1958-09-26 — Page 14

上育教慈

5日六月九年八五九一居公年十十十四國民奎中

WAH KIU YAT PO

16日四十月八年戎伐感更

千四四民喜中

「僑教育

賽馬會官小啓用典禮中

港督夫人讚許 馬會熱心公益

繼指出運用財力最得當的方針 莫如 投資在增進我們居民身心健康的事業 教育司高詩雅於席上透露 在以後之 六個月內 將有甚多新學校啓用

【 特藷】滑醤柏立基佛出夫人於持,四樓全部,課室,將府擁有八間課室。J之院校。 飛馬會官山小學學啓用典禮中致詞,及 斐一十間,此外,並有術科室。上下

豬或須交由校方報 (八)凡領取,在本然十月五日的

[私人團體與政府之合作抵間,同時艾登·午琬共收容科上ITI800閔全部工氏助保金之學生,如與各項證件一

馬會名熱心公益,經常设其資財柩此會,由馬會自行約新工程師辦理,內部 區荘事業。

2. 完全採用新方法,爲時下僅小學心最完

·現將米密夫A试詞全文錄:

日下午四時半舉行嘅用典雅,前佔 之淵式,有勒育可商詩雅、助理教育司高

「在開學校開幕盛典當中,本人幸

按两局議員周錫年┏郭健狖、高杌敎育 泿需要的。其次,這所聽會,茲可謂與 【官讲 棼、與低,推多利工業學校 奂美,足以港現私人團體和政府合作 五 長劉國楨,散育官周覺識、東華三院主席,無代,還極合作,是本祂波良好最顯著的 張鎮 王澤森悦、陳永安夫人,教神特徽。 會會長李海洲、馬會職員及中外來賓、 香港馬和自成立多年來常 按金股教師及學生代表作數百人,演冴到献其實财的大部份以促進社會的精利,此

·H勷心公益的精神,具好地表現於我解 鬱夫人依時抵達,由教育司高詩雅 贈於就會建設的巨款,我能製出近年來两 ,馬會主席臣,該校上午安馬祖國,一個例子,便足偽證:其一爲新建贊育格

·午校長能低年趨前迎迓,旋進入嵝堂,院,其二爲維多利亞公園游泳池。現在 典禮於是開始。體脊司高評獠教開會案, 更已推廣其恩澤,轉向教育方面,負起建 裏,以後之六個月內,人可以看到 樂這間教會全部的都大費用。從上述 很多的新學校啓用,而馬國官寧小学之質 及其他不枚的措塊上面,我們不特可 用泥,想池杯夫人主持,備感榮幸,髙號:以凫到香港娈馬會棨奔爲懷的宗旨,欢 日 雅於致詞後,港督夫人繼被邀致詞,由該見其置人很光的容還。因逯用財力最 校下午校長錢狁年將諸杯夫人 翠爲 恆常的方針,我如投資在增進我們居民身 中文(龇詞另ㄩ 最後該上午一年心地案的事業,無論是體力、智力和品 級生丛陸醫向野夫人化,於是與宜 等等方面的建祧,都可包含在內。 生成。牠督夫人及各堂式,於總成後, 由 两位被長帶號,選學校一週, 面迫切的需求,上下午制合計,可以容納 一會後菇散。

上千名學生,惟是畫面學校的優點,不

按裝馬會官盜小學,爲政府與魏小學 是在榔額方面,而且它是 許對本年度預算所建七所小學中,唯一能,-

足的設備,可以適合我們 完成以配合秋季上課之小學。該校座落裾, 該具體的條件。所以我向各 你摩理臣山西北商,希遢,北側是推一,設計和建築等項工作的當君,讃祝 多利亞工業學校,後面東華三院第三小,再將來在這世宮聯內進行參與本 學,後面之訴南力乃救世之建築地的人們道賀。 現在本人以極興起的心情,財佈

申請孟氏獎學金

幣二百四十元,出該 會直接交獲助入就

須注意十項規定

以家境清貧 品學兼優者為 【發給對象 不須經過考試

供接受及完成高作教育,設有孟氏獎助學金及工讀獎學金 * 1年以來,已有千名以上之大車為生,因此而接得完成大 會本年度第一學期之助學金,巳開始要受申請,名額 定爲一百卅四名,每名每學期無百四十元,此項助學金 日的西協助案若之州、珠海、浸會、廣大、香江、新讵、 雅合等七韻上號之一),l!,四年級清宇凡上 述七間專上院视之11、[ll、四年級學生,如符合該會規定之. 條件者,可由校方繹,保薦,向該會申請張氏助學金。 各申請此軌學者,需活就下列各站: 六一)學生;而确有需要者。 孟氏助學金者,須

(五)品格良 康證明畬( 將試,但以在各学院 八六毎申請一生在一九五七年第 攻讀四年制課程之 須附有下列各項證件 一期第二期已 正式醉生儒限。

分由就學院簽 小猪孟氏助學金而其 發之一九五七年度下,健康證明現在該會

(二) *人在

第一九五七年度下期非對面對城必低對,在申請表,備註欄說 所修讀之必修科,查

·佔彼時,其附有 交间該會助學金委員 之助學柵利贈予取 第」不得隨同藝怅。

「氏助學童之內,均

爲聯絡師生感 昨在界限街「八三號 |該校大操,學行[

賀家長等七百餘人, 首出稷快陶慧主席 我開會詞,大讯糁 磴事長野錫安,風 ,由珍生郡縣

演黹均澥辦理 完善,成請卓著1 陵茨節

|全謢致師六合唱。

講 座

13英文部學生表演

“狀謗、手風琴等。

QUIKERK

演:歌『康舞話 离,拙况烈· 一做會 (現)

牌,祗收同印刷費

【堂,共敦聘富有教

賢德書院 國畫院注重團以青年於無情緒救烈,原定于太過視講,無收,故目前共有四

師擔任致授,第11期來低烟中我恨期 助學金學額,接受 [十 } 每季申请 [特餐德中|額滿上做,行將結業 結業,預定十月六日 十月四日)下午一時檣有,娜國,黎世

恒生銀號總經理

騰,黑多。

四個小學生,他們 復,由蘇克星 名從速云。入] 毅弰小戴德部鑱屛 分別於食光中學

」,原文選登於大寫下之小學四年級

在两女选下相及高中五年級,六年級,各

孔聖堂講經 下週六恢復 文第五,聽者可接受助學金之學童 【特訊】本惓加購用活頁文区一角 固定職業及兒女負进 路迹山蓪孔坐堂炁末);啾迎各界聽講,翁小的,各接受助第 金的學生之功課成事

何添繪畫皇仁中學 古今名作共三十植

雖屬複印 但神韻保存 幾能亂眞 心特跷】钗生误號總經理何流,昨午以世界古今名畫 印本幀爾列泉仁院,作爲促進文化,提倡藝術努力之一

助學金

本組織首長及极之 估,將來不惜培養成 講者恩锬艾讓韓

「對貧童之帮助

·菩提名类均爲世界名作,此期出十五世柢,以達現代 作家分屬各國國籍,但以爲最多,爲英低等。原作 均屬瓶储逦之品,出國名師棒工複製,神請保存無遺。 來視之下,世

校長簡龚示:該批名贇將陳設供各生欣償,相信對

佰藝術,將有輔助。

何不及纯㳦粥,牦逹等隨由校長蘭家,副校長林志光 1.事齿教師廒馬可等陪同,插加欣賞各名畫。

各鹭京作究包括:開諾雅八) 杜魯 羅特勒(一八六四——一九〇】凡萬八八五四 九O);林伯醋特二一八〇六——六六九, 爾•格勒高一五四一六四一寫斯·泰爾斯 五十六六六,約翰·康斯達量,一七七六 RIP) •K - HODEH ( [YRKE IKKD) n愛窰,狄嘉爾宀三四——无一七)保舒。一四五 〇一五一六)經。(站)

?家誰在思秋知不,望盡人明月夜今

友校仁皇及泰文金 歡聯月賞行先夕今

̇行舉灘海柱赤及池骠5假分

[特熱】金文泰中學校友會 橋群絡各校友友尬,及其向與祝中 就箾起見,將於今(廿六)日下午七 時半至十一時,但北角新泳地苯 行迎月嘅晚會,實行吟月5,

·共申整版-頃盃:該會為各躞友 能在當晚量、起見,訂有相當 豐富節目:計有花式跳水游泳 箫笛獨奏、曹繁欣賞,数字號

又悉:就會本期之停刊,

九龍城坊會小學 廿九舉行開學禮

成立校運會推進校務

街坊福利會新小

該校保分 學校,自落成後,刨安夜班上課,上午校 展開招生,考試山陶家製

工作已近尾聲,凡校友之稿件,結 於本月底投备下列两, 可

11) BEZ-TEERTZE··

【特訊】县仁生會定於今日 六八月十四】在赤

號該會淤塲舉行四月磽會,冚海泳 堪嗟智彩,並有背樂及游蘶節

·助興,全場酒、汽水、葉、花 生、鹵味等帶美食品, 由黃功甜副會長、張永賢秘及 繼體赤委員報蚊,會員及隨行親友,全部免費招待,迎各

·囯新愆団學踴糬參加。報名處:〔邪有仁〔電話,七六 TPD BE (8-PRKEY) « C$115.

THE THIRDY • C#)

國安特别点利

比任何別接原子能

蓮子原新

利飛尾

製特有配

銀純之

頭筆

「雷暈B」止! 葯

BEC

RADIAN-B)

痛痺肉肌治速迅

藥藥虛等痡肌痛速便性精乃藥

症痛濕風痛疼傷

*保止即患,痛風効施·

除佾傷痛腫治功,

痺濕

一保

正

譲疿購痛痛瘀,濕奇用藥藥巴痛

珍妮裁剪女學校 華僑晚報

裁剪、機綉、編織各科 !特别速成班——十月廿日, 第十屆畢業儀式今日下午四時假 (辫司臺麥道柯夫人液頒發畢業 並在表演歡迎各界觀社指 九龍尖沙咀金馬倫道十六

正役:六○七九七

香港大學畢業生主辦

聖雅各媸夜校

厦大校友會

香港真光中學校長何中中 佔全校學生總人數百 份之十,如果杜青人 昨在國際聯靑社演講

·土指度泛卖持基金 【特訊】香氣 助之助學金致謝,,相信香港無數脅苦 指出霽内就曾協助受到一些 光中學校長何中中文 出。於昨日在香港, 其光中學助學金學報 藝幼,以及人新 僑,其後一位學生 出魔布倒會席 上,發表一懟有助 萬金對費寬的帮助之一 演,各以教育界 老前輩身份,詳細分 析助學金如何扶助了 賞苦 衆,頗值得就

做人士袢眾。

.....何中中女

忠青社助學金成统」阿

選出新理監

同時畢行第十三屆會 員大會

【特訊】雜度 當大家同心協力, 爲攝,先行向技秕捐四日下午七時,假尖

(上)柏督夫人主持賽馬會官校開幕致詞。一下右)賽馬會官校,教沙龍馬倫道十六號 育司高詩雅致詞。(下左賽馬會官校開業,學生代表李睦向總督夫人献花 (謝天肚攝)

馬位,当民吶比,哀足自豪。而其九號。 執,北時蒾一零二秒,又名列 再出黃泥涌中里J七C途疾, 用鄉二十九死角之多,良

|廉新、邱啓柏、何差 朝、楊愛華、鹹高等

石提根换致詞大

優立信會計專科學校招習班生

中文部:商業簿記,會計事、成本會計。

(二)英文郡:初級繹龍(參加偷趁問會春季證筆試),

阿店彩行教精

(三)開課:月一日一各班上集時間,刊在本校九月份 校址:香港莊士敦道二十竺三種,HE,七七二四六四

芝加高工程 學校

新班:汽車及重油機工程全科(簡喀索) 日班六個月畢業)十月八日開課

聖馬太英專

日夜學校招生

塩辦下午二時至四時班級(費十四元) 班及夜班攝 各級插班生. 校址:彌敦道 60 至33號

電話:五五五五

易通英專香港分校通告

(一)本分校上午班及夜班均區滿額(下午班尚有少数名額)

决定增股(A)會考班(日)第四班(FORM IH 及第五册 FORM II等)班

(二)本校所有課本皆係採用英國 LONGman GreeN AND CO. 爱默出版書籍教 方面則採簡捷方法運顧學生升學與就業之要求

(三)本校學生參加政府英文會考成績超過比例標準巳爲社會人士所週知 《四開課日期十月一日

现在女性

-版息消後最

喜用

載無量聞港及電國前時日 我鲜塞新本際之以四

一售出時四午下一

內容有

東風西爾

學生樂園

聲晚趣

路

RADIAN-B

行洋部百 大行鏹國法理代就拖香

品出司公限有菢製電留國菜

廠造織生大

誠六十四道築水角旺 一〇五二五:秳彎

衫细粿茶

司空航國泰

市城大各洲亞遮週 航期密 “王霸中空”机各型巨

時四于下 恩消夜景 式十 版大一第

毫一售零 張大紙出

六六〇八米族能站◌金道法李荷杜瑞

註冊

·註 票 wetex 高鐵

馬來亞「威德牌乳膠製品

床垫·坐望

快照英國乳膠

製造廠公量之 規格製造

皮料槓 經濟耐用

川價格公道

歡迎採購

保証滿

條裝止汗霜

即將原赤愛樂

觀雅緻帶軽輊

:用新式條能

.使用法蘭銀香

* 保证金日無

汗臭之績

小六 2:諸電店酒島半最大;庭事辦組

大頭五八四三三,話電 菫九〇二行生淇余中道大港香

SWIVEL STICK

ODORANT

總代理:南海企業有限公司

ODOʻRO NO Lomuk

「中華百貨大厦 腐,電話,三六八七三二六品 分銀虞:寶 貿易公司 國民大限五亞六日、話,代代起不到

衫線

鰲抵係阗·覩又平又

强心補力有神効

心臟乃職業全身之血液循環之重要練器、寸刻不停、稍有不適罘 宜、應立加徹底治療爲要。

救心是經過積千之經驗而製成的心朣剂、不但對強心、補力、予 防治療有神効之外對防止疲勞、

·強精力、保持体力亦能發揮卓劲。 請注意 丹運動時之心悸、氣础、此派未拟、壓迫 劑,心情不定邰症狀特閉速服用激心钏收成被采勒。

月夜攝影法

救世軍青年部

盡善美」之姓高境界電台播出,將詞全文如智。”

有過多位朋友開及亮如何一

;香江月夜

此一慰村,比上一個衬轻易

离繪畫進步,凡影响 月夜風光 晒形,及月下景物如何僻影?死乃 動卷甲之乳甜,亦明攝 渡動浪;材

然泊覺,浮雲,盗汗॰胸膜炎

民

趙公門下