1958-08-17 — Page 16

華僑日報 All

日論阿波九 十九日到港

日七十月八年八五九一公年七十四國民中

及將法,直航器省、钻、廠、波士頓等地。 ,今次班期,卢菲在消方面所來,頂湖智珠,於十一日上午

[光和:

ita

鐵行

沙伯

依利

碧琪

倫,特美洲西岸, 2銻赴日本,叫溫哥華-些路、砖 九日,在港停留落,翌〔二十H 忠行期,於十八日可到埗,背後予 澳洲方所所出,經加與機,預 對客乛利的藉班一號,現由阿

英,一些燈下月本 [航「不列顛-返 [五日)農夫人英

十九開往

卽日收貨

貨收日九十

西美哥本

華温日

代理

詠鵝

成後,沉航憐星四

閲試航 百般照,然,在把接環 公司有"商台,另方 新大貨一光和」 陔新 與總 信铪公司所代理之

西岸

海順

【蜈至于H綮路

台灣基廬、高雄西

非路摩總統

廿一晨經港

光,開赴H本。

祟,十九日上午,在此葉後, 大阪商船株式會社屬下之背輪 阿 因行期關係,邬行落,定於離

【特訊】 船務台代理日本 渡况」,現由录詡行,招行

晚續程返日本

廿二日直航開羅省轉紐約在推銷貨後11千日程,途中驗經星加被,

離港于前;崔選,行預縮,於十九日 發收,候卄一日來本浩,照其發來 號到埗,消泡,初開開來 民乃出日本方面開來貨客 一多利士 ,預測行舘,於十九一號,今次行程,万 論「海順」號,共行 司代理下之蓝烟油系 ,前往日本。

到埗,花瓣通橋, 在劃後」 雙妝

中國郵

啟德國勦夠的 基隆高雄 十八午到

到出委司大型貨客 船公司代理下之英國

【特亂ㄩ宏浩大 翌轉菲島 【特訊】祂來韐

台灣、韓國

飛航時間

東京坐上午七時 印度,巴蒂斯坦“坊 美總統輪船公司 負責發展港台業務 港經理明晨抵此

英國海外: 今日港班機| 丹 迵林馬士站 日射

(14)

[產、歐洲、台灣、日

昨日入口輪船

(1)

〔明日)

(EXT) (SEND)) (EN) (F) 東南非

(>

妙鋒

星洲

捷成

印尼

*國外 上午八時正

往曼谷吉打於京體 東方船務式七七五 今日離港班櫬|公司强强 往尼加坡雨下午六幽行公司二七十五 往曼谷仰光吉打開東興行完底〇式, |怡和公司||||四五 譲 信 行弍◎五元

那洋行三四一 萬里 行三六1 七|

痎星洲 然邪祈星洲 天祥湘加

|太平行三些出老

施能星洲

在馬尼拉開上午十蟹被公司式三四入当

凄運公司人〇一六

昨日出口輪船

(精单)【公司1

下午一時半 待台灣神提供京的

太古日航,

行〇一

合計公司式九四强 洛士利三四瓷六五

在曼谷開上午九時 明州公司四八一七九

天津 上海日本

蝂行

即航:

日本美西岸 海

骨倫敦開上午十時禇洋行三四一號 往说谷加爾筰*盂维行公司大四【七六

新興 行四八七九一

丹 我縦加

荷,芝利華 丹 减:茏

波斯

‘晒昌公司西九六九

寶利

星洲

日本

# ∑輪船ð電話

港與台灣間之業務。 費期間之職務。今緩將營養費 曾一度在消代理現任靴理謝士逻潑 沸度新,莫氏對悲甚爲熟,去年且 *乖巧克利夫附總統-號自金山抵 RETT P.MORSELL)定阴(十八) 船公司香港分公司經理苘守浩(EYE 【特訊】近匜化爲美國總統給

航務可能易菲支流,昨日做該公司海 萬東京飛抵消,黑菲氏作對記者

·

新禨不列 稱:渠來目的,在拨公司 B乘瑞士航撰寫東京取道回溫高華•

新靑炮范,使印象,以便將來用 走此一航烫,渠两民在世偉一天,今 不列顛尼嬴]]]]至ll}四冝蜊搬薪 維尼亞開航前,乘間來洲參蜆本港之

外業務經理皮亞士由隔楬作乘該公司 [特风]加拿 火太平洋航空公司

昨來港參觀跑道 加航叉一副總裁

英 永光

英 長沙 英 奥箜打

英 忌來

英 四川 〔陳彤)(名)

十分到

,從太平洋之反旋供起,有一些高 脊,籠罩菲律黹站岛及中國,南部。 昨日本港海外各地。壓分俑形勢

地區性雨外,天色類好4

今晨天氣預測 預測:欧和殺患風,早上有問盤

+il.

分到 西貢米上午二露出邦行|六六六六

| 花林業行三口 成分高四 | 璡成洋行三七。1 | 法國接船二六六五一 而米公司]二九 英國檢船八一九六 總統公司||七四九 大吉分行四九九六

|太古公司幹式〇四

|永昨公司||七號

行期,於明(十六) 日下午綑,來之

途暢日本來港,預定 程乃由溫哥華開出,

(荒)

答曼谷末上午十時

猛引埗,任黹你一日上浴, 做,啓行退點,預定行期,啟於二十

·大型货恰「岳閟拿」,日本分離浴 [ 特杻 】艾𫓧行翰新:公可悌下之

呂宋轉進 洋行屬下之大型客

十九到港 一開小

十九日到,

少量什貨

乘機飛羅馬必勞,可基期 意駐港總領 衤總領事葛羅

[國奈:

【在浩邰偉後,行 開赴亞律潑、轉酸

四在蓓蓓| 謀

五時五十五分到 新加芖曼谷來下午

羅必勞 羅馬,往將于十月中版 爲莴

金蠔於下午四時二處

午時刻到

吉打仰光終來上

日輪神川九

截郵時間·

[*

東后

餡」及咒、卡拉茶等地。

中 出,途經大來嗎 預定行期,於十九日

十九日經港

(4)

馬尼拉來下午六時

京合北坐下午说

二十開日本美洲

、紐西醋 馬來丽、印尼、翊

《空郵)

]印航:

東京來上午七時五

十分醒

入塢例修 改十九到至九月四日進出站行

收,些行返回澳洲

茏譪密一日上浴骸,於耍

川崎汽船株式會社屬下之大型檣乛 【特訊】本港太平洋行代理日本 來泄,預定行期,於十九日到,在 川丸一號,現由日本方面經岛

北殼鳥、沙撈越、摑

湖、大英 、亚丁、棗、

、湘

杯巴拿馬,在新約,士,蘺

3日

永大、永熙·高棉 *夏威夷、英國-

|馬來亞、印尼、澳洲

六時

鐵蕸總宍怡丽拙天京熙大太燕太欣鐵際推 行禺就不蹤和米成辉方咝信平行平行來成來

#航

裘正午十二時到

十九分到, 東京米上午七時五

新建 丹娜海馬士基

滋和安

美紗絲

¤ BRA

福楂洛太總實太太總美太太太嶽太嫩太黃遠海 行來利古就古平林邨來華古古和古成行恐和行燐形成梳行离平古行平輩來茹心和和古國平行和華

輪船停泊處

(阴錘】(姓名)

海岸

邦鄉

司公船輪基士

MAERSK LINE

(19%)

AOI HONW

ANGELINA ABLEKERK

BRAUNSWECG

CELLINA

ELSBETH

ELLEN BAKKE

EARS MAERSK HENRIK

HESMOA

LYCAON

MUSE

PIONEERU

SHORYU

SURAT SPRINGLANK

TKIPONDOK

TJIBODAS

VAN NOORT.

(公司)

汕疎地

九龍璐

糖九龍機

九龍擗

A

B 13

多利麵

多澗膠

A?

古國方行行

B29

A 14

A?

港澳輪航期

A 5

每日夜十二

MITSUI LINE X 舶船井三

WAH KIU YAT PO

+11111 1.1 1 1 11

第四

日三初月七年戌戊歷

入口輪船預告

KARSK

CORFU

# KAMIKAWA MARU 伊利淨的FLIZ HAKKE.

丸 NISSEI MARU

沙SABANG

** SOUDAN

PO HANG

照辦哭系

力哥速鯙然NICOLINE MAERS日次美洲

厨ATATSUHISA MARU 金淨

小品味居展

星巴

海幣 HELIOS

海T HAILEE:

THE SUNNYVILLE

#CHANG HANGA 蠍F頣’YÀN LINSCHOTEN

KI GSVILLE

【何來)(日期)(公司)

溪洲消息

十七

GLENGYLE

+

CASTERN STAR

FAS

CHINA MAIL

CUPRES CLEVELAND 美洲

SINAH

BORGHOLT

BORG

MAERSK

JENS M.

LITELIZABETH BAKKE 孙河星洲

凉務

十八件郵 十八

说新游 十八

ANGELINA 燕與

出口輪船預告

TJIPONDOK

#+# BRAUNSCHWEIG 红性 心怡排ABBEKERK

+A # 2 VAN NOORT

A BUSUANGA BERT KINESVILLE

** SURAT

日本

【往何鄕)(日期)(公司)

上海

七新

上海天浄 歐洲路

十七

十八 鐵行

SABANG

# BORGHOLT

BENLOMOND

十八笹

EASTERN QUEEN

澳洲日本

HUFEN

NISSE MARU

HELIOS

PAILEE

上级

KAMIKAWA MARU

TURANDOI

AWA MARU

十九

CANTURANDOT 千元平醇波力 AWA MARL 小品宋 十街 SINDA 星洲

KWANGHO YAN LINSCHOTEN E

茨島 十九 太古 忌佳路 LENGYLE

儿歌 中國 CHINA MAIL 日本 十八 多順| 珍士馬子港JENS MAERSK

克利夫關總號RES CLEVELAND 十八濕行 此纙 CELLINA

HENRIK

THIS

美洲

日本精洲

痱國十九只不

吉齊志区

麻油淋

日本

式堂

超次 天津

基隆高雄

日本美洲

*URLANA

日本

日沙

野花

南非南美 卝四液華

I 小呂樂 洲

我想

日本湾洲

湘利物浦北五

可倫坡 廿式太平 印壁

落稱

第六雅

高雄

汁糕廿六

麗川布光巴盛

BARCECOLINE MAERSK小品来

CHANG HANG

DOLIUS

PO HANG

SENNY VILLE

CHILE MARU

SAGAMI MARU

THA

574

PRES

HORE,

日本

日本

ONE STAR MARINER *B +- &

VISAN

IVAN DER HASEN

ARAFURA

HANG YANIN

ROTHE

BENCRUACHAN

IJISADANE

LAUST MAERSK

C. E. DANT

VIRGINIA LYKES

NASUSAN MARU

| SHOSE! MARU

KYOTO

KAT HING

HAWI MARU

EPENOR.

CEYLON

DELOS

TUESELS.C

美洲华岛

廿二徽行

上海日本

20

業務相九 SAGAMI MARU

JF HUPEH

日本

舜京星球

日光

日光 日本

歐洲雞

非路麼總統PRES FILLMORE 廿二 太古 馬方加MALACCA *#*#+ DOLIÚS.

二進行智游丸 CHILE MARU * * * * LONE STARMARINERED

二撕成 健 VIGAN 廿三 怡·御THAI 廿三 武藏意料 VAN DAR HAGEN 我们来漢 陽 HANYANG

三東來京都 KYOTO

# HINSANG

SZECHUEN ROTHENSTEIN

美冰機的 星洲印尼 無省紐約

日本

中南美洲

日本美路 星滋卡拉

日本上海

菠菜雞

長洲歐洲 日本

日本

欧洲辠渊

MATHILDE MAERSK H

HERVAR

天津新港

山打根 孟背星洲

日光 此状

美距非息产

釜山海耀

3. SAD 2

東方 羅丹

EY PATONGA

1 CEVLON

斯伊丹特 C.E.DANT

太 ARAFURA

頭機 伊婆部 EL PEN OR

DELOS

淡沙丹尼 TJISADANE 多地打馬士 MATHILDE MSK

★ VIRGINIA LIKES

繼珍尼蕸士 V

BENE OMOND

HATHING

* 高麗 KOREAN BEAR

TERUKAWA MARU

*** THESEUS

OBRA

廿五 光光 SEIKO MARU

廿五識行内德 TJBADAK

「南南非壆 十丸 SHOSEI MARU

#CAMBOOGE

HERVAR

大赛选 HOSANG

潮 YUNNAN

甘七·多利酒 列哪些 RADNORSHIRE

錢 PCONEER MART

* SEIKO MART

PL KEYLER

生 HOSANG

̇村美洲

盒KINA

油燃鄰亞 天天

日本 印尼

ASIA

-RUYS

冷色發 TJIBDDAK

2222222++++++11 1 1 1 1 11 17 11 11 I I E ) 1 1

m太太多绣太天法捷鐵福太福銀太路太總德类疫做太掏掏怡總類東太多東太太天太濟多钱被天要太太鐵鐵必太窮太車與渣 順平秤分華成行來古行狩獵來吉邦行古行華成和統來來平鬧方古平祩古成順行華剐鄰國平安袛斤米行業网和服帶來來來行

OBRA

JJIFADAK

RADNORSHIRE

ASIA

KOREAN BEAR

TERUKAWA MARU

日本

SEIKO MARU

TKHCYBERT

六七七♀

搖號

六情:

关洗手 打機

非洲

大吉打星洲

小品宋

A

BRITISH

那須山九 八月

「仰光、加爾各答

松 盛九八月

直航—晒、石動、把生,庇能

"SHOSEI MARU”

直航——溫哥華、舍宾、明非路-砵 廿六日啓行

窪、紐約 • 兼收轉駁美风內,中南製洲,西印度等 士多堡、拉瓜伊拉、夏灣拿、特魯希 、三藩市、羅省,阿卡浦丽科、基氅 (附設凉)

深圳至廣州(中原時間)廣州至深圳

·大沙頭開 乳深圳 深圳開和大沙頭 (快)下午1時20分 下午時正

(慢)下午纳80分,下午時30分 上午10点20分 下午品,作

Boga Taiwan&司公船輪統總國美

康遠洋平水 告預

士 期船

高麗熊 KOREAN BEAR

八月廿五 廿六號開往 舊金山 江省 途經 冲島 日本

德恰徍 日本 太古輪船公司啓

|克利夫蘭總統 八月十九日開

客28122 四號內

在饴山、三縣市、趙淑美國內班及中南

美洲各凉道經日本等地 前祩田香山三源市獨省糖成英國內地及東南

胡佛總統號 八月三十日開

前在省、紐約、作,至頓等

【非路總統號 八月廿一日開

皇上威利

KINGSVILLE H

臺高街皇后行四樓 多利顗洋行啓

八月十七日落貨 十八日開行

:二C二四

HENRIK

立往

HELIOS

海 順 徘

PLEASANTVILLE

小呂宋

十八日落貨

快樂威利往 選灏指發

興 往 西貢 金

行洋順利多

SORT: HT

HAI MENG

M.Y, ANGELINA

金熊 GOLDEN BEAR

九月六號到

總代理美國輪船公司接洽官話弍捌素玖 ↓客附貨請到遶打愈岸后行四席緻公司 美國瑜船公司 陳業初

舊金山 省 途經 冲矗 日本 七號開往

八日 六日落貨 十八日,午開行 乘有限公司啓

5441135-

"KYOTUKU MARU”

【直航——石叻、西非洲各埠如下: 協德九八月十日抵港 廿八日啓行

TAKORADI.

ABIDJAN, ACCRA,

PORT HARCOURT, LAGOS & DAKAR. FREETOWN, MONROVIA,

APÁPA

大來輪

23 有限公司啟

逢星期日及公衆假期澳號下午四時 西餐房 餐樉即日冷氣開放 *十一時往澳Ë下午二時返港 電話~四八六六 必 四八七

&Co.,

Ltd.

或摩機卽五

及紐、約晚8

雞約途

西轉經波開落

脂畈大

闰公船輪邦爽 司公船糊邦僰

C.F. SHARP & CO. S.A

永華公 耪代理 美邦 輪㚲啓

崙、三藩市、縱省。道經日本

·直航 溫哥華、曹路、運科馬、朗非路、体

M.5.

HAWAII MARU

M.S. MONTEVIDEO MARU”

滿的咸道丸 5组到一日游行 夏威夷丸 八月讣HA 即日游行

(GE)

|威健

SHARP

公和怡 期船司公和构

Facdiue, Matheson

|公船輪州斃

Jardine. Matheson

Ne Co., Ltd.

"C.E. DANT'

山打根

|太平洋運輸輪。 九月二日到 收貨

、波地摩、費城,途經日本. 古坑證金山,羅省、巴拿馬、紐約、波士頓

→话鲎* 怡和公司華人船務部啓 九月二十日到 收貨開行 日開行

八月廿三日到 收貨開

ILLINOIS 輪 西江膩、溫哥齶、

波荷

M S.

BORGHOLT

總代理 美邦輪船 啓

MS.

東來有限公司啓 權記公司接洽 電

M.V.NICOLINE MAERSK"

日本 衛城、途經巴業馬、等收的夏中 捷成洋行華人船務部啓 南美洲、及西印度群島等埠貨

八月二十日落貨 八月廿一日開行往 羅省、紐約、波士頓、波地摩

カ哥蓮馬士基

干誹游屮式拾柴號 電霑:

ELISABETH BAKKE

準期八月二十日收貨,即日啓行 眞航:輕日本 往溫哥華、舍路、体倫、羅雀、 三藩市、轉挝加拿大美國内致各大城市

藤 依利沙伯碧琪 輪

·PO KANG

诂下本粘務

元安战明

* 佛山輪

委托本梅代售粜

港九客票代售處:呻難 廣州:组發利报(走就日阴下午二時)|

船郵本日

回港 時間:唐斯及教對開期停止辦公

*道西八號 黹沾祟克 元安送 四九]

散四大人, 裕安輪船有限公司啓

海日上午九時開始裝售常日審慎

午十時至下午一時华 下午三時至六時平

海半夜三時返港

14下午三時往澳

MS. "SAGAMI MARU”

|相模九 八月

及墨西哥等埠貨

直往:三藩市、薏省、巴 紐約档;中南美洲加勒比海 紐約、波士牧、費城、波 摩、途經日本業收巴拿馬或5

"ASO MARUT

直往 羅省、巴拿馬、 本 兼收巴拿馬籍 頓、費城、波地摩著 中南美洲加勒比海及墨西哥

阿蘇丸 九

等埠貨業。

MS. "TOUN MARUT

九月

【十四日

東雲九

San Francisco Los Angeles Acapuloo?

诳往 ] * 罩

司公船郵莘渣

費務部聿經理 周焜博 電話七七姿和二十她分 新港鐵行輪船公司代理業信檎船公司謹啟

·直透

二十日開行

八月十九日落貨

1210 229293 21519 225087

我當走式 華人船務部

萬達喜枳

芝沙丹尼

SABANG KITA

VAN LINSCHOUTEN

* 名古屋、洪水、橫濱出

VAN DER HAGEN

花式日往嘉連士播、见當,

TJISADANE KI÷!

TJIBADAK KI

渣華等坦 往新西蘭各照如下舵關、納比 VAN KNOORT ZEP, 日铁石助耶加幾三种冷、水 TJIVANGI KIDEEN

ZAANKERK 人月批、一句

STRAAT SOENDA

AT SAINT EDMUND 20

列表刻時車九膚

【湘霜 辛龍九米 龍九全湖

6.37

2.15

北鷲皦 刋羅湖 九龍開到從湖銀掰開,到九龍、都测

7.59

到九能

3.18

6.82 7.54 1.08

2.02

2.44 8.49 4.13

5.14

7.18 8.23

B.2P 2.29

9.09 10.14 5.30

10.20 11.22 - 0,45

$.81 7.49

7.57 8.58

4.21

9.05 10.04

5.28

5.20

R.

.11.19 12.48 8.19

9.18

12.42 1.45 10. 10.59

10.38 11.9 6.58 9.58 $.28 1.29 11.95 12.31

逢星期日是公然假期加開夜車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站開 下午十一時四十四分到谭羅湖站

漢陽輪往 遥 基隆 上海

上海

湖北輪往 星洲 印尼

惠州南南川陽

MARU-

5.S. NISSEJ

MARU.

S.S. SEIKO

日聖凡」

往 石叻、庇能、哥龠坡、

十九日落貨)

八月

二十日啓行。

八月

廿六日行

世光九」

郭 宏啓 往 石峭,庇能,龠坡

3

總代理:太平洋行

"NASUSAN MARU”

山打根澳洲以天群

VIGAN

一日落貨

八月

S.S.

M.YOTAMA MARU”

IY.K. LINE

美代玉丸 #九办理, 因日版行

S.S.TOZAI MARU No. S

第八東西丸

九月一日

S.S. OSAKA MĀRU”

商:苴力,西非出各塬 大阪丸 九月六日到 七日ㄌ行

湖、、啊、行

TUSHU MARU”

九州丸 九月七日到 日行

.

San Jose

Callas Mollendo Arica Antofagasta Puntarenas Buenaventura Guayaquil La Libertad Amapala

5.S. SEXKO MARU"

月光丸游姆

誥跟代

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.