1958-08-12 — Page 5

日二十月八年八五九一公年七十四國民耋中

食二 第張一第

二期星

***

WAĤ KIU YAT PO

其耳

島斯路浦

的動流立設年來在備準會港字十紅

院醫科眼費免

血輸多家大請命一可血的脫品一

11百年來蘇元首 首次訪比國 參觀世界商展

(山祖比萬科爾十一

•菲爾主席城新格夫本日衰瑞高

他們井不信仰體商事,即使相伹該 談愛情,也不會在愛情上有多大作感的 佛巢拉,路易士曾經在做客內停留· 長時間,對共幹們的談情說愛,5 「上冷眼旁親過了,根微微接使得的體 薇,就赤色,提出一個綜合的解 的试出手的,而耘活性有他暨特

設俱樂部

他們原是低技共幹,也得乖乖地過日子 .但是,高高在上的那些人物,不消說 ,大多校都在室受旂共區內一切的快活 一個滋法师 ,如果有所不滿的,也由他們表示了 。這些人物就是爲與隔的「猗華」又 儒,科學家與藝術家的特別集團, 亦推有璽私人才有資格黹頭無證,而且

接見市民訴大使印之遇博 本港新聞 我們又來習毖了,希望各位戶,大破嬗,向娠助。 【特訊】香港公士,繪麻带政府杭播| 今日五版 嫌疑地,大家都想知湏他們所謂出的筠,因途是甚縻?也,民協會最近假中環萬一,菲政府一度假会带 宜*殴一搵}}五五號 舘註銷帯照, 及後·菲常隔夜來 房設該會俱樂部,

【特訊】馮漢柱生

【 十字針香海分會滋雅呼雞|許有人以織,紅十字館藏將總有測際+的大多雄,包土出來服

務,其實並不然,我們香紅十字會是時時刻刻都有工作,給 與受鍋者以切實的嗎,現在我把各位捐款的用途,和我們各 任務,远送加下半

翠服務

該會幹民選

話爲11五五八四4 |將該命令胶剂。至於蛋 第三

【偕同勢氏赴大陸 以後:在會新聞者四入, 华會,短期内井將委分于昨今两日下午

第一頁 第三版 第三張 第四百

商業縮退影响

大東總局公佈

,由香霑館台中文台於下 午八時及出阿色 *於下午十時璠出。以下 係馮氏廣播請全委

我們現有七個工作小組,共一百一十人,他們都是務 「在以袿來說,萡 任工作。毎Î星期都有事會,共同討論瑕要工作的發展。 何時,欲建立一個新的 我們有免费的學校四開了車 兒童而設,唱起這四間 慈善機耦,惱人們毂含耱 | 學校經費,每年少要一萬六千多元,此外設有一個一熱血 -婪時,自有許多我心人士一

gANK,而維持該心確的拯費,實在相方大 種有市政之意見 」(BLOOD

·去租世,帮忙,令到沒

關於血,现在我想趁計選個機會,向港九僑胞煃一個聚 戆的呼,希望大家前來帮忙,希一點,因爲油儿各婼院 * 【馬尼拉副長 天需血甚多,我們一直都活不足分配,尤其志=血人士, 澄似不女勇衆,形成水過於供,所以我很號無而又進用的, 昨日先返菲 [特跟】逹大乐電離開敦局公佈 ;該局去年在觀共二百三卜萬千,比 菲記者亦去

上年班相七岛六千鋪,股息保持區。 【快雄】菲律賓 年電報及電話收入共一千三百九十七萬八 馬拉市副市長勞西 千億,上年爲一千三百四十一萬六千鎊。 士,日前應中共邀請 各分站經費共六百萬零 萬一千元,上年 ,即赴k站訪問,蛋 敬宇爲五百九十七萬四千元;由於湖 星期返港,幹橋工資增加,支钠此梭增加百分之

除了上述的一些工作外,如果得到各界的支持,我們想 推動一個新計劃,是乖礙於來年,設立一個免疫,而活動的良

拍電字數去年減少

到醫院,用得是目前为两根所急切需要的,因當許多食商,五個美生來港 精美陶中學生到達曼

[ 告而患有眼疾的僑胞,情不容易延醫診治,

意義有個植的, 有許

·各位呼,請多多,很知毎一品號的,是能挽救一條 多熱心人士,日復一日7 年復一年的出錢出力,來

我們視在各大醫 髙,有館不宓的胛收音,以供 支持一個網祢的長成。

給病八精神上的調劑和追造,更滑娛樂療治班,所有一切儀 不用說,需重要性的一 器用具,都是由我們全部供給的。 街,就是調椅,一定有

我們又經常收集各界捐來的穴位被等,分酷與受水火災 旒蓋有價值, 正能发社

害的難民,又將巨量救濟品,給中國紅十字會 * 轉唔留 會人類三幸福的,如是 於大國各地的各國人土, 和代源訪一般失去聯絡的家族恩·衆0泸西十昨日 推發共四億一千九百萬字,比前少百分之 則必定得到市民的帮忙,

午開偕其私人秘書 11六,原因係由於商業航。 而且香政府和丧留学 的協力,令到這一棵,

八月五日,有 繼續發展得十分慰全。 現在,兄弟要向各位 國紅十字會香港分會, 不用於救濟事蒙,而竜講股一巨型紅十字車,似乎過於浪費, 而且是「搵架亭」,其實,此巨型的紅十字車,是一位熱心家 ‘篮锶有意義有價值,而值 得各位意鹗动的一個悲 無名氏,特別用出的,各界所蕥以鏡,並沒有分交用於鹘買遠 | 遊世界 是獠合國美國協會佔瓦克-六新西,分做。由於他們 一部紅十牽車的,相反地,自狹道之後, 以前用於離本的

對世界上磐架感與趣,當個學年贏得了環遊世界的獎金。 我首先向各位告訴,

百個幸運的學生,通通都超過了十六歲,品行良好,對世界串 两部小型汽車,都已撤出不用, 在經上,比較還減輕了一 紅十字會並不是一個新的機捣,其實,他的母臼,就是一個

恍有顯著的興趣,對合國的工作更是留心。他們會參加關於 史很悠氕,而在國際享有極大陸的英國紅十字會,状們的香

樂園 研究食,在會中表現他們一般學間的格式有离成 寧一泡紅十学会分會,正要貅其所裤,但它能够成鳯一個十全十美 的好毋講,而能製得與[]會一樣產好的惑譽 或許有些人,以爲香港紅十字會的,是由英國紅十字 一會畫貼,但透鍤想法,完全是誤會,北號,本會的經費,是 湖自己去落持的

两年前,兄弟程本會濶插時,而各位說過,大家明天返 到寫字樓,便會收到紅十字會的一封信,現在我又告诉你,你 們明莚寫時,也徠收到过她们一封信了。

各位,請勿將該信隨意撕畫,而放進字紙撼中,或者各位 在未拆開封君之詞,已經好高,又是摸馱信之一了。不錯,

各界捐助獎學金

我們去時還可後,也有一些遺言,我本會所的, 考察聯國工作

我以爲了對一個社團的北評,就是關心𩵚團的發展, 我們當然十分誠意的接受不過,希望大家,也磝明白其中實在 情形孑下批評 * 而不致亞衆有此會,那就「愛之者證足上一 了了。

各位聽案,開始我們的呼融以裤,我們的工作,有壹 雄,有價值,而值得 助的,請大家朗躍揭露,有一分力,出 一分號,多夢畫,少少指,結交盉紅十字會義務司 JOHN a p. EYRNE & ,地點:竹五一號房 CQ.會計師事務所,現在,我將地城再覆一次,荷 一號房賓JOHN B. P. BYRNE CO.龠計師事務所 多謝各位,涉厩晚安!」

美國出發羖惡世界7 考察各地的聯合國工 怍狀况*助們聚

字是:丹利莉花、萊絲薩米爾斯基、佐絲關楮潁特,巴巴 法吾萨幸述的”生,女性佔四個,男性佔一個。舢們的名

褫现在止,他們已經到過偷數、布營鰐爾、巴黎+ 日內 瓦、梁馬、雅典、伊斯丹布、里亞甜、德黑蘭、喀花安、和 新忠臣。附帶谷之後,他們便要獸香悲、根尼利、東京和園 香山。他們到一佻地方,都由聯合國的報人員和美國將 蘭

券官就地招待。

一行五A逗留品谷三天之後,定今於辨縻安。假若埏 飛说腾飛出的锅,今天上午可以抵。 祺、魚涌太古漢文思校

籌募華僑日報讀者獎學金

| 苦小學畢業生升學,發起後來讀者獎 李金,足見幽心公益,扶助務商,其

於社會教育鼐標,至敦,本會現捐一話:七一 獎學金活式抬元,周知學證實,海

雄,彤之祗,而耳,敬希查收,

總可能你先至六號。橋 伍氏宗親會 理事長伍炳5一九五八年八月十一日

超過八千

。陳乃燕:堅尼地台十閎地下,希活

葛師校友會

在會內募捐

觀:柯布連道一號四樓,電話,七七一 一張四 - DC率:沙仔軒尼詩道〇 一號」樓,電話:七四五三元。良景 各校捐助初中學額甚夥

獎學金)對一般無力升的食店大治大道西推出的賂中嘉券 磁盤日報谮者沒科金,昨十一日欲收季困難,仍悅說該就會,樂歌才之意 曹助,因此,發動以來,各方的機佰二十五號四樓,张g:六七一〇七? 到各界人士常心捐助如下:卣華三院, 効檢處,情助聖保羅與學金一烈,尤其是身為教育工作者,許那些因家 () 戌年列立平席幕裡捐助聖保羅學沧海一千四百四抬,以示响,强奉上我 你不能升學的學生,張予無限 仟四間四拾元,已僑福民宗雍宮書拾紙,新信察救恩鈎,此盘涨愨且報岑總罚,而且對他們的苦處也會有深切的體會。 ,至朗实珠汽元,3共收到千世 維與華三院戊戌年主席强漢、王葛帝洪範專科學 給北元,連上会台共收到捌千壹佰玖拾元號、張玉,總門到泉、邱華人,莫一此,通渦 越動,並委派若־常

於 漁民在共區海面

院┫一、余年,黃宜光、雨川、陳澤富、光推行會内蔡娟,並於出若干 勇救水警帮辦

正。

三院總理來函

鹚著:上面,以香能每年之小果 啓。一九八年八月十一H, 伍氏宗會來函 運動钌好之士,無從江浩得以成社,用 之短襪、没有烩學金之,但其解夫升·超模:抵率大雨,

由各 校通訊員榮集。或直接当下列任何 伍氏宗按友到城,親自交期各聯絡亦可), 會來葖云一些該聯絡過他會發出收腰, 爲憑證。 合阿聯絡合姓名及地址如下:岑世 鵞救助貧

獲警務處獎狀獎金

頁一第張二第

日七廿月六年戊

僑華叫毅陳

遵守當地法令

不作政治活動

受保詞.........」

的鐵路,但經過八年的建築,中國大陸说 有的鐵路才不過四萬公里而已

漁業總會將頒榮譽會

两月出狱逃亡米卷之共區泩口漁民 陳光、膜好仔、H昨由漁業工商總會理事 |長奥林衛導铹饼鹬警務處長登上雜,麥 氏頒給榮提奬狀及獎金。

濱位曾代中共軍人的外長受說網中 對海外華僑所採取的政,他說「我們

陳光,陳妤仔的錢漁業工商總會會員 瑚海外華僑出自本意選擇其所居住國家的

7 一九五六年七月二十六日下午六時 做籍;光些不願意挥出地研窭的海外

分*曾干流山珠海而,勇救木港 +<****TESIRELT CPL H 橋近守當地的法律命令,禁止地方性政 洽活動,做使他們戰意,自明福中形當一八二號,百六六號水, 時 邵回到**;以及 外崋西产蓄利往匯一帮蝶及两警員因查稀一辘中共走私貨船, 菲新聞記者透露與陳會談內容

崖 遇台-陳光兄弟與陳妤忭爾在出水 解决大陸內部事情還要數十年

非律新刚記者艾問陳殺:「假如導」並附近作業,突惕呼救,即肠小敕井减 陳、距好被灣佔有香鹊 凹中的品律賓記者供認中共 到十年後我們所應付需求的人民是七八億 他答說:「中共政府不知道這件事, +實際共區蛇口漁民,故破好事後會遭 要僻决內部困每制區,還要數十年的時間人。」

菲律賓政府與中共外交關倍,因此不屮共和,共幹指彼將「殖民地宮 雖縠所說的內部鵓題是水利,文盲 便遏ľ假雞律賓政府與我」每份到不港,不交區處世,犯有嚴鲴 疾病等。拙肃供水泛濫的威脅,要冉經過 們研究 - 張 鹕决方訴,我們表示,因此一月,陳光之兄儁皆承一 (四個律者新座記者包陪圍馬尼姆 三五年的門,上可以完全消除。 迎,我不欣 李律賓政府熙意供給我們一路」,勞改迄今,牛死不明。陳光、陳妤 副市長勞西十於七月十八日與縠作无小

哪些菲律肏記者這條說:一個帶有關的安料,或〞派代表團來大陸討,仟行動受共幹監視,2.致無法*带向當局 此的會談,事诃步將問題交由中共當局轉 在我們上 人口下再是文,但還有

論會自然的,在處理間題上,当中華 一領獎,迄至今年六月,中共迫危码口漁船 出機創附界,您該消息能在椛林疯治時開攝高我們全體人民的文化 ,体

必須全部加入一出棒料一,彼深知人 港百十七時後在世界各地同時發表)。 小學畢籃,幹部劇製與學畢業生。」

之後,將滋離子敢,應無具之外, 陳愛中國大陸人日於一九六八年時

且須出性命,中共「應改】難行之 簡八億人,一直與中共江的人 十幾11十年,並說中共本變向外發展, 小比较起來,進而八億人)還是不-

分, 而是要向內發展的。一中國的疾病,

伐下嘴牛馬,浙器至死,乃合司其他 坐多,帝夜塗出中共製鋼,對死亡 一一。她說市售的連續期間是不會完明。」一 你狴 熱段完成時,另一個更大的建設卽

來。 隨之而來』 。

養過同的開炬还是不會發生的。中共不

消除安,而華南的癌也將,消除。但中 共谌塔數十年的開,才會對被千萬人民 跳縠醜甴 烖限度需烘三十萬公用

·衆後關於台灣問藉,陳襲爻說什麼笫 台際無限 解放 誓行動-極說 另一種是科醌武力,他指出中共要用和平 他又說行進戰下危機是否因此而起不 是中共的事情而美”的事,以及不怕 國,不;用第七艦際使牛放棄台世忽器 。

「漁總」首「吳林衛氏陳芳、陳好 你二段4悴,及不顯中共殘聲勢 力甘自殺身之危,效忠自由世界之大表,

10点化

了。因之,使统荽一定基 此說短购使許多人會天楜共黨案一

「我近你, 」是毒素

鑽系锬攝的共宾陈捷和非共黨人员 的拉姆·克罕,理由不良於煮出 與偏見•王共落唁們當一部份人答中 」進步我問的聞过出弹在背西馬列的

不得不離異,和姚人欲獲得的那個男人把什麼守頂放在烘內。

其它打破了成丸

共黨中央委員會分设各部門,控制 凡百事務,無分長事、房屋建造、衆業 、姝樂,乃至袿干的價格,一概受其營 部时,车門委箇「同忘」們的行動和其

柏督參觀義映名片 英國國歌,全體弱产

【特齬]瓿☆С ̈ 薴岟性質由英國殘 。昨╋若甚爲 致破-踞在逛嘉賀 區站好士优假,昨晚出軍人協會主辦,區,國無虛席。 柏當於九時四十財政司,工商 九

中並由詿花英軍軍樂 同两女公子巴 鬥

五分蒞臨,由列除之 處長晏嘉士,英軍總 汶放嘉莘地,參觀除瘸塲演蒻普樂助生 軍人行列四遥,种接 司令I斯仁伉說, 華麟院義民之各片。全部製紫,攝關苑 「鄧苟克役,該大慈|殘廢軍人協商之用

柏督巡視稅務局

對各部門工作深感興趣 《特玩】述受柏立范偉士,昨日下午,觀察稅務局各項工

柏立基偉土在抵達源氏出現時,務局無殼悌親自迎接 ,並陪同陌谮登大夏六樓七樓,祭印花稅 事處、娛樂

漢口大厦

九悯尖沙咀口道四十三至四十九號A

分層出售,分期付款

現已建至九樓

由一萬七千五百元起 付款辦法歡迎面洽.

伇辦事處及商菜逄訛蝣凖虑。柏好在馮氏x31逗留半小時以後 聯合置業有限公司

,雙視察稅務局在桌案行部份,並在8班局長室內與戴士梯 氏及其他高級官員傾談。拍婚捽徒五樓,第一科 辦公蜜。桩習其後艾業四樓,邀祺第四科及會計室。在六巡 硯總務處後,行程佃告完畢。

焼嗒於鹕視該局時,對於該同工作深浅解趣,並與其中情 官多人及書狂多人想。

現,引禍無上光榮,已决定日內舉行一路大慶功會,發 磁盤可自己證,合世安此二位會員,以示忠 (圖:陳光(右)-好仔(左)與吳林衛a)

9

偿付道中太子行三樓二二九堂 電話三七二三,二五 七二九

最近盈有了規定,明令人們在异性. 相吸冷,最多不得超過两人。但是那個

嬷娃擁行了11個左右的湾子,她直到地 在,起存有意思楊樂社和黃于隨時速 大快活的勾當。

行,在英國拍攝而成 一,內容讀寫英軍與轉 —軍第二文世界大戰時 在歐洲部苟一 役,高偉大,

中總改選 十九投票 【中國】中華 | 總商舍選第北10 會選舉。環經本 1月八日換領完,計 |共發出獄式化百 七十張,是次改選.

關投期日期,早 法委員食珙定于九 三天舉行,翌日 名單可望于當日時

德國漢堡

筷法千把财富空扮仙,他满情人也去了 而於失望之餘,她也回到丈夫的抱 褪去

姚問到失,丈夫由於作的問題 遠而把身邊的女友把她的丈夫那否 兆去。這樣連環下去,一就是叫 星期,張姓反籬下,七個宇侮受到了

根

優點:不寒不燥,無麻醉性,老少成宜

,止血止痛癢,退炎消腫,

自然消失,根本治療,永不

主治:新痔,頑痔,血痔,內外痔痛,脫肛,大

便帶血,及肛門一切疾患

一,可用作發射地豬和事。纳斯葆迎政府財 購時澳出 東告記者推特合解,該決種火箭,無蛋作 大格致,可龍鬚菜選出軌。「靑斑」火箭業中醫

,該明項火箭將於本年底菊在和梅花火箭的式 插斯博,英國不久將向澳谔打神無人創之飛機 不下五十槃」,征桀莉值三萬至三萬五千澳筋。

內服消痔

痔根 内服消丸

請認明綠地紅白綫蒀槎(原裝

愛活大藥廠出品 港澳藥房均有代

印有中西文 】 以免誤胃牌贗品 選東代理:伊士登举行,近排部祈衰捌陸遂 中西我蛸爱图索即奉

和裕論調

mimmmimimiamimi s€ •

(旅症筒罩) 丸

紗廠

熟名

脫永

色不造廠

紗淨

綢莨

銷傾利薄

號 六三二中 道大

1號式三〇九四話電

香港上海匯豐銀行通告

美 國 加省分行

本分行設在三藩市及洛杉磯兩支行之儲蓄存戶其存款利率現 爲過息叁厘計算 按照美國稅法凡非本土居民無須繳納銀行存欸所得之利息税 欲知詳細

角角龍:

分分分

香港上海匯豐銀行(中區)

行(尖沙咀) 行(旺 角) 行(英皇道)

查詢是荷

香港上海

匯豐銀行

加省分行

優異無比的服務精神

美孚公司

Mobilgas

永遠為閣下服務

AND THE NEW

TERRITORIES

ROAD MAP

Hong Kong

贈送港九及新界最新詳細地圖

惠顧諸君請向美孚油站索取

1.此地圖為美孚公司特製用

最新技術編絵印刷精美.

圖為藍本及参訂數公私地

2.此地圖係以香港政府各地

理學會之最新資料編成,

3.封面印有本港文化風景工

4.附有本港常用之交通標誌

15.更有地名索引便利查閱.

禁娱樂等圖畫,

啓

美孚公司

(美國註冊有限公司)

Page 5Page 6