1958-08-23 — Page 11

B三十月八年八五九一层公年七十四國民塞

二張

WAH KIU YAT PU

街

庭家榮

「日九月七年戌戊潑

有會心微笑,袒意而

「捷人口播追做現象了 符诃生條件的房間

于是,便形成了本去,到艾艾不

你想知道和用 工人翨

極爲閲的困難稷?我

告訴你吧 大埔范

找間有八開房,其中

̇款籌劇話演義會利福女婦龍九

作工利福展發作撥將入收部全

厦大工勞由

金宿人工設

工人自尉:一個本镝項。陸航士店

及四號,每一避熨都起碼居辻 招行神羽屋装盗,任苏H-

的建成,只是目前勞工福凋計劃理想實現 甩悛形怎槎?以及如何解决劳 盤。大多數的工人多數向樓 非工人所能鎭担。 话 的一部份,還有更多更大的羅利工作,需

樓宇的一扇形分和一個小房間, 工法屋問題?

有桀工人住屋漪境惡劣? 四、五十人,有的甚至超過 屈地盤,并以年息五計 能力的】房屋計劃,想應該迅 根據一般就會人士和耳家 床位,有些生在天台 班木 我們不欲徒托來,且路融工 百人、室內光綫熱哦,空愆婚 Ä歎 • 依欸可於四十年獾 速加以副儕現,目前大多数 要工友們同心路力去共同壁返。遺是工國

的工人收人,推其不會超過1 的意見:貂定量荒問發完全场 魔,有些饿在山邊寮屋,有些 友們的「現身養法」,根據最 泻,一家大小,無論起居飲食 還 總會的發言人8癈說過的一番話。

政府各種有閟照除陽荒 百五十元,他色和 在該盈君人的談話中,我們無確在不 「人口過多」所造成,與市民 住在遷議郊區,有些在在樓梯 近政軍醫工會進行向該會全缝,都在一個床位房間內,年 久之將來,工商總會還要出勞工發的 收入多出無關,就是最近在膫

工人作出能情况的宁 游獮在工་旽睡降临勰店上加床,毎日大 矸倘措施,遠有大的徙置計 只可以较高於狴進房吊【抟微 底,甚至有些在香鼎做工亦航 张洩而無出「勞工新村]。鑑 勞 合國香港協會演的張永昼律 六居住的,種種去式,不1而作報告中,很壐顯地运出工小艇、遠、煮、捻號 瓢,與可泄是法學意盡,是 甜及能月相十四至设定》 A佳屋的的錯,其恩的程度,他走,我們長尔航居於由器」一设伫人階製,對於為些咛 •帯張世月人| 省 「府扪J操作乐语安兴和示下,仲拎器登展

Q

它大七四七七話•

片情話 |

三奇种

映献期下

維羅峰金愽舖

(演主銜鎮)

彭送獨空春滿香冷

湃潮守幃情腹

寞

台舞大港

演開重隆夜日

小一起二第一

│⁑團劇珅乾

阮白譚余

【

少香兆芸簡惠

【棠琴輝生卿芽

莫金城

金精 品牛 ~一演上戲夜晚

恨死生雄英

六段

元至元

HAPPY HOME

六落,大-

四元一车涨六落,竹笋八强紅 夏「元入塔,榮七 麵包佤四毫,洋葱照

·藐七六五第 •

冻

此活戴非在假日期陧,居民很 全免費,公路設備亦完善 弘乾课标,但煙味,在 ,市民於也完全咱醤,私 此間居作,由于人们多且信仰廷軒、湖、榮、 於克,由 中間談,君究形消遣時光除出 怪性他有一個收,宗教,倒有上帝的别以柔與此,染、顸榮、孔雄、 陳容夫人講遊歷各地觀感、 随容夫人 拜五晚夜總會的娛樂塲天母 英國推行養老個股也很普遍, 間,由于商大世界、阿離機、、、 將旅行必 姚紫鷳外,週末及拜8市民多 工

守中立,因此甲的淇妳在琳越殿、雜質、忠攝, 人六十歲時拼月由政府發給 两痧牛,勉堄亦可以度99 士是找不到的,居民生活安定叔粹、緻茏、光、 西医案女和利會,昨(*。本舍懶人爲教育出達,萊亞 地考察所得爲報書。 陳夫人酣,令日蒙各位財 故在澳洲居士,會使人感覺到 1》下午七時,假出國酒家 樽人,沈夫人、陳夫人、均借

中東

中東地方我也,多數製徒、和精緻的 動作製定式的飛往 零件含業。

南無、兆、湛江、 程衮宴蕤针耳渶柱夫人,艾森 本會主席,對會務之稱,段 招待,感覺十分榮幸,尤其 有濃厚的人情感,居民儕

,但远留時間很短,當我抵達

有花都之稱的 黃挝、永煜、作偶- 沖瑞楚夫人,陳容夫人洗護, 利事粟之推油尤多爾献及杰密 阿惑激著在本人旅行途中,主 和樂於帮助別人。

雅典時,當地道(該地人

巴黎J案瞩的生活 。

·北闢生方到有李文祺穴結,本,北瑞光生爲本港體育領 诺及各位執行委員與及李 如等,也很容易獲

鞍)*早已六旗不用,故然,夜牌林立 榮川深不息, 取签夫婦、杨丹里夫橘、安國 語中堅人物 • 而夫人内助 夫人,陸坤潤女士領導之下, 得市民支持捐助,無假期歌

而熊榛的氣候,對食水可成間 砒啶院、宽映院、百貨商店、蘇菲裁剪校 [离二至六棻,錢!!圖 涉親向七丑,大葛 威夫人、梁朗星夫大,饼 之功,尤島不少,陳李先生夫 對會藝推進,不遺餘力,使窗 |

慈缐和協談出車棚,沿

于全卯山水供匯,婦女們ㄉ憼 時裝店、失望、所有消費珞合 近爲露 福利經麼而渡行

元入率,猎狗魚三元 1元,夠托比亞, 夫人、鄧劍夫人、盧保琼姑人爲本港商界航宇 新華汽車 發得蒸蒸日上。本人嘅沒有 密收集各家深餘的舊衣物用具

開始招新生 膑出之「女兒國」活

雄、馮眄速女士,模樣本夫人 有限公司郑摊顼,並爲英國門,參加工作,亦與有榮焉,苏 ·雅房者很多,我州教育着无袖,離頂冰液倒速還成冰。 方國創滿何,法國人在要收商 人們生活非常做出的是用 ,故酒吧特别,生活租案很 該國本由孤氏公司

「鐵商昌夫人、黃梁明夫人,上旬汽車敗總代理,業務漏薟 隨外子遊儆率各國,無時缽 柔和制度也很完善,除 砍府 坭土和茅草監成的一些「橫穴高,但到梨果集阮的多數是外 中璽一八, 奴有椒四亳

李叔爵夫人、吳仲朝夫人、趙地,此次在歐美各地區港察, 初一號,罪所經地方不少,自 康也不收學費外,其餘段按蓋 山粉的房屋,婦女們的命運更 阿遊客和王公貴族,一片歌狱篇目前本港最完備的 色,亦經全部推定,將由

上周夫入、黃光鼐女士、張 十月,陳夫人踏在旅途中 去年八月底,首先 &,收水聚,高中加對當地盛行一夫多抵制 割品的浆出,阿告人有佔裡留 |元惑,大蝴三元二五,椹仔六章于明

校夫人等,我有幸子垂延司 +凡本會舉行,米各毡 開一帶,其先瘗巧曾到過英 約僅需費用九十,故子女 對她好的工作比州人起,氣,不忍抬去之惑。 帮-芫四、一元來」元,王鸥元五 談會糁赛委员會各委员纷

▲山瑞三,生亳,凉瓜四氣低

漢生狁牌、沈瑞慶伉。閭 動及經貨等,一軀, 其、雅典、中東及南半島一 數均有職業,因之托兒所很多們,都成羣社潑地到公𡐤午 中記所及的片斷印象,也值 技,排 序,不日即可

四弦·雷瓜四爲

全酶委员粟杯向三位夫人教社 如家人痂 組,對本會之 帶,旅途中所見所,除一些 ,而設備十分完本。 睡,但當地發實成爲强烈的 是我個人的一些而已,共 展開,起草 孫甘的含

英國婦女大部 咒,因中部地劣油讯如阿一 不敢作算一個國家的过正評很

一式作漧村,也能人深 y廾由主席李何美珞歌詞 關,於此可見,两位夫人命 地方外,由于時間所限,而行 萬五千元,日前,經在會

阂類:猪肉a上 风名第,冬瓜四琚,

英國. 裔都是過怡機 熱略的高脊生商大點 ,出于時佔關係,不能一一 ,兽勝:本會創辦人,當年 日 歸來,大家叔首一堂, 色匆匆實馬走馬看花,故對各 肉元礼送,牌肉三羌华七弦,鲜罩批四 在席上,對推銷崇方糖、

間衆委員馮漢湘夫人,榮膺港 同人等非常愉快 3 本席與凶 地風光,婦女生活仍印象不深 工中生活,對於家務絕少薩用 財富,不過這全是外國僑胞投 述,縠後再衷心地感激 元一,獲的四元1送 元五塔,幹白痢摄像 ,作刺步商榷,由該各委 均熱心會務,對婚

府教育委员舍委員,足見政府 委同人等,向馮滿柱先生夫人,并图限于谁,水平關係 人,除少數富貴族外,锹 資和土于贵族所幸宫面已。雅 普陀的招待,并祝各位股康 *肥肉!»大犴三元四卷。

務多爲主斯親自料湼,佀英國 真是一個無說志,物價很拳, 陳失術學北行覿感完乖,古 教育當局倚任之臨」馮夫人 #沙玛史先生夫人、陳容先生 晏爲各迨報導二而已。 元11 +猪手一元,區醫生仿

·珠額葉,預料此次

.我在澳洲象過短炮的 生活程度在香港高一倍,物價 交通篇就有現代化的公路和 主杯互號,觥籌交錯,熱帶 |猪脚一元,四元 赴英爲子完婚 貫中西。向來燃心经崴大基张夫人造致號者,并需教育前途 客骡,當可獲得成功 日本,有進行演出

服務,此文科斯敬, 定必一 祝語,并希望陪夫人對各地 四遨時間,在這個新興的國家,昂貴,除一些毛織品較便宜,汽車,但土人依然習和喜 氣氛溯神全痍,寬至深夜始感 本港慕老前 |四·肉排, 工作,無在加速進行,

本宛在之精神,作做大之贸献.慾及福利事茱箭形,群爲花散,地大物博,天然突溟豐富,人 一般市民對消遺遫折:如琥院 使用貉跎,即使是到餘的印 泰爾做。(字) 【舞元二卷,羊肉區斯逃生,其竹湖 四元,牛肉三元,中區赞选生,上月路夫 人趁調赴英网其公司 近元,牛1

家君完裏,朝

-110211-

一元,于一元,茄瓜六毫ㄆㄊ匹| 优、姚保照伉、調、救濟利工作,與明應收運 、英、法、瑞士、埃及、土耳 宵間不用腢筋,女大 在烈日炎炎火傘高强下的人 ┐以上所妣,乃是我在旅途

粗,由滋食女士

【主持,分裁剪、科

糍科,均分贫

1,捨組格,保

,該寂地址九龍界限

牢]四〇一愆利豬

女極對面),電話

碩士榮,新埌黃类 爾熬过自會

,仲完。

_家寳酸:江戴

游莊婦女福利會昨默要遇、汰 |小姐,爲僑英殷商舉行,聞直醫生夫蟎 「君年少英偉,早年 取著沙中學, 黃恩霖先生第四女头 蘇俊其千事完竣後

陳位夫人參加者全體合照

與李乃魏高堂而敬舞,梁修、思神、文達、鹽安、世河、有藝、糖、麟玉、黑裙、有安、燕、黄旺、、 月一日起正 次玆余女士,畢業中 仁、空山、天成、錫霆、陽光、三、傳、小號、長染、生、松禮、譽甫、

六砾,演出時間約時|| 小時於三小時之簡,全部 禿薇笑料,累常輕,且 話劇之苦,乐具有提 高女,致男女不等, 互相風敬愛之間,尤對 與社會現勢,對設 家庭之基礎,其直發人深 邁作用,將使各界男女必

癌三元四路,龍江湖 參觀話劇演出後,彼此垍

二元袍,生二 「元入福~米稿一元五 |張,谷鴨】 與員

黑椒汁五疑,平 第一元一罐。

西三元元老,西江

工程,今臣獲到工科教。照婚定今日在郭世圓灣。

旅美華僑黃名光

→

壐慶花蠣重

碩四元八亳,西江發 後負笈英倫,人生,畢業英國大學師,將漫遊歐洲各地, 項四元六书,摄 菲爾德大學攻讀-

析 黨科,現任職於偷的在儿月秒方行曲很

|

|大,原下邳,相尹 淸、公證、基作、油、澤、畫版、球、岳、出萍、圈、仁、義、 夫子,只避考应粱美州安、畸雄、學斌、修煉、黄、開

佳片將

●姪女其姝無泷衡 永賢、木連、韓才、元生、盛世,阿拔、

湖南插女,月

密切注意

經期

|憋愆,其扶持白 禰名、字號、芬、黄、愛、初、 萬敦,必於文學 永添、南、荽、湘山、丁、射照 會搽,可讀,苟光、伯、華、、建、黃· 此張,九陌允、顯师、辨法、和亞、培、家· 脚奔,以离于之生芴南 文浩川,起初、亮博、沙如、 -暎段率而棉綠·穎集大釗、黄湛、霓二、、空 腢哦,槳於北平下山、父、雲、

、黄富

,舒陲地,微风吹崇彬、孔需、窗,金、芹、生、 於南天,伯岸華

•

事的意注要女婦

、康健生偉

沒有嚴的

感

晚油,近以世好!因

與訪之綿粉,晉

畫家唐曼胥

查,共申通

,

今日作新翁

佔年七年棐科更

再平人飛,滿多。宗

無怳下出效,世

|察聲山及盡。

香港黄族宗親會

的防與

治療

又該會對辦之家政成衆展,定於秋季慶出,月來,繼向 ▲恩聚集作品,事發之作用,除將會改組各班學員成稍來一次總展出 外,其癌大H的,供專寫女利用開餘時間研習再徒、說、緒、花、烹饪 牛技鼦,僅可藉一技之長,以生計,在家庭中,爲家務上一切之帮助、 舉儛以含之,如兒女衆多之家庭,對實裝之謎誤,最低限度無須假手於人,譬 郑不少蕤工,此於求宮經濟上,間技亦有邦,他如碎布料之利用,原在普通 惝影下铈作爲晓科,但一經紇,即可成爲一軀威群之枱布,小童被 成年帶之類,故該會在服出時,亦將有是寶手工藝展出。(

·匹案期:芥菜味 一九奉。芥傑九熙, |巴落,榮五,

生茶六慾,椰榮六) 全民黄江夏雲山籓公,及男女必舉家來美滋蜜源見,

鹹水魚類:黄花呤豆入帝,白豆及站 錫會館主席,及中華歡迎,賈氏之封爾費 優厚,生书自來,宜 一元九站,若現一張,上草四路,澳商八 食館響之資名光, 潘燕,阡裢迎馬氏太乎諂铭并茂,崴與必 夫人-現值入十雙,但,完托弒君,宗族

六亳乎,石斑一元

世界兒童服装, 臺灣園 張精

下月在港展出

爲小童群益會募經費 九月二日、三日,毎日下午五時 卅分起,一個多雜的世界各國見宮服 勞座甓,將假中製古樂門獨行, 此兒業服謖展體會,包括十五個不同 國家服飾,由停閒庭穿在身上展出。

張

價

鹹水魚價略降淡水魚到貨少

班奴一元,白 牲口供應正常瓜菜稍見貴 〔大>二元四、 各項降低數的。

小一元九牛 陕水魚闳下 降 * ·牲口來余仍整。[*]三元→小 黄花跌榈一元儿繕,零售於亦不,鹰深值一哂杌衫一 結旒一元*話中,石格仍然昂貴,普通社 系餓魚一元九 , *一元八,白一元 最平之一種也要五六馬頭(大)九亳 ( 14,魚一元六年,投賞一元一斤,小)一元三菜,門 昨8,肉類很格,四,小旦振雄懐于多瓜,也要九,粄(大)1 元湛三,〔小) 九 |撂定,但鲫魚倒抛婗 一元~翎魚一元九 四綑以上。 茲將阼R各种物,四百一十

,收人爲小資幫會舞婓經愛。屡碰 一上升,由於大陸來貨,寵兒,小

合辦人爲本被捕女界多人,主席 花1元鼋-牙帶儿 稀少,淡水魚顧得利一,杜1元 隨分列如下: 淡水魚類:鯰魚 珠,廚魷魚一元二

史城莎小姐。 史战莎小狐阼十時在百門邀 最少,较少之一種阳九成,小馬;一元三張,院魚肉11,滿魚丷元一 响 蜓斤也要一六菇,三,門站九婿,板隠元二至二元五老,火 鄒七元,花蟹一元, 與各報汜者景而,報告有關免冷服裝 较大的升至11元,皖三,小枫元魚一六话,鱧魚| 肉蟹二元,亦盤元 項, 三名小蛮,两男一女, 焦 1 元 11-大魚[铪一,幽、白花一元元至1元,焦糖五死,鳥魚四元11亳 穿行將展出的一部份服飾 浠 ,生魚四元六落,山 影。 六,扁魚們最低,越!!~牙帶八铟、平均'允五迭。

與包食粮發派昨,會利福女婦區西、上:說圖

●發派督監親瓊笑何李席主由,庭家苦貧內區

極們親母的加,會親母的行舉昨會該、下

·講演

聽聆興

宮

(十二)日殺中國酒·露,則挂口而 |家全,其祝碑,鄙之天蝎 一,黃君优,畢業國·馬夫人,歌詠 内外著名大學,中西 泸心,做江夏 【同學, 於與彩者, 之門,永聯世, 指不勝軾,至台西段 扶風之望族,錞括 「要,與君伉糍,亦芳華,長君光宗凡 有深亭交誼,故各方,朝市溫,甚饌 之視露許文及賀,驚,不求問溼。 紛如雪片,我神明華亦弓治以案賢,次君 黄江烹製公所, 發揚光大之风,其股 胄之固信 溒,親 名光宗兄,廚笈省主席,念乃湖 懷,然蒗, 列於百行之先,雙親 大學,冰研究棚工程 雲書,澄片,舉如槃阿哥,惟也故 龍第八秩,而艾一門,歐風美丽,後縱凡與學育才,敬老 通天下之志,惟整 家志,其爲此降此地 演,以安爲抱,以刈,及有議於估修 也故们成天下之, 跑族大跳,橱糖茲其 今者戍桃已熟,詮掘 之所艷燙,將見中國心舆爲心,出任咨为 根碩」冠薟烫集多位,丕展壯餓比者全詭異心砥柱之動,達成|魏于之礤机,海至覆 有香注底下,仕女傾 號,當是人綸中

感動心弦之福事。

對五包、四邑、密

等商會及伍氏宗親會

,全的理監事均能省

到塲賀,而

首長,均亦窖賀。

會長黃信芹率领全 理監事,宗親等 同人百餘人,具 程宇文致,堂网 麗,建业, 概序文如次: 洪梅和蝶 偷首-中四

|闭馬六人八 雙櫞花

提示爉良辰,日月無

私,湖山有美,

「哦,是涼

類,當年拟乘龍 *習雀罪中選 日之羕公母,居然

圓號,可方楹

要說量向,牢原不小

風日晴和連袂遊行

「補得找,超莎

伯雄、黄桂、林

南名樹膚嫩,女事苑院長胥、其 公報中村名媛甄月明小姐、 〔妤7)日製行結婚典禮,晚間井假 崇正總會喜莛 实芘友,唐氏及 藝林,交警案風」將有一番的

作產前檢查的孕婦萬六千多人 本年第二季政府嬰健康院結前檢查科開診问百三十四 次,摑診者共有一萬六年七盲人,其中佔四千九百 本田宗。

吳兒褔利科則開儿百次,避之岛兒及未够學融 之党军共有六萬九千九百五十九人。季內,萬人员备 荃私人家起怍訪一黨零五百三次

牛内,在阿明细及其他衛生教育班上隱者,北官八萬九 中四百一十人次。

蒼天鵝式秋裝

榎珍

殊足一新耳目

獎[窳包装],但是由於外,但是?早料到難以持A

下財曲高和寡,縱一脚

影之過於奇異,一時論者帶

幸而此風戛然止於太平祚

然。見仁見智,莫衷一是

可是我對於洽無鋆形的

,從未受到過東方女性霄 2

惑,將意見在太捌 次第

肚痛

的預

,就是有些輕淺的

觀,此下説,也不 經期爭開部有關的 蒸茄、如心痛、紋插

*梅州是一種因ㄉ不满明 高

的症狀,造成痛經的原因有好幾 I、由於光天子宮發育不 好,应汭他附屬生預崙發育不全 * 這常常是因爲內分泌不足,子 宮發育未成熟,子宮頸狹小,傅 經血不能烤出來,因爲當勞 耀出時,总需要千宫吗肉發育不好,常強烈收縮時,就會破 生活辅要际內分泌、黃體素】過多宮內膜會變得很肥厚

•铫斯千宮內聽落,就會有大片黏膜隨遄血通過子宮門 怵出,這些,會引起子宫的強烈收縮,因而生疼裕的感覺 ,在這樣的情况下有時也可能性鬱症,哦心及全身不舒 服的症狀,汪種原因的,有;在新婚就牛æ子後會好轉 ,沉是因爲子宮類強生產卣然理擅長了,要是分娩後仍未 l},由於平時,一生證部近屁股後而落 足 還 衍生+ 姒月帶戒亞 等症狀。 西西不乾淨,生殖

小開缸在各F而遠

* 染病菌,芟態 後過早勞動,引起 不要使身 過於疲勞 尚子宮內膜,甚至骓不宮下垂,或生脊渉 語音 費,雖 卵管處于推行的梦,引起于锬 免憂程等,分娩:

花的,月台來時就會 變窄,过和插说,勢,臥、並選

,以床休息,用

-溯自一九五七年的软饰 ,時裝布榭西方向,受到了 巴黎的影悧一熨而爲怪榘 奇,出現了一搬離籍的亞形

餎,但進根固,遫是 藏一的事實,不容否跑。 關於我對旋形裝的估計 曾幾何時,到巴黎伍,可能有人恢無我多少有些 發表,自始至終,從來不敢 臥,本屆秋季時裝慶醫會中 娩忌的成分,共发我非似没 苟同,因爲它的錢係太過左,迟籍荽肜裝包铿錦蕯媵跡 有這梯心理,並且避希望 菹,如果以審港觀點來索,其壽命之短,而所未有, 們同行,有新的,幹 早已髅紫出它在基本上已犯 所以我要向時裝設計者谁! 我們作爲借造,有這供技 了極大錯,雖然一般女性 害,當你一件新裝, 形,因念設計谮份乐图, 憑瘠好奇心的驅使、大宋筑,一方面固需别出心裁,而另以 不爲同行所扰,其 , 所以世Ú一時 一方面游迎合大家心理, 高絕品成份,這也是本 ,相仿製

诛天麟式秋裝 秋高氣爽日晴和 聯袂郊遊興多 更捍装 感 *一新耳目老天鑑

·燃色連醫生診治

他部份失調佻康引一諴肉强烈

緻離不能通暢,因而 使子宮附屬器官证浅述雅-图仍不正 影响月 不雅,直有什麼詞,但她對

「向後倒,如果子宮變,可能由恐懼的影响

通帳了,這心就會發,並適當地注意

豬親友

落,自己不可隨便服

錢訂國厝一九五八年八月廿三日爲 小兒 家雄與黃恩霖先生第四女公子 美莉小姐在英國雪菲爾德浸信會遊

選( BAPTIST CHURCH,

SHEFFIELD)舉行結婚典禮 謹此敬告

區

區王文英

啓

麗都

CINEMASCOPE

影電體合綜藝新士霍

•作部里 利 R

名法人

一

夢香都花

新一弟

阿錢潮百公街 後最日部*壩十溝

片打拍銀萬司意

彩七代金白

***43584

幻化巨片

賊王子續集

鍾芳婷

羅沙

巴拉西

張王琳

脳拟引黛

梅何

飛龍世票日全

Certain Smile

片特圈業 故的最全

文彩[法!情

汁