1958-09-06 — Page 16

華僑日報 All

日三月七牌提

(船) 《西名》 比熊 車 PERSEUS-

SZECHUEN

1日六月九年八五九一曆公年七十四國民葇中

日東方 六珠錢一符

**

入口輪船預告

(何碧來)《日期)(公司)、

武道

長沙 CHANGSHA **OSAKA MARU 攜利碧您 GJERTRUD BAKKE 漢基於安利NOREVERETT

ANSHUN

金酸

GOLDEN BEAR

MARU 2 SHINSEL

TEGELBERG.

磘奶 哺利襠

SUMATRA

CLIVIA

LE NATAL

豆沙写干茶LEXA MAERSK

大丸 TATSUHISA MARU 金淨 NYOSU -

•第二眞 科滋

HOOGKERK

出口輸船預告

(B) (B)Œma) CHI TÁMY

TAI POO HONG 大蚤威

* VARDA

TATE KAWA MARU 三澤市紐約·六日举 百川克

川安

DIOMED.

PEREUST

SZECHUEN

澳西印尼墨 六祥 太古大阪丸 OSAKA MARU : 大网隆北 RYUSHÒ MARU 七海中迅 LOVCEN

隊風RYUSHO MARU 日本 滿地感到LMONTEVIDES MARU日

北州浊、KYUSHU MARU 温「邊多倫 ENDORAN

七日華提利環琪 GJERTRUD BAKKE 日本亚洲

日華都 POYANG

我的磁道丸MONTEVIDEE MARU 日本美洲 七日寳LENATAL

七日摇了好吉 HOOGKERK

金龍 GOLDEN BEAR 七如來利雞点 CLIVIA

七日東來 STAR BETELGEUSE 星洲波斯洩八日籍來 雄東方第二质感SHINSEI MASUD

KYUSHU MARU

七日行一路士 MILOSE

七三二根一碰勿打 SUMATRA

「羅 STAR BETELSEUSE 西日邺展久光 TATSUHISA MARU 希溫

天城山丸: AMAGISAN MARU

大慈十丸

LAOS

MILOS

̇SUEZ. MARU.

YOCHOW

#IT CHEKIANG

打們 STRAAT SOENDA KRH TALLISMAN 天ETEMERARE

落 FRANK LYKES

he INDORA

LH . HỌ VONG

顺 HELIOS

【海

T FENGTIEN 月光光 EKKO MARU

SAINT EDMUND

BENMHORT

SEIYO, MARU

A*** YOSU

八白天長沙 CHANGSHA 入日 东方 非為情準利NOREYERETT

入口”太古 天城山党 AMAGISAN MARU 可卡批滋 日系來 八 國

LAOS

AMMUT HOGK:

不良 李利類 AN SHUN 八强装 TEGELBERGR

八日篇統法開德士,FRANK LYKES 日本八日泰山都江十丸 SUEZ MARV

癶日捷膠海,羅·HOWONG 八百多利蟹大利女 TALISMAN S 光日太古 夕馬士基LEX& MAERSK 九日東方安娜慤琳 ANNA BAKKE 元日潘華十打服笾 STRAAT SQENDA JUB #17 #FENGTIEN

| 朗石山丸·AKASHISAN MARU 日本

SEIBUN MARU

娜碧珊 ANNA BAKKE 洲 M&HINSANG

隋YUNNANO

EL GLENARTNET

#VAN

NOORT

利南樂來來與打丸保

SONY KAWA MARU.

EHAMBURG

開HANYANG

MAERSK. 上JENS 至LOKSANG.

RAS MAERSK

TJIPONDOK

FD FERNPOINT 芝利華TJLUWAN. 斯露馬士基SVEND MAERSK

古古古方行業古國中華平叛來來來方分行來來祥方古古幽雅

十日

陽、HANYANG

十日、怡和「芝麻话 TJIPONDOK

中一情

山磵順吉力華行來方方行和祥和古羅和邱古行庫中或古成和成衆華成行國行成遊行袢古行易來來統

十二

十四鐵石

十五腰属

四五五五五五

九日来浙江 CHEKIANG' 光陽朿方银光丸 GEKKO MARU 元日東方家SONGKHLA 九日娜行助 ECHOYSANG

丸家生

用名人 明石山丸“AKASHISAN MARU 十日群英陶拉 INDORAPPE 十日情和「殻電門、SAINT EDMUND..

"SEIBUN MARU:

十日榷 WEINO MARU

DELON:

RMT OZARDA

GLENROY BENCRUACHAN

招椒

+

太古

千日衊行 VAN NOORT.

千田大

’YOCHOY

海鲜

AMBURG

十日搅虎马速約I GLENARTNEY.

恐怖第十...JENS MAERSK·

十一:多利

KAZUKAWA MARU 四津 克

AREL BENRINNES 威爾路總號PRES WILSON ## PIONEER MILL

SANGOLA AN 奶凍域RAUNSCHWEIG 興:孟HENRIKSPR 利、裝NELLORE:

十二邊行

十二清華旗鉄 PIONEER MILL 印度峽灣十二批成品SANGOLA F

FUKIEN

日本

REPRES VAN BUREN 培+ PYRRHUS

VAN BUREN PRES

上海日本

日本

心美洲

山麻辣

求拉:ARAFURA

星洲歐洲、十就

辰國丸TATSURUNE MARU

·古力來行行古力畢淑華國盖來平方粹不來來古來來古越龙版_忠行部古古方繼和龙山業水力行和行業古成都古潮和成有成行台出席行緒來鎖行彩

太太太太來東則氣太東西衝美安隔太來天太太京安太揽鐵太太東與怡東網汪東東夾彌

太拖然太澄携太美太總

丸 BOUN MARU S

tz # # # BRAUNSCHWEIG 十二國威爾遜總魷PRES WILSON

̇裝打作庄里一城行拖笋第十ESVEND MAERSK

座BENMHOR

十三 多利粉 潤賓

澳洲岛 十行PO HANG

米洛科海B、HALL DOR

利物浦屋洲、十四古墨丸TOUN MARU.

MARU 丸TATSUKUNI 曼尼地聪出MENESTHEUS

GLENLOCHY 总連線治

十五、腦來古力之總統PRES COOLIDGE

OCEAN MAIL 溫哥華非岛十五米羅馬出THEMIS T

PRES COOLIDGE

航 利

∵屋洲和物浦 十五

區太博格

【星環球酒 士林糖

十六 多利臢

十七:多利臘

社會式株船汽成協

安金

德基堡客郵

改七日晨到對樂 迅

集客小批,货物信橘花、油、醋、什貨項,在貨 a閤其行經預報,故於水日上午,入学六號泡, 來 對,現由南開緒南距升,轉消原生垦加坡,小呂來港

起卸棉花什貨九日轉日本

邊多蓮 十七開星 明日到港。

離定,黃

今晨天氣預測.

「過,五件源

,樂」, 前往星加溯,轉

南斯拉夫籍大型货客 花 【預定明【七日啓行

·務完畢,今日開这本 米,在開始落識!

, 有爾,下午天色好。

·預測:狀輕微至和緩别北摄東區,

的哦,來加等地。

之氣壓雄商。

在格林威治彩間六時(卽木津夏 間下午三時),蔡楚凤渴;砌魔新 東北偏北移動,時速二十海峽。泰北 集結於上海西南州南約无十故里,而

昨日入口輪船

歐洲開出,在紙店加 【披來選,機上發 告,提前於(七)

公司屬下,造字系

號,此次行程,乃東

英航公司積極訓練

德赫佶士泰.

美洲菲島 國籍:[名](來公司】

4

王天城山丸

WAH KIU: YAT PO

七日經港

龍,可倫坡,軸花馬拋拉斯,淒 B泡,在停留一日上,於 濟上發來行期預報,於七日到場,怕 夫玆山丸」,現由我太陽行來能, 日樂活,開赴甩加坡,無巴生港、庇

lf骖 船舶话式會就易下之* 型供输一

·【特訊】 來桔禇公司代理日本

翠開星洲巴生港 庇能可倫坡波灣

航線及地區) BRUCE WALLACE ). 而制四星四型無對抗及令後飛行的 ESMEG (R) RESHIRKS() (CAPTAIN

·名。六时改為航彗星飛行 理登形一岿能與飛行關 領航自一人,工程師一人,無殘電技師一人,及 人員致 被燃到百於每架挥星機需要正視一人,高檢師「人」 人,就箋技師一人,遊數字是不敷燕用光航正错冀 ICHAP) 担任,另有拱師十九天,工程師八人,惟妳為三 人,由史登码(CAPTAIN T B; STONEY)擔任,我已具 一有七十餘萬理落星磔醤駛經檢訁飛行羿理一人,由具有行十 , 餘嚚料葚糸機駕騋扪錄之梅里裔 (CAPTAIN R; EE MILL

彗星新機航空人員

船公司姆下之細緻

昨日出口輪船

台縠出出,於昨 FB下午四時,就 英 加 ,在將入場修班,經「钢》(船名)(何)

北宮頭,

七日上午十時

,魯蛇阻迭天津、青

沙班 荷 那海后

嘉士

太古公司 81

|輪船於電話

|太古分行四九八八

總統公司||七匹

播報

血糖

德國民中

途經合海供時因

浙江

晨關

星洲印尼

船公司旗下黑版系 【特] 太古輪

海 順

號,此行程,乃出

日本門粱情,十二轉 姜雅且「八日返港

上海返

泊吧字泡,在张起部

開來,她船上發來 息,於八日上午1

行程,乃由選方而

举行耨下之大型貨客

祺來公司二八二

票股港本

·星兩疣能

日本美洲

第四張第三頁

尚有航訊刊在

請讀者注意

亞美莉著

华九月八日落一

+49627, 19957 46600

M.S. *SHINSEI MARU No.2

第二眞盛九 往西

九月七日落

:

九月十日開行

直放高雄

西·太平洋行

安娜碧琪輪

【畔 華 旅行 行制一

HALLVARD

TOBAGO

英陶拉 SS. INDORA”

司公和怡期船司公和悟

: Jardine Matheson.

Co., Ltd.

o Co. Ltd.

Jardine. Math

theson

司公 統總國美

威爾遜總統號 泰山有限公司謹啓 ( 35 ) 由日本約於九月八日到港十日直駛 金邊

告預

司公船幡州英

美洲各坻這趟日本学年

清華務部

·前往巴香山、三米市,四成半國內地及中南

克利夫蘭總統號十月四日開

加蘭總統號 九月廿三日開

顯樂財東

日本九脊

ILLINOIS 童话会满意依剧 怡和公司華人

九月十九日到收貨二十日開行 在西丽程、湛華 等埠 铭柶日本

M.M. DANTE MUKES

. 九月廿一日到,收貨開行

羅 六甲 通到船相宜茲將船期開列如下 香港直往神戸横流等榮密位舒適霸金豐富招呼 本公司输船堅固快捷每月啓行一次至兩次由

遊覽日本注意

十月一日到“收貨開行

官话会党伍捌 怡和公司華人船務部啓

23823 20701

MS. ANNA BAKKE"

在號行賞搭马喆移王本公司下到俊斯頓街 九月九日落貨 即日啓行

·前往 石叻 巴生 心及澳洲西部福利文杜埠

虚怯

“TEGELBERG"

得基保

“TJITJALENGKA”

芝揸連加

“BOISSEYAIN”

九月九日啓行

十月八日啓行

華邦船公司,

寶樹雲+1月十三日啓行

跌至十九品|九角屈臣氏救十元五角,合企業或四 五角。此外,下跌五分,發新嫩成三元七角, 酒店最弱 智英先按個照街,牛奶仍成十六元, 向微跌,大 小偷羲際店九十元角,均無成。

·天,價格潁 四角,賣家要稹雪十茗元七角,油荒地、 市情近世昨一項成一千四元衡,車買家出價一十四

MY SEIBUN MARIJ”

直 透 小呂宋

成文丸 九月 5

MV "SEIYO MARU”

成洋丸 仇 眀据

公司

萬里·

逢星期日及公衆假揃 拆下午四時 電話:四八六三 上午十時至下午一半

餐癆餐樓 冷氣開放 十一時在澳酶下午二時返港

-

港九彩票代售處:

四岛六鑑價公司

(汪單日開下午二時)

佛山輪

大來輪著

- 德有限

和祥發船務貿易行

電話:卷八九

半夜三時返

下午三時

换假祜臬店 元安码丽·四六九

蹬時間,另期酸及公樂假期停止辦公 璐日上午九時開始就售當日客京 回港 上午門將至下午1時华 下午三時至六時半·

大和 裕安輪船有限公司啓

船郵本日

星⁑德

4備設氣冷

跌走 N.Y.K. LINE

每日:我午三時返港 基 半夜十二時往澳

Ü星開日及公怫

大業有限公司 啓

“ASO MARU”

阿蘇丸 味道三號很

·中南美洲加勒比海及墨西哥

·道往·羅省、巴拿馬、紐約、波士 本案收巴馬衷紐約轉驳· 頓、費城、波地麼、途經】

印日開行

·等貨

AS. "TOUN MARUD

|東雲九

聖合色

九月2

那拉.摩佾建,明星卡 安多生哥斯大

-奈利弗斯,貝納谒吐拉: 梅丽商邴

拉達 阿馬伊拉

San Francisco Los Angeles Acapulco.

Fan Jose

La Libertad

Amapala

Funtarenas Buenaventura Guayaquil

Callso Mollendo Arica Antofagasts.

Valparaiso

M.S.TAMON

MARU

Honolulu Acapulco: Cristoba!--

Hôuston Galvestone day

Harana Miami Tampa New Orleans

Paerto Cabello Curacao Maracaibo

Barranquilla La Guaira Port of Spain

多聞九

巴爾蓋拉、 直往 檀香山、阿克米爾街、基斯杜巴爾•

* 斯 ·加爾勿斯前,飛收山神戶籍

特爾都加比路 • 居拉高、网蕯嘉寶、

-美而美、沢拔、征奥斯斯、

M.S. "SADO MARU”

VITTORI:

及墨西哥等退貨。

直往:三藩市、羅省、巴拿馬、

·紐約轉驗中南美洲加勒比海 紐約、波士教、費城、波地 、經日本難收巴拿馬城

佐渡九 九月朗日

合阳公司管

世界出口貿易走下城 首季統計下跌八巴仙

Jul RST READ IZ AL ULIM M> # #

升彰第五

司公船郵華渣

TEGELBERG HEA

STRAAT SOENDA: 我罵名

SAINT EDMUND

TJIPONDOK FILE-SE

VAN NOORT RIE 石動、體、吧生、及新

明、沙、池、

HVAN SPILBERGEN SILK,

SABANG

VAN NECK AC=1 /==

SCHOUTEN

海皇

華人經理處干諾道中

LINE

BEN

司公船!

MAERSK LINE

MS. "HOI WONG"

直航 九月九日落貨十日晚開行 石坊 巴生 庇能

船輪國美行洋順利多

UNITED TATES LINES CO.,

開始動,並在不 縠鬧出所 少將米,在緩

張第四頁

九月五日,

白米

1615978 43634-

邊摩輪 BE MHOR,华

Manila Bangkok Aden Fort Said Liverp

Middlesborong5 Hull Hamburg

米”內 士堡、克爾·漢 直往小鸨宋、曼谷、丁、塞得港灣

ABEN

Singapore Pert Swettenham.

421

Rotterdain B.enmen Hamburg 良

「話,八七

JENS MAERSK"

寮國

SIS CLAOSH

九日正午開行

店舗 法國郵船路

東來

S.S. “DONATT

# 南

九月十日落貨

西 倫敦·北非及歐洲各 十一日上午開行

一時菡十七海嗎)

法國郵船公司啓

【菲島怡美利

"NOREVERETF"

準期九月六日落後 七日開行 薇一華人船務部啓

開 星洲 巴生港 庇能 仰光 吉大港 吉打

TEX:33 21519 23053" :TTE

MS 'CLIVIA

直透 暹羅

九月六日落貨 :七日開行

**TATSUHISA MARU”

晨久丸 金邊

28293 21519 29058

九月六日落貨

5.S.

TAIPOOHONG

八日開行

直往厚加 ·巴

大寶康

一、明記公司

九月六日落 六日下午開行

有 客牌

海行輪船公司啓 和 林巴斯倒根治

順昌航業有限公司股

珍施馬士基 祁利維亞

九月

九月十日落貨 十一日開行往

暹羅

林沙、古城、巴運等甲 孟買、卡拉理、巴斯拉、哥

保福

·直透 星加坡·南非、西非各

九月八日落貨 九日開行

樂施馬士基勝家

精◎ 往 上海

九月十日落貨十一日開行往

星加坡

南菲

九月十日落貨 十晚開行

各埠

西菲

拾號

捷成洋与

服務部群

M.S. RAS MAERSK"

HELIOS

HENRIK

·TOREADOR.

PIONEER MILLIMITA

ERIS18701-18627

MUI HOCKY

MS

RYUSHO MARU””

“AMAGISAN MARUT

LAKAKASHISAN MARUP

KUMAYASAN MARU”.

.THEMIS : "

興立往

多利多 往五段

添美士 往 畾架城

途經:基隆“日本

紐約 費城 波士蟾巴拿馬 基隆 日本 檀香山 年九月廿五號到十六號開往 后行四海報公司接治

至九月十二到十三號開往

隆昌九

明石山九 九月

直航——石勒、把油、油桃、可倫坡

直航——西實、溫森

、馬德拉斯、卡梨業

天城山九 九月日抵誌

廿四日抵潢】

特在希羅、紐約 潘里士多堡,拉瓜伊拉、夏麼業、 、三藩市、殺省、阿卡浦蘗科、

明倫山九 九月

直航——石功,西非洲各埠如下:

摩耶山九 九月 費城、波地摩、甜克···· 直航——日本、三藩市、無黨、紐約

·大娘枚神函中國內軸,中南光州,西和崔曼斯

直航—泡哥華、舍路、明非路、停 廿四日啓行

富洋九九月日抵德

實八日抵港

PIONEER MIST

華總經理陳業初啓

奉天輪 殺 安順輪往 上海 日本 長沙輪往 雪梨美利想 鄱陽輪往天津 青島

浙江輪往 畫洲 印尼

|四川輪油 基隆

ITSUI LINE 舶船井三

六以上無碳計)

粉餅 TOC 张照器(400)

**FUYO MARU”.

"MEIRINSAN: MARU”.

PORT HARCOURT, LAGOS, & ABIDJAN. ACCRA, TÄKORADI, DAKAR FREETOWN, MONROVIA,

APAPA

(34826)

白食哂31X 日本力 四三

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.