱立愷 [#10]$ ROK-NOUS-1103K XIOM FRENCH TRADING CORPN,LTD. TRADING AS CHAMPS ELYSEE's. 各劔C臚塑院所封)出業拍发下山後出即將全部货人交活並限 於指定期內將各物叛淸

梳沙拍喜行啓

先夫黃公啓瑞之喪於昨日(六日)在萬國 殯儀舘出殯 承

誼親臨執綳 惠賜厚聘 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

未亡人 梁鳳桂

虎雄心菜關 祥 卓豹 品

男惠食

明(適

容公顯朝追悼會啓事 中山容顯朝先生歷任香港渣打銀行業經理之崴垂四十餘年

待人悲些處事忠越久爲同人等所欽佩不幸以带於本年九月十三日 噩耗鸞傳至深哀悼同人等藉先生十月三日(星期五)三之特發 起:先生追悼會謹定於是日上午八時三十分萬國殯儀館舉行公籟 我哀思且申夠健所望 先主生前友好時蒞臨致实是所瞑常 余之 姚樁唐廣府·斯帕兹 以说

發起人 成就和治好

贵州 谌 陳伯雅勁

榄章文件請於十月二日前送交渣打銀行經理部 生花祭品請於十月三日上午七時至八時送交萬殯儀館

劉漢堃先生追悼會公啓

劉漢笙先生學生素瘁枋織工業平時熱心公泛著聲譽不幸於本年七月三日謝世國耗傳來同 聲悼惜茲由般會等發起定於九月廿八日(星期日)上午十一時假北角清華街三十號妹淅 公學大禮堂舉行追悼大會各界人士號 先生生前知好時豬希 蒞臨參加共事追悼如荷 惠賜購(請致現金移-

送備處代收無任企盼此啓

家主

令尊翁 少主

香港中華廠商聯合會

蘇湖旅港同鄉 同啓

香港東華三院

香港棉紡業同業公會

籌備處:香港廟廠街太子行二樓J八室 電話:二五六〇五

文藻

卓然那

炳熙

老爺 小姐之

1 孫少爺

幼主體會孫少爺之

望月英国彩

瑰潔案

真真真

梅簾蓮瓊珠

孫小姐之

曾祖父陳公根"寬典老太爺 於一九五八年九月二 十五日下午一時壽終港寓正積闆享壽八十有五歲奉移香港殯儀 舘治喪謹擇九月二十六日下午一時大殮九月二十八日上午十一時 出殯在三角碼頭發引至西環一別亭辭靈安葬香港仔華人永遠墳塲 謹此報

鼎惠懇辭

主題「學店應否強學生買什具」

(國際肚)髫合國香港協,宏今人一十七期六, 午九時正,假九龍大世界最院式模大祔料療院舉行一次教食行

陳立本堂家人稟報

喪居士丹頓街十號三、四、五

共和

英艦萬士灣號 朱鐵

新舊艦員來去 業後,太予神,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.