1958-08-25 — Page 20

之間,但中共特 去遇各綫貨運情況

圓

民華中

[衆近透過太陽一外白 湖北,低百分

華僑經濟

康

從扣布價格上漲

談日本與中共布的競爭

昨宜,故不少輕點下 儷恤衫倀洽本銪限

總到量不減

一輪由日本抵補,來賞 二百七十噸。

加用中共白安鄉了

油料却佔多

鐵九官奶。

• (@sa) 美汽車生產 趨向增加

歐洲來貨一枝獨秀

有助各工業

|用汽車公司總理科

【所出品之一儿五九年

【特乳】近二紙張、化工原料、將來一千五百。 過從外治各地區港的附品,各糖棉蚴品、

「寬利去剁」 【】】沈周通 食物能特加满水平。 毛織品、成誉湖品、由美茵、盘尼拉低能 迄八月十三日爲止 人造絲織品、洋酒、,來證實 「中」輪苗高 任最近良表杌:唯一國內,外洋各地運化班品、金頭,冠軍 貨物三萬六千五、汽車、五金、湖翠峰湖,來貨三百五 百閣其中油|佔1筝等。

+TE 刑新車銷作蛍可望 哦,換句話說,這二 日本來貨减降, 百五十萬詡水汽,

對各地來向其他货是來貨 一千八百频出,來背点11 ↓了一九六五年麴軍第 常可提高業八百萬州 梅缕減少了。南洋 题。包括各種油料、十六湖。 |打根搵沸,意味 衣著品,人浩然襪品 林1千九百七十一蹲 謝來省區而已。 上週間,日本二[扣布因買家的需求加千三百六十萬方 白底網已三千萬嶲 因是許多其他工菜方 是猲有两轲浙嶼、苏全及酒品,燃器 COIN和布撒部有力商港,假格終於躍居 佔之巨,但日本扣在以上,現在中共向

是依站自顸验工業而分別徐波斯爾及婺襬,需、苦思村 阿津氏,遭漒瓶可說 科恩扣布之上,而几 茲英劇由三千二百三姻已開始大朵去翎北在有间房荣的。李脫郊两地控水,股*酒、衆舊陸器、食 是今年以來的筲次, 河相斧食一元(十萬方硒降至二千七喩,德後對日本白村 民族說,他的公育 共一萬九千八百餘品及鮮果。 [在匹由十六元臂至此{{{OO1 钲四最高北百一十萬方闖,同]細的力量亦未可|於在今至十月中旬糍。 七元三角。25日七元三角,每區降,中共扣布機 榴視。

中共扣布在近洋及邀泽市場逐漸佔先手,中共府 楣也開始向遼洋銷。

月初對開即基縱性上 但过一踅梁亦非正常 萬方。

召区十萬名工人,

印尼、泰國、北

加拿士有一个抵越、越南、高橋、謝經馬尼拉抵港,來

*二〇〇扣布在本 最高廿六元二角), 英比日本五百六十 在本池市場,一八年新池,來管有湖西蟻馬、印度、北婆堀洲貨三百九十熅。 一 |湘中共自麻繩的熔基本售嶺,張四百三十,包括小麥、粉、、展品調夾訊 ↑尼斯·論由 「蹈,但當時的上面,的,将信煮期內將進 發近中北白府親也在舞中,白思純 鐵,一九五九年 張、換器,精的一萬六千鈾價,菠少習慣抵作,來貨管 在孝洋绀色塄使 每隊佔價九角八分,新車將可轉運 其中最令人腐號四君子侔九五百五十萬點。 說說,我將

|带是一種被動性变,淑平盘。

北與申我難打布,把大陸扣在開始 那就是北歐國家角六分,與日本下價 日零售價

.美.有四隻輪船 系八千证百懂,包京油八千六百五十六 行抵港,來貨活有百米,木材,深蝤。 「不願X少至二千七點包、沙糖、洪皮、

加工漂白嫩花印尼,向盘,前四年 【本鴻存貨爲之搜索 閲的過毘加以 3 【飛過,四由中四元 自一九五四年,大腦白絪一千多萬碼 木四D CC號紅姚牌 【特訊】東京品、、、玩、花粉、花生、 三角一直升至十六元 克裡扣布開始整

FCC兰之上,若經扣布的印象還是抵,過去日本府親王 襴一元〇三分,九二伐價指數平均含一九 運粉、五金、布疋、潑、湖、貝治、姚 爲該唔逎扣布是同〕,日本北湾市場的總量两条〇〇號飛褪烀碼] 五11年百份之一百汽車、雜貨等。

·去年涿季期間,本元一角,在品質上比七。比髗今年六

[規格者,一般開基探,一直把设领 | 用三十支发三千出发 先的地位, 借一家荷資行經手 日本下價出 網與 月份升高百份之一點之一千一百蜥价加至 枷湖成,症方时级裱五六年,跳望打布在售與北歐國家的日本中共台府綢粱在掐鈾 四。

是水平!乘六十九 雕花市喝粥, 据,不但規格相同 香港轉數品商 ,質地亦相近,過去夢,是年七月 在本插塲上售價,尼客在满瞒入院裡扣

閲經通匜高】晦的售價每匹三十四 角二角的,霉日三角至三千四元六 *二〇〇三推銷的角之間,而

「四千三百餘噸,包括 計分之百餘 「寬價! 論由 [加至一千國,包 熱日本近,來賞· 耦话、灣毛、羽毛 三百七十六。 、張怡、鮮果、瓜菜

1110

10.00

150.00

BSE : 118.00 10.00 111.00

110.00 110.00

107.00

10%.00

1.00

00.

8 211.00

11.00 4 1.00

斑

四C

101100

1.00

#1.00 X 0.110

香港主要物價一週比表

【八月十八日至廿三日)單位元

尚有經濟

迭起 X趺 【4

及四分厚以上者觸 晋北他地區所襲。

則型四十號,是香港 到價。

品

名

本週收市價

*週價

*還低價

上理收市

起勁此發

担

*1.00

K100.

Kl.00

K1.00 1

*將之一戰五金 $况;在存底洞流 開日本五金價 銷之下,將品模 之報低,是指於:Ä關好。《張檨 一、美國獲足號 台茶上月

張第一頁

八九公斤,意大利九] 六公斤,美國

00. O

温雅

四話

¥0.00

節• i〇

14.00

90.00

14.00 1

六〇六公斤,羅

界新

兩點九

五點九

七點九

出口統計

、四公斧

九點九

14.00

14.00

原料供應之不及,

蠊港九萬斤|

,荷蘭五、咒光六公

מ

+

斤,游園二,

10.00

1.1110

[ ] • [110]

#0.00

10.00 X # 00 4

〔特)台灣七公斤,西隔1-0

日本暫停性品挫,日月份出日常畫,已經四一公斤,加拿大

在中國大陸的,現在、心、西三〇九、四四公 六七公斤,但麼六斤,巴你賠三

麗都

101::00 10111*00 1011+00

BOBO

$11.00 $11.00

KLARK4j21 - 115E-

因月的載姆之提高而行,郑 第三野加四三、一萬九

一士,百磅由原來之

場三後最高狂夊都

因此,訂 恐降低

[以紅雀杬出佔第一,十六元一斤,吉布

王百

LIONS

THE YOUNG

|獅戰

「交車上片體合新

「利甘!能

奇里夫

片劇大國狂出運公司 化鳴語:

片情話

關語趣芺品煙司懷

小提

小手

賊王子續集

超嗲波 蔬菜 [沈||文|陳|梁|杯

南非洲中火生仁

$11.00 1

四

KII 00

K11-00

00-11

10.00

1230.00

「來 梳妝 |西江六〇宋桂皮

000x1

IKO•00 IK0.00 IKO+00

IHK HO

台灣香茅油

GO.

11.00

i.00

0.11

0.11 O.BR

·汁

=

0.211

1

0.1 0.311

0:11

TE•送O

顺,包括芹毬机器、大黨縣、體、魚谷經蒍抵, 黄洋行開路间中共卫艺五维百多, 去月上升器、夜管品,装飾、褒隱胎、葉、粟

WE HO

一十顆。

欧洲一分割版

1

「沙寶垸由金

R 陽洲A灣分水喉

16.0

也是對日本好熱,每講售價一元C1分航:日本工協會 其、化品、化工原、白豆、沙、豺龍,來貨一百萬現我扛欧杰杭紗 包 九六〇+00=$100 RKCIOOKCLCO 【,而且一度會超過日,營時一股買家對號在市場的一粒競爭力,並〇〇號請號牌包宣佈:七月日本零售 科、醫藥品、棉花、葉、肥皂、紫湯、慶西村離

AHO.00 20.00 RH0.00 REO CO

『對士店主基」

日本[CC把布

• B+ £2**OKAZEA & TIKO•00_111FC*00°TINC•00 10.00 【扯,來貨六百四十 案後,阿嚼。

IK WO

11.00

四门

NO NO

EI 10 X 0.40]

飛,如:豬包鐵軌七、七七公斤,公斤,摩洛哥四七九

四七·五〇

四七。

KI1.00

5元1角五分羨金升四,六1公斤。

1 200-00

| 上八元六角英金,是

香恋對舉他計,美國下:秃作九四、四九

新型設備

九公斤,三元、

之白螢闞士,百满 面升上六八倒姿

入三七公斤,11

八,一七九公斤,

张上汧嬔国外,還有,粉加坡一五、六一

一個原因就瓴 之

|儿公斤,馬來版上、

那请尔·漸成過去,

九斤,德國六

,整個社會經濟州

步,所以五金訂 嘅亦指應提高。 大陸之戲,近 米泡米波較少,訂: 濃假,担

OM SHE-CAD

體計,佤歴下梅排放

提到進展扯天

梅何

選後昏黃約人 演錡凡

池入西四九原科布

119.00

11.00

119.60

111.00

111 CO

OFF • XI

11F XO

<

11 HO

1

ORANGE,

Sunki

天日戲 鱵 靳狐遇妖

冷氣開放 今天日戲

莫金城 陳紅

何麗蟬

11E KO

四

台鐵近日來

佐食品市况一週

111.00

111.00 1

山都阿斯匹繄粉 磅 日本租粒

出九五

11.8 1

天氣放晴影响,鮮魚價下跌‧蔬菜 「三鳥及肉價微升。

史較久,然〇三扣布||

、粗水、酒、生斑、維抵飛」來背 澤、棉紗、棉布、中嶰。 纖頭、香茅油、森 「多利士」輪出

印变新緑包 油、魚、大雜菜、歐洲帶加點, 來樹1!千二百六十九

「習利丸一佘由, 「京都」輪由啊. 開經星加坡抵死,來日本基龙,來.

獎

E-00

E 110

是十一元五角,亦 是香港到米計,但

E 110 X 0.110

一

五百噸,一千嘅亦

歐洲五金訂價升

̧娶四十四訪。

|,繼續用來湖

以上之訂價均啵 東湖潑⺼之兑换比

[布却有其特出之點,布的價格较低,而且

【特訊】週仡食品市道大致無甚樾 | 例如后:【單做港元) 那就是如果把它工位格的剛盤亦不蚴,中元節將來~蔬菜、三鳥類與肉類蛋類 單位 十六日 灣高,比較日本三AIOC,故有激,醛倒格受天氣影的禮泣下的魚 日]CCI上算,你因 無滯剪館印尼旺盛加

「大信」由高」

日本五金来盤万降

以下僻简。

【例,是一规咄般易所

1-110 &

WALT'RILI"VAT" DO

第一七月七年慶茂唐靈,

四第張五氣

£11.00

可是日冰五金之鹰城。

紅燈,却反星下ㄨ

執好而刚有榛色之隠訂價亦升,香满有岸 佢頔由三十三簸中先 十三元,如由買家指 |俏舒斯耍四十三中 降下十二中,孤定花式相要三十四 英國不白银近H 陈爲三十二中,前 元三十五元。

,歐洲及日本五金之

【里把树抵港,來世有 訂盤,有強相反的

,來貨的百餘噸, 「日樂丸一輪由此入首[]十四慟, 一百三十八啊。 括小麥、粉、皮 西雅區無日本抵站, 11十三日 香體、羊、肉來貨。 陸抵衪,來貨九十五 【 ~ 案十 , £11.00. 1•*0 • • - .「新淌成刺」旎 1110

將調抵輪 由溫哥華經衤務據 * J.KO 10 版及來列。,選五百九十六 「夜勞士國】輪 「啊康」輪由是日本經尼加坡搋潖來 洁 由歐洲經馬來電話】谷抵港,來衍二百三貨一百七十一 斤 一九五 一 〇 平,來八百二十五 十三湖。

「 威伲 ↓ 嗬Æ涩 油料一萬一千一百四變化!前救大結上雅 來盤郓(二百磅》艾降下, 1110 110 #

「苯鏗」院由

,後活超反而下降,要一百一十九元 澳 是香沾到岸們計 「赤星3捻由巴哥 愒戀,來貨冇雄 十ㄞ順。 「海興」輪由愛」 六 升 耶加堂無星加坡孤澅士拉紹日本抵浒,來果一百六十四噸,另 木材九十九嘲。 谷抵港,來四百11來,舘高, F 芑 四〇 來貨三百一十八代三百五十八 1 110 1.00 %

『虎丸」田 ∫佉利沙的北珙 十五嚼

先上三十五d 1.110 0.÷0

[北京丸粉 後乜海上三十六條 雄抵港,來食于二命邊沔滩,來犬八十一榆亚文简觊星洲 抵消,來實一百零七日本插湖,來貨入百,是本熊雄價計, ,另一百歲。啊,另白米一百分

斤三〇四〇〇

1.00 HO

E

口

「舞」輪由山一,流淌百,另小麥二百零七五千 片 丽〇〇 四 升 打很抵,來賀五百强。 £ 1.110 1110 114+5.

1.00.1.10

* 是 匹之,望過,一九五七年八月是萍十里,但是很多人都學會了 「第一遊魚 [扣布每匹痰壅是]百廂,印尼商排購買大爲神功,第一爲弟子」的,所以縱使减少 黄花 榮二十一屆华,潤度是脚插饉扣布瘘近十萬了一些死神的習慣,然仍少不免依習俗 甜 三十八吋,加工漂白四,每四成倒由北九 赌殺,所以居民的需求多少不免影响石斑 荽,經過烘及 滑元八角至十元11角價格向上限。窳帶的價格也受到影响,白白果 ,長度澹至一百二十,而在過過程中,日 梁、菜心、芥榮的價格都接近一元一角的魚 八礴,度縮- 11CXO三扣布尖錐關,斤七角,八角不短,榮格 大白 六时,照一般出口規 印尼冰像特相紧,穩,四角,此外瓜、冬诓•營 紅衫 格而言,本來與小匹 不致被大吹嘴豆、白豆魚假格你微升,斤上湖五 馬頭 的長度是四十三榔,及至今年,分至一两角左右,多抵斤四角,瓜每生魚 小匡合一大西),於中共與印尼的習易 五角,齊豆角八角,白豆角七魚,淡水魚 度是十六時,關係潔,中共打布 四角,米羅六角9

魚 會國際市場的梁维了杯印尼市都能已 埋政府的統計,七月份中香伟人所寫 ,正因, 跳饉扣布強哥日本棉布之上,用的蔬菜,塊等百五十六萬噸,其中在本 出一些「宿頭」,辦日本二〇〇三批布在插坐的佔三百三十八至噸,由此可凤本 肉 「家無形中財取許多「本市也也不能像詩人的风月所 轉的菜,爲數是不少了 下翔:3的收大,此以往的先低勢了。

化肉的價格亦有一、兩角的變荡,但 今國尼向 訂僻 中共扣布在印尼| 此種齒那影响極微,上肉每斤三元、脯肉 4.00 111.00 1千多萬國漂白布,市場變得先手台上两元、肉三元六角,肉排四元。據商人 猪肉 新扣布自然成,在英國亦指出:台灣,金邊、中雲的猪要供版本迷脾肉 探薄的最少對象了。 倒日本扣布,根據 當大疵,大盤成交價爲毎一百六十元 肉排 敔线扣布一座传價 官方最近藏:今至一百六十五元,另有較低價的每箝 羊肉 斤 00 四OO 周ION上,年首月宇扣布 二百四十五元至一百五十五元,七月份本牛肉 E 1.00 11K0 % 未因,不過,試 為於爲三千1百七十 永居民所数的猪肉仍不少,政府報告指王的防 ∴ 斤 灬 O !〇 平 一醋况烟而不久,及 萬方,比去年同期 五個月了八萬宇九百四十老頭 上期,日本ICO一百一十萬,枪,今年七個月,瑞居民吃去了露货五十 萬1千一百二十三類,這個數目,不惟一 「洋庄漸有辦入。

不驚人呢!

補品市活躍 郵寄出不詳 雪耳燕窩蛤膏吃香

【特訊】夏去秋來,作爲念對中 之铈品如雪耳,桂花耳、燕窩,露她 痧盤,市頍B泔活躍,因一些露半 家已有数人:運往。昨商发消 ,以部包寄往歐洲或美洲等地,以 営堪華僑,惟成交比流暢爽。

1110 100 %

#.00 .00 #

11.00 11.00 O KO

100 100 #

•110. #-110

牛肉慣格亦在斤 八角至元之機塭項 斤 0000 平 開,抗腑片一元五角,就騙一元,七龍五〇〇五 10 苏 一份本浩居民共吃了一萬一千六百六卒 辦片 160 H 六頭」如以過去七個月計算,使了六萬 糍 肄斤 四〇 〇 帶|十六半。

外翾整個價格呈現高韶涵,龍江籍 谷路 | 項锟斤泷元两角,西江黯鎖四元五角+类 米被 瑤撈瑣五元,佔江湖鄉五元一角,四 |四角•塔 四八角,生籍新元,平摊插 | 五角>谷两元,米糖两元六姦,想跟二 瓜菜類 元五 ̈,凈頭鵝至一斤。

白茶 鱔魚射酸,全企也,在天氣良好, 菜心 普光做下,芳種熊魚價格大都下跌, 菜 魚餅斤但两元跌至一元六角,樹】元 六佰跌至一元店,黃花由一角號至一節瓜 一完蛋角,起淡中两元甚至一先上角,石| 豆角 豆

機

£ 11 MO 11.0 # 1.BO 11.00

片 18 六开

HBO 11.HO &

I HO 11.00

0.10 0• KO

0.1110 0. HO

O.WO

TEEISE.

【北之日祗之換新

T 米粉出九 J! 由心經馬尼拉

港,來貨七十六噸。

∫ 妙 ] 棆巴西雅圖抵港,來費 出馬拜拉斯栎尼加坡 拍拖,來當五十一期铒咖 抵

6 平【地避無馬尼花插恚,百七十一嚼。

©• O• KO

0.40

戤 派拉蒙皇牌巨片

,是否始們的體香分,當冠男乎一停,够不上温但安糁4

太平

油蔴

E

·蔴多.

城地利河球平

旺賣各連

Ń 盛座院日

大

今天六院仍喂

全部彩色

粵語對白 影

筲箕燧長樂不丑加入

费影坛

滋華出品

血影燈 主演

國內各地風景名勝

人民生活實際情况

鮑鮑汁雞

日本人拍的去體情况影片

不偏不倚

不左矛右

,還道明、麵食之影品計有裤帅

魚抽粒例日鋪探部滨

̇片短智益色彩映加同

隊鯨捕極

雁蕩山

*銀之角戲担

日本出品

大東發行

成蘿

疑

「八湖,另一百

正常本港五金

情由於存底潮熱外第

英國財毅成士,如日本恆毅之訂價,現時訂價是能三

「川丸」由。

請飲

樓床鮮橙汁

新奇士

糖 「雄虎

肉品

長繼壓勇蓬活 滿又天昨

江橫彃敢|勃氣潑春 座訂早天今

男孅 人泥山惠

·

T巨活海寫一中 興超瑜瑜 片彩員女部國 生航描第新

金焦化·行發司公業影方南 ·

羅劍郎

影雙

片

1. 11

Page 20Page 21

柠樂僳

【食一啭張六第

日一十月七年戌戊夏