1958-09-21 — Page 16

華僑日報 All

日期星

日 十月九年八五九一股公年七十四國民運中

入口輪船預告

・黓航僑鼉

出口輪船預告

(86)

*** TJIPONGOK

古巴儿CUBA MARU

#SADO MARU

| PREND LAERȚES ·

(何炮来)(日期)(公司) (APE) ( )

日本上海

「西城丸 SAIGON MARU 日本 我的书 H LOVCEN 日本西路 廿一路士和海 HAI HING. 利物浦熊洲廿一 太古 丹始点 DENBIGHSHIRE

《往何境(日期)(公司

鼠來發加「一 東興行

EASTERN

●AM:

MERINA.

"RREM VILJA

鄉 大蝦:

廿三日到

下馬

新榮光 SHINEI-MARU.

Í & #± DOCIUS

1.巴班干達 PALIKONDA

KYOTO.

W

SONG KHLA

#U NACHISAN MARU

雙雄馬士區ELLEN MAERSK 日本 若OW WAKASHIMA MARU 日本

MEDIA MAIL 想請

廿三大平AKE

日本

**

印度星洲 日本

BWAPAN BEAR

「我國馬士基LAURA MAERSK.

CHANG HANO 廉

釜山日本

四、

2 YOSU

HERVAR

̇山打根:

高蟹 KOREA.

●歐洲洲

MONMOUTSHIRE

有位士湖 BAYERNSTEIN

歐洲劑

ESHOP SANG

高雄

●新

PIONEER. MISK

美洲非 悦

五怡利署蜜治:CARTHAGE

PIONEER MISK 錄 热那亚星洲‘长五天鲜KYOTO 若

EASTERN ARGOSY MAP LAOS

TSAIGON MÁRU

WH GIBBES LYKES

KOKI MARU 國道北 SEIKA MARU #FSCHOUTEN 檀香山 HONOLULU MARU日本

印度怡英制ŘEBEYERETT 銀湖SILYER LAKE. 柯打QLINDA.

HANGSANG 后HOT HOUY

M. M. DANT

1R

B

奥吉OLDEKERK

NIPPOH MARU

•原山丸 MAYASAN MARU

日本 日本天津

日本 日本

車業 海北 CUBA MARU

一线行職路YILA

# #

ANGELINA 廿二然統斯 BRONXVILLE 東 汽水 TJIPONDOK

• 20 775 HO SANG..

佐選 SADO MARU 廿二方丹牌MM. DANT 廿二來美 AMELIA,

BENTUREBEVERETT 廿二錢一行 宏、康TAIYUANE 廿二和光辉克 KOKI. MARU 廿二捷際 伊美端 IMERINA 第二:情利民游丸 SEIKA MARU

"GCHOUTEN. ...

庇脂星洲

·美洲菲島 英食星洲 ·

天堂

廿二 大 爽 TAI PAO LOY

天津• 日本

廿二捷腰柯迹造OLINDA

平 加麵總統 PRES GRANT- 廿三

施巴 它

上海星巴 日本专列

日本

西非洲

頭貝金濕 廿三愛甚

日本三案,地表TE MAERSK 江古城巴津 卡是多

※熠佐丹强印太光

肾方華方來華行和順和行購網平來陸際來成案來古平國來進

榴香山丸 HONOLULU MARU

天津街总: 日本美洲

廿三軍來廠BLUE MAYASAN MARU 日本美洲

15 #&* WAKASHIMA MARU BERE

新丸 SHINEI MARU

INDIA MAIL

7 12 HERMOD 廿四次平日胞-

NIPPOH MARU 廿四美食「那替山克“NACHISAN MARU

我國經:夫拉ARAFURA

PALIKONDA 巴利千德

- 3 HALLVARD

4 NAPKIN

是南非南美

小卧家 消 濃

PE仰吉打长四來

箱鄞平行马行濕和利和和來吉才那方報县行籁成古亨來平蘸來來鬧來行行購國和成華行儆平方來成行累和讲学安限方方古古釋行良成古社藤在古古和木皮亲朱志康的

·太賢怡洛怡德福太東法與雕選總太餓東太浓寶多太京藏铵美格緻美太東磁鐵啻怡天天德捷東東太太天奴救太太太太區提澄東太寶龍太

E. BEAR

DEAR

冰美

釜山

维多利亚VICTORIA 29 SZECHUEN

·沙菜ISARCO 安邊FÉRNSIDE

·魏士

名洋丸FUYO MARUT

安ASPHALION

「錫開光

CEYLN MARU ANKINGDO 綠A TIKAMPEK

日本

̇胗洲

TE

【芝:

PRES JOHNSON) CHEFOO

·湖日本

·尚鳃地城CiTY OF

神美

捷怡美天太多東太東太輝總太太太

和成和國祥古伴嗟來古方古

海洲運馬士潔ELLEN MAERSK HYOSU

星洲印尼

星洲英京

歐蹤

̇大器丸FUYO MARU 熟浵距星洲廿六天慈祥街CHANG HANG 與朋宿'

方合

S HOP SANG 廿六太古 维多利VICTORIA 千六法竢沙简ISARCO 廿六總铑正美宜AKOMEA 廿七

G SHUN FAT

大同 HAYERNSTEIN

六夏來

廿六

USURAELLE

日牌连美洲 廿六美

美洲理

日本

星洲英堂。

斗湖山打根廿七

北女

·蘇珊馬士基SUSAN MAERSK

牛牛

群壑尼士 ASCANIUS 星光光 SEIKO MARU 爆炸頭OCEAN MAIL

HEWSANG

星洲非島 利物浦熊洲

美洲西岸

日本

華鵝馬士 50TION O

MAERSK

·西選羅

上海日本

高雄

明瑜山丸MERINSAN MARU 日本

邊尼強子,BENNEVIS

英京星洲

A CITY OF COVENTRY H 海洋 OCEAN MAIL 影機CHANGTE

县天源

:廿九

要积美利般十

西基士 CITOS.

激遜大利LENEVERETT 湖北 HUPER.

澳洲

蒜 CHEFOO

耶加送

ANKING

ZZE TJIVANG! 士打巴利:STRAAT BALL NCEYLON

印尼山村操廿八太古汇西KOUANG... 「印尼星洲:

西

天津

·南芙南非展廿九流器 8.

BELENEVERETT 羅謝SLAURA MAERSK

蔡吉ALMKERK

星巴纯仰郁,卡

榮洲

02.

E ALAKERK 費變雜誌 PRES POLK "大安溪 DOMED

歐洲星蹤

̇津区常

朗龜山芤MEIRINSAN MARU.

北HUPEH:

洲西菲

上海日本

廿九大古保

HOCK 霜MUT

西KOUANG-SI 加强 MANGALORE

歐料

音樂總統 PRES POLK

菲機

甘太古錫

蘭CEYLON

洲歐洲

天·FENGTIEN

CHANGTE:

F COVENTRY 美洲非嘉·

美洲基联 路

EMUNCHEND

# SUNNYVILLE

SEIKO MARE T 成光

MARU, 古錦光CEYLON

SZECHUEN 行四|

· POYANG

th# # CITOS

新利華利 SUNNYY LLE 銀行

【MUNCHEN... 长方古

鄭言

(SE?

」號,其行程乃由 大貨客「連水治 |船公司代理之忌韩系

川崎日豐丸

柯·恒海丹嘉輿聪B

截郵時間

連那一馬來亞航空公司, 被鄧時間

廿五轉日

下月闢港星耶綫

【特】成立不久馬來亞航空公司,網主持人之不斷努

暫定每週來同兩班次

力,業務蒸蒸B上,現搡於下月在吃香沿湖琳加號航棧

(B)

|馬來眶,印尼 澳洲

1+$

五時五十分哥

·新加坡曼谷來下午

瑞士喀樻加爾各航

民航

[航空電話

北農食、沙勞越

- 金邊來下午四時二日病

下午一時中 在台闵冲制東京開汎美公司三七口唱 西北公司「六陸五1 米 海外二十六五七

在憂谷開上午九時瑞典公司三〇卷

加披,預定行期

WAH KIU YAT PO

:

廿三日經港

【五離港,前往日本。

廿三日到,在作 留一日上落做,於业

開開來,途中敦維星

,大英聯邦、歐吉打館光榮從來上半

榮九

翌直航羅省巴拿馬中美洲 若島丸同開星孟卡拉蚩

轉夏之苦,已不復存在。 港星航羚中,在擞上供給午餐,耶航程供早點午點。 翌日上午七時由崑甜飛油,下午三時三十分近商樽挫傷。在 期11星期五由耶加達下午一時北七分起飛,四時中舞星 期四上午九時由鴻-出不安陸直航基測(不停曼谷),即日拿大、逖羅、馬來 基濕飛耶加達】十一時至十五分辨析,这航路程,則每法星 下午三時卅分抵達,全程計六時三十分,翌日上午九時再出印尼、澳洲、紐西蘭

【特訊】太平洋行代理日本佔綷汽消株式會社屬下之大 [特】艾米粥太平洋行代班日本聯合汽船株式會社 於廿三日到 当日到,外一学过,在能停留一日上落,定什四日乛新發丸」 你除「想光」,現由日本分開坐淮,預測行球,於计 - 我公司代班之新習 花羅收、唐媽度、巴拿馬、總在於士、夏灣嗦乖,現由日本方面開米 此三日到埗,在港卸貨後,定中国日语,開赴星加坡 四日,前往話 下悷得耥[島北」,現由日本方面開來,預定行期於 停留一日上落俄,於 在遠

翌日轉菲 改廿三到四開後,满屏地間之旅客及住定將然就大刀仙,目前

民航

于分到,

東京來上午七時查

來正午十-11降到

五元,變程爲七百一十一元,由星往單程爲「百七十七诺菲你 關於票面方面,惓星單程爲港幣老言壯大元,雙程爲一,菲律賓 于三百三十四冗八燊,耶單程爲九百五十八元,雙住一南玆:法國、日本、 千七百二十四元,若由星洲区圈,單程含馬來亞幣三百九十萬醫 日航: (空

511吋東京坐上午七時空

往谷嗢爾各答 民航公司四五 買銜放開上午十麇 泰航司五八八六 興公司RC**

午八時三刻到:

六時

(18)

·時到

雨航

#1

(m).

要,務求賓至如 先訂定,公司將爲13供給,此辦快乐的凡各地旅客之特 中小姐外,外設有特別羨食供應,不論射两食品,旅客可預 機上服務亦發週群,除帶有當有統行經驗之機離及空,及、歐洲、台灣、日 越航 | 印尼·巴基斯坦、坨三十九分司

四贡米上午三時廿

銀湖巨輪

湖南保士

明日到港

啟世四到

廿六轉暹

改廿三到 翌日轉暹」號,此次行程乃

·爲南洋一帶各屬之主要客運及貨運交通 主經營轉版,因此目前及不久將來之馬來亞

·尼洲两地區英國海外航空公司及澳洲快速航

八年戌戊春夏

廿四開星南美南非

[特权 ] 太古京|行楼下之天党論「保新上發來訊息,因 【特訊】寶雀花 出日本方而開來,據

[

鹹赴南非洲、南美洲各

日本方商開來,似狀行程,預計約於剪[ 「網」號,行走南開鏡+現出 嗽,侯至卝对售褫心 前往良坡毛 期,於廿四日到學, 【#)日到,的A宇泡」在语年代及落月戶然開來,預定行

i 共行程乃由日本李

愛蓮馬士基

改廿四午到

在港停留一日上落 ,於廿六日渚·

摩耶山丸

夏利睦

廿三午到

廿三日到

翌日轉進

廿三日到

四張貼藥

四開日本美洲

洋行插下之大煤 【特訊】多利乳

样本方面以來,由於營區隨後,

曶一日上時,紀普五日懋港,

前往上加坡及印尼各盘。

今晨天氣預測

預測行抗议於廿四日午始克到埗,在

※大貨鱠「愛蓮馬士搖號」其行程 【特訊】捷成洋行轄下之馬士華

廿五開星洲沉

A公司

·城盛行

CG担任行走之黹潍一帶杭,東至山打根,婆羅乃,故 緬甸、印度{1 、西至曼谷、脫浙、部瑚、費用、柠檬、鐵、

全公司,將成

飛航時間

英國海外

東京來上午七時五

千分到

上午十時

米厚華服華方古

順鏕摈怡怡東多始太快捷捷捷太順纳洛闖 多天東太

A4

BLISSFUL

【特訊】版務公司代理日本

Sed tem beľ s dni 16 Dit be for 11.100% Li

#PY HOME

七九五第。

輪船停泊處

(E3).

TANGELINAT

BRONXVILLE

HIRE:

HAL HING T

HOSANG

CHONOLULU MARU H

HAI MENG

ILLINOIS

KUNI KAWA MARU +245

LAOSTAM

SHUN HING TA

SCHWABENSTEIN ECHERSVEND MAERSK

STAIYUAN

STAI, POD AN

TORE ADOR TAMON

JAMON MARU:

TJIBANTJET

TAL POO LOY

TJIBODAS THEMIS

TUDUR.

VAN SPILBERGEN

WAKO MARU

YUNNAN.

太古城

港外綫小輪開行時間表

·長洲建

長洲返香港

荃灣線小输

上午七時5分

航 上午三時15分至上現出

中洲撟窝

上午九時正常 上午十腾廿分

上午六時半起至十一時 正午十二時至下午三時 下午四時至七時 下午八時至干時止

每半小時開一起《泊實求為)

每半小時間一度(順治寶路)

三小時開一段

每半小時間一度《顾泊島》

衍坪湛

由上環開直航

及九龍婦女福利會和幾個街坊會, 爲了家區主婦的需要,東、西區

換市場放油、大担、赤、适星期日敬閑上午時三十分

大溪 香港往大德,大澳返香港 下午二時正:妮洪水門、青山,上午四時正《轻香港仔至西番 上午七時頂經東酒、青山、 下午四時正由上環開經香港仔 淡水

大澳特別船(琥星期六、星贈日及姿學都帶

↓ 坪洲梅 | 下午七時十五

○延星期日及假期加開

梅一線

港往欉高梅高返香港

大衛航 上午七時十五分

稼坪州 | 上午九時

十五分

十五分

十五分

面、航

空午午時四十分 眉航小午十一時半 辉坪洲| 卡华二時十五分 坪洲 下午三時十五

〇下午四時

○上午九野牛

度乾下午四時伞

鄰坪洲○下午五時

十分

恩·航 ○下午六時正,

STA

新平洲、下午六時半經坪洲

式株船汽成協

下午七時印

亞利夫拿輪 國鏖九月

九月廿三日落貨 #四日開往 小呂 宋

柱石航

十月七號到

KEYSTONE MARINER

八號開往

總代理美冈帆船公用搅合常活弍捌安 搭客附陧列建打消息后行四摔於公司 舊金山 羅雀 經 冲島 日本

美國船公司 陳業初啓

M.V. "SEIKA MARU”.

直 透 石叻

成華丸 九月卄11日發

八开第四期隔离,現有學风八‘在西逛街褡科育醫院三檢舉行中的科目,初級結業工葆快再 · 大八形團後,頂站學生人數,廈六樓對的。

ITSUI LINE 舶船井三

有關陔會於本年 秋宋多製者。各班貴的所愛教育

十四入,現定于九月日上 家政展覽會,敦研社會福利署 行榮,還有高級班的成立,即微上升,什四期間 午在墓荷去會托克斯舉行服 巴瑯著長夫人主時前練,出高級班的課程除了複習初級時, 近超淞于名者,該會悟了来的银行家政展號,乃歷和水能不一,多爲小學

富洋九九月廿

、費城、波地摩、诺福克

直航——日本、三藩市、羅省、

[寶永山九十月

摩耶山九 九月

日啓行

*廿六日啓行 廿六日杴貨

夏满本•特亚希雅、紐約 逋航—溫哥華、 曹路、非路、体 崙、三藩市、羅省、基里士多爆、

非澳輪航期

捷成洋行三七一四一免那舉行三四一七四

天神米的大CR)成分局〇四 東興R生〇八丸 安四儿九五七永通公營 新 興 四八七九二萬里 行三天也热和公司#七五!![1火南公司七七六四 元安公司二七〇 用能公司四八一七九 永華公司|】至二〇一 路 四五五五六 公司大九一七至和 發 粹四八六三 銀行公司大四大七與幽紀公司三登豐六北 永 和 祥舀1]六九〇|蕤公司三六四冲七這公司三九. 多 利 四式來公司党党隆克·泰源公司式九四一堀米公司北一大五大業公司C四五 钱庄洋行三四一畫東方船務式七七五】 【記昭務三七九六〇 永寧公司八〇七五 合船公司式九四变一 美邦拳行二六六六六捷版公司四安九七八太平 三九七六 下 商四九四八 洛士三四女六五 林洋行li八四二四四九大 | 大公司四七,南洋公司] 七七七

下午

KANSAI KISEN

KAISHA

社會式株船汽西關

十六日抵港 直透通羅

錫蘭丸

萬里行 市

昨日入口 船

英 丹碧些Y 日本 KSHIRE || (DE) (EN) (ESS) (<)

人來輪

香港東方船務有限公司

德記鱚有限公司啓

浩開!! 時

·CHANG HANG!

港航公司二〇图 英 商根航空卷仓11七

澳洲海外!!一六四 英:伊運碑

電話:安八○九连、式六七野九

那海明 日:國川丸:

興街金錶

▲ 直往金预告

昨日出口給船

九月廿一、廿二日落貨, 廿二日下午開行

S.S.

TAIPOOLOY

古古古行成成行古方來和來行祥來古華翠亭業枕古市

|法國論和二六六五一

|太古分行四九八杂 一總統公司大华舟」 美风蜦船丈六一九六类 四

· 伊建坪

那 漧行公司二七石兰 丹 ̈馬列馬士基,日本美洲

|太平洋行三四逄姆查 |蟄華公司[KO X空 在華越理三四 六日版國九 蘭發公司三四三:浙:添等士

海(泊弩衣蟲)

下午一時15分镪梅理坏洲 航

下午二時45分 梅高坪洲 下午三時十五分微航型上環出 ̇無機種坪班 下午四時十五分,真 史上環開香港仔五時 十分 病坪洲梅將一午六時審

下午八時至十停止

每一小時開一路

亜洲綠

香港往坪洲 上午九特压 上午十一時正:

坪洲返莓灩 上午七時四十分

OF 4十二時牛

下午一時四十五分 下午四時

上午十一時五十五分 下午二時四十分

下午五時四十分 下午七時定

由大埔滘往略門

表刻時九屆

○下午三時四十分 下午四時五十五分 下午六時五十五分

「粥黑 圣夜九由

郭九圣湖海进行

九龍門: 到網湖 九龍 珊瑚 雞湖開到丸龍耀湖開到九龍

7.44

8.32 7.34 1.03 2.02 7.18 8.23 3.23

3.23

7.57 8.53 4.21 5.20

10:20 11.22 6.48% 7.49

6.38

8.58

7.50

○濇星期日及假期加:

由塔門返大埔濘 上午六時半航上午八時正(較浤灣、赤徑 还星期日效開上午七時西五分、大坦·荔枝莊•深涌、十四

鄉 下午二時五十分(第十四

下午五時TE(

8.37 -7.39 2.15 3.10

8.49 4.13 5.14 9.08 10.14 5.30 6.31

11.30 12.49 8.199.18.

12.42 1.4510. 10.59

9.05 10.045.38

10:32 11 29

11.35 12.31 8.23 9.23

逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站開 下午十一時四十四分到違羅湖站

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳、 蔬菜地開秕大沙頭 台大沙頭開到深圳 (快)下午1時20分 下午44E 上午8時30分中午11$15分 (楼)下午4時30分 下午8時30分 上午10時20分,下午2時35分

"<BR> CHEAT) (#24) (42) 太 古

九月廿二 - 廿三 廿三日下午開行 (有客牌做迎搭客收書历代,

行洋順利多

林 安順昌航業 公司啓

雲南輪往 天津 青島

星洲 馬六甲

安慶輪往 基隆 芝罘輪往 耶加速 搭客付無这干諾道西五十 分行技跲 爾括四八九六四

四川輪往 基隆 湖南輪往 江森 德輪往 梨英利被

THERMODO

- HALLYARD

太古輪船公司謹

夏利睦 往·遙 海 華驎

TEMERAIRE

HERVAR

亞·夫往

天馬利 往 小呂宋

大寶來

在西買 金邊

149619-441185-***

M.S. SHINEI MARU"

榮丸

東來有限公司接洽 •猲燊糌嫫K嘭 — ]

「邦斯華利』

M S.

BRONXVILLE

日本熊 櫻黼垭 薏纛銀行輪船公司啓 星架坡 庇矓、巴生港 即日落貨 貳天光開行

JAPAN BEAR,

本后行

S.S. ARAFURA

, 華人船 東豪往日本

九月廿四日落貨 廿六日開行

生往

十月廿一日到

十月一日到 收貨開行

九月廿二日到 收貨行

菲律濱運輸輪自

世話宏亚牌刼 怡和公司華人船

M.M. DANTEPRIMER

本活安联昂伯说 怡和公司華人船務啓 收貨開行

M.V. AGNETE MAERSK”

亞那地馬士基

暹羅

九月廿三日落貨

日開行往 古域·巴辖, 打文·等,

M.V. ELLEN MAERSK®

捷成洋行 船務部啓

星加坡 椰加達、鋅、

九月廿四日落貨、廿五日開行往

愛蓮馬士基

四日

柄 山打根 比利士 梨 英利演 克烈 甘#日落代

行輪船公司辦房黃熾普啓

廿四日收代

KUMAYASAN MARU”

HOBISAN MARU”

FUYO MARU”

司公船輪基士馬 司公和怡 期船司公和怡

Jardine. Matheson

- & Co., Ltd. MAERSK LINE

Fardiae, Matheson

Col. Liq.

司公船輪州譏

"OREGON 4-D

MYCEYEON MARUT

九月廿五 廿六號開往 舊金山 羅省 經 冲 日本

“NACHISAN, MARU”

那智山九 九月

四日收貨

直航——石勒、巴生港、面積、光

MEIRINSAN" MARU”

明倫山九 九月

!三十日啓行 小廿八日收貨

直航——石叻、西非洲各埠如下:

PORT HARCOURT, LAGOS & ABIDJAN, ACCRA, TAKORADI; DAKAR, FREETOWN, MONROVIA,

APAPA

邓打传中发邬

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.