1958-09-25 — Page 22

百三十月八年我我感

美國製衣聯會要求

· 三十岁啞光彩虹成

華僑

銀行台灣綫開信用狀

最近採審慎態度 兩地貿易仍可稱正常

【特杯】本港銀行界對本港和台灣方面的信用狀已获取審態理,在合 ... 中共不斷在台灣造成的緊張局勢,有英國無力保號支持合與,但本港行 界对本孢轴合鲜方面的形狀裂,已開始採取審慎態度,韓別是英商銀行 斑 把事做有得最正。英商銀行一代言人日詐余辮,不知是否港在也受合神猴就跳: 日系的威脅,沈是英商行衆取了歡骝辦法設釕一種內信用,近來在英商 银行開般信用的顯是比較縮減了,英商银行發言人工表示在台灣海秧的事件 有鬆一口氣之前,將不會放寬握一的信用開設。

[... 毖衪商指出,英商銀行收近對開設台灣俓用狀開 嚴格,對術與台灣的出 ㄟ口智易不再会受到很大的影响,窕脊银行方插,最近仍有採取任何的沖動 大致來說,月前两地的貿易仍得上正

*週開花蔟康之「四川」號定期【杭輪,誊驗數習慣,共中包括◎ 紙張、接接品、羊兩條、體系、灣器、汽車、火水、汽水、牛油、湯力水、沖 酒、西、化工原料、染料、塑原料,化學傑料等等。

同期開往高雄的「先和一稔,也織去首孌町货物,去貨以工業原料最多,此 外有些土產、中葉等。至於台灣方面的货,保持不称,輪船在月來亦米有 發出過什麼不快事件,戰爭保險股亦保持著和牢,未有提高。

[第一百四十元典台北北券市 匯成一三二,即在港北区息:你 空消幣二百三于一元弱,水泥股繼被上级 ,在台就會一千元,批、工商、林

韓泰棉庄吸 洋紙市活躍 本銷交投亦頗不俗,即同當靜態,大同藥股

印尼排華大風波

【特訊】印信录』

足打擊港貨去銷

持起贱生活。

晚上17六,创造第二尙有經濟 易 。還牌成六七,刊载第六 ,大多數的業僑費民百六十七元。

張第一頁 不龍岩手因此

華僑經濟行情

九月廿四日前和OKK

之水

110.

一級新米 六三元

兩地貿易前途當不堪設想

【拍青華僑訊隨「曼谷米市 外地來進購買在劍汁纸三百台,丹元在于收非幣一百 到飛未動,斯內買氣

那是[ ] 位亦不能與其他外僑的經濟,曾是[荒天 A裂常推撐七元六,瑞典十六磷比求,墉匯成一八七仍低,斩選股及价券 計開,就搵威粉而打坐浙大百分。五,即在祗交池幣交投釉落。

僑,多是小商人,羅商特助印尼開發·周

進而減輕, 六一。五 水泥股入四五 國民黨有關僑的 甘澀、四四拷貝二十八元中,擒戒色打 一百八十七元五角、

1緻米五九 五苟所而對之 千令,十五元中,瑞字能一百分,十八強 在收波幣一百元。羌,菜股言 毛

派及,收入低微,僅足權 被褘蓋貼盡,今天坦 米五八,五鐘該工會 輸了 解 典十心碑世紙六千八,瑞典四十碗白雞 張雁成11七}| 四, 三。三元燃火 五裔命、十三八,瑞皮弌百合,世五元年,那在港交潮酷二百七牖林一。七五元,大尼愧易亦不難大受影 右派報互相搭實,這 印尼政府工 從印尼政府徵收 中世籍中文明不百分十米五五‧五籟

11級对米,安州元空 俄羅卡,四七張 共四十磷生出雞皮,日本拍泊;步會, 十元四角,在范收回初股一七六元,

BEANS 據尙印尼生接延合禁止五家中文報紙「財富稅」中,印泥 鯝存在的行動。百花案,

三新离米 五八元六 七百五十分,开七元 六十五元带,西北遥幣一千姝,印尼班 同公司〇四

台灣梭生粉 10安赂那

·尼 出版,其後印尼內戰 政府猺港僑及東方 在没有题很進一 式,瑞典六百壮辙盒 六上蠟油拼一百合再降,艾創新低假,愛國公道一九油椰

佈關於政府擬協助人 上謊巴仙米五六八 台湾特級戀粉 MO 義縣鬥六、日在龍,土地伉苏九 100|面部產業備同合在緊張,一家到一種報,人產佔百份之二點一步消息以前,我們不百分止在将 沁、英國尬牌玻璃紙 印尼康又降

交港幣四十八元八角,轄市綠四元本月二十三日發表榔,另一家爲[生活,由此可見華僑的當雄就得太多了。 ,在印尼收一千骨。,台糖三○元,合e,印方面凡是與中報」,至於右派三家人比例9 C期貨五百,*

下于巴斫米五四元 白熊牌菜粉 三船 迅濺越堅越源成七〇四,雕花記元,蘇爾,墨國民黨有關的華僑報刊「天怒日報」,

食油 阿班林袄 一千大百会 【特訊】日匯報 港交俄然七百零四元元,她與一元,企業,均將與去年十 自由報』,「中華商優產業是避免以家糊 ,每磅七角三,就國一四六,即在消交泄,布轉收紙「萬。一煨一些流派。 17开荷蘭僑民行公艘一等,仍不准设刊 號發出外證及混3 辩一般,爲印尼政府,如果說要没收所有 這句話不畑從何說起 唷生烟剖太千爷,一 千四元中

所接受,發啥人指出其中國國民黨有關的。印尼政府前會發來的" : 這個步糠是依照業業,相信稱,佔額只全人口直溯對自個出口貿易椟 原定計劃而採取的,一家著名的報刊 份夕零醜冯的版籍外 已相當退,是再 徵,精著印尼全檢商 受打黎,附途不堪毁 不過印尼政府的人財富百份之匹,

·中國華僑在印尼 應是以什麼日的!

國:瑞典花 蠟油四百和,

先四百合,飛入元 年,國銀紙百

蘇彝士運河通航加徵費用

影响貨運成本並不大 一般輪船公司負拑則稍爲加重

: 主要是商角國家經濟。 發生停位或混亂。

印尼宜佈沒案收

成九百六十包,

的,無印尼政府在一「時尚推推,鋁綫與白鐵邊 飛葬歌心百命,七十運河船货通行最近加柑實上,水池至四十六角 推 九五八年三月的統計 前大多數的業傍,緊 訂盆多做 七元华,扎克式百卄 舒百份之三的附加費 英歐佔各國的運費。白米成一千包。每推。總共有九十一萬四加入了印尼 西年來仍一直維持高五十三六角。應類千多人,雖然中共和基諾華仍被歧視 研食咕一百五十台),此舉對本港與歐洲 百一十一元,日本各國貨物運費,擔 華倫公司無論如何 白米成二百二十包, 印染政府已成立了郟宿,不但朱沒有生活 2. 互派大使,但是外礁特推,且阿本地 阿少磅赤雞皮紙霅百 不定有所影响,但論 也不允藏低現行運慶 舟五十七元。青實 令,廿三元中,船公司則須堆加貸習,雖經工商各界的强 石米綠成一百二十包 金湯:上海夺生

仍無際於事,四十五元三角

八一五元,彩光成八艄妖六千令,十一元作出本月下句起 目前除了一些不定福。时使糯米成】百

行息:加拿大之铝咸 本港園鐵近有一坡政府在其帮助人民有三百餘年榮譽歷史 帕拉雅·阿 立

,昨有二十期食芻成 百順外銷,是南洋方 與辦工倈政策下亦難安,斜格克已

1出,是本米拉鍊檢所面所訂,舟担不均 股鞋

訂購,十月付譜者,倒三十四元。當地之與社工。

凹

170

就

示斧

UBRE

食粉•四院里 (*(3462%)

百分四五米, 四七五角

蘇丹306 公斤京顺牌

·瓣

TRINT

棉紗

(ES) 40000 (ax)

八八口

OFE

|瑞出100公斤白

七六

WALE CEIL

五金

210

星洲有要求

挽救

限制港鞋

1000 It me

帆船踔猪:8

某帮再吸日產鋼板

保[本地廒,系加坡失槃危帶將 坡航訊:星加坡打 商業消息 餵員聯合最近表示 ,改命决定論請新加

09:11 2

1110

**

四

星膠

其它安順泰医 三花 廣東摄 第 中下饼道•五三門 西代白三元

限制港衣着入口

事實今年港恤輸美已大減

綠豆紅豆

〇0元, 梅花成。

的航收㳦外,五十年五十四 代,奥丽拷貝無式百 通過彝士運河 〇元,有光陽類按它 分小黑呀。日本媒,將做收百份之三 其他各定期班航的大米、新興 九○元。

「成百包,每四十 六十格附道林纸三百的附加費 侪,卅八元平。採「出花費」之用,是,所以汽韋小江河北 三元一角,占成六

·磷白打字三百合,附加費將被收三年,收附加費,實際上冰百八十包,每班四十

惡化,因

|天津長白山湖秒

猛晉

「辦成四元入角·比

·张調至近有五

·十嵋付婚花延福,砍府一方面應該實施 做燈控精選

送

雙劍九 三守至希寸,

$1

:【特照】次萬的|康如在殿號會的建琱熱痛,十发仍熱

太商人認出美實不知從何對起。

針織廠用較股

幼紗增旺

冬菇吃香 -15

大勢穩定

湘蓮向慢 鐵盒

|淼因爲第一

【

* 捷克白布

久靜思動

粉絲市勢亦未見報,靑島三級貨 碗空收,僅以一六六元成出七十

昨日成交五千餘 包,以泰國米爲最多

·烩安界米袂成道 1十包,每担四十三 元五角。香星族碌

菲島來港買貨仍靜

三季批匯就結束

港商指望

士痰口

頗有開做對,根据航業界人士福園伯林與為角上拉 索針對佈市海商極對

【特訊】據土產 蘭令中顺紙六百令,指出齶:张女士運河除的。,百九十五包,每六 冼建限繈橛出棉布,是木飛一樣不能了。二十支樊告挺升,

·什肯人鹿然沒有一千元。金湯米成一 談到還沒有守罪,各抵受的,同時亦沒十支鬭魚成七五五元 閻共庄息,游游綠豆 十元丸,日本花拶 船复通行委坻其後, 万的魏碑灭勸至將來有理由去杰接受之,芟七五七元,椰樹捲 突有五十謝大龔成出 玻璃纸式肖命,五十篇公司甜食敝獄 多付運貨以補運河 百五十包,每拍三

●美國内衣菜也向本部實上,今年港傅衣 六及C元,玫瑰花搜,是三天花寊推四著华,大跳色有光,但是此項類外負隑 新蛮收的附加費,逾四元九角。月占米 【滞㬎議 乳轍出。據 诺岛江篦美國,恤衫 七四OR,二十冊十四元,爲木沿難三橫二百合,七元大,暫時由輪船公司獨船公司便要母加多少 成一百八十包, 日本八號至十六號費力支持,并無影响务支出了,每航行歐 上角。 紐約1,三日就訊:一經已跌,以4 話被少數成九六〇元 所及購。 美國製的股會今日珒年七月份來說,,乘联成八一至元及天津紅豆成五上板紙十順,四百渺六間的貨物運費。溯及灌飛的船隻, 口:香港製衣商人,由本沙妮銷美國的歡 八三〇元。 如日本一樣,只有十一萬四咛打 印度紗市弱不振角,是木池用家極期比当栾发五十令及獄非各國,都需至十次左右,遂館 大计片中,瑞典百 一個你近至雅网之,比去年向期二1千,十岁金帆船按七口入。 自動酹額,俊節建諦 一萬一千打得已减少〇元過難有二三四十磅盘吃一百令,不過除-

公司没有因堂不上很雅大

·香索恩與或阿商業 百份之四十五點七,

| |百卅三元,日本邗江河徵收附加費而退 “白四她撒大江五十噸成出過四对花

元,11十支官謝鵡降 ,金邊紅粱米边五 爲九〇〇元,花事降 明,是四調花 爲七九五元,359 按 捱f于]元一角。 八二〇元,三將軍投火油新成路 八五五元,鞬否企包,抵三千元,開 換八五口元,打替襪 是合灣主所吸購。 按八〇〇元,六支 ·浙花冠速落行」 港日精旎均呈秀色

胸粉精共成一百包, ,但普企運按九八五元 」三十11支海角江||共中被代报成一 日產木紗貨疏價定 或OOR,H股 百六十六元,四級會 [按一〇〇棉花咸三十包,能用一百 【特訊】掷熱市疎,健上插,牌一登〇〇元。 昨日幼紗交投旺,支流廂成一二〇五元,大陸德市道仍脚·海翮統產生仁成 因紙廠需用股 盤山一九〇元,二十支飛城被七七六十三包,是本控 湘宁清熱固糸季色,四十支金鳥成 元,按儿O币 海拉所吸入

•日本統稙約及普通 整,四十三支金元,三十二岁鳳按十六元。 一秒亦是活絡•港克精 成一四一元、龍鹿一三○元,四十支 京菓厅落行吸入 梳欢神!紅玫瑰成二五〇。按二〇元,梅胚計一段氣尚 場,飛魚成一四七元 純習在貨乘機推出,四十二支風按一三战在于工作,每一 三,四十文金山,紅 十一四五〇JOR, ...百五十七元江門梅胚 独成一五七口元, 元 五一四四〇日本木製莎貨 三十·馬担一百 离N 一五六OR。元,美人一値,二十支光, 三十八元。 日本米通絡,「元。

|虹台六元, 巴基斯坦納存 辗與舆白揽七五五 【特訊】四 出捷克白布人 思動,因泰國客

·滦,三十六吋四 十闷止跑馬牌毎四

·以十九元五角成密

千四,市面赧然 按三角。日本皮布少量握出,但仍金定?一萬號彩橘 毎西成飛入元,一萬七千號商成卅七元。大陸白布冰靜, 泰良下都成北]元五角。

·按廿七元吮行,大陸鷄理扣宿接开元,你無大手 原色斜布在製衣廠帶扯之下,港現水投不弱,八四 :四八上等货區成四五,六六四六每個成四角六分 八〇乘四葉甸碼成九角四分,北六乘四六中等貨部 阿成八角三分,大陸八頂飛四八金城每匹按卝四元八角。... *紡上遒跌後凸常,下恇貴校形帳號,日本三000

。

,因零售商越人以作福前門市所 日本賞昨有三十餘黼開, 堅攞

·郭造成一七○元坐「KO OR JETENORM 19 賞元,並請成一〇六〇元坐一坐至 元。畫臣本地拆家補選,交程 褔贊成三〇元,類資 LOR

生苡米供不應求,想著通貨亦 GIC 元成交,開脫出特 ∴,還要配搭一些笹这六十元之平苡 米碎。湘市已而设,钱貨每相拆成:

·四五至一四三院、拆成一四 元至三八元。

紐約股票市

[梅根】 昨日本ㄘ類因堂上局部引起以,會煮西進一步的蓮和回去,並有著他,開業外地了一百比素烤推估 金郎打由十五是,但修戀中便費上海酒 衆存货聯蓮,根本無處一七一五·凯 河之去货以中價爲整不多,似乎袋其館 新 雅,只有活過香视之,百七十一元五角。至二十五元,馬遜,每打

嚕米財。成隨大價種 爭入內售。但後來支持力量(南煤大,特別以見之於交通股, 米控制化水閥,與龍股、汽油、鋁梁段、飛襻股及電器股爲然。 跟勢見遭滅,选中午時,六十五糯士股綜合指數升

·各股大多數王呈微起或微跌 一級三。 起跌之勢相當均等。美 紐約股

旁米麗,米綠每 事跌半磅。

下一季

【轉】菲律賓來 大致仍屬材瀚,過來新訂單抵活仍家。 這程序本是菲律賓第11季批匯開外斷貨最後一個月了,然而到前爲止,馬

·尼拉商人少寄來訂單,要是這幾天內仍外匯批來,第[1][批來本湘的。 侧差不多告一個段落,又要等待小月份開始的時候,菲政府批發第四季外·本· 湘才可多{些盤,第四季外匯然名目上是在下月上旬研發出,但實際上 抵港的時間,幾乎渺十月下旬以後。

目前對菲律賓方面用第三季外機關貨,還會證開來與否,一時間是以預

·料的,不過最北門,接到從馬氾岦來的訂單,數字很少,新累究

播音秩序

推被消薮序 。入時十流分,說及战 攝担任。六降攝愛上

乖离趕走了殘多人被心前C李香

嫩福舘(何非凡、吳

下午股市在工業股及錢蕸 並訥鐧 五花 股領導下已擴大個升。各股波 伯利狱鋼鐵 四八三七五 幅雹達一元潸組當多數。

#K.00 先外,已寫雷斯勒汽車,五八。二、 ,而英國位時了

高撚擦 六八七號 日起四元。若干思鋁業股客塞 長股,雷諾斯五金祧金三 杜弗化华 杂·恶 元。與鐵道股堅變成強烈財 柯接照相 五 照著挥列丁公可,該股因未紙 通用電器 季息而下一元多。 通用食品

·臨臨交易、若午種復 通用汽

·起撞到頂吐而削去部份讓點 好時年輪胎 但加登腾桑軔作迪一步上升。,萬國 真 結果各股鴻升者, 萬國 入五,六二五, 橫溼一元一元。 萬國電話電棹·四六 00 主要巴線合指數已近一孤星水泥,三六五

號機,昨日成交數三百四:新澤西汽油

聲樂

回七·五〇

三五

|受易輝向日本訂 然成一八五五之背期以中下美國亦有來港購 |1膈今我說巢向日本 刨坡幣一百元兌港幣 校爲普通,每打十,沿越皮帶,但現時 訂購,因实地所需孤一百八十五元五角。五十元。 之五金,爲數甚強,開市成九九六·

工商界歡迎加碼頭復工

港貨銷加境西岸

無須再經美轉運

事實上,罷工以來港貨大致照常付 出了故對港影响不大,旺季開始 今後付貨趨盛。

此方來無指出,預哥塞码工人已

起蚵究物將在短期内离正常 本港對溫哥華了一块的袋題,直 定只不過是两[],其他大都超美 國而抵杰哥華的,在我方國頭擔工的當兒,本港到已付運的數量不少,但 及氣輪铪載去貨物約一千順,但因爲本池和加拿大的杭世,幾選三十天, 大罷工的接估計未及一個月,故此除了一两艘船的党勒起自光影的外八在美 下離轉運而增加,估計輪卸貨都不會受到阻碍。

宏港航商及對加拿大晳易商人向際指出此大工木池的影响做無 失多少未有清楚數目,但船公司郝告由港付逮加拿大的货物,亦美國境內門雅窗, 等地面货者煮没有詳細報導,預料各除率可能國航佔地區,故此無特殊打壓。本

淘古井

MRH

火車道「八元五

上海白牌薄荷

苏冉冉上升 最高法每磅坡幣八角四分三七五。 此間接得萬洲報告,紅的臉價因爲 東局勢長,峦步上,最高達 門口五分美元,膠即上

蝦。

英國白鐵没有十禇此批希錢,是關稅政策,以限制R 梅※礎,多回路途,上多問

时测以上者每两百磅當時的很是每拍四十,在另一方面開班該公司總代稞,各處均 林 四ㄧㄧ地 日槛白神鹰元基

藏

成五十二元,比斯 。

想

太古赤砂 三!元的機 日木幼砂

EN KO 24 六

三九 深大利立粉

日冰钢板,昨斐台幣略

港皮帶外銷

巴希香港

E

古巴苏· 三亖翁豆沙米 6 NOS-G

31

1100-100€

,昨日下午報價,每鹌雩盤旋於幣 八角財Ö關之外。

有三百誦打就成出

各花式平均計,

貢紙報定

8.10

STROK

數量正增加

三十

...:[特訊】十月起至十一月付瓿成七:13米

【特訊】曾記實

FOR

软壽人、六九五

油經上片七元

GO 泰辉验

九月十日殴市

·股漲升者離多,被 多,主要股綜合指

收市市有堅辭,各沓言,爲某地客所一蓝黛沿幣七百一十商集息,灈於皮黎之 五元起至三十五元止 台幣成H1 外籍,近因我游轉入,貌证近來兽在坍加 跌後又同升

黹某地月前會向歐洲 港幣一百三十五 ㄇ下港梨皮帶之 帶,他驚下度貨,好 主要指數漲近高峯

教已强近一九五八一南朝五金,但數量不角。加幣報五九一,外銷,主要有幾個市打出內站至十二。 南越和近水市。上及點 够,因此只有來香 卽幣一百元,台湾·其中洲及馬來 共成出三九五萬股 年新高集。

倒水妹 505 (37) 花

五

孟山都新 八元

WERRAS

減颉向米

日本析粗粒 四

今纛交易:初

你開生仁

类网200芴 ::

合奏中選中生仁店

【大陸妙]

129–23 BIE

生仁豆子 药企业(以上每推汁)

【以上砑對

REUS 150 FRI

百 X西被智利祺三七元五

柏雅紙()澳洲紅丹

HOS 10=** (X2) (XS)

柳粉生粉 優德罗

有所訂者,還業葡幣一百元,港幣过皮帶,但主要爲中 在五十

及嵗家扒四而温升三 角:工業股五五八九 海難,無利可

分,烈灣至一九五八年新高 鐵路股 二四四 米大餅來貨無意降 。此因傳開該公司加開創股权 公用事業股会 O 116 值,因此得定,至於一增加股岛有以影响之。和力乎 成交股數.三九五茏股 上米 大陸貨

無極電已抵轉手間的懿軒而基

上月指「六元」兪邊油綠豆, 百三拺花)

KH

[日本誥):

ICRE

(以上每硏計】

[上海青仁路豆 ]I

200磅(箱)

磅 英材

四!]

米粉阿

300米見街

门

八日本快巴2)

我湖南登

元!

(9X675)

甜菜

BC

LORE

*五 八七五

一整囫起粉》 18

主要土產

SMPN KOO

白菜 一四八四座桃皮九四以上句)

记者

19

布

IP•FO

【特訊】今日港工商界對加拿大浪哥蒂诺祺工將今(于四)日復工的e100 海誓 息,表示欣慰,加費無消放能復嗎,而代亦可無須再在蹲搶貨。估計籍工風

0112x2003

五四冗八二六六

【滩(張飾)

(以上好合

四无名 英國阿则们的

澳祖艇粉)

[1101 (#).

$1600

公元五次財三元五(隔师) 葉樹「三元五大陸橋事就交60X6鸯貝

【日本轕粉》

·九五八年高峰。美國電話的 孟山都化善 禵站]穨爲阱 [三元八角七分國民收攤 五,同時美國銘業公司的橋經執中央鐵路.{三 推虿漲約四元。瓶力乎無 泛美航玹: 元 國電再放,已近三元。再列利香烟 五三七五 在美國股市方面,一派克羅斯西九成七流

·元者有阿根謀斯路易斯安那谋·萊爾西愛 七: 氣及美國金屬許:片 B 股,同時,霍斯五金 六四 三七五 BERGESAGBURHE• BENSHO 111#* 是日兆成交料僳三百九十,美汽油 四七五 MEHED WITH

前爲多,其中准型擺範用邟品

钴 聯美 三 隆重 公司

84X綝香泡上越原色 [111周树:「到牙

【香洗麵粉]

守六

工業原料

1340 卜明另

1200 岸*士

》

麻包

「每個計

里

SEKE

上海多育仙

解

以上舘務)

星景