1958-08-23 — Page 6

WAH KID YAT PO

日九初月七年成戉麽菱

百二菊二第

本港新聞

涉嫌

̇師醫法療種同籍坦斯基巴

少歐非涉

釋保元百五千一款現以准

女籍禮 嫌

告趙炳林,以名

【特訊]自稃露一 巴基斯坦搏醫生,蔞 於本月十九日,在干躂 落西新光概店內, 求診之以籍少女。 事後,此少女罪名 致忸話向警方投訴, 方能報後」展開諍 前日下午,始拘捕涉 與此有融之巴格男子 ,昨解中央我判 詞

,請求法庭將案還押 據透露,富报告捕時 *檢,迟政府化許師 挑靑瘼罕默德•埃 保≡簡 拿蹈-巴基斯 人,五十歲,病理性 生,生于緋道西新光酒 店三】四號房,被控本

·年八月十九日,在上址 房閻內,非设一廠菇安

被告在法庭上申:整方將他抱時,未給予時閒無請求得此案。控方 對法官解謂,誣告在流抽期中,術中俗語達一小好之徒,與外開宅,如此大

被告向法官求保釋外出,法官考道後,准以一千五百元以揼出外 凯。保命在被告在内衆除,但被告被捕時,身上接分陛一个五官...十六元八 角沉分,英務,美金甘、馬來幣二百元及其佻 衣物等,均閈音樂 從被告之墅照得,被告乃新近始到港*。「恩)

〔新亜站】在劉光酒店居住之巴基斯坦籬一同種無法」醫師,因涉嫌在德 內禸一乐持女性無非,遭帳方逮捕,昨午解中央救懟堂。

鼻方主控申昰該案三天。議:方將推出安向惚質名加

•當被告就楠時,警方當岑檢無嬴物體,尚待港府化學的發質。 並告名模罕默啓·埃保 -本路,巴基斯出人、五十歲,一同瘗 榮醫師,干諾道中新米酒店第三一四號房5號太月十九日,在上述房正內 向一段2女性罪證,昨日衆系上面朱燕 原告女子之姓名。聲,女予年的11

妻在懷孕期中

蘇德裕午夜出怪手 兩度胸襲同樓少女 罪無可逭判囚刑一個月

,深夜中,怪,同屬未成年 般’少女胸部,事後被捕,昨在九龍裁判瓌 你,根鐵梁法官判两人獄一月0

被告產縊裕,骨齒,廣東道一0 四八號三樓,被控非禮女查,抱被告 本月廿日,在九龍地區,非十六歲女 罪,並向法官求情,請求輕判。

控方稱:原告女童滿十六歲+與 被告有同磴之誼,本月日晚,原告與 另一女篮同床睡在冷巷,粗蜡被 捧 釣四尺,深夜間,原告被人梅摸心都因 而落*初悞爲同床女武無意觸及,乃 將喦手推開,約陪一分鐘,被告再施 T 胸費」,原來,看見被告,高呼之 下,驚醒同居,報將被告拘捕。 要方指稱被告有漢及四子女,其 女刻在这貌期击。

[特

非禮三歲女童 小色狼罰三百

丸吧蒸 咸道四〇一號天台,發生國人聞廳之外 酸事件,十七歲少咋,荒向华丽女 度下手,「玩亦」一番內飚去,窮卻塔 女童之母獲悉,將小色貔枸昨 解控於儿散熱。 控告瑛XX-十七歲、枳漆成道四 〇三號地下,被控非接女性·指 告本月廿日,在四〇一天, 非證三饒女密。被告認罪。 控方稱:原告女京往湖底蕸四01 號,當日下午,在樓下嬿麟,被告經過 原告無人照顧 抱女富道登天合, ~去女童下前,施行非推之,善 回家,原告返家钤情下體,走其 母,其母朗撓女女性警報案,並送女 竄生醫院出,證明受損傷。 法官怡供後,判被告發三百元, 成人球六星期,可保二百五十元→約

年少女及拆抽]]罪,昨解龍常知暑 在九龍地區,非證朱盛十六女麼X X® (3) RIE? *BARKHI-M 意拒捕;〔四〕餐時間地,在洪基合 法拘留中過去。被永認申項控罪·杏 龍乙、丙西項。楊鐵樑法官將案押战 至九月廿四日在第四法庭。(B)

石壁建水壩 長沙建房舍

[特訊】昨<][ ] 日憲報刊食公告 ,招人投標,供應及運送過避料!在 大嶼山石啥,建第一度水場之用 混 料,約稔五千嘲,估計足難一年之用。 此外,復招人投號,在大要山長沙,進 刚射式示房多間,作為達姬水場人員之宿 舍。此種別鼾式平房間有一室两批三 間,淇於明年四月底完成,

例法物藥險危犯觸

後被拘整,此案作在九能我翺融穿司底審楮,李安納寫 被告人獄十八個月。昨日,控方最後一名證人供述被迫人 及在厕所舉行入會能式經過。 案由李安納法官審,旺角磬偵探料外帶主控。被

式儀會入行舉所在出指人證

鑿確証罪員會社黑

矣鬆難回呢鬆完趙

(),旺角地一行號 ,被控七罪名,第一項乃身爲 十四K三合會食,另有两項惑 嘅勒綮脂,两卷燊罪,两項 浙三会食防式罪。被告否與第一 項罪,由陳比招律師雙般余叔 大律師出庭搽。(當第一項 阿冲袋,被告承國其他六項控罪 昨H開庭後,控方傳召最後 一名證人出庭作證,該證人霸 瑞 平,據供:我經常往舊模 玩球,故與被告認識,爲時已 年。去年四月間,後在畫 與被告比夫,結點,被敵放, 應由共結枱費,但被告被繳付 ,虢不國,其後被告在一篓中 就破加入十四 三合會,要離卅 六元六角會費。空術之日,被告 引入 谑强之爾所內,舉行「 手姐」,人迎儀式。本年七月十 四日,彼爲旺角警拘捕,控以 三合會會員報,於十五日純鋼拱 *證供完年後,被皆不發 西人合当航,李安納法官裁定被

·告罪名成立,判被告第一項身爲十四K三合會苟,人就 十八個月,宜判,被告常應認其他六項控罪,安納法 官判决被告两項過采照每款人佔三面月,两盜獅录概融入 璈一個月,改項參加三合會攒式罪入獄一個月,各罪 期執行,即共入十八個月。

式鑿矣

獄吏涉嫌藏毒毆發

.

【五號關

小新

毒化香港?

大洋輪與小舢舨中

檢獲鴉片一千餘磅

少女譚蘇蓮被控藏毒

【特风】工商業管理處所驚緝私人員,過去數日內,查人批毒品

·昨漵〔风炘五)三時左右,一段缝私人屑於油藏地區內,登上一般細粒,在船上在獲体片九 華新褡女被捕 2

昨日,緝私隊人員於接獲情報後,在福利街截查一男子,並在其身上被理一袋有胀啡 平現已被捕心

‘本星期一,緝私人岛於例行檢查一艘由曼谷到禟之脑船上,查蔷啟片一三

【特仇]昨勀!中央衆對醫耧肌務法庭巉一步量毒品之年青女于。

i倥需绡奇利阼對法庭辉;該此穎璇/枝插花,已送化,法庭將押[夭,以供驊企 版蹴毒之被告張,女,女二歳、香港出生、生油麻地避風塘汜宇19||||六洋裝小麗,被控本 年八月11日幣時廿五分,在很麻地璐Æ爐內][三三六號上,非快糍分怠北海片恻醛品,事前未 獲縻務署長許可。關於品數量,案中未有拱及。

香港政府公佈

工務司署佈告 一九五六年填海工程條例(即香港法例一九五 |六年第二十七條 〕 根據第二規定所發之佈告 花搡執行下開柎義所述之建築工程恃根據一九五六年填海工程照 第一款之規定公佈緻婚

凡有反對該項工世成對私人任何權有關之聲請者與由下開日期 起两個月的面向工務司提出反鹞或隰 其性 〇磅,損失之預算了虢咨明因被治私人權益路止而致者

同任何 再填海區在長沙俄而楨約八四四英茧沙航區之西部出水及 水垢以北水染之一部份端的

|北部由甘泉街與暑憑街之間之長沙灣族中湖圍積然後沿县北街中 一區向東北方伸盛約三百尺

|東北部出約五百三十尺之於高水位,

東南部由一位傑疿該區線以西南方外举現有些之西北站 南部由一界皞伊境讓界磁山现在骷概之尾端開始向西北方邰医的 [古三十五黑 尺然後向西伸长的一千八百11千次尺把水坊之的

通告 特此通告搽北屏 《SUNG PAILPING)

被告還押天,娄不怜取签突,亦不准保釋·《恩),

荷里「學」字牌電單車

京火车,潼向中心

該與海區之伸越限糊尙用紅色在下二〇八二號崗内域班由工 務司簽署存田圭佑登

工務司 英格理 一九八年八月11日

活道 打出眞火來

失事私家AA 四八七二一號,向東行 不何

一團烈燄飛上三樓 騎樓什物着火焚燒

艾名孫伯焱 (sUNG PE.YUEN)柱香港 商路療宮車站,當時 港渣華街 三十四號地下現向 港督申請入英籍任 前面狱一皐本近向東何人知有理由 申請不應批准者 則以客面呈告 行驶,意蓽項之事坤實情 並著簽名 寄至香港政司署輔政司爲荷

【特 於器火的旅崔木板全,滿樽竹什物,至焦黑,但事頭輪胎受傷‧

承頂生意通告 「部拆光,滿下再中,便被燒了」

又:炸晚十時, 當宦 字的力牌

附近,事 路人 翠爆出 傑單失火是小 潼陽一女蜜,傷者具 出禎與女現宮 烈焰本,本件,但出的業務區,油街 開

.

海河十X號地下 獍,座落在香港皇后大道西津剑杀號地下 防調報,派對火

|生小火,當尖沙咀山陈 這就是小新聞的 程車資歷,十字車

鳴謝

本校灣仔新校舍 局

!局議

日舉行開幕 代表錫年

荷蒙

導寵賜多珍

待未過謹致歉忱 維

高誼隆情至深感袛 籓 牛津英文書院校董會同人敬啟

校址:灣仔大佛萬茂里

仙樂影業有限公司召開股東年會啓事

梁啟者茲定于本年九月六日(星期六) 下午三時假座仙樂戲院樓召開第八次股東 年會省寶一九五七年度年桔及 馨告業務情形並選舉事聘定核數員事宜 除分與外 各股东依時到會 發報通告希 文本公司股份由一九五八年八月廿四日起至同年九月六日止隔止過戶合併聲明 承董事會 總經理 譚宗正

港九各界救濟調景嶺難民委員會公告

一、凡近由大陸逃港高中及大專學生希於冰(八月甘五日起至同月卅一日止征日上午九時至十一時 下午11心至五师挑向有關證件至九龍何文出自由道二號地下本庥益鹕堂况++ 主任委員謝伯昌 ||┏特此公告。

香港政府公佈

以二百五十元保釋 邹街近製花椒,斯

【七,造藉男子杜啓明,由檢舉含汁之陳 服鼻子(純告] 丶乃赤柱監弑第七二少預習擦,被告 正出西向東行,將

;一幫你從擺花街,擺花街六十二號三樓 受 尼擬驶上荷里活道剪 近彌坦活道後攝 首處的電單車,當事

香港工務司署佈告 有公地一段官塘內地段第五十六號座 易四光中有任何難中國江保及 客官定於一九五八年九月十五日星期减 許,下午三時在下呃拯航道政府合著,还官地 該地良而成的三萬汎千平方呎限作禮

主用脚踏油門「打火

-J吋,眞個打起火來

引擎 这行至該處,被火生 餘名,另救火車、十後出院。「程 傷右手,傷名北 宇車,工 作 火,發電,冊說,生些利養選 低約費餘名, 者說 报之號li!攘,後由十字本訪的記者三十餘名, 此外,西海市現 二幣,在塔對高级 送去發院動低。 消防人說:一這輛

打火水

一九五八年八月廿三日

土瓜灣机必

升,花砵爾乍街:談,定九月九日 與關上,

| *懋醤油出電油, 八甲)糍海洛英點,被告乃以二百五十 告身份,

開火光熊熊,其实 分:【】打 元像。 檢舉寊部採「日」,至此,被

及爆炸!路人被燒 第三四號陳志 超、吾眾批捕。陔米团子超作證稱:去月 膦:手所持之物業 昨日下午在中央裁判1|1日午十二時五十 ,夜,即

電單車焚燒米奇 前緊執被告,被告挥 「燒後的七分鐘,油箱火,不知如何突然在 乎挺脫,四〇三號整 與機件間,突然發生 油箱附近浒起火來 探乳被告方,被省市直到,見一阁 那男于急得手忙脚 耕經袂 ̈,幾分鑑後 火能,齒上天空,無初還跑到不遠的

[特贰】昨晚上

薛號HK九三一號路 母幫准,有一穿白

時五十分,紅爛

承退股啓事

一點的市民,不下近 一截到塔,消防局亦派千人。 出救火機車一日,

之上魏物批期背一年地均每年入百怡单 元期滿後可讀此一年少陸後三日地相另 行估計現宁运嫫十九萬衆正2 如欲望本地民鞶程及瓷

4年八月世逆

約聖餮法號 全盤生態盈虧 概與

( 政府分出宫財測量分此佈 工務司 英格理

煦。浮防鳥粪池 ,

交通失 【特 任西麼,亦冽塔

播中入自心挑诀。明 後:火警發生於 火野情形,但本交通 兩人受傷 找琱I打火]的男宇下午五時二十分,銅廚房,起因爲打幾火

人代表律師亞利馬打及美臣律師行

招領傢俬

行玉石珠速來世世業有限公司 比拟大樓四一些好内位依否則一硅

發

表書面談話

強調該校不應封閉理由

欖勿拍賣行廣告 聲明决於九月六日開課

觉炳志外弍大四 香港搅勿拍飛行啓 上游者寇读儿粗地方法院合作

【特雅】上浆五〔本月十五)日 ,意教公佈「巴比遹」及「巴比通 打入能險藥物,格後,昨日 ,警方首次接引惋檢控一者

被告先生,四十八歲,被本月 #日下午三時五十分,【炳達道吳

通比巴藏私

獄入人

一第

戡有

安士之「巴 比通]〔即

粉] 包+

袅骥物节岛 惋管制者 • 告炸有

通獄

玼隆務長 許可。

法官诫:我装得者乃「一底粉」,因 何戇有「底粉」都被課為有罪?

菅 一底粉 卽爲「巴 比语 梁府現已將巴比面列人危險藥 物管制,凡登有「巴院通」者,其 行與藏有相片,嘿咻及海洛英等相同 結果法官被告入獄六月ò一堅)

美國四青年乘「狷羚」號遊艇

一

乘風破浪作世界壯遊

|苦,蒻台湯。被冯 機阇所,火勢梢,無濟於事,約七

抽球将被告灣於地上當猛烈,模中男女传小證後,先有一團 中華中學校長黃祖芬

之小包桧起, 一张帶 客,協力救,結果一球般的烈,直對上 ▲將被焚黹偏蠔,與易 俄斯,恰巧三輪摟

自基隆來港突告失踪

路環島竹灣海浴塲

溺斃一修生

死者爲帝汶人將晉陞神父

(喜門卷》日前4 路環島竹篱海浴場,有一行將 毗纳父之帝汶囚傅位,於讲出海心後失踪,經過四十餘小 時,前〔廿一]晚在一地點海面,浮出屍,由院中人 認明屬實,由水警輪將屍拖米水,除山頂醫院扮房。

記者年廿一歲,係帝汶土人,名飛到來,8名方濟各 1.五年前由帝汶天生致运送入本澳之門仔聖若殛影攻 邳,現鉅陞任艾爾有三年,屬三品牌,近片奉派在 島竹灣做產修功開。死者深水性,每晚均與侶作 浴 本月十九日下午六時,若下水後,出海心,同侶法&登 岸,發覺死者失蹟,與報告院方,但打撈不獲。 18 屍體出,

尼刺及南太平*

·在艇啓了後四、五天向,本 報記者常向各音方面在向,但其 答案均一致指出「尚無消息」, 铬來,及菲律藏等地,迭 平粱风浪原户淅沥的台灣海快,本 有不少損害。

歷時四十五日美總領署進行訪 法力

蒼月開日葵,比较傘的 有七月八日關島的無,有九 日推埃拉小姐移向太平洋西北方, 七月十二日西沙凖島的低氣壓的上 日兴就小狐逌近合母南部,後來於 【特訊】據美國港總領事猺 蒸杜倫、二十四歲,印第安那州 変 美國總領奉安發人稱:此外尙無其 十五日在台渡地區造成戴戒奢。 实铈:「罃-號邈,七月七 爾卡特人。

他把息,在談工作將操續進行。 造肫止,有閣慈擞 的揈息 日自台灣基隆婪向素港,迄今

【特醌】由台涿蒍陸開航來谮,安然無訊,整上四英國人生 芭杜倫之母〔現掛與國印安 未見蜇迷*苡以玃孩艇一乘客的 邢州艾爾卡特市伍德華路二三〇五 的游艇「狷羚」(TORA)號,經過 死未卜。 英國撼術事好昨日 ,調查 母親發出的一封信,已於昨(毌號】致雨美國駐香港總領事署,對

待铋,英國 一個半月香蔥: 一)日開始對表展下落。 他兒于的下落,表示運題,並要求 张学科本當作正式宣布推行塑性 工作已於前日開始進行,布, 查社命及其三弦—侶的下落。 「得於1號於七月七日離尼雪,上冯科美嫣中*有一人的母親出

號益有重峦形:[一) 事,一千六證,伊薩塞韩东齊酯人

中總百名會董

選任台雅與六十多個當中黹(各兩會

鮮

宇越築及設計工程部,根錶一九五五年帶字列,以建 物躇於底夯建宇,向法庭申將發封閉。自封閉分行 ,引起數米訴整。建校校長黃祖芬昨日上午,特爲此事 行祀者招待,發表書面談話。黄氏首先申明中華中導校被 太強調++食並非危撈,實不應用黹然乎致,申請封閉 第三點指,教臂可絕不負質協助校舍問題,任由工務局有 蠹拖嫣,妫码数 進行修粱。其四則謂:工務局不應再申路 對的樓下。第五,要求教育可與工變態度,攒 封閉心,批准建。我後巿明無論任何困難,必墮持愛隣款 *決定於九月六日開課(

引起要封家的原因,指當风對該校對游,Î催吐的

香港台山商會通告

十三日乳期六上午拾將 十分在平打行土原本行拍麥房內拍设、焚化梳·古玩、銅 買衣服、女生的隣、拉鍊,擔洗牙、電池管取打用黃油布 十九煜、黄沾榪}|百一十五餅郸投縣者於下搥吟组S將金部发 以現锟稱交滹

一九五八年八月一日

地段出投

期六日上午十時三十分在木行內將加壓旺角門四十五 第四四七宗高於一九五八年九月二十 郝貨以瑔無足並限於指定期內將陔物出補下祖之後若有常 海外艺高侂帶買者育特此

BILL OF OF 1356 做主体師委託定於一九五八年八月廿五科举一日下 午11時卅分就在臮后大道中正號出國銀行*及土主桡沙形成行

·芺湖山像的園遊葉布歡,四 順邳州 ISHIKAWA 織布拨八十部SUZUKI 裸紗洲亦舒子准四部谰 布一部(所有被外的俄型打及牌照上的花紗观布概不入內 | 未拍賣欲发質者跑來本行取者此酚没得者須於下糨後交定現 张三成其餘府驻日上午前交法並限三星期內將各非设各保照 北投路等情水行概不负 梳沙拍賣行啓

Sc妨。 拍賣大帮織布機器廣告

汪啓者現定於國曆九月二日下午二時半在于栅 |拍賣建築材料廣告

道中一九號二樓本會會所召開會翼特別會議 [正在皇后大獲中伍號法國能行大士 討論修改章程及申領立案法團登記事宜凡我出R道永大工區公司其內之建築 會資務希屈時出席共策進行爲荷 *通告

本會全體各會員

香港台山商會理事長李鏡行

連卡佛有限公司.

告股

啓者本公司定於九五八年八月廿六日星期六午在香港量估 本公司寫字樓集行其安抢先鹬股東過年常會就有所 {一狫戴至一九五八年月廿八日止年帳現, 各局及取數師報告八一)通過開股息收梭在分配本利提案

燕定出一九五八年八月1日起全廿三日失容尾两天在內】

麻薯拿

族友

榔、台磁片錶校、飆沙機整架(拆散)及

什物等哥分號拍到欲料買者請先在上址參投得者奥於下轀袋 將全部買價交法各物出限於本月廿怔6E午十二時以教過 自携本行概不悌實轉此說明。

梳沙拍賣

梳沙拍賣行廣告中共

日正午十弍時正在四大筑中五城東方匯理卣行大厦土席本拍变 行内將亦在北龈南角沽五十九號地下锹甜矢蜜(音)照泩院 對各物贫齿拍賣下後須郎將全部貨銀交渐並限总指定期內將各 梳沙拍賣行啓

先熬至朱氏夫人之娩於昨〔廿二日)在

萬國祺備舘出嚷承

就稂 執絲 惠賜厚 誼情存殒 均 袞此唼

聞

戚鄉世友類

拍賣水平儀中文打字機

期六日正午十弍時正在大道中五的法國銀行过粛沙舟究行 内存水平燐器八個又烨製拾八個中文打字適合架分號拍資投得者 绡於下龃及即將窝伬全部交运菲即將實接府·梳沙拍籖行路

哀啓者不卡等侍奉無狀禍延

顯考尹公兆海府君痛于中華民國 四十七年八月廿一日申焿終诚实正 距生於前清同治十二年五月十五日 八十五歲不溼學本留港未及奔喪小湖拳容随 缸到下亞

梳沙拍賣行啓

主 少爺

令尊翁 幼主 威 孫少爺

聞

戚友世寅鄉

侍在側粯視含殮定于八月廿三日扶柩]

山東陽原籍安葬並定于八月廿四日在 港閶舉行家箕叨

膣 財

孤哀子

踢善

查局:烀很善與西大街流等

小姐之

孫小姐之

告汶

同

碟

令祖父陳公錫年于一九五八年八月1!日下午八時十分肃格巡寓楼陷究游八十 有除就本步愅國硯儀館湝坐訴傑本月廿二日下午一時大殮止區日上午十一時在散舘去擔堂商

陳裕誠堂家人稟報 治安處:萬國殯儀舘

地址谳杯洛克 四至五一號

先妣梁母張太夫人本月廿二日三處

之辰舉行家奠辱承

誼惠臨弔唁,並賜厚儀 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

無益

貨主被判罰五千元

泣謝