1958-08-11 — Page 18

香港主要物價一個比較表

八八月四日至八月九日】單位元

凸起 X跌 ( 4

華僑日報

樓宇出租

OCEAN VIEW

FCEURT ES所推

房概宁查府即出現

名

白一十月八年八五九一股公年七十四國民華中

易」的舊歡

鬱

貔

WAH KIU YAT PO

*華僑經濟

中共拒售土產與日本

日商加强在港採購

並非 於堅

給予日緻一點顏色

日本當局同心轉意,重拾「中

.

飛近日本商人在绘獬士·突恼活躍,涼是日本廢止對中共的易協定 中共把日本商人訂下的土部習,初步經院的貨教起過五百屿元,日 木商人驾游维棣盂一黃關係,被調人現貨,造成王,南部陰囊的活躍。 日本商人在站聯實位上,海桐油,柱,,,經類,其米2 在這些土雞之中,除了艺和粟米之外,自然是大陸品,中北然有理的 製品機推,不許把土卡僅與日本人,因此,最近出的土你,在發貨單上出明

·不能轉日本,但如此,日本商人仍然有辦法可以擴大,除非市共城游標的 辦法,体比那些“做出香港,可找對日本需求的有緻藝梨,否則,我一 紙字文,並不足团日本商人的採購有2

在日本米岛市 北發生智易關係之前,日本經香米樂窮心國大院土際 原很活

•常 木堆不少對易經常 用 始興運土產往日本,業務常來對,但 估本與中共正式發生質關係之後,日本所需號,辛而又大宗的,由 描北口岸胜楠日本,日本商人在洪採購也就由鸪冰點,對日易商的 案務亦一落千丈。現在,中共與日本廢止貿易協定按取報復手段,對日本商人 搡廨士-

于过拍樺禁制,無形中雄島帶夾復甦的機會,也成日本奥 香港及站南祀tlim質易的復驗希望。

由於日本商人冲溺在香诽捏,本日上旬的日西牌入的土蜜總值已媯近四百 當常元,其中爾油約佔二百噸, 四十萬元,秘番約佔一百噸,餘值約十萬 元,桂皮約佔三百黼,健值約八十餘萬港元,蔴約五百丽,貨值約五十萬元 ,生仁約佔三克橫,貨值約三十餘萬元,抵約佔一手術:八十餘萬點愛 ,粟米約佔二千镏,攴他約六十餘萬元,在上億土產中,包括現代財在內, 然,日本商人要採購的士癒,相信不止上述那魚種,而按 的數亦不止此數. ,但因爲急切藺不容易聖母大緻的供應,而且梁購過於張料,恐的刺激酒 上

·苏能損失亦大,故在最近何我開,日本家一採用與方式收,市酒也沒 有若他们竅鹳。今筏H本商人在飛購買土產,會縠加的,但用的品 及站:南币常品而非中國大陸產品,因學大陸土豆粥,近年來在中共的控制下, 成多或少,怎由中共哕民街,雖然中共仍未易對日商在淮踩脚而施予有效的禁制 ,但決不會增加土 他的數量,于商一階中套取,,日張被府共 ̧買,火難湯口究群在中共綦制供給日本的情视下,對日本是否有嚴重的 影忖呢?我們認爲是不會的,因爲日木所需的土產,除了可过轉州南积和非洲 俄啞之外,美國的大豆及松香,和南洲的油,都可供跲日本,"途及 蹴,就本亦可館發布。

反對來說:中共藝土產的日本,共无本,因爲多年來, 本一直成爲由共土產的唯一大買獻,在美國實施禁運之後,停止驗入中共土$4 但不少中共土命運在日本,加工後執際業國,如今7市止统已禁制士育資袿日本 ,在中共的外雅收入,日賺的少,中共轴裤嚴重的打卵

就看,最近中馬磐飈不优地把廚止「中H貿易協定的罪過推枰信介個 人身上,這就是中我對日本尚! 還是依依不捨,仍然想旼法预报對日本的贸易 ,我們要知道,易協定的廢止,對中共有很大的不同,不僅中共土而失去 個有力的己家中共所需的原料性物究和生·器材,也想不到日本的供應,工廠 料和饼肥,都學對工業和農業生的概盡。總之,中共消極的禁制器 法拓份土 興裕,並非中共央行動,而叅對商給以一盤顏色,號墓日本 當時同心轉意,對「中日易」拾階而已。(孫翔 去過各櫳貨運情况

貨嘅列店爾經加坡抵 「神北丸」所

「柯沙打」論中,來貴五百五十五蟻 日本溏,來貨七望一十二礙。 「舌質紅星加坡抵,

§林信士選↓櫙 今年六月份之 娟

[新吉]綸由安茨堡裡馬尼拉画 三七 · COCH,

「忌迅達!驗由淡,來實一百零一團安教洛普經馬尼拉醬,來費一千零五十九一九五七年七月份, ※全程刚加波度,

cm,一千一百二嗨。「海鹂 ]輪由高 四九五-〇00ER 來貨一千五百零五類 「烈打馬上貼」哦。

嫩,坐貨八十 「合生」輪由別 出加拿大抵港,來 打絕地點,*貨四十 啊,木材三千三百

孤用汽車公司在 「我問丸」檢出啊,另砂糖雲十湖。七月份共配合汽車一

日本抵港,党一百 「菩溪山九」 六、七九八张,六, 李我 距二百七噸。

由日本抵港,儅一月份爲一七六、北六 台鹕杯阿域

「士斯士」與百四十八願 「組具」中山七,五花,該 加坡抵港。 來背三千一百六十 打機馬尼拉抵港,可之努潛力車部, [來貨有木材]千三百七月份出品]}] 、一九一輛, 份

「成交乳一論由六ē。

,福特汽車公司共 本抵港,來貨八百

本週收市價

冰酒最高價 水源花價 上週收市價,

起跌比

*100

*100

K100

1

分類廣告 製四+

租招樓

古弛金 夏利文

|地產公司 接洽

40.00

0006

4 11.00

EE 10

17.00

Z. 10

,00... 00-2011

KK-00

10

19.00

12 110

E1.00 12K 00, 1211 00

11.00

ix-00

x

10:K #00 10000

10K$00 1

26.00

二天入元

三天十元

高三 元 一天四元

尖沙咀

樓舖出租

WA H

*00

天上蓬萊 淑 人間仙境

界限街 英 住宅王

10%.00

#H.00

九00 *

1.00

100.00

100.00 100.00

100.00

1

TOKO

1.00

新自

E!! 00

ENTO

E11.00 X 0.20

EI 10

六〇〇 E

HO

四〇

承頂聲明一個

[公寓』

34.00

文地產公 泱代理處

REKWA MA27021 TM774380.773344.

所待招宮罐

進

一九五八年

冷氣擞

紅寶珠衡

牌多凉料

MURUHALDA

利威

Wehrle

44.00

K11-00

CHORE SCHINDLER

00.13

00 • 11%

20.00

1<0.00

120.00

IEK. HO !!! • OO

1x0.00 UK • HO #00

K11-00 120.00 1×0.00

K-HO

英皇

1×0.00

車行

寫字樓出租|

新車麻售

O E11

遊

0.11

0.11

1 12.0

HO.O. >

0.11

0.11

透明口

速成 發

施 容

OF-

0.911

IM HO

NUI RO

照价 • O 0.1

0.411

六四〇

EE 00

1

1

紮頂聲明

欧洲五分至一剪绒

萬洲A級百分溧水喉 凡 19KADEED @ 巴5支電話館被

11E HO

11R KO

義大利蘇化太粉傍 孟山都阿斯學

0.1

K000 RK0·00 RK0·00 RKO 00

RHO*00 REO 00 250.00. SEO #00 INGRED & LINO OO HIPO ▪00, 11110 •00 11:50.00

<10+00

1

請女

大單邊 二樓出租

經營

115.10 # 10 < 0.110

望

11.110

11E-110

4. OO

·寫字樓急讓

|新粉色

中環旺樓

一併絲車魚

11 HO

113 0

111.00

113 KO

111--00

111 00

{

111.00

藏

1.88

[]九五

E110

QUE

R 110

110-1

退股辭職

地下

11

1

XO OF 60

|行中

65

電話75383

女褓姆

月份进之最低者, 年個月

|花園洋

福州 五金經濟

「我襠」由四十題。 賽抵港,來貨品十暅 「芬留輪,另未耕一啊, 地寜經馬尼拉坵满,米二百。

湯尼子

到量呈微減

歐美貨較寥

天氣影响,部份 船隻航程阻延了

日六廿月六年戌戊麗愛

印尼、篱·北 外洋各地祗货物我越、越南、高璐、 二萬五千七百薩語,馬、印度、北婆獾理 比前遇之一萬七千噸,山打根是貨由 縮減,日本死貨單獨入千三百强再減至 楊淼,燈來幹減少 中五百餘湖,包括 5隉及南荣各地來白、木材、包、 |價售铑 产 砂糖、樹皮齊、封來 日本在調內有卣絲、區、魚、 近二千种抵港土胎、茶葉、米、 來貨由型油之五千蟻生粉、花生,张皮+ 再至九千三百餘 白豆、、、 ,其中有灰約佔四下 肥皂、、、 五用材料、水泥、油、椰子、胡椒等。 台灣來貨射,

外地客帮增加購買

五金市情將趨活躍

水喉作举牾之力外,太遠用家亦有破獻,因此路 頗好,過來亦有萬呎成,鉛水喉四分货,無鲵四一分 ,芬經者,每呎五角一分,一寸鬱者,每呎书角一分,寸 创客,每呎九角二分,可供者,铒呎一一角,{]寸

·最近外地客來鴻門買五金,比前轉塔市遊已漸地活躍

三元5角,風水喉 者,一五角六分,三守把諧, 怨來五企成盤额易者多者有下列所。

四分拓者,每天角六分,六四者,每呎四角六分, ]] 大產幫纲我即在四分原以上者,此種鲴果外霏】‘邵者,與史六角二分,叫二者每與七角八分,吋半經者與 力搜求經已關去百脸啪舟相成四十五之,常是用以製造 疢7元,寸征岩,铤穴一元四角,神經,毎 麥,但開是類前板香滋存量不多,實際上香港日下各裙花式 角五分。 之網版花底亦裁,因此,有些五金商行向日盯购以作補-

(一)歐洲爪部鐵皮,近亦有外地客龋捶胸,會有一

·百數十明毎拱季均價成六十元,其次是英國路威士,亦 有!百噸成变但價格下降,因有些肯家急於活出, 由四 十三希控爲四十二元。

香港之五 金市情,已有好轉之可能,除上面所誘因外地 姬帽之轉,爲毌要原因之一外,還有變項因网促使会 之向好的;

1,各站區之五金計價,報上賦, 訂價, 毎剛升上三十五,日本圓薇涵报上三十三,英國菜 (1)打鐵,本港莎樂旧家織有脚人共成1、首期, 【烕七訂價亦升每畑 上四十三鰽半,美國星級 士包百蜱亦 是五分至一寸瓤者,也三千元,但在二分至三分福圓,我上五元五角五分美金,此因美國之組織平均比帥張了百分

鐵每推成!十四元,寸二經以上之大智圓盤每拱亦三十四 之三,以上各項實價均AC1#F香港Fv 死,有些佳。

11. 中道隔棼之鄉,过两台觀海、振供之望緊,均

在「大」公司

之中,克伊斯勒汽车机航 公司之出品居於第三尺童 位,孩公司在有 者備

,六月份百六 九口糯,一年前} 賞、三儒,其中 普到汽車在背份出八

六月份為三五,四、 徵塑膠機 三輛,一年前爲五六可用

美國汽車公司匹

侠割的一年前生籍 錄見渺小,該公司

▲年前篇七、九一

尚有經濟

外求徵

保座奖不嚴醇草動大

「*安!輪出。 「太信」出髙巴生星飛抵港, | 雄抵港,來貨】百五, 來餅一千带四 「伯鏗黏士】禴 十

「千川丸」魏E 「山丸」輪由由日抵港,來作 、綻頭、香先師、龙、汽車、雜貨等。日本带,作有五十三。

日本抵消,坐質近百 祝酒、魷魚、4絲帶 歐洲來貨由西莳 灰門千八百噸,

「安平一日 五十一琤 、門雜貨、 之五千三百餘問號至 「重慶」输R本抵 來貨59 美國有十四奶霸三千七百哦,句括紙本經上面抵宅,火望十八噸。 由日本抵裾,來背 ,來貨 暗運抵港,來貨逛蛋、化工原料、四百四十噸, 「寮國」輪由H 百六十二阙。: | 千八百噸油至}品、各蘸棉織品、平 「門了總統」輪,來二百九 「雜務丸」由美去月車產 古國,其市鼦轉南額 非均可必須成 三百噸。句的各種電織品、尼龍畛品、人 南沙士頓經日本抵港十五。

日本抵钻,來賞

爲七,八七九無,翮附辦- 卅二萬輛 癖、透、奔品、消痰品、酒、化,來狁四百祥蟷 「櫨和」輪中要七十五噸。

六月份爲七、C四代價 「海興]枔

,來信 「南」除由扦 【特怀 ] 今年七| !廂,去年月份一 *玩具,出品,化汽車、五金、擔器等 本祧,來賞一百 「基石航]輪由本基抵,來賞 月份美國汽車工業 七、七四九點。 [ 特] ] 最近一,坐代三千一百位剛花、麵粉、五金、布 [工原料、醫琚品、棉等

【長堤經馬尼拉坻選1天。

[出品各種汽車三11 谒從各邰運菘的寶物】,包括小麥、麵粉、 閲緒」可能因天氣的熟度、香、羊毛、 關係而队越了部份來凍、乳品、器 飛船的航程。几 等。 月九日爲於一過

闊,來貨一百五

本艇特點

工廠樓

新

出品汽求入一、五

街十一

六、〇九九關,去年

十八

[月沿绣一五四、四大童洗粉

高尚

洋樓出售 捌千元

豪華遊

工廠

工業 地售

高息樓

寶光 新洋樓

即入伙

皇后大道中式

電話四九四五號

石

(店酒大界世好带(赠塔脑的「寓公園月|寓公城衞|寓公茂萬

國內,皆城門以磚起租房 七七七七八式門房一

六六六七 房價收特

九阳 辦拾地折 療特租月 四

石鳞造人

七八六三二:活電 入中㶅大腰大

百葉窗簾

湾仔堅尼地街可号

簾窗葉百國美

電話:775873

骤六街等雜泄油

司公飾首辰花曼

熱號 26091照

打字機

九蝶舞八推高

免 多面利便辭浴型

揭車花粽

秘防控江

冷氣機

台對面會

九樓。

汽水樱

絲球

UNDERWOOD

Credi

拉麵

( GRAYG 美膩

機渣油是

参麗高

港團長源利明認精

北極公

美國G

M油

零件

住宅

誠徵廠房

茲將是舞出第 「臞」姘 來你四百四十八。 「缟陽」粉由Hi-OOCT,乃是自

天后廟道

自

631097403640

大車

"CUSTOM

LINE.

在今年七月份出品

六、〇三關,六月 發爲]八、[!19

尖沙咀

急診下楼

免角北樓息高 卽捌新

吉

刋栽第五

D

【𧒽生

邊

「叄納月前大山

審租售 五樓

店鹿辰的

!收有刻即 没有老 染行多国内版社

天 韩髮藥啡 拉另洗琴菜

雷

叁租付衞房區

固監

司公寳珠行大

伊保雄本日

RAB

發 石鑽 批

+ M 2500

啤招膠塑

陳費痘精华糖

軍中列價蹓關心你們欲供

廠具鋼全安

全安最具鋼

羅在式搬三圍大學榮套

A裝照街大須消

924 2018

八沉張七七:姑近

塑門大橋 $206.

建豐貿易絲

陳列室營業部

街

田 登豐街 六層堅

「高露髀」

切食物機

來國泰

330-

*63100

35儿熊海

李家銀行三種塗公司 开店軒尼路策三五三.

71379740

蓉頭髮滿付 可公美良!

•ROLA-BAU • BORD-

台廣類分有尙 缎绸綸裕和

頁三第張五第2

在刊

爆料袍禮送 蔘茶

疏打凍楹

西餅生慕橙

愛時

TECH保分|廣價|內機

黏質|靚最車舊

上等線彩

滑幼

經濟耐用

大生織造廠

旺角水渠 46 號

深