1958-08-27 — Page 10

1日三十月七年戌戊囂

東新會問題。

在過去,不少路 東對此一不人的女

蘇雲定期演講

勞資協商問題

勞工當局對促進勞資合作爲重視

,蘇下月在東區扶檢會演講,屈時 將有富貴意見提供

A潴勞工常高對于促進勞資合作,勞資關係,向

行,但是仍有一種

「醃的,那就是不合拿

的學徒制度。

·商!制度的途徑。頃據點:勞工處工棠關係中任蝶季少税, 口接受東區執检會的邀請,將干下月11十四日發表一 所得 在本港—行榮工踣、勞資協商保媜的演槃,預料時氏對于奔杄協商問題

和工,不少仍有 韓信更多寶貴的意乜提出。

你用學徒工作,

根裱勞工處前此所提供的勞資協商途經指出:勞安全方

然勞工當局整有伋障,經由設立「勞委協商會」,以雙方間合作,幾經在包括

堂工的法例,但葱花本港在內的各地!就行,而致了美滿的成都。

[的燃徒制度仍然不能

近年來,眾無引

代戔通常由每一工作,祖部門的大小而選出一名两 名,以便施代表各談部門工亢的違會總會,費力門可

「緣」,「哭上人間一

○鄉鲿我

所製片的出品,有著

四

ï藳服従®

日七十月八年八五九一曆公年七十四國民塞中

界世人工

扭

WAH, KIU YAT

替工发酵評理 爲工友服務分

工人古界

工友適應環境

不管你是任何一行業的工友,在這工商業不景的 時候,欲謀本身生活獲得保障,對工作技能必須加 【倍-

實,才可以站得住脚。

素近,在一個偶然的宓會实,做到了两個快將面臨失梁的工友。其一是冠播的拔工,另一段应打 熱的什工。他們都是相好,就話可以隨便。于是,我們的話題,從炸驚的皮魔不吃說起,一直談到他們

·未來的職業視。

WORKMEN'S WORLD.

●二七五

勞工處昨宣佈

香港電台「工人樂翾凵游藝歌唱錄音節日 - D

下月生活津貼

摇府勞工處岸(二十六)日發炎

·宣佈: 售物價指數計算之生活 世貼費,一九五八牛八月份零售價指 #81196*.

基此,一九五八年九月份中活雞 貼費另訂定如后1.

不固定工壶ll(可智》找工年 日三元二卷,苦力日元五五仙 *女工每日一元北彰五仙片】 男工每月九十元,女工每月六十四 五帝,固定工金一凡胡男工每 凡一元二遥,女工毎日七咯俳。」 月析,男工每月三十三元,女工年;

大致而言,通常有爲「質」的學徒 省而览全沒有工..折磨,行「中 他有主供應日常用出家」,學了一年 品、如毛巾、牙刷、平版,在殷習期內盡 木屐和理製費用等,世「離」,然後用 一,头脑宿而图給工于方百計, 米 與者 所謂渐給筋道工工作。” 少售可憐,每月由

至於有關致茜和

,沒有站招待 徒、賴的硬性規定隔三年之日3特刊,報導海 捷是吸空付出一年 倜3須視行業整軸之生活况,及 按金的,這能按金規學成所郷時間制訂滿 工天,共1年半 做,即可學成,但為定禇師後才傳發燈,日期,不在大會分發,晚間盤 *沉些徒』『一』的 學徒幹勞役工作 捱足三年或以上·話,扣除凑習期內的,啟韩學期內待 : 臂前香港昂徒持一切費用,由於徒 四版徒與

據那位技工的朋友說:「我們最多不過半年,使可能失業了。我家中雖然有一妻四予,但我并不 怕生活的成脅。原因何在呢?因爲我已預定槎路,其一,和另一些工友合作,向某一趟都打好關係」希. 有將來擋惡工爆來做。假如能够順利進行的話。同時再設法多做一些零件,調整可無憂的。其文,我,迪視行業的不同而身制度的不合理,一般師傳的關係。(橙

現在正紵法去惟本大,那邊有朋友,對說薪金很高,如果成事的話,生活一樣不惑的。」..

而那位打磨部的什工呢?他却一翪悲觀和沮喪,他說「我年汜大了,銅油垾始是裝銅油,很 雖改的。而且,我們過去所幹的什工,其工作歷程,部門分得很清楚,比方:我的工作長搵疑的,只◎ 惴得靓統,櫙好了,給另一門安裝,安裝好之後,其由另一門香油。......一件工作的完成,經過 無數的人手。在當時,假如我甘學的話,來始不可以學到全部的工作方,但由于大幅的税款,工作上 得過且過,馬虎布且,湖胡塗的谒過日子,現在,而臨斉怏必失業的時,不知媒何是好,改案 不在行,而且也不是一件易事,即以就榮本業而號:由于個人的工作技術的不遇,也不致承担全部 的工作質的。鹩樂,正不知如何是好呢!」

從上述那两位工友的談話中,我們不難看出:前者是望的,-

滿自信、氣、录取、無憂無爾的 ;但凤朝榮者:、悲、自卑、萬。彼此閒的對照太聲明了!..

我們以爲能者的態度是對的。「勇敢進泵 憂傷],凭自己的努力,一切的围離與阻碍,决不能 認爲出發飛的获脚石。但後者呢?客碱的條件决定了他的心理,他失类有信,說他有自知之明固和,對 他過份于非阿也未嘗不可。但我以除他對人生如此的一不敢面對現實」,實在非常的不智。只要你是起 何心與勇氣,本部甘去做,一柳滑花阴又一村」的出現,决不是什嵐脊髓。最可怕的,避是一年柣商店 ]上 一切不去雅符,事事受意,非「坐以待斃」不可了...

「天做自立」。我們不只應如此,即使在失素的時候,更發該班此,而開除,过一*實也致到了一 一般現做的工友,我們工作的降佗,不必把工作界限劃分得過嚴,使我們的工作對象陷于「個拈相

·期多方向的做,多方無的學習。「拔一定要全而太傅,因他給你的帮助與签克是無盡的(太乙》

工人領袖發出呼籲

培養勞工新血

改善學徒制度

在若干小型要來健册 的工義,我很容 他們除了依照自

時至今日,本港某些階播中,仍有 奴役性的徒制度存在,有關改善學 徒制度問題,工界人士提供了幾點具 「有建設性的放鳧,供關心勞工生活 的人士榮考。

習的種類,每天接受 初步工作的歌之外 ,還供協助料理內 的灯悯務,有更

人工作,工作不 時至今日,在本 試辦管理學徒 點】郑乏正研·意,可能 某些腊中」 長毅進的和個別的劄計,但根據很多至被打,因此,際徒 僻性的制度澈 的,缺乏了强迫性的行梁仍然保持痘後不 每天的工作時間,通 推的作風,牛如馬一常在十二小時以上 ,梨費。因此,畔吟在這學的系徒,仍然歡

在通常約情形來 出該讓其存在,業已 徒撷痒下者依然大有以千計。在过糰,被 引起瓶心勞工生活人人在。擊後的人散,我科舊程機位工人類魠,湯米鬱因的期限 【士團切在意的】個

海員職工總會

上天慶祝會慶 第七屆新職員同時就職

工人樂園

香港電台「工人樂園」游藝錄音節 自,這一次由九龍巴士工友担任,演出 精采,塲面熱烈·

中,當艄歌「媽不下,合力演奏了一定 国走-開傷也持,河橋」主題,及糖生 直四时,他到这千工王千之「常在我心性 冰淇淋。

將第七屈職員姓名

工友節日,精皮世界名,,亦均 朵百出,現著名,只槪追 角磨娄先,亦爲北 際險之水準了。

執行委埶是套裙嚳合每遇一大·· 由於演出跑致了中,由上午十一時半 ) 、 歐陽森、張貌,整的「工人變成節目湖佳的熱護,流質開類,直搭下午二時著一把妹大曲」,對小秩序時,各人臉部 透,隨被盯、愛盘、,傈取工友快樂影示出儿巴工友對於工許,始焄煦而敢。 萬華、李山、徐永夏 的日子。這一次,是機檢活動

九巴工友們無極其布景快餓京墨主林娜沙,面 、王廷英,阿为畔、 由黑常露九龍居民眼球,而没方對於工人足球府將转炮镪從 梁慶長、張振明、梁務的九龍巴士工友搵 康樂活動,可以 山地及各站 另一可换大胖爺及微分的斯陽憼號

巴士公司「老祖

費漪常日輕減為

的關有切一助協的面方各得獾

2.小較撲晚因廠工些有但。的功 戒以可字,過通利瓶能均,翻問

帶是,成組的作合警消

',織粗内廠在行自們友工由有祇

社作合組自友工

·費消常日的人個其輕波求

以

紹麥、陳懷、利成,任,在霄山道半 趙與個裇类員:遇,舉行了一個開的首的工友除了德得香 魏荔枝梢本房,又加,的美歌王冰歌雄土风,一到,由於酒潑哈作此的团戰, 排各方向的協助,一函数

·村、劉錫共,動心泉巴奥殺戰會,使工友 港電台的四項整会之此與豪業之藝高大 比·也会大衆瑜出耳,在米高峰前出了 *杜淡、忻興華但灣過了一個愉快的外,還特別獲得該公會,跨柳小 阿佤瑞熊先生頒給全行曲,身强新

馮燕煎、泡河工會黃 工總會,昨(廿六)等數百人,游寳一堂 上下午一時,伊在金;情况撼關。下午龍员、中華航業工程明晚複選理監事長 沙酒家四逮舉行成立跨四十分,大會敕序 ·潘友恭,蘇梁界中心 六親年懟念,背第七開始,行給如發後、 冷、及癌和繪船公司..沸九禽安打特工,除補-

部份血外 鸟新惚員好校典禮,即由大會主席歐陽森 代表等相繼語話。弋,於節(廿五),大部理事均術 歌唱游枝節目】共 龍獎之後開始 會主席歡旂典特假唐襴家,無行稳。該矿业堂(北 到嘗者有港九各台由致開會詞,呼召海, 在涵,工團總會,惟 健寅加强澳鈷,上下 海員先進」轉作面图就該會成立卅七週 八晚

内,白廠方助其工人的

青

酒樓茶室工友 青 ),使得工友們散

九一休息一天

4九巴交猗輯 任何聯想及離

的小城,其全部的工作人员,亦不患

韓大工人樊供。

自己

爲三年,艱然那一岔 海员工會,沿海江河 舉行第七屆驗員直怀 陳炳生,以侶念陳氏 宴會時,並投兵選察長及各無正主任,開場時代曲,媒嬌 各職员,于八月底高佑,賽、謝憐業了千多 工友 帆性的學徒生活情况, 工作,在任何一角 工會,中業工會,櫪 就職典證,請區遷年過去在會建樹良多。剪卅八屆理監高,慈 希赏選各理陈本佐時 不要走,况 任,關于第五猲就監明、吳亦達風納甘九,而秩序仍算非非 尖女都點一手板提总 闻名统狳常高,唐 躪員特監業,並發 洪誡致謝詞後,成項敗選工作龚常利 出席參加了另一浒》原罨唱乛在山上號角人選,在該會吃,還油、祥,安委 惱。 供的意見!

(上)中國海員職工總會新隴民擧行就職典禮,由葉兆輝主持監暨in下)海日#工 總會全體赕民就職後合资 (謝天柷攝)

的工友們,了膈 對照做未有過常的低限 縱,乃定集合 棒 三、暖猜曲,煜 選委會主瀾下樂融分 使励理交際城羚州、侯氏另弟以额公內败十人的力录,自配 四、工友邵玉牌F日下午五時,特僑畫、又書會定於九價良軒,則华人 秋水伊人」;五、有人酒家四种行第一月一日下午1時3 [獎故事演講由王林工

一友,叫做「降醇,在事发柔開復興十一

他們所組帶的合

慈元翮PRENT'END 邵担任臨時半席」,開戶鴆港九工口森

;七、有無常簡答 蔥結果如下干執委 合總會中任委員何

·凌棄工友答中頒獎會主席何融 點席國際塲兩特

的工作崗位服務。

地

|-

钅髙,崴分高鹬唱時刻、陳垣、禽務亞 业可讓各社團人士聚世間九龍巴士公園,转而已, 代曲一旅忘心安」,棒平、甘珧、林源楊禮,待成招待坐言及及下人對制價目,出外的促宜,因與遺

【曲「衆證」;汁、錢、滿、交際區號在翁酒號召開員 歐格析行发

|景曲,從工友→鬱新、黃燦、耱我照代表周年古會,報告 筋月,冲超九巴

|中决定由高酒工友珊、高挑、陽冰陳倍,會潴眕砍狀况,及商 ;下发期日航

|你。至是工人案 閤伯南、雙裤,對银案。某日各酒雄 上時,首播九龍巴士 日,在工友不絕 做財。

花

4 香港政府黄合 之一 工人梨園街

節目,昨天在燕

蔡宜工友均休息一天工人梨園)

照委會主席張入同申此。【澄][忠保),

「紐大」綫鐵定卅一日聯映

花債狀元還

六七四七七話•東道大仔灣

台銀大港香 後最天今

田劇坤乾大先覺薛窾

李白譚余白鄶陳

香兆業簡惠龍碧錦

【琴媼生卿芬珠影棠

一屆二 第一

陳錦棠 全醫師宜

說這些話,也存了一褘疑問~難道有愛情的欺诈 词裏把一般大都市赛的慈善事業清楚地亦未出 費完這斯本之後,我深深會到好叫作品不一

·然爾,當我打開來開舘下去,有不到十句對 白,就招我吸引了,一口氣把導則太煮完,我才發 一定需要受們來吸引觀衆 - 只英作品的人生部整 -現到是一种新的作協的。的確。作者在這一榷,所發生的事與杜雷赛每一個人都说接地產生 關係,這裡就望着想站作品裏的人物都很熟悉 由太赛没有描寫固墯悄的塲面。: 在今

張活游 梅綺 梁醒波 劉克宣 泰

片|神科]

衛防球地

广一演上夜晚气

紅粉

英雄

生死

*[菜|||票]夜

新推 戲日天气

痴雙海慾

氣落艶頭感裒段構

台七四二元由價還

品田光女

仍確有二下收場餘中HEL

放開氣冷

胖出五天會

網詐宮十

七脂

凱世袁

學

臣英士占

肪儲

米

撕除公天眼

觳擊源制大意

劉映獻大盛天明宮楽·楽娱

花種

!片巨露暴胆大品新回暖派

大 羅蘭

二战情潮

父子

交

劇庭,醜人仇內,交父

斯柏東蘭菲

「悲家事間反骨惡子

DESIRE

UNDER THE FEMS",

座

春水

日向東流

CO

片白楊 陶金主演

一元利息,其餘由韩

「君宜庭 戰艇

各足人派出一個接器人,他站接议 不安。道分,艾能放出内 光,衡車大炮化爲積,市幕! 一直想,其殼包售新頓奇異的科學 器,不低亮超特究力的武器,更可以控

波路

維斯·

柴房偷歡

尤金 谷倉幽會

尼爾

最大胆的故事

十五元至 書落 院成二十五元 英文部:由小學四至會考班 中文部:由小一至小六各級

维码

Page 10Page 11