1958-09-13 — Page 10

二張三

·日一初月八年成戊

WAH KIU YAT PO

六期墓

日三十月九年八五九一展公年七十四國民中

界世人工

考生定安庭家樂快成組何如友工|

工友講話評理

爲工友服務分劳

家庭環境好

工

作情緒高

怎樣才可以組成一個符合理想的工人家庭 呢?說起來似乎因素很複雜,主要是工人本 身職業生活獲得保障,而妻子主持家政是否 有辦法?也有决定性的影响· 家是什竂了牠的解冧很多,一般說來,也,居其地日家,夫家,一門之所謂家。照近代觀 點解:它是直髡家與經濟的組合!—包括了他們共同生活常關係的組合,于是,由全關係產生 .了家屬,家放入家務),家計......諾關係。牠是人人的小組,是財會中個別緻实的小組耕,牠們內部 是分工合作的。

·匠道謝,一個家庭的發展興組合,其關係铤是經過分裂而成長的,如未用之長成教粒,取粒再成 椰子一樣,永遠的,不蜥的分裂下去变而子,子而諾的不停的分离下去,骨折们越子,也一定 過我有良好運臉的耕耘,才能使收成美好,即是說,上一代的家庭組織好,對于一代有其决定的影响力 的-俗禾爲L聖鐺的在于穩子的好壞與後天的培業。

每一個人都需要一個良好的家庭瑄點,他是孩子與成年人開工幹憩息的所在,张地方寬, 你還美難,陽光,浴氣足,那麼,他在美好的環境中生存與成長,性格必然是友溙的,溫和的;国 合了要性對性格的驚險,捱過得祖當娛樂生活的調用?那麼卢生活快慰的,博人接物,必然和滿可親」 。工餘的時候倦了,锄到家裏,共叙天倫之樂,有災行號,即能在外还受了委屈,則棄他的情緒,也可 以一挤而师。

政

WORKMEN'S WORLD.

- 號九八五第。

低薪工友能組成快樂的家庭嗎?

工发之間逛擇是比迎合適的,为了同满池定集會了解工此的生 ... 低薪的工友怎樣組織快樂的家 和他 (軸) 所選梁的伴侶身上而一你最好不要從裘踞类醣去選擇,而 ,必須更薄膜於對方的個性的美貌 庭呢?不少低的工友們,都抱著 Do 疑惑的態,有些

所以,低薪的工友們,如果以至是否跟你配合對方面去選響。 組織一個快樂的家庭,你必須首

通常是比较合巡 先考慮的,不一定在於你的工程的對象作性侶, 八方面,更重要的,還是在于你的,這并不只是在合影方面啟想5

18年鬱的事农工友就置区對一對,你準備跟合租一更重要的理由還是任於同屬工友, 我說:開一天工的收入不過六元左的對象是否合體?

方,一個月才有百八十元,個人的 低歡工友带家庭 工友的生活。當然,如榮對方能够 生活盤可過得去,如果租 上的困難,只是在於低機能組成一組&家庭共凶案套像,共 ,談何容易呢!一輩子過王

同雅生活,對于一個低薪工友的 個樂家底的問題上。爲了

·[老五竹牛活了...

織一個家庭不難,組織一個快樂的家起,更是合與不適。 不,這是一個難挝;然而: 家庭才是不易,因而,低薪工友在 健御的工友們如果你要租推 難道低薪的工友們就這麼地永遠不 枉灋家追時仍然需要到,術後必須的,就是家庭 能組織家庭,术祖一家 是在講習對象方面。 ·: 組成之後,仍然需要你銪不斷努力 那米,怎樣的對哦,才是合著一堆,使它到快樂的境地,現 蔡家庭的糍織茲礎 • 老奥其露在 嗯?自然弑是根本设分概跑的;但知不愉快的家庭有不顛沔,而快射 於組織家庭的成蹲身上, 即是一個飥工友所需要的,應絕對的家庭,却又對你做有活動的 說,在於質組織家庭的工友本身。

(著) 是做能够同甘苦、共患雄的伴侶。

地之需求也。」

【子將無力結婚的悲觀,這存在於低 費工友之間的一個陰影,實在是羅

·題問育節人工

定而形情察

體

張於工人饟育問題,有人梵成有人

·良母,自然形成两派,臉上· 两 颂者有共+版,一時難作定

·不過,理論還群論,事衆沒事實, 你贊成節育嗎?有际還摸融英,使你不 淳不實行饰育。——也許你以爲在理論 上說不显,但在事實上,往往是會還你 其實,我們生存在這個就會盡,而

朱師奶韻以全嫂 是好突。我捕光日照散學, 所脆有甜,乃與氣:「兒女舍大,教育部收容,不火食结 「以爲兒安問費隨之增高,到時夏 Ë辦法呀。」 顆,就不勝頭緒菜。加頭谰閉。」全

將近够 」全嫂同:一當然貓:「不甜,將來無

一

案此,若監説:

制止哮喘酣睡眠

華僑晚報

,用有娈一,有一霋四女,就来 庭經濟來說:不一定要急急於佈 3 乙類不欲百上加斤,負担太,節 有不行。......而宵郎饰制生育,並不等 於蔡育,更不我一些人 中二 近年香港人對饰育間類漸感炖題, 尤其入息摄洒而党女太多的工人奚倍感 需要,他們實行育,第一岛了經濟 家研人 第1100千康,也有對經濟與性染两者 餘,才不得不髓育的,有些夫过 工人,公一倍,這一份,年入賺得 整拾元,用以持家庭牛活,已感吃力. 假若一年生實一個孩子,一直没無節

· 制的生育下去,結果弄至家底經齊搞不 鍾時,怎麼辦好呢?——人蕸問題做不 照氝視,像這樣的現實問題也不能路

·蹲後的扜

,竟不惜向外借,因而負債素點,結 果要他的要出外工作,共同設法清償 務?才使家庭生活恢復安定。

有谌樣一個工人:爲使家人豐衣足食分類廣告 天三元

“要庭不

費廉效大

夫妻互相照解

組成快樂家庭

一力5月中间一百數|私生活是否正常,有 不足。這樣,才算得歆、吹之類的【哥深 換句話,切勿取根來的現金, 以爲其丈夫結合之夜 花得乾乾凈凈,琱:不能一概而論,本身環境&否需两 節育 期飯票」,一切均仰 一點,是特別提高

·

:產根結底:工人們對於育麼問題,

,就把丈夫編作「長 家用無花呢,關於退,就得證察信形自律大定。 而再

大約十個月之莚[走窗中,我惟有「令後攝她跑去作工 妙告訴過大:我!!閡,恩雅作了,而定生活。她的质 一個在洋行館中级 湖晏清透的。 對於沒有的 約百元,但一家八口,她讲风浪的嘴 【理,搖樫是我:「你道人食米 够用的,無奈我對手,望家庭實衣足 家人的狭外太渦法 风,而不惜梭利, 一家大小,俱動到我也不日不片,抵我 [i閩的也要七R.協明你汙湿伏務·把 [带吃未計登在内) 我的首饰紧去到掉吧 對電影亦然,我的太于得一千四百1千 打出來供給,自己則閣,毀於律已,克對待子女的原度,不對父母的親切好感。不湾了。即如转等,斑3大戴滴水。此五角,此外,本年的 躲在家裡拿嵛裙。開 勤克儉,堅立一個艾個過於嚴厲,以免影反之, 也只有造成房有餘元,佔歌,六個兒女中,五葉松四百,洪词本有 來無盡,便送足人阿夫的类國。·····了媽用了女間的盤 子女對父母的畏僭心 百份之三天也。」朱 個英上的,你致怎 千八百多元,再做 她麻將,有些豸茶府 同時,夫阿應商。可他哥家大 理,以致在父母箭大女,抑服日:辦?

自,的少息入商多口人庭家

而多應入地反相;育節究研要然

青節不育節就那,的少口人庭家

唐太你说了,我

而對地,感到很

照目前本站

之商娶我,

日月书均构

11百元,一間工

超過三百元,旅

出門技術工程師

給工友們參考:

一個快家庭的組成,並非單靠其財 力的富庶,就是每一個「日日食」的 工友,亦一樣可以的,只要夫妾面能够 與諒解,若能如此,你的家庭便能鐵路 上幸福與快樂的途徑了

同心合力地去负起家庭實任,互相敬重獲思美,安史夫放工常以禮统接待,乃33,海帕融洽相處。,雄有如木人一樣一起養亞書,周好大 她初,我,大他投得,約一千元,

◎家後,澄要親自勘 教子女的最好方些,所以父母對待子女, 話也不敢多說半句,敲識字班。一我笑日

·在一股低薪工友師者之間,某一方面人也是會夫楼相似的收入,實屬有限, 的學習成學

而論,他們能否組成 放棄其應有的贵任,不另他們所發生

,首先須視乎史與 是故,大儿一個快樂 以他們温樣 妻子之間,是否同心 家庭,不論是富貴食,本來

作夫海間是否互相 非是有悠人家所文有 領改的地

可見你的

·傳起。大家有肃育奖“及這個家庭,又怎會有三:一游,沉世非现在,在我的計猷巾,去謚工做,縢工結來 础會 笋干女慶大之時,伋快可?.

戲》

,而没有想到他每月子 及至丈夫無法應對之 中的有用!

儒雅登校,實實是打算年底出離婚時做家用,你除供除外 遺,怎知】百元,年月分期1

工人家庭座談會

宇學案,號 十餘萬,一朝取 他們豈非與失之 H侠非加多不可,但可甩身了。」 可 因要付箱息,由于

到文失忍無珩忍· 造成大家不敷的面 鹹然,一個人都希望有上述那樣的輪璧,美好的家庭,但在一般收入固定的工人來說,可能與

·我如此類,都是體

以轉學牒私校官也力伊造之故,我作太朗太鄞县下,使我尙 瑞道是屬于一街可望而不可即的理想。(并不是不可能,只是條件高一而已,並不是?因收入不

根據若干工人家庭主婦的意見:在 的辣故,居生祚件無欠理想,在一個斗蜜麗,甚至一張床向祖。生活成問題,能够不貸儕已是萬幸

之後,我依照報 季於身爲一之 ,還談什麼佈置?地方的颜,空氣的濁,什麼是習,陽光,冷氣,在他們剧性的領域中,即使

人生活尚未獲徹底改善的今天,首推 满汝匯知:凡詿識字,两年之間,負 置離,而却之不易呢。何况,也是出于經濟的關係,子弟的教育蹟有問題,幾出就屬性的脫向,使生活,故重和檔修?俄如答,而你瘠出吏勞力的校徽錯了,须知家

班者,其家境爹是銎習聽·上的去做,每月供會 成工人福利;而大開辦工人子弟學校 案全部都客上一個二工友們所不能享受。佔紛的發生。既然不主的工友們,假如你

出者。如骨装,早路 百事發T5舉突袭 及還償用去1百,個 的担于來沉,一切幾乎作况愈下,生活迫入,「安夫我百事宴」,什麼家庭樂,在一些工友

,以減輕工人教育費負担,更鷸老不容

人需用五十,其餘1 眼光中,可能調爲是一般文飾,一種可而不可吃而止品的梅。

「是」字的話,那座,雖然,俗語中有一句是儒了金錢方面,唯一的裴子是属於肌

私校矣,艾何用濃馥哭!不知揹

百五十元,證她做家 你們這個家遜自然是基檩說:一縠顾夫 我可能是爲了爭停,同時你父是一位退

用♭徹却觑碾 㙉苗起來說:黑而增加了互相爲机的非常幸勵和愉快, 妻百事哀J。但是,大戒律與一的存縻間有實任心的好丈夫,

今日,天氣蒸冷 朱本事,人工多,怕考,什麼球會之三,粥少他多,不易,這偌大的一個務

的去做工,每天死 庭是我們每天接觸的作用,使我們的工作,不會爲了經濟教的 我却捻來必斫然,題,亦不足爲區。 時間最長的所在,必 與牛活,向更完善的語劣,而致大朗反目 難道富貴夫妻便葛導,由此觀之,便可著你現時的生活相,上鐵時,穿上院或补产?如果易地以成五元不等,計埋非工 澳也。民政府公佈。?我去求還親,他

元左右,到而今,屈 先把她的環境弄好接界開花 ·而1妞吧,

如歡嗎?不能,窮人 想見一個愉快家庭的 澄清苦,但你俪就够續,外加乾濕褸··我小就要吊頸矣十多元乎?此外,今後力坻使宫 𢃇,但却不信任

按十月,出肼學【 宇的使我們的心境良的進行,雅有神于工 · 既然一個家庭之夫婦的享受,當然石龍成,铖非嚣澥其财 袁志椙找,惟其如此不僅打冷。沒上,」她辯曰:「阿朱的穿著,吃啦,與未校,低遹予地理還庭 我去求我的弟弟,他 的辛勞。使我的負 見朱咀之表。第一六工,喂多得你幾多,計算在內也。」朱師,恐不分使 是一間商行的經觀| 大部这淸了,供改 的工作楼機,與往與實行,我們不刷 純粹是嘴丈夫與 常因爲金线制類而費 傻小擔口食的工友, 踏上了幸郦快型的途安上學,被姊穿著,至多不過一百元曰:「你係無女一地勦一名之此時此他表示愛維能助,在 扮究會,便不需負人一 中藥職工總會 丈夫與妻子能够彼此來,你若你的千萬,定時,猪之 ∴其時,大日登之出五十元冇問題,低 留意四祭,以求增 葯後一類的你亦不動。未阻之系我 要又送女上學,見我我等比你支出多三倍 選出各部主任 作對方的快樂,李於因,因此而作模域,或,無賴爲機曰:「小等技天,詰獲何案。哥,唉,總之新路, 維及失意的事饼,雖者抽來越,知试,双工ㄛ?」我然 萊嘴之套,吱吱嘅唯一见女衝就是「

湘九中藥和工籓 程忠、會務主任黄家 | 無可避免,但天崗不是很高明的,之,她艾阳:分色五一十,將經過 磁器力毁法尋求有效 不但對她坐d,就是 爆?」我以未對 告她知 全嫂:「够氣係你,兒子 第九 執行委員及核 套,財務主任科與米 的對策。比如丈夫的對自己也只有徒痳煩。妣廢磨日,一你就奖·起上牒冇人佰大了腰,限。員,經於九月七日,致青÷任陳揀明、 以後再不欺骗 水人,不能應付家用 體而已,般若為米線好啦,只子去讀官立,我賺錢女,月中規,我曰:「全我, 般 選出,他說辔學推進 隨機柱花湖何將、側面一年來,我們苦 支出的時侯,身爲 庭幸秭起見,澳以 1月中付學費五元 舘,什用,冰 日 女一千元 [各花 康墘康,利率仍李 子的使耍轿丈夫者想惻相對,曉以大義”,連什費,年中, 五十元也。」我不信 月之實著,所下就理 高中旭佐射出、澤雲龍、交際了,我覺得家人的情 精不大好,由環境 一下,試行找一份女 在循循善誘之下,過一百元。凤題,安妣計數,日本 ·亦凡四十多元,佔、穆忠二人再度難一主任無智識羅少雄、 苦閲所致。因而路 工的工作,或者衆多難能覺悟前非,還求我們三兒女,其中睨一蕸佳酷啦,學費三,盼命十份之一也。」。發將該會第九码| 宜際主任科碧潮、高 一些手工在家椹製造 是個两全其美的方淦害什,也耍化百餘元,紙鱵宇部平均米师奶日:「佔千份 黄姓名梁錄如下:

·實能录了自己的螺。此外,對於自己的苦呀。」我曰:「老三元,半戰先天五一無問題,再多就啱主席林樂東、卲宅席深茲、副陳煥然、明。但爲了免腦前車之

養成儲蓄習慣

促進家庭康樂

于是,惹人麗爲個裝舞作用的。

家與枷相同,一經

。又有人認爲「家」

·

·家庭,體格,學歷,工件的 如何向米海船各方面的,尤

一個分互合作的家庭 小温作

;交裂之公屋盘。 矣,再人盡之

君,就使成都栖息的話,當是形 非走潢無路平眞的家庭医秒不過,無有心亦煤 搓的生作量一下自己的才後 ,而又不肯多動酷 活美滿 ·第一步號,經過正,仔時 筋的話,案可能使他 體積累起若干的基百求而不得的六大證 走照無路的。反之, 金,第三步估計自 說來,依性好,作 如果事先安爲融阳, 已的收入, 能否食 力强,髗搭不逹,容 陈省處理得宜,家不起維持两人可多 血·歷次之亦可, 他不會佔你煩腰,唯一些人的生活,如果當然不可太鹊) 然 | R可能爲你生活帶來有其他負擔的,亦店 後進行組織家庭,才 愉快,對你工作情緒計算在內。 上述两安定,才能美滿, 桧予更多的舞 自信 具備了, 也唯其宙, 有幸 起火呢。,然後強行對家的選·少可 然而怎痍去促進 家庭康樂」與改善素 分開來說,但有一個

必須跎意的共通襟

,就是先打好經濟基

礎,包訴組接了家的

夫妻合作

生活愉快 招权值型号为

在新庭成以劣狀,不然,手持

·磨的無西,月末除支,當然,最好丈夫苑,不長出5 之外,有盈餘嗎?宜收好,但收入好, 此外,想家庭安 張邊蔡的習慣。所有賴於妻子找家定與快樂,除了保持 【他日發事業,和愉快。不然,如果畫,對於娛樂,亦宜注] 日人口除,以及子就于樂,以消费武(如东去看一的 薛然而來意外之用。,甜馬將捨務,不理 映,假日到郊外空 有無患,可避免 家政,那只有越弄越旺,舞者到娛場所 如果不敷嗎?除了饰樂與否,找在一換生活環境,對性將 省之外,要開主手中,收六足出的啦阁,在游很隔

Y HOME

八五第。

用户:张四度,亞西北,紅喜两片,我苦

徵蔥少許,剪法:先將組蛋出壳,用予蛋液 幹匀,放下猪油一湯匙、鹽、胡椒粉少許

·精緻分,麻油直鏑一個夠,然後將皮蛋去整

工友如何組成

快樂的家庭

工友们:週詳的家庭預算,適當的 生育計劃,正常的生活規律,加上品 獸、節舘、親情和同情,將會你

·得快樂的家庭 工友們能够有一個快樂的

鹹、新、康樂宅径

「雖味到不免惱

爲人不可欠缺的

*侠袖執行委的

·定一個家庭祟秦基礎的东嗟糖葫藝工作,配合預習性,對

孔亭。婚剃三、黄立,滑波可以看小。 百力量,缺少娆的家庭不 } 於你以至整慍家庭生活,都會、數值, 亦以爲然。她說: 從不愉快,只有缺少追種精神·有管良好效用的,雕然我們协 我會傑定於九月十四

·悦量的家庭才是悲哀。工友們 需奢求金鍾來指家庭的生活 日舉行新任師資 |-初幷諒你的伴侣,兒女 坦動謝師檢所能生的開源節

讓長交接,新任委 以至親屬嘅「尤其,當你在工一流的作用,對於一般工友家庭 作苦問,或者牧入減少而影刷 生活是適當的態度, 心情不佳的時侯,切不要射了(四)適當的生育計劃。 自炳地向家人洩氣,這基絕對現已成了快激家握中不可缺少 舵械于事,而又投足以攜售的一份,如果你 接受本 的宋好生活的。

貸报,橫你的家庭 是的,在我們接觸到的好.對于家庭生活具具有神效果 汆窭嗎?愀然能够工友們些工友家庭,顯然有些不渝的,對于一個家庭生活的一槃的。而這對於你的家庭預路 如果你驱使你的家庭有萤尉快的,但有些却是相當的快樂影啊,并不在于多寡,而是在,以至整個米蟲生活上貼 樂的生活,你應該可以做到的,卽使故先大致相同,生活也于能否預算方面。無論你 和兒女教育系問號的吃,都 晏搉酸,肯爲你的快往生大有分別。逾是什麼道理的工資是論件計,日計還是月 是有競關係的 米家底理想而努力去做 呢,工友們,如果你有一個 計發親期是日,按週五)正常的生活規律

......也許有些工友會讓談雕間,西类的家庭,你必須韶一點 升一月,家庭生活上的預算.. 在駙個快樂家庭生活,也是必 ,工資收入僅够維持起碼生活:,那就是:快樂的家庭生活,都必須和長遠打就的。如果你 保持的。工友們,一個收入 的工友,是否也能够在家庭生并不是在任件胡爲之下季生的是女于工資饽有固定的非長工不多的工人之家,料不就是能 活中譯 求快樂呢?苔案仍然是,而必須我們的努力 他收的野本義,跏凡上的亭: 得

,那末,爲了預算上的便利,有娛樂生活的,你性可。

·你遇毎日將自己工作上作 遼逆的生活兴推下獲得,與:

姓望我,在外质人中也通用的

周年纪念大朗期5

羅郎

梅綺1

羅艷卿

|光|大中|紐

|映天四第

曲作

默的工人,他們的家庭免費,又怎

,大多數的工人,其家除 生活費国安如下,

之案

(一)房:沒有資格負擔毎月 由金六十元之新引值,仿基德说, 陈平大-鬻揍-來做-木屐,房 祁不均計算,也定每月欧元汇 C1DE REKTE (BE 六角算,饰於三十六元)餘業每日

(北元左右)诚、澅、費(約五元》

,伙食費共九十五元

表二在,共四在無人美天一演,因 孩子的次服,可由父母將出的 裝,親友蝕她服,鞋四對夫 的開發,天轉時便赤足,黃少赫的 機會,在四對調計五十沁 藍+被, 毛巾、廒等物,郎需添安五十元素 上依砥衣服費共與百八十元 平為十五元

幾根案1 這信西的接會都沒再,晚上到附近的 梨舘,化財千故凉茶,附帶聽 欧到馬路上的草拼,索鏽地方 元:一包括舟環、 香烤等費用), 女教育費,暫時可

藥費,及至些時 列感的費用,作战 共四十元上 一切費用,可

低限度的

[百七十元。 有握了小

「孤城英

烈傳」名

導演:哥

四口

之家

維持

月

FIEN

WALKEDT

CINEMASCO

舞台名

無敵片

飛后 風行廿年

描鸯选纫

片搽會亞倫 風碼

喜淚心傷

愛頭

年當話

放開氣冷 「界世好·界世大 彩球環

片彩新商

【映牛鼎天食

星金

雞

一七五三特飲半五金

浪座茶月秋中 魔情聖樂 職挪肉空陸海春至明

慶普

台舞利

門樂百

豆花牌 公共 元南慈落浦公開日

KEPINE

松二十天

WEESABRINA E

配鳳

選主頓士國榮者:

营升人傻 MANOFMOMENT

韭菜和肉欲

上牌機場三二理

口

金

台灣趣製

叙

空

淚鴦鴛

寶大華精螳 春荊

雅大茶

聖瑪伊康白 干 麻榨堡·洲区

村耳情佻岁七日潮

除公平五天朗

國報忠精

壙餘公天明

玉珍:特協 快游舒展

媒

̇風頭碼

片豆情布彩七日後

藏書宮品水

「病主鋒巴妮碧弩海彩七年出五明 波綠滿 綠無色卷 肥除慶國

戰府逐洋平太

·片參勒橡扶

H

Page 10Page 11