1958-09-24 — Page 17

WAN KID YAT PO

期

百四十月九年八五九一)

針織品銷遠洋地區

日有起色

: 一甲百公 女甲,南華、渥天,各有乾坤,乙組方面,除了南華之尺自由式:花柱之一 外,還有命張也算勁旅。 男口南華溫兆明 未出名參加,吳祧光

(巴士)

欲得友傳球實,

一般報恇,各會班底已定。1三免蘊將仍 爲該會效力,只是時甜的問題,不過該國 戴上沙市巴及一雙!」的四腿吧。

(光華

鹅

心

一英

華僑經濟

♡O

管吸陴制少,乃下 狹盤,內按假宝 【外日現貨一四六 罊一千四百六十元

·FEET 10- 百变十元。

原色

日製力吸 芝蔴續升 玉糖有成盤

胚布

港英

旺增復來天雨

想理如未價給洲非

碗四六原色卡其器

►

筱十七億土七五

厘七息過

耭平水現賣買股港

入買利厘七過跌價

1501015.

出賣起引者厘七過

成四十七萬元,中铹六七段,趙四 十七萬七千元。價格俳壽 [特讯]阼日本米股出成微金走,據股步人士稱, 現時股市入出臂安以西息百分率七高市,市情跌至 七據以上向頓累人,從之,甚至七窜以下期出,因 由個驚踕甚攝。時扃颳化自然有影,但影响非無大 請銀行成七成〇元,比日澳元五角,於仁 热朱巧成七十三元,曹攜轕買家出價五元八两,家 未成線九龍倉成九十七の下鉄二元の演

繼續爬高 日客

五十紅芋轉繳市們囘影之後,昨日韓

·進一步隔高 食上四十一元 二角,買客仍欲照四十元八角進聾, 日傍晚出口級8購入勝二百十

「以上每包甜」

九月廿三日

ESOKK

10111

1111

掛號

110

·百巴伯香米六四 一般新米 六

武西三角 日本粉

Wärt

五金设赤芝取

四軌 南寧內被八 六

救培成四十三元三角半,下跌二角中。 柒會無成。 酒店買家出價二十五角,齊要價一!十元八角

被书籍價上漲,中國大國及印花肉砂 「然做盡不盡:北商家送飛知本聯

·號脐,捏急付往诃。

·四六

DHC

10111

(ES)

實易生園 由於日本。接市業人士指團。最近各外 見上

,比早一陣之十七 便士11阪,巨野了

伍。谁事成二十四七角,比较上铁三角,九龍憕仍成十七元一角,香飛颺13十 「四八角:下跌二角。股槛成十二无角,下跌三角。诓話除親乃成]于]元六角.. 短期內來仍可保

·腾洲英泥企图,仍以一十一元六角成出一千股。牛奶公司下跌,上午成十七元, 演向沸腾棉布,以英國及美 下午成十六角三角,下跃六角。 最大風

布爲主,美國商則以 有轻界舫扮成三元六角,下映一角。 香訛皮 1IE KO. 色布最大宗,但美國訂花色布,要有四耥發布, · 關股價企,船合機酶成,六街二分 葳始能換步,就有原色布邊設備之布廠未為沾手,美國來 ,接諍信托成「元五角五分,對無變動 面餾鉅大,瑞家世可就本身之生活攝打算,絕不我監控, 茲將昨日成交數列下; 恐防不能安排交代及發生其他厢題, 因此,本港布廠尚不能

RAM

40001BC

元五大利。

雷一天。大韓四子九卷七 日本

.40001R1

矽上插,每想照上四十元八角,成出 殷多,此乃本肌拆突補入者。. 大陸硬接炸市不但未有擦升,

上就已仙米五六元六合粺特板鑽粉0

1中• 10IICO

(霸)

100.

狹,櫻花牌可抵由 十九元五角

R() #O 哎契

1-1100

1111 BO

MATHK

二十八元四角,廣複携白砂像祖三十巴仙特 六一角為三十五元一角,廣西湖 白砂悔:

四

白色富土

經魚門:七八。

镝典上2磅

【三期

亦多,共有九十餘劇] 。其中三花貨先成 四十,报六年九 舟担六十儿元五角。 現貨則成三十一

默

太古特砂

1000

,五金

HOBE CESE)

HHI

推

扭

PHO OO

.四六

100

非洲方面,最近雖仍有哈嫩漂白布及原色布,但給價尙 未如理想,本翡廠紙不感與趣。對雜新消淓來仍少,可能是:「於仁蓁嗽 我邦銷路尙朱有起色,印尼自訂人十餘萬码六口乘六白色 扣布之後,現因當地外匯短缺,訂作暫未有因續。

花8

#00

F108

*

追

隨上行

江皮瑰九。

四璞典粉商.六元五花茶

30.00

100

111 KO

1.000

黃鋪鳙染

• HO

1400

17.00

据六十九元弧角。 為墨縠成出十阙 ▲亦是日本方面所四 ,每迫七十三元五 火碌絲成出, 五十順,是顛交 收計链担十五元五角 唧成盤,是本月底交 党,推六十三

•11OO

IK HO

地公司

Jil KO 11:00011

維布業人士又稱:九至十一月份通常泛接受渎佯區訂單 之旺月,現在大部份税家接單已跑到理想,本年底就生產 已不成斯題,如果後两個月各線來單仍保持頻出,交貨日 油麻地小檢 九五 期亦可能排33期,步生意將更加堅定。 一般 布敲蟹取情况黑去年阿期比较,雅星有遜色,但相滾術屬不 則上維持開工及保障工人就業,徐鬧往後之發展。

23.00

ON EN

九龍燈

11001

而沃盟,批發與零祜食米四门,小 健產上場。

[米糍米一]

批發

漸旺

收的两三天來。毛冷批發交易的數字,可說 開

勁最屬仍貨廠名英

穩平屬尙價市

沾新油油粘齊⁂絲苗茁縣《疎米 米任 元條元

上下上而下鄉上下熟縣上米糨備號條-

粘粘質:苗苗天,

國元元元五元元元元元元元元元五元元三元四元

美國印花士砵恤大量訂單近接成 英國西非對厚身汗衫訂購亦增加 部份針織廠產銷得以好轉

[特邸】冰热針趟易去銪速萍區日 塊,勿間來易達到理想,故目前 有起色,但近蒺區除海關之外,其他如大部部份寳家尙處一盤莫展。 飛自我年起,已遭受近萍區館 印尼,洲馬來亞-國等地仍低沉

· 昨璣針織業人士消息,最近由一家 少,產銷棉之威脅,此維持現, 行接入選國訂單頗爲大宗,訂購對象是·延至今,但在本港大大小小一共百家 印花,交與一案没康殼製,該對話之中,難停工者甚多,但 蹲士林攸是探用二于支根紗作原料,默·者少之又小,此一原因,據蔭業人士 藍共二千餘慎打,交貨日期由指出T) 針黹樂在日前太工 年三月, 此關今年第1季以來之第二批 架中,尙未達到企業化之組織,與使 𨥈◎[秕迓雕由另一家製衣廠校 槃不同,被綠葉多區爲企業化,摸可之 做,既是不及今宓之多,足見骝把士林 ,針甜散在現階段仍是家庭式越中家庭, 者居多!胜然不賣氣延一年餘, 市國及門非洲近而法

接上大多攻是由小而致大者,現在之 若干家規模大之斜棉織,但由家庭式成 小者,逐漸微光,彼地舰已長! 遭受套角娄縮而停工,亦可支持到 輕,但仍未能使崐個行業之類勢無樗 無齒三) 針織品之毛利近年 本關近涕區銪塨拆起色,除了可恰妓 不高,但比较按撷梁爲好,廠家在1年 訂稍多之外,他如印尼、星洲馬来亚, 平均有六個月開工,即可支持「年 - 米爾之訂單仍是停頓狀態,况几可.建,那使有四個月開工,亦不致於皮

·书求,西非洲則訂購熱面布辊成之

鲫

陈是大眾所的人 金錢紅粟米成六 中嘲,是十月份交費 ,担弍十元一角 妖牌生仁,能合選 |上珠仁成五十包

徐開琜生仁成一 五十恼,毎担七于

|木柴渴市後

炭供應亦疏

T•KÜHIKOO

11. 10/000

幣一百三十一,五角,在收,一 在台發幣一十元菲百元。

政府業批發價近上漲四角倒機種, 人造樟腦粉

HOO

产

中上多雅 OR

| 涵荘用的岸斐元,北部來籍米一即在他交幣一百七七于 實價钹定五元許,但八四元,北部落 十一角五分,在菲幣一千餘。越蕤 禨近已溯至七元,所米11 四在來米及我百比索,被雕成,六九九,花 一以零沽性也由八元義精米仍守原等,紅豆一八七、五,郎在池 交池幣六百九十九元

中冬站 從星馬方面運來的三五元,多為二元

-中藍易開難以來,粗冷方而,亦 米 運交會價十元,克盡四萬八元·粉

有少數關係百貨經有 國 四股六 1 巴香米 [特點]中共榮]我的榮迷甚菜,致頓斯·林离者不少。因,芬诂戴受中北炭假 上精美食在西元 繼出,十三元 就運港規少,刺激了降刺激了此間的 此零售商的零售價了上提而朝改上升,每明治 JD VER 多在于打下,不過,轉比其他近洋、是歌工,如有單擋入則開工,無互接入

公司未能唱起投辦的水客初辦,亦以此爲 青自粘米 .班停工,此岛精工讓中校長衕楷性者

鐵格向上升消息,亦由土元界高至七元 担售十元左右。 「森永四二三元,

[林凯】上海人 按八十八元,開啟 購。南寧八角無賞 開告減少,價格在中就曾藏本版,到最近五角。 以現股本沌針热菜之嘢檣接單博,故其裔付風之力量亦较大。

關於中秋節期木果好先兖,

開粉,本地造 直输歐洲戰星相憐。 英國二姣牌幼袷 一四一角有較多 熱 有十噸成,每拑六升中,然升藝術微,儒止,中共的柴薪仍然將柴群的商人港各僻店研多精 山奶油五 况,原則上比两個月前增加,但堆加 菜人又指出:本榭業之發

採購,十月松香市價堅定,四股十四至十六支 銈。日本色毎碲則 十元。

月來中还來本 航 足數低運到,一推出;漭沽俊和批發炭,沉賀並不然,藉利亞五一元,白 期货每磅以一元入西江申不确楚帆船,以一元七角至一九元至九元五角交 並非以著,可靠估計,比两個月前滑 ,以发械及設輸,還不及幕

·百分之十至百分之十五。

殺價格仍站在高水,價鸚祔隔两三元,但奩各対家埣铈多以谋 透明袛八一八元,被惠五分成出五杀猫。 IOT 元,乙級 六元有數宗成交,再控,少數則成人无 近告母助,無聽給予之新出品甚少,能步適合排汴市

商人指出稱:一起加上嚴運費,運庁以燃料,對葉| 钷一〇元。 中共運褶的柴薪多屬費等,每拍盈利減沒格實無影响,且前日滙續升 將份對楹廠以蜜弟好轉的之譪合低大學,需要內,問屬有限。最近且有一種畸形 蔥蔥之產綃街在你頓狀繕,今戏中,之狀態出現,就是因為義子銷近泮

越喱下順 年八個月而言,梁的廠家之實照開工 區發禇部份發

中間掣均及六分之一,因爲太逃大多在体頓中,反之,荻爲陳在 敎針精踫過去一向州亚於近洋區生意,因爲適版+ 需要

近年远洋區去銷漸退縮,此等險家爲培疪,此實係到計桜業之不正 袂 開闢滚;市場,但因限於冰身常優

揸家囘吐鎊值轉穩

K金市緩順

成木所系,湖市格

澳門市,教 六四七沉。 塔內美鈔開市虹

暢續昨市米

數近

萬包

包萬八僅米寄候

炎荔近 總成 钢投,米本昨鹬一

桶包一數交,交市港日一

成交數京骨加,係因天氣轉涼,智家 【天之 灵,最低部 :情被八路包上下,在地少,交易 八口,三七,收市 “数岛自必角之而增加。 KEERO IP

去息七分收市二五,到 美鈔亦縮低成五八〇〇三十五 【特話]祚|规親假假,欣市報市八〇心,詭角,現紗交收薨 日本港金融市况 五、六十五。黑元 收市五八一五塲西美電源市

假址及存之藝舞,轉盛而下核,英鈡枚 「元朗合益公司

籌建銀行

昨日錄胃魚米綠城三百 包,拍下三元六角。若白米 五百包,担呪十八元。針米 政成三百包,四十二四角,肾 金杯米殊成上百包,世四十五元。 ,昨日以三五三八之最高價,最

大米,新白米成一个包,每雄四 七開出頭村,先因其一,收市五八11* ÷11元九角,艾成九百五十包,. 濙友沽售,下五五,金單開市五 四十三元酒占成七百五十包,每推 七五,隨以及八-咗,裝高價亦‘五十一元五角,又成四百包,每五 嗯,带上!野,含五最低十七元三角絲山成六百八十包,年 六七五及二四五四八一,收市五八二推五十七五角。

一式五,爲全天之

集逄五百萬元 *在原 址築五厝太嚴。

*[特] 時代已批准,在不久之

但最高,息缝讚 七分,以五 午撘再以咗三 鼢訊:元朗合益有限 將來,一谊坐久美漪。七五開出,淡友沽 公司,爲盈廉業務,之纛感動,可逃立於 ,下一五三 配合激境界起見,元朗市中,爲地方增五,爲全天之最匹 近年來除與建市塔。晶彩。

價,此後家有造形

屋宇外,近烶 波士頓銀行

【野禇排定百萬,將 合猱公司原址改進

加貼現率

上11竺,七五及 三七五,收 MEGUH K11 塔上現代,上牌

廣西,不

少運來,雖有間小窩 餃少外,炭的供港塊極。 |摄的货船航行受到其

111OR

三六三帆船牌精油100 RECEZ 11280 凡洲工業部】 台灣待紗四一 腾水機自秒!韓元一

糖建水仙花白砂 太古幼仙、四死 日本幼砂 四三

澄機

拍: 六

$110

象鼻人·大儿E

編號 3130

24

26

31.

NO 11100-100 日本一催化装

5.10

ESS? (FXS)*(ES) K158 150

机油紙、雲》澳洲紅丹

:

「以上挑發計

西德智七元五

V NYERISING UNE

瑞典行碑元四西德紅粉三

EXEN (3X7)

次(金)绣五

EXK 110

<RI

百本磅

布蘭7公斤上木桶 (XS)

佛背

生仁豆子

非洲新生仁

CFEFFUZO ESR10:0

闸銳士译>

(R) 11

台灣中國的生仁選

入

德网鋅粉

6

(HE)

O

海防大條箱|Q元所居,丙級 拳頭牌剂。「大角而已. 只木快把 新貨有還到,南韓客 九十八元,丁級儿台上調最低成過一一元 粗冷(百分沉十)米綠,三四九 日本做棉粗粒 阿沁 業,發射邀般每整百元,如級一堂三角台來后,麥隆,熱方 - 完業,與級一克升至1元一角至一,市價跳快於六元六 上拈

特說),部在消交幣一百五十九五聋成出,工地,膿建里級一〇〇元五角至一个,我近賣家不少,但上盛着 台北→ 四十五元,在日收日。

JC元:/羝儿为七元五角,普遍成儿元 曾歷交技術棒,花驤

·成交 北將各租可供工粟末 他方面的影粥而 |版用的香 用來處成木板輸出,同告減籍,市們也隨,行情,中南部運難”成一三一,即在湯交,近來訊多難到,每市要不少。 餘下的枝管及一些不 常榮科推出,能

泰帮開始訂製衛生衣

小昨十四)日 出| 貨,

三元爾包,批發價商 外,沽價然 高漲,目前毎客沽 *元五色至七元五角 [不等。. 至於政府

商的波柴,最近日 來的批發價也 四 角,將由四示升 四四角,而凡 出之柴多璐多年存

初步成交二千打

以中童裝印花衫爲主

毛巾浴巾採辦限於大陸貨

來去

工復頭碼大拿加 正恢卽貨來

中

常復可運去

至運可貨加批首中月下

正常

解决,加拿大貨物榨港,現貨 月,日開前可恢復正常。昨抵麵粉商收到加 在大消息:加拿大當局於本月二十日對 于工人推江已盡最大力景的旋,工人 方而已被納出分「四)片起,完全去 工,為留待運作品,將杭繭饿 出,在十月中旬前抵沸之檢?

,戴粉商名稱:以現階段插粉市而言 凡是一片黑们屑商,但人心對未來市 道已不敢看好,案獲利,昨已 止漲额定,附過,短期內伙無未易商說 圍觀,試以十月 句血壓有一般船到. -達,做生物 亦非衆多,同時一般人口 商亦未敢在超額訂,原則上適 由於最近畑拿大麵粉在工商影响下 池秘創驚人高價,但實際上要殺存 做甚少」因過去半年間,道格 殼面,麵粉商減少訂購,在工潮未發能 ,盘已疏,使無工漸發生,市價

亦告上活,祗是丫潮發生後,更助長 下少醤势,在未來十丙內,現貨供應仍不多,依然一槍,不過人心不若以 前之看好,不易具高健,但在三十天後,貨來途必增加,因爲加拿大計價根 本未有掃盡,將來到歌轉多,實價勢必急濳望黨,包商務十元至十五元, 亦爲

日本不限令庄技

本港半年間鐵砂產量 五萬二千四百餘長噸 廠家用去全港石英及長石 市價雖低一鎢鍰 小規模生產 長石智能實稱:截至在本消售之外,復 臺 園境所致。 三底止之六個月內 概补英國及美國。 、本站所之鐵砂, 十四定盤上出發啦。 微坭四千出百七十 定聽八入長梅,鋯砂北#[日息:古北精 五华皷城百份之 五十三定西四孔畏蹲 陳明書市性,因執 十,雖然與十月份之 長石六百一十六定心效傳媒,市面品 沙俄境加有漼干圈常 10c 磅 千三百九十九定型二 洪五分,上午雙出| 增加,不超過于先 百三十二定點門。

意中事,日前之市撼,實為不正常者,故預料此等不正之形衝不队成煤過去。出,隐坭、有泌及是

石均用此穴取出。

(EK)

入新界米

焼 粉生粉

照體訂入數十噸,

泮果 「英國無粉」 白茶:

ille

十四 八四桂皮八四 三 紀預 八帆船牌货,

a

·日六

19K

四六美人卅二

JOSIT ES

韓山:

主要土產 支新謝 K8

1

HOLCO

·戴紋布 四元五

TO

0蓨(箱)三脚磅

A耢四分五

+ Kes ( = X675)

「X

粉(1)湖KI號酸氪粉

拖機(辣)

布疋

三元三角,下午做出,故未成讚。

六日麵粉)

日本版報紙

謗、石墨均由地

工業原料

訂價突報識地之需求,所以其價 【特訊】 相 水神之阿瓷,酒行息:自招网狳商州

#B Hea

(RES)

EER HOXE RO 九X上海牌

所有之石英,長石與十扣錢升至五十八十三时成交渺,每磅 及約百分之十級坭中後,扮 9

“火京鎖-14元

上海自低牌張裿3.

加麵粉現存雖疏

·戣及阻坭均]木方面採購。近日

有來單,主要月去年前存世 在银行针带迅付爲止,有11家,因爲「獲利 高了點捲家回吐11-

·潮來,但對象仍以大港

·熱至現在嶠止,泰國 尚未有了 6,故目前憂谷商家對於成人发 亞裝衍火之外,毛巾及浴巾亦有. 嘅單以完全宋有寄到,因爲日木嵇道:

元沽寊,一百磝货周祜四: 至四十一元,預料都可

人心已不敢看好

紅菱作小規模之生感原因,一方面可能是刊載第五 麥

易恢復二十天價術,但步 已有性何落之可能。

之鶴,只有五難。而第一張第二頁

後途貨擠屆時將暴跌

消其業賽銀行協助,鎮爾局在于日式交蹤者共五百泻,4 工作積極進行,年底 侔將貼現率由百份之價}五,九九 舞工鸪,大抵明在炒七五摂高至兩份 條水 、 16 京尚可告落成,該公之一。

條水、 奇董事長郭乃文、八月十四日起 日動墼O、H 整理事德育,聽吾码]三藩市勒托路銀行,收市開市

「特E」李國闾池訂圖耱邵志新戰開始有器到,初步群人之貨小童装印花, 梦爲主,每一攤阿及花式打打龍,初步訂背影盘的一千五左右 【成人衫開未有訂單,往後是否有來,現在尚未教並料。昨据泰國清 息:曼谷商家向洲訂癌棉衛衣,目前祗限於中窜转印印花葉領衫及拉衫两種,成

[特訊】昨日辖粉市:由於加案工湖解决,湘市人心願告,以免 「複製觑沿產麵粉,及來自加拿之重要粉及蛋白粉,已開始止把雞.... 我粉收方面,昨日雖未有正式將開低,但若干用家郝够以每包十党

上已掂個之前奏,至於來自加

,但有一嘅塔然上升,比試,其

(忸磅 5X45大陸水的原色與K(一)四二

913

150