1958-09-16 — Page 13

貪二第

夏夢

日六十月九年八五九一膺公年七十四國民黨中

WAH KIU YAT PO

「日四月八年戌戊磨荳

真集張四站

華僑

經濟

利用中共貨僞冒港產出口情事

勢致嚴重後果

經引起各國及港當局的注意及採取行動 工業家盼各界發現偽冒時卽向當局告密

南非已經修訂其规例

[特訊】本港少數牟利商人利用 特惠稅,經引起各國及祧政府的强。 美、加拿大、南非經已紛紛採取行動, 今後本港工業將瓦 將有貨無門之苦。

兆布之工作及所用材料之成份,然後始

此外如南非提出來源證

放大及剛果等等指

美國方

【】】

工作原料成份加兩倍。 始能給予享受低稅率 中共布在港加工後去銷將告停頓 年來港布轍非縮往後亦不太樂觀

丘体本的可现在線進口的印花布所舍本港

中共布經港加 此間商人經茇到

化布是不少的

但仍能梅持五百萬元的紀錄

兆商又翮:今年港燜染色布運鈞南非X少,而其他的未染色彩布 未染色搡 布、白新棉批紗品、阿嬤东布、剌品染布、長短襪、對港內安及結衣,他都 等,亦大都呈現後張之勢,不過福油、毛巾、衫、針攒外衣等』能煮有增加5 但无所卅加的幅度,則途不惜婚初所損失的數度,就計今年一至六月份陆独各面,低落 紡織品出口南非,總值八百六十萬元,但去年同期,出口總值斯定一千三百

秋節期僑滙多到

較平時約增四成

此而若干商人唯利是礎,但來獲得

行動治 由百分之二十五地至百分之七十泷 來有少數將中共各同依本站 即馘锤製品器含有本港奥原料百份之七,地區的出口贸易 方藏家對此在去羣之馬與少數不 四口或給予 十五,始漫給來河說。

係十分不滿者,但爲各兩香港貨 多的利 比利時屬下之瀬果,對于香港的布爾商

·同時 進口亦有新規定。除需要正常商業交,俪取荫地來源能及緻加來瀏磴材料之成 一份,可望對本团工業製品去開於可幸受 甚至,一件之,拔第一項產北國籍殴。 ",還有的是加拿大,亦對太貨檢:優待的地 到港乘品的人口僅待 四,由最近闼,香港酸 彼方有破限的限制。今後由本港運往的 不顯著,一時間收效當不會很大,但長 虚帮、打火機、紙猳品 帷鞋、鮨筆i 此下去,或者其他國家都一致採取行動 杰鉛及中國式科嫣已被水姬、刚苗、內衣、針椒衣服、床布,那麼中餮經轉口而冒港製盘的 美當局列入设定認中國大陸製品一類內

出口,將無形被社網 ,毛巾及帕等,自九月一日起,須花費 ,現經與美國當局協溉,此類貨物須術 品上談明空地來源,來源跑成份不得少,程,一個称威工業家認爲爲了保監太港 工業的產銷與工人的就 照申府綜合來源說手貌,近准投在美國,過百份之五十。 ,但是树花手巾送各慰說明文件,及徒 從上觋各種行勳觀之,冉前各國經商界声奶爲一時私利誘所缺,後 门脏:港經濟前途於不顧,使史扮無論工或商 但家庭式耍法乎讀所製成之插花货品( 對木幽的中共實魚開始

而香糯來港較去年隊 台幣回升 服除外),其綜合來穿證經日停止發 美國不准本港的橘花手巾及綉花貨品一家發現有人用中共貨低图港泰品出口情 港口,將使本站對這一期的出口嘅易菘 時應向當局告密。

貸大瓜肉成]]十一、美國上半年經濟

加幣報順 五,收市五一箱,每三百二十元逆轉,一艘華僑之經【特訊】新版寳百元兌港幣一百三十 七五。金單開市五二,大瓜肉成三十箱無海肤品,有影有,常成七一五,前哨紙四元。法郎成一13. 台北醫 〇七至,最高賴五担三百七十元,中瓜,將沸之圖營,有一萬台飛將七百一十,即第一分谄幣 六,最低G,肉成十衔,毎抵一百些經已前往美國,無五元。祖然成五八九一百二十六元。 但再眷较多之何推來 【七成。昨天美元之下五包,推一 五十倍,本-美國-金單 曼谷報價上挺所關 供脚稍增。一、包,每對五十元,金萬美元,現在則爲 米市企堅 家及洋行吸帶減少,祧熟成十包, 萬

部份久貯米碌獨

印尼訂購港產紗

幼紗昨成逾千包

.四二支成一四二〇至一四三〇元

布廠針織廠購料粗紗亦惕 外媒費,那善

【特訊】印尼舘】港產梠油總統增加,其中以四十二支幼秒訂單多綱,値得 昨絲棉紡業人士消息:印尼近向港訂人十二支部通蛄被數低没有可觀,若 織接人以共達一千包以上,毎包爲一四三元至一四〇元,香港貨計系 似於幼紗產话不及粗紗之多,故交與日期排至十二月。

粗紗本粥亦只楊翔·因布廠及針織廠補-

俱增,近來每日成交現與數盘平均 約遠百包。作日成價仍然堅定,十支金山入八〇元,貓八八〇元,松竹七八 〇范·鸵鸟日六八〇元,號;六七〇元,雙穴元.二十支飛魚jC8

·雷九,紅玫瑰九七〇元,降號九八〇元,銀山北〇〇元及八〇元, 松竹九八○元,嬌貫完金 "O元,金杯 七OR,塗理,七七, C元。幼幼本劉宇精耱及玉精裕仍秀之外,普通貨亦有起色,11支普通

·幼鈔山二四○元,绸媺出貨號一三元,飛魚、柱玻璃一五〇元,風 一三○元,平符號飛魚,紅妝瑰一二三五〇元,金山、彌陀三四十 普通効約飛魚,紅安三四元,三OR, 一二IC元,坐椅统 飛魚,紅玫瑰一三三〇元,貴.陀一四四〇元,叠糈桃紅玫瑰一五七五元, 飛魚一五七〇元。

\”的梁人士又指出,由於近來外向活屿購梯綾及市匹皂堆旺,旨疠尚之廠商

·家做少行額售出,那少數單純窮家亦因售出期貨相當。現實些關亦緊诶.但 廠家仍未考虑將紗伯惆高,因爲現背段尚產紗在未箂市近售館之比重,除本港 棉鹈槊創始以來之最高出,如果將售慣調高,無形中給予外來棉紗悦發力间增 之機會,故一股相倖短期內佔標紗售壐 a

供應轉增賣盆轉多

[氿印饰水1]

* 澳悌補水1]

美鈔市緩縮

去息三角收市五八〇一二五

K金微順收盆二五三·三七五

五、日本沽金融市硯 開出盤,因夢

八、二五,巿

、新聞之剃好刺激 弱,買盤泡少,fle 美元下榻,成本所落 3. 全市相應額低。

塩內美玅開市五 |AK 金因新聞之刺激有股,扳上五| 七三班出,光因 龔區,空頭沽售梅村六」爲全天之最 塞頭有售,跳下二五八〇一七五,高 一,緩緩下順,收市報 高照,淡友繼起沽售 三 芄。繼因好友 報號號, 最低 [16] 三上五,萸、市轉下股,就難,二三,八〇市 元亦因俄超精緻,但·五及11號三三三七五,亦以1]三三二11 公佰五八, 優下挫,美鈔收市報 七王,猛假雞定去1.三七五收市。息三角,現斂交收 五〇.1.1,美 角後,再服下二五三 上現世上牌三千元。 收市爲五八號雲之最交收者一共五十街,

場外美崦開市五)

紜

的

宋染色和布:

·宋列名未染色布

十支以下棉部. 十支至11十支出

11十支至于支根·

束栗色斜布:

五八年上半年

四〇四、大口 六名四、六九一 九六、四六!1

色新麗品.

•回七、九七六

·六五七、三區

138 112

A、D

180 HO

---

PK CHIL

九月十五日 *爪哇OKK] 白米

(KEK)

百巴仙香米六四元三波网

四級智米 沉小元三遥卡通 四七號

五六、一九六

五天元六波羅可開 三级型米

(KRA)

大杂设粉. [10

1赫米六OR四

况市票股港本

晉微價做

元萬一十五成僅

HERRER

ERE KO

**{{BE - HOL

! INK? »OHI

六二四七

五、八八七

1四、九九五 笠九六四

NPR OKO : 1.OPOPRKA JE TU101 KIIP 新品燈在南非的前途,一般都不致過份罗吓,因爲 有正式採取行動來阻止中共貨的傾銷。此外險 的轉,外匯儲備仍無增加,屬內土照出口西格 珊加,所以緄類內港製紡接品外,雅保持今年上半年的 凡已合乎理想了。

【特粹】太悲九一

数控

18.10

·THE • RO

111 110

Olill • d

1101

11100

中上米做四三是雲】

上海槍 紅出三西花元元

長白山牌幼砂

抛售價降低

花腰米 四川元一 中新興百,四元九 日本幼体 [中下新興白皙]元 四

企粉,四七死就

KK

陈九 南双丙級八角 * 〔白镞站] 四六西江湖茶建[莞永恆美人魚

3000 1

2000元丸|

[飛典四合

PEO

灰色盘唔「張

1105.

|中米綠 四一三四○元 優生抽 中下米淼·三九五日本筷油草 一號米伴 [ÉRI

九 油八工遊

21010us MARE

中糯米

四

茲克金山

月十五日股市:本週 香沼程

除各項

·阴市之日 市恃聲。

100

價格進一步微升,活

11.00.

四○○上洲龍,

交易問乏大飛,是日交

·共成徒股兰萬一中宮洲追..

1.000

一八

六百四十八股,約值 牛奶公司

OF

卡

五十.1萬四千元。

七元二大

美國印尼綫數量少於去年純 郎加幣一百元兌港 赤壁 秋節快將來臨,齐達 星洲及馬來亞裔幣五百八十九元。坡,四上

仍未完全消除,等 僑話來潮普遍度加。攝之來,比平時約成一八五五,卽,香港五金入 :撒金融界人士推 百分之四十,卽四成 梭幣一百元免油幣一訂解。欧洲列 固多抱樂看涨 急意實難或变出。公第洲航菜 菲律賓來湝之僑盪百八十五元五角。菲货有沉

上升,將門股大酒店牛 合·安 時約卅四成。加較多,約比平時幣成一六九,四非幣 家消建使用訂 1百比索登酒幣一百萬芬至[寸活,舘奶公司 美國香酒之來酒拳王成。 隗州及歐洲米造六十九浒。可尼爾成据成三十三元五角。供,市粉 匯問銀行資寳 痴得並不算 與去之僑運約坻百分岔四,即一千印尼盾 日本粪光有十 党港幣五十五元。捕兩成撼,是三十一號方態度爲堅強。苻市看揳。於仁黨 |虚,開美國今次

|幣成九九五,因裸幣害,并張成五四角 俄斯湖成價求,未有賣盤,过载完成 一百元兌港幣九千元 外地客和 主元八角中,繼成五光街,上漲一角。 角,會報汧,

大酒店上覦有力,昨日以二十元六角 背少成盤。成出五百閥,上升三角,爱地成三十元 4上漲角半,尴富翁士成十四元八角, 昨仍幾號,大長当,按五八五元。 無明。 [ 本椰林訊]台 公用股多告上升,九龍飛成十七元四

紅粟八角 北十五日愁“證券市角,上演二,香港整成二十五元一角。觀特亦因时多 紙業亦步榮壼,工區角。油天地小扁成九十四元,下跌五角2. iQ林 及大向新股 天国小始仍成18 臂洲巡鹕成二十一角。上 刎特的特价断接而 掛高五角,其餘合村,牛奶公司成于三角。上角。 · KOSE 水泥元。

黹殴市冫成佰桫升,淼合接證

1

$110.00 M10 SERI

四元人

四六鏖K七O

三寸至五寸

太廿四號〇中

歐洲鐵皮(36)

四

24

太古赤砂

BIJ

KON31

[古巴游 三 澳洲赤砂

2110 NO

$98 9110

8.30

「日本一化钻

·TROK

·6巴强粘米五三元三 湘鞑您黄冰

台貨多到市價亦順

湘基上片三七五 UTKE

腾和粘米 ̈四六元

花]

6

大洲紅17

“

(12011

三五六日本錢梧粗粒 四

石有開做

生仁豆子的西班

-.【特訊】據士座 .50

四、特岛萩述生仁

悅易生息:金連紅菜 米

非洲新生仁

米有一百五十七大盤上斉福

R101

膠成一〇六一中,上漲二分,未有所限 元

鹰乐粘

三角,爲日本羅斯聯 【 粉生粉

(248) 日本鐵(3)

(以上每拒計)

INO2(3) 91

110 KO

一件元四

TORS

五、八一八,降低十师,六龙

,是南萍很所吸脾。

上海青仁海夏

l * 孫荫商轉乎以促进四 十一元六角作出,在十商陶盤,每坦十月 所

湖北!珠豆:

近第一日本 玆荷爾斯無

€ 140

請購買化工原料又有 由海生來一百五 粉 ,如冰醋酸、 石炭酸、櫻花保濕一十噸,今日又將有所 从落行交投悴, 門。西熬富力冰醋酸·批由拙明及中午楠 我成二百餘包,蒂 二百二十七包, 運到,越更多

日本徒巴姊

沙泉一元五

泰湖南

20

7在大陸客大力將

111 KR

EO

TORK

鋼

一,篪照交收成四十元

,变有五十一位每

『財成五十元。

保健

貨,每磅以七角六分

100 磅斯八元 西江林碎一區

成出

右妮餓六陸客追二昨無變化,计四鸨

五包,每批四十元

磅...業(三元

殺,一時尙未有较大ÜTKSG幼砂四十五元 迷 李之發盤,買家出價,免八角,已通砂四個包,將抵三十八

摇慨一

北山大香成出三號 成盤,当上按價一包,每八百八十元,中美及南美繁地之 〇〇息價平,街。龍玉扁杏成」包,搭船橋颺比平時亦多 【外日鈔現一區上師抵入百八十元,四成龙

【特别]昨日本,舟粗五十六元三角一张三,五元,大圆合觀 二┓即日斂十萬竞站 就印度上中杏 ·如南亞一帶之華米米市,以曼谷報價,A米雞成四百五糠完,大改 ::

五大酒店 幣一千四百七十元成十八包,包推三百拾僑匯,脫加情况各取,人心稳定,上十包,每扭附十四公司 貢紙七IO,十元,香雪乎有不同,印尼來悲之成價企戲,侯升米八角。雙望新米成

六 即算紙「萬凭濶幣七八位,每二百九十僑重比平時約增二成 术尙程好,大陸米惰百七十包,把紅土地面餘一發公司〔除息】 百十元。

比校去年同期大載 亦同,惟業試今十七元三角, 元, 都市債券三九

[

今後致天還會旺路」邁羅來語之橋麗比 年第1 季實遇過多, 米綠成五百包,坦元,總倍防羨空米稀】 油蔴地小綸 九四·8 製汫原料

過了中秋節之後,印 平時約多四成,越南迄今有部份因布倉過四十一元九角,雷瓦落,郴州帙烟落。,九龍燈 一致堅企淡月。 “金遶來站之僑匯比乎人,不得不削價售帖 國米碌二百四十包2 有十一天精

大

◎ 英鎊發行

收 連續降低

昨再第四週 速貘降低。 缩了一千六 百盛莖務。根據選傖儆行近發表 , 憑收支統稱,迄九月十日為止亨英 鎊發行總額圬千億二千一百七十一, 萬千百:一场,北源前二十億 三千七百二十二萬孶六百三十九级越

·西山欖白成三十,縮了一千六百五十萬八千四肖三十八

西山欖紅有四十 紆成出,是房貨 拱案百五 六元,新 埃西山糈紅成十五 追三百四十五元。.

高棉不會完全投共黨懷抱

計價主要原因。又大陸米,新鲜占成四 今後一個月係屬爾號百一十六包, 四 不接時期,曼谷米體十七完八角, 成 可望整定,本年收成八百一十包,每 預湖良好。已成定局十四元,為當成三百 ,昨日成維五千餘六十包,每組五十四 八帱n 嬷阎成五百 包,其中多魔照篑儈 四十九乜,担五十 摄洇「碎姓倏多,火 宗成盤多至水國米,七元三角。

成船出錄| 武

‘大白米成筒】每

港棉貿易不悲觀

惜彼邦市淡各貨需量不巨

【特訊】逊來港人士啖稱:高貓對;曾易前途並不悲觀,費及蹺钙 相當數量。據指出,高杭难然承跑中共,但就所知,不但不會完全 可架

张仍有經斉接助,中共之外,華岛由國家亦將于以 停止, 其他國家對於

象與援數意藏少,但其他國少援助助不受彩向。事上 。此種情形可能值 高積無法完

邊鐵白英 R

出成訂

盆响有鐵鋅

至煳四阼鐵國:行五一特·

大陸火

向港有

採辦 新

化學開

原料展

門熱最酸炭石酸醋冰

需求條,乃與,瑞典及忠國貨磅

H.000.

成出产品本月徒 上花 者,每拍成二十一

·來得未有之超以四十元六角东出 六包成四十四愛沉角。

上筷湝

解照

主要土產.30支粉元畷

DES#IWTR 8X8 ||OR (63) Ke 康出品

《憨磁粉)

小日本麵粉

三級粉絲有五十 角三分一秒北三元八角,四卫 相持不下,未低成錢_牌幼秒恢復飛出,每盤,一百六的碗附城_一一體 帮所吸购 日本幼秒市價 定桌藝抉四十二

,但因大廠長白山幼 包或出,每十杯 二型 米見成交。

爪哇風本

(2)

14

|大陸钢油車站交

初六 6X6香術照色教

「毎務》八和近 66X6大陸水原色 美國(一)四

布玼) 五大20 公斤

OOA

10:0

〇三灣XI两

八元 心包

拱底忽有在乖,在 來存两之下, 乃糺秀,澳洲貨務以八角六分成出

西江河茶躜有一

「香港麵粉》

火車餓

美黝黑鐵國士 近有两百繼抵港,是

·激粉瘠市裡肯殿。漂染嚴阼有補-

,日本六十力射以 五角分成出十。...

月前委托本

山縳幼砂價格 士力,近月來到貨轉鼐,但池市尙乏有力去剪,何升 定,實 而市处设,費]万元。

尚有經濟

刊載第四

消基洋行向美國所幣

·用做地不再,多季 月,不若泰國,預測

者,該批來貨是 自用清

倒在市上

牛泰國近多瘼到,台證罐消,價格敲落,牛學籍 西機台北正三角, 擔以天十六元成出中落,比曹氏去六沉。

張第二

·其做無何銪導,因此來實數量不也減少。淮香港去易大量恢復,因爲上中 克橫復。艾高

[150 椒酸解

康

【故石牌旗海街

(EB) İTKİ