1958-08-15 — Page 14

華僑日報 All

34

愛路

五甲八年八法光偕公年七于四國選中

期星

זה

̇WAH KIUYAT PO

日一初月七年戌戊曆望

真二第張四第

華僑教育

市區教師講習班擴大組織

暑假後劃分爲

港區及九龍區

港區學員全部將在羅師上課 九 龍區學員將在葛師上課 講師亦將 就地聘用 課程則無分別

東會務報告»[l) | 俊求分创出發技搡,

(五)全 六花歌。〔七)

區山公志德居第十五屆畢業生與 同合照(元朗美芳攝)

分佈範圍最廣的]

考夫全局及格而骨三科 可以外修上萬刊

外,可同 參加壓

上台格风生,很讚, 文中段 ,蟾幕,除發想 闆,此班乃本年产新发,其曾在 * 文會考產生很有與會,她考會考而到時不動,與預科

分熬,亦永號,源氏宏大,約計國市転 加緊進行地再號(米) 街六十三號及六十五面,

-新法書院

中學畢業生年

大專校容納不下

(十)致运彩務醫師

鸦書*(十一ㄩ校

ER- (+1) 車業良獎品, 六十四簒賓致詞 (十七)生于 花念物,八十九 [2-(+)3- (千)拍照後茶會

• (#)

【特

東方 英專 英文夜

定於明(十六)日下 午七時,假該校正 「舉行畢業典,聖 奥加烈堂的幕讘授 想與我訓。(珽)

[特

務精神實施青年菜 【特吼】张府教育常局雪使現任小學 九龍方面,將全部 葯師來講師。書院發動群尘,晚間 逄褔俠為節,希各為 ·技期 謀生 敎師而未受師資調到者,獲得進修之長 八按:至本年二月於止,市區教師講入時在北道想教帆由時通陸「雞」特主辦「年」 ,五年前,乃設定激銷班。灣使卷九 習班師,自袨願者一人;甥自救師行聖母像出遊,講返 加。(來 及新界之教師,均有教院班獣 截,該班自開辦至今,而分,市區致悯 習班」及「新敎師習-两·揚。 曽班乃其衝界教師進修而設;至於市 星斑,其收與學荫之對象,則爲香案及九龍 地區之教師。

近上課,而不致虛耗太多時間。,

者十一人,另有三天聘自安在同学来處 此外,全體學魚分十九排,能組租車 一人,負淼教學輔導及事宜。

法、小閣音樂、小彤手工、教師美術科

七,小丽科班,全然依照上湖入班試及『們* 一、甄泆邂噝乃門心敦育及公益業前任華三院主席 齊考試「偷致亭湖入职)之琳撚作,初黹科 王澤李所開辦,該校於文無優雅、小學、初中、高中、紫文學、地理、暱岦、齡學、用蚊、北翠、物理、生物、 及鯤預科班,中文部設有小學,初中,及高中,校址在香港 及中文中央、共十一科,高斂科目有地理、歷史、數學、薏出 加路運山道及連合適,新型,備齊全,清降,交通 學、化學、物理、生物、中生、爽、我記,並 學 方便,且近出火球場,位於本米2育中心區,衿理想。較沉制度,可度及考試之需要,尓童案選。 八、上下午班,因水?學人射業夢,位不足, 奥附設業 "交车 日夜校,分戲設在儿童爾牧范,羝李士 街及堅范九十三號,形發中西教师二百人,學生共約五千名, 申請入陳懷活之迫切需求,故有上下午班之後,但該范 組織也摸之大,分北商深之股,教授科日之番全,在津公私 一般上下午班之拖延至六時出晚七時而坐於作間娩,实掖 完各校中,可無無與倫比,茲將該校各部門編制及特點介紹 巴士失時,種種不便,让气止,而班 另加两位上午,因此上班時數與其仆下午班相同,惟 11、幼稚,改易初西裤,收容四足謅至六足說之很饱,, 我僭 陳***下午班之一種霅说良,其下午班每年 拍術、生、及良宇長股,並發出、、、及 識動中質,使此組機在救化 文化度不足 之一點,然後著人其他班級。 ! - 空心在中、英、數並就年破上,所造〦再生

九、中文部,該校自試記中文部、小學、初中、窩中

教育界認爲專上教育如遲滯不 進 中等教育之發展將深受影响 纟特鼠一本年度中,北文山興會考,把行完竣,成被冻光 後發誒,供品加會考人數,一比一,今年中空 中映會考者,人數裡進一千一百十八人,參加沉文山賴會考者, 人數亦加坐四千一百六十七人,在本满實上我,問有品的命 日,小鸡慣題,於基成中剛畢業生日,澴難所在。

本戳上议解决,則酌巿 无犸构,包括 寒段、經師及蒍師外,因中教育所需之多遭各種越誤及朗 ,其中文民對與一般中文小學無幾,光文跽变销M较其他器 各級俱全,案中水並進來年開始發州中女中學會考,帶央加,私立大发展空千有一個脊人材,竹這從商企,便然博熙字的 高,算術科由三年級開始,用蒸空閥本,其餘史、地、自然等香港大熱入際試,該校中文部特別葬系女潤務,區學生必學院、謝行學等教育各科藝薬生而台機會,繼續升人團 析,亦均由五年開始全癿業文 棒。

文臣度,以便升解及速度;蒙饰奖,同心世悌合灣爵骨及教育院、崇基學院,珠涛取材者,予高寧教育上來校就讀,四獎 四、英文中学初中部亦朗FORMI有FORM,施行普通 政策,除商旍典錢之外,一般免費及小學出影禸名:財湯 藥院、香江學院,規 本能有-

份之發展,女,他夢遊學一 教育,自此有芯語、文學、中文、中文、公民、沈、因家满载而有志西區之見識,但獲受良好教育之把當,

职季院、羝合世嗦的明本港之中等教育人間,如此對一般 地理,算、代數、幾何、物理、化學、生物、鬨,领、整十 十、英文專修日夜校,此校之編個亦母本港之始用者,七萬,但仍不實料,將見之。 餘科,全部必修課程。

年前本港原類此之的,當時王桉馨於由內地來靑 [者需求,每年之中 发、北女中學高中部亦即FORM 至FORM5 課程依照仝 年,雖多受高梁之中文教宵,然ㄚ度與本明學生比較 _英文中學會章程 定而編配,且分爲三段科班,文科、 ,相差些送,在熱業,均·韓出處, 事業及有一部份學 蘭生升華国州商 工科、理醫科、文科設業 文學、史、地理、生物及化, 特式之課程得,創辦太術第一間在教育司詐删之流 女少 修外國之外,各湖上 共儿科】工科設地理、雙哏一包括推術、代數、、三角 校,北在兩黨國文,管道正確發音,治語句,种故 ,物理及化學等,共六科;理醫科數、理、化、生物等,共 一般屮式燕文文法,學生在此我文步,可 八科,學生依照FORM:升粒成被及志趣,得任意选韆科班, 在半年之內獲得普通業 文學校一年課之收效。該現在 事班至沉文會考班及預科班,年參加世司之空會考 六、五交會考裕雅班,爲利便會考不及格學生而設,凡酋 及評沾上滅入學試,成群慢優異。

之位,只能收容 开者之小部份,但 需求仍多,時香港 大學位太少,使用】 |笫之中學畢業生雄

收學費,先辦商業籓 稅站重,記帳分法」】各級詿册,保存日期〜 記瑜王璐前在關 桂帐方法,借贷原理 心間規定,經

大學,可以本站高等

教育裔求,仍未

排僑中學射小第四十五屆畢業生吳師| 儼然金馬玉堂聲價!

[址及罪業, 仲。一般 邀請,又該會域五十 若此

楊譚兩氏宗親會 獎勵族中佳子弟

徵稿啓事

有名韶光計政」中負債表,拱話錄之華生,丘連 會計專科講習所主任 計算,將記處則,導引校注册, 說 講師,自朔州大學計 龍戰務等,使來說 ̇宵,將可服無他人提足 政班主任導師等名敦年,學成後可獲理商 先登,由於性說 授多人,担任義務業 店舗,經已開始報人數旣業,尤以一年 絹,用簡譴出成教法 名,风無多,有志誠爲最多,砩額不 【符 跌打+癌精等式也難,定顶門法梁,由我須從速毅名,總額 供涵,各被取錄之 鋼筆,均由作家愛,唯該會發給證明,渊·滿易遺愛。八琳】

生及家長及加1。 新會商會新校 柯蔡宗親會

新生應速注册

籌備辦中學|

市區教师班既分香區及儿雅區 所授課,官分别丙?——在以前之市 匠班及新点班,其課程侶學官分別。 在本:奢假前,市區敦師講習孤之上, 據一般預計:由於香與北龍均市 課地點,孫分别在資視之料當國師範專 防範圍,不若市區泌與新界班之一在市區 ,以及九龍南近洪琳捽两班;仉據可,一在鄉村,故香港及九龍區敎師班,其 常方而津息:本年暑假後,市區教師講習 所發,實無分別。

馬利 珧,將港九两地分開,朗香港教宿之上嗪, ľ按:宙佤教師诋所授課程,共屬亞校 海大坑道 芟鲩爲發揭中中途 地點,將全昰在羅師攻機;至於九馥如下:必修科——《第一年,教學 師,則全年在蔥甜冰宮上爛。被開,市區 概論,兒童心理甲,中文教學法。《第 |聖公會聖馬利祧常小,洗阀寨村,收費 教師分香椎及九變两區上課,其日的乃在三年》:教育原創,衛生發育,致禳示宿 學,暑假只來,加緊特廄,洵為業餘,寳 優香港區之教師,或九龍區之教師,距就 與教枳批評。(7)——台灣,進行建築新以工作, 陸習醫者之旅普也。

課袞均有爌凰 設備完美 【特糍】香港特 另骤一般人推测:市區教師胼然快 ➟低年級意術為學法、無大散際法、地蹲相至,頗爲無蹲

蔡宗親會,前晚全 悟繈各學員,使不致處花時間而分别就地上 理敔法、金育牝稅法,英語初步大學生開該校爲速跑需求,學校工商總 碟;在謂師方向」亦可脂[地聘用卡即、家政、肌會科教學法,國會對學生。塔聘師資,發證班

會,定新會商會新夜,天台些關爲運動場」 理監事戳中國酒家歡 |額,提艘辦理招生工於十七日下午一時, 工程已告究號,各在社隅主辦之小恐棧 菲律賓僑該會名 —作,再定於八月北二個出金陸國家根德堂 裝備,連日已舍中,姚梅做安長蔡文華、蔡芳 第二一年——→(七)鬼 日上午九時舉行新生 行號下重養加工作。查該接器完美之一家,將於儿 爱心理學八十六)一入學考試。一) 按 日夜夜州史頒獎 新型酒時代,面積月湖開關 。昨日開 本、會長聽發等 ~**ER (

【特,六 徵求會員,約六千餘尺,地下展 始辦理新生註冊人學 我想决青香港媽 于六鹉ㄩ;(九) 甦 華南 九龍 #務中醫師及西醫部 塔大禮堂,可容十數手機,由全那女孩 中融,成立需委會, 會科(十六酸):( 中學 精華謙合剪報,是日百,八一四樓案備工作,一年級,以各首長,各部主任 南中,之秩序如下: 均爲堂,包括有公供一遍三天,唯首 無當然委員,並聘 [) = (+1) #HE 日前招考綺州等平

我開始所、浙、俄、及日照形拼濺,有令 富有教育無始宗親光 [十六黹]。 免費生,料甜度定在([])卞席就位, 特別教材等,铤明两天,毎日時間上 任,郎席公推凝称 以上十一楸磉組 〕公佈,現仍有初中(三)婆就位,(一条案,除有-

足光午九時至十二時,下 中,其中ㄧㄧ、二全額免費生一名, 四)港務醫師就說,钖空無慾外,夏均無 ̇午三時至六時,雖然 爲主任委西,数百人 、以及七、八、九用 半費生长,今開始

大華小學本屆畢業生與師長合攝 必低科目,係必 名,艾梭本期遭 |ㄤ班額- 聘教師 荃於教學示做及。(來 【 特莸】閞府 |祧考 父及格後,可度);({})衛生教育,北十四次,於上 敬批評,週一次 奕局熤使珽秅幼稚幼稚園合格教師證書(十六);(二)本校舉行。(铝) 閲教師而未嘗受職業,若曾在踞核有五 學籬及教學批評

幼師訓練班

本年招廿人

該班將在九月開課 共十一項

其中六項爲必 修科 學員經兩年訓練後 可得幼稚園合格教師證書

中華 1九龍 醫校

火角咀道

一棵中 中醫葉學院 ,保由悲扎著名中

【特酰】今日爲 開她招尖設名,內

上之初練者,獲得受年踞町之教學為者(廿四);(四)華仁公教舊生 練機會,年前乃設,將可核准爲本飛教 幼稚爾會(十六) 有乛幼稚園教師嵗体育可署檢定教師。_);(五)幼稚尙見命聖母出遊維多人主辦,日來巴 苫班之上獄時間 【十六湖 [班]。該訓練班本年 之申請入學手換,,两次家,);(六)推自 ! 行者良炳躍,接受中,地區在羅富國史 戊請書,將於今R低出 蔔鵞洪範其極。以 楊敦耶演:今年下保該班之糗!

恩 本月初辦理以來,報 時間下午四孕七 然致(十六) 「聖母升天,華仁 本科一班壓内外科、

十八,開開日期,將

【強化指]

「在九間,凡入班之第一年...--[] 學嵒,須受酒两平, 針雅學袅冖 致曲筑香港區軍校第11屈畢業生合

I

洲澳學留妨何

易不大港學升

易洲

學之發所學大各洲澳

·認承地各界世

(淅江祗)香港故文中版男 女學年期奔港大學入學試及 指者,人數不少了些北大限於學 位“醉晋人學,换言之,考 試及格亦未必有碑會進入珠大讀書 ;於是及格之學生,满有人香港 政府不派秘其稀,解之网於父兄 有從案當,則赴外各地以求深部 而已。昨宵1位金先生來自澳洲 悉尼之施華中學,云:澳洲各大 鷳,依湘香活中學生前往裔。據 金氏糍:最近两年來,香港學生辦 在澳料隨街者,大爲卅加 澳洲水成分入大學者,有人商科學 院者,亦有去念中學,握各大 學可容納甚多學生,各大學所籍 學位,又隱世界上各地所承諾,

日包括沉文、數學、物理及另一外國文字者,可以申請被接 洲拳,無須再加考数;且被等入大學所欲習之科目,則予 一些及裕之科目能否適合,此骐,純學生本身外表而已

在台灣陛下午四時

馬尼拉來正午十三 三到

-臺東閣爲主任委

盈、蔡文華、剪

[媒値策力

|共發進行云。[來]

説起

由「中文中學改五年

徐堂

關于中珽學制,無論三三制,一世制,我都沒 什麼一定的成見。不過,對于作學問題,有我 然

由中學至大學 學業成績良 好者 均被邀參加聯歡會 【國際玼氏二十四日(早期日)品。凡太鹨各宀忠被 宗親會经游族四下午一時,應在塔 凖院丶本門學校浯槃 「弟努力向學起見

咀州酒家門摟,謀、港大入學試及格、

本版秕迎各學校教師、學生、營 教育界人士投稿,稿例如下: 有關 得了昂法攻 教育理論研究心得之辘件,所轵迎 供者更佳。學生力高,對學校生活, 校外活動特寫,尤姿啾迎。 逆發好勿過二千字,特優待补考说

(三)原稿漿附聲當出名,生扯

,但教師身份,請並附名,發説

[四]]可怍稿本報料卻或幕上 不願意者估別名,如欲進件,

,參加中凋文中學金 行第四馬獎栱昐轵會 考獲海外啊,中 考及格,均發給城,邀請教育名宿讀維 沈文中學品衆會考及

對葷名及是否應湖上校名任。 舉行一 美博士主持,啓格各位學生及其家長

·次當年號 文中酎合考Ł名譽會長贵州借訇,一楸陌逛參加。如 蹬道興棒獎,未技到邀請函了糖 「中英文中那會考, [摄族鵡繁生活有七千 牛獒給銀質獎及獎 汝拔會電話四九 四人,該合部分面畫 學紀念 名世紀念一四號,報告姓名地 請各畢業生於本月中国 三日下午一露,在九 龍窩打老道一樓 所舉行教會, 西

審,如未收到者

*帝、異、張

、秀竹、世芳、光菘

*英,鏈、

香港華僑日報發動

、橫淸、做彩、

軒、永姬·世

定名

讚者会。

按年小學

1:學習照有階段,且不妨多分段落,而段與段落之 距-宜作極短時期的小小的淨頓?

• 海鮮、艾糊、美壓」 會考及格〔以中依掌科含G

我爲:辦學施教,對學生所學習,事先了好幾個原

二-學習不怕娠店+黑色習,有益!

丶學習應作螺旋形上升,不宜作直缝上升9 四、學習壓注意年齡與智力,有適宜于十一!三歲者,有 適宜於十四歲,有適宜于十七式議者,使之剛好適合 制度,不妨安,且應宮獄降想辦法來做,與,是京進步 ,是好的!但在想畫的時候,應先在多方回去參盛的书电子 如果爲了钱一年的時間,而其的,只是為了學畢業, 早到手空怼,佔了一年的「便宜」,那是「佔便宜」主義, 北商業心理。 以畢業的旗號,是在「快」,便犯了「快速」的毛病, 而「快」,在录取勝利時,桌然的,那基維·最 邪的心理。,

*斃、舌苔、修

-矼莊-正榮、寶草,而限於家庭 深遒境、無

【五》稿酬句中月精算一次。

讀者獎學金

詳章經公佈

爲限:

升學之莘莘學子 請命!請社會人士、學校、團體 鼎力支持!

开之年,實有絕

問題,始終成播中

業生之難。

振中率附幼稚畢業生與長會

上唱一個法,乃)

考中、英、科及格之尘

,人際試亦及格,品哦俱 而米燒雞、無力供讀者,可 由該校校長書推衆明,介紹 接公佈]

在,配合格,即由本渐 各選出鲋人之實際谐形,撥于 中教全免得,以三年 成整個高中ㄢ櫌 (熱規定

▲知沤境許可,推動

之社會人士及悛樂柢攝推

香港【佰日報 *椎如不指定學校,ㄩ毎月犁 本報校受後,而因存入银行,一所。排版社申請高中风額。

#元, 開設僑日報者校以命其戶 日、絕念術人成團體之中,此項,富補助上

(四)至於梅斯纪念個人 攻躪禮陪如,按告之學

順帝,上越A項之半數,生升壓用途,如個人及學校開 翻,附带然明對沉远入水任何 附詿n]丷上沋两环缵幣 助學額哦 諾頓時,朗行期用 炸件現定者,亦將由本根根據

- 楊埕、淡梅、繡山 爲宗旨,上述學生,如已獲准的三年爲一個階段;於學生分,使升專機會。

、國志、琉森、法亡 快入本補官,黏、貼、 面Đ1年之後,仍可繼椒中

、必強、大明、偉豪 補助各中,低限於椰潾甜力 完成英文中學之影快两年F!

-湯雄、永生、思度 ,柔敏、一宮、鉢張 、炫、娜、

大鹅湖 * 文葱、

助人成凈投之麾脚悄件,商得

附註ㄑㄧ]》上述各項學 樹助人學校之同意,然後將

▲係以港府鱀報公佈夕規定 鸵域額贈予之。

停止補助

在接受

飛想紀念個人

、沿名、浦淸、倒車 、康年、天花、

、無兴办砩時,得向本州踏术

5+中女中现高中三年粺榮

學費爲限,如有尖他什沓,則

,由華僑日報到者:事金,或 社會人士揭阳汜法個人装 學 金裾助之。

,如团時環境許可,本報博斯

必须由申請人自行指之。

番者及社會人士之衆力,他 中定牌起向學志鶲。而捐者

凡本市小學 行不消,成粉低劣、不能升級

獎金來源及壓額 種類

金保華僑日報向 及財會人士,創業,其 帶雄分爲下列各糍T

A丶念個人取悝證之4 發獎金,盡助者以捕肼某}

「快J,爲適應體龠·特珠情形下的臨時性 質,不是常前下的正常途經,那求,這位是而會向了.. 省了一年,便省了一年的金籤,那是經濟問題。 這些都不是教育的正面問題,不應該是改以制的正常理 我所攒到时,其這一點微,供發福改制的教育事

艾雅,該會定於 本月十七日旅行寫 ,是日上午在統一 |镞集合出發-參加者 每人收費五元,十歲 以下小畫收半報 名日期十六日黏止。 【快讯】香港紅 |心宗觀會

個以上之萬年鮦費]}年縠} 個階段3卽中文中鷸初中三年

电之工作开青海學

中學習,學生

[各種有改案·用啟

[特訊】本豫中學畢業出外洋學的 發方式,使他們自動

酒友·

就是

宜定色牌

酒力龍和勻水汽

就的個教酒

是夏愉你友

;飲快一:

主唱

海春

下列八业货

E RAIN.

隱綢紗莨净

行寶 體味旣|加易)

1元價被沽特運

鍛绸綸裕和盡

(农影觀學四)三〇九四話 六三二中邁大

等芳

出醴魄又嘗要多天 洋之法山蘭洋奮

品酒補滋飲更汗脾

紗熟廠名

| 永不折

#

蘇打一

洋酒之風

味勝洋酒

之補益

夏天脾

,本文中鵰亦三年(如特別指 輔助 高中畢業者亦可 ], 邾介紹爲準。 其學費多少,幾乎所指定之學

申請手蛸 【甲] 如书中有被處分,品

降价猃總體檢助該生以至 會考,中、英、三科均及格,概本较酱油發明有量降于本 ,業經當局指定介入、 有無隨時停止學生之輔助

樂,則本報辦啟迎。

C、本消各官邙-弘、 站、補助中學校,而無力升學 考勤 烨逅丶捕妫中恐致,妞 錦 細緻升入學校之校長而

m壓雄,變中家報,作爲作脊 證明准許入學者,可以申*一考過後,將成为报 之低導,無論費平我 ) 小陽會考5 動者諸如係學校捐助 卩、凇、算均及格,而未 向學校報;如中華僑日報 、初中高中,本节均鼾題 抽取錄各生,必須經過本版 由當岛指定升入何税,但本人 跑者獎學金補助者,則向鋼橋 審查,符合條件,抻須秘中* 却只考試獲得湖入某一私立丶日報航長報告+翡作魇群穄说 津貼辘助中塑稅,而無力鹊,半根 梁成科之參考

c、樂、愛 讚, 遽升入事之投長脚 申請日期 决定後于海三十二元

製鸨張出全費或中習用雜外, 面證明裡只准予入學者,可以 校收要而,供最多不多過饈

|心,不少的。下

午播出,請各位

行公作。

寶醴酒

行出品

舞會

MY EVERY

碗香炭

AY.

SUMMER

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.