1958-08-10 — Page 11

日十月八年八五九一番公年七十四國民著

VÁZALI KILIYAT PO

日五廿月六年成戊春夏

十三返送

[時]坭盛行

代理之全

「羨巿現」,其行

今晨天氣預測

無,開府經朗,有天色龍好。 客椅

澳洲各缐•

美化家庭條件

要有一個舒適而寧靜的安息地方,便應把家庭裝飾 起來,一切的佈置和裝飾,更要符合美化條件,這 會使你身心愉快和健康。

人們浄生數十年,爲了懟求舒適的享受,以抵消身在生活饼走的精神小 其他黹的情緒,射在居室作爲安樂窩的搖籃,正需要如何愉快和雅緻的事

·席上台到心雅神怡,這不獨症狀上有真神補,而於人生照也脫不了有這娶求 ,因此,美化家庭的問題,乃成爲生活&序中的一個裏謝題,除非是會階級 ,根本談不到「美」的要求之外,稍有點辦法的,都必拿一部份棒球 這一 力間,在現時代,但有不少侠骸裝飾監計專家,從事家庭和商店的設計,他們 的荣務,正在逐勃發展中,從緻一點,就可以免到各方面需要的一段,而錢人的

談起美化家庭的商件,除了各種細碎佈據外,脫不了以光錢、色素和濟雅的 佈置爲實說點,此如改設之景物獾,造僚等等,亦以當有感術意味和致脊作用 爲上!低以單並切合實消,不龉於俗套如原..

在骨梳方面,不 .鹊毀,根據常生的低 件,娶方光足的陽光 但既有-

足的光

設計,由於陽光具有强烈的光芒,禽 尖锐化,除非你在一個「書房」,了 要提高你的精神,從案作工作而不必 將粉出的墙卷1加上色彩外,不在一

·鼎室」都有髹上色彩的必勝,一股 來說,在夏令節,繞上粉波特綠色

•會倍覺凉快,身處其中,有舒適的 爲投資季節去調換色彩 ,是一件麻煩的事的話,你的愛好 去髹上一種永久的色彩也可以,不過, 仍以满胤,過於濃厚的話,就會影 顺到室內光線過於問賜,氣沉沉的

·攤子,總以柔和燈爲度,在湯 - 你的宏口光線也要開到,起因爲光 光是一個大农誆射光煞,如果不靈 「色咧配合,盡在角度,無疑是集於 所以,你忠,在下半截,不 琥砘上奶色的 上相的 穎,左右拉起,纏戀上端的一小角 ,治,可以調和陽光,減少尖锐的 ̧,如在晚間,對光的裝設,以反射 作爲宜,現代的好色安設法,是蔣 燈惓站到睡房远射帶的反射物上, 而取得柔和光度,我們在客氣,大部 母做爱置天花板的路燈,樓價 下來,一般的情形,在西百方呎的客 製,所露出的光芒,其總以不超過一百 被光爲Y,而在宮衆钱,約在四十枚光 支持,這才能遇到柔和而堅實的目的。 ......家庭其一切色案

的配置,關係到

「借神,難然,我可 以感语自已的見解和 愛好作邈棒! 不過,如變新探誆,東批韓在 一起,五花八門,供食米於俗套 7所 以,我們對一切愫的色素,縱使安 苑一期,也不能光怪陸離,以满 雅緻 爲生,同時患有過當的配合,例如:在 群媒呫郴化椅涽湖水綠色的,口上的 地毯是深灰色的,那就不大推于发

*你的墙壁是粉紅色的,而做讓布交 是蓝色的,也不能遠到調和的地步, 半的說法,就是不「撞色Ji冇配色 當中,不然於慣雜,如能到步 的飩色更佳。

HAPPY

HOME

髄四五玉常

我鬥在的战正姊件宮,不一定就

·是華對,祈求套用,在你那裡有的環 下,達到光段與色素的柔和,保 花课,在杆何角度看,都有美感,会你 居處其中,時時刻刻都有舒運的受 這就不失乎我的條件了,如果进一家

·處都能够再起這一點,將對你的身心, 要促進健康的界

的裝飾

如果一些家庭的日

·如果開得太低過路人 常常可以在到雲, 那表在中宮之中排上

港長

岳州輪往 上海一 奉天輪往 日本 長沙輪往 日本 芝罘輪往 菲律鈎

根攝一些色彩

鮮、

朱庭佈置中少不雅,抽为桓名智媒公花草 衬了,雖然這是由年人的中街,仅现代家中也不少用英

·的怅體接我能默售程的血精雀及小樱之類來作家媒笩悔 品、的陕a有寜當妳心情時,得聆也港的雅源。其實心

上什 第六宫

常一朶剴刺的样花 變形小坐, 素 5用清水,表面 用交加式的白色

·是沒有人桀市的1

·紅色會使人的弹道

放,低容易根精神病,實至

·佈置蘭草而舒適的坐立室的一

普通來說于白和,地花是一

。據說,在注入清水

黃色的金絲雀,亦名時股馬,這種英度的小馬,藉十分浩 繁,牙携亦高代華十元一棄並不奇其大小,因爲裹粉進入道星座,把小說親放進一

帕們羽毛色彩非常鮮艷手且實,活習緻,过些小鳥大 驚魂一類,他們於澳洲,天伶樂,安學唱¬很快會

生人却很甜做番們到底我低,因爲他們罄調太高,而且

· 至於新式的他打是外國製的形式是放棄中國式 形而且請形或長方形的,並且不是現任黨的,而处放在 不愿看小一個生散,在百貨公司發售邰是〔百餘元,不是小 家庭負也得起的q《宇

使人覺輕鬆愉快的.

壁燈和吊燈

在家庭裡的佈置和牌前當中,常 燈和吊燈溫種東西,如果境 · 榕構究享受政抑的,大糰都少不了

·官:因爲:當你在一間客廳或臥室 ,既然有了豪華的枳說,名貴的集傣 ,爲了滑環地上的尖,舒 的情話,就要上有柔和光枝的赞 和系怳,在適度的米樹下,將會用途!

一位對懋色共设有相當經驗的人

家庭裏的窗缺少了窗帘,即使可頭撞撞熱的雄官方沒有了相潮的整世和吊燈,就正 怎樣華麗,也沒有藝術氣氛,

除吊设近前毌。 位嬖和党之外聖 發膠質、羊皮紙、

限雙料得 沒有蛋大的

...’此外,還有坐 與坐地燈,也點 滾內的最佳商微 就惡水晶球类模没

一些咪罩在成,只求

熱帶魚·金魚

噓電+魚的性

.鹊一位天风色的女不晒了眼睛牌

煉具的,以

·丽翠雅爲上,在

閶的裝飾設計 ̇何改進與標奇立貴,但需轳終佔管重要的

|寬時;上下都用 |张把它穿牢,將府 拉得北橫設計,來 更光肌方:

是點綴家庭有活潑生氣

所以,對於燈色的配鷺,是不能根

[好把它用水浅上1年 署,同時也要在蕊術配合下進行的。

家庭」的獎飾,作爲談行之一。什貶,中雄勒的另一作用是 中戲于用 一股的情消,雖生白色債 如果有一個水族綰,是神仙魚啦,產生氣,如果那

傢具 相當精卌的客盛赞

傢具所佔的位,不能

* 也就是說,要留下

·」客廳撼,除了一面化、法、 檀向小米、盆栽練、和中間一張 桌方桌之外,別的東西,不要太多,

骸色也要一律而其他攝設和故 養、換、像生物品爭,以清雅丽 3 僅作點綴出矣。切不可琳來趨育,換成 店熱的地,這不待不能顯出黑的作用 i反而俗不可掰了2.

的空間來走

無論你的房間設計如何美化,如開創製,但門上 没有一塊突衎,好像業中不良似的,雖然」現在已有「百

【;打通质多數樂用

一些變焦 敬 斑馬魚膠,哈风是生長得好的手很多,有軌天僅營等。 度和吊燈,是和腿並射光芒新等於原有光 些散布的,它究用的,也就是說:两百份之七十五,低類,是會增加不少美,魚啦等等一大米5 那木,水族的水 應感,有獅子頭, 珽钮鼷來代替了布質的竄帝的暴遞陽光的作用-可是,布質 : 而R下無力大,不會者的式樣,同屬一盤的色素; 罪的。

而牠們複的游姿,不必常常與換4 的怒作,反而增加了它髮飾的價值,

哈輕微的風店火

通常,在家庭中形狀與色彩都是不同 個胚子,不過,也有 如泄、粉紅、糠灰 你有 洛涵探用被實作單方商用途,而栗,潠財 菱魚,可以分爲两大 的,假如你的朋友對藉的大小而定,不整一類的 的,不過它較為實車必一起配用的,這就 可诚尔百份之五十號類,一類是專門箂 遠葯魚也有龔題的話 過少也不要過多;苦

使用癌症教盛行的,莫如中肌的國家,我們從宙影上

·可以清楚的看到,甚至一個客廳也四週用雅羅米攒托開花的 它看起來,氣派非常華養,這便是用禁幕的好處。

在香港,似乎很少人家奥用這麼多的,但,假如你 的居室悬有一排彤的落地法竊西式的窩,那末,僅不能不使 用发帘了。尤其是男的門,隂铝是不少了的。

剧閙时作用,在實用方面,可以格外開的强光和不

【狂

维修

地

毡

光度,尤其是白藍 無房子,非白色 不可但如果叫A三 白色 光了,那來,用黄 色的比较識度一些, 印黄色的墻,天板 「花的色素一般用户的

▲造出液起來,穫不 會出猛不及。

高尙家庭應有的裝飾

钻 ̈物」在比较大徘的家遊業

,是少不了的一颗鮨置,它不提

·環燒上加握和可代的氣象,

合你嗎你舒,因爲主

色彩,有了很大的變,有了名貴的低,在成的群境下,

它在高對家庭的客愿被恢镞,

疑是一种蛋的紮

神麼棄不用,而盤 冷色或者泥色色卡

「不過,很多人的辩上心上,不惜沒有資吓的步渼际商

道具%品

年八月十一號到十二號開往 紐約 費城 波士頓巴掌馬 途經:基袿 日本

PIONEER MUSE

八月十五號到十六號開往 紐約郜城 波士頓 巴#馬

它的人加日黄素,宋此,到現任的人很特

南京码英配上色色,做若不是,在失去熱時更

科嫿港儿两地昕 S

簾怒理

品飾裝庭家的觀

精緻而新型的發爁

要似的寧色素方向和花狀,大致 旗的原則:除了自己的好之義 必合学法的色素,例如, 送裡設的像弘與紅色的,那

·地莚要一樣色深,縱不是整張祖 刚,世珽典中花钱有一種是棗紅

甘婚啓

謹倉于一九五八年八月十日 為四女國路與曾憲法君在海 外舉行結婚典禮特此敬告

諸親友

周成杷

國曆八月十日為 在美國( UNIVERSITY

这些产品色的

·如果光裔握的湯 金魚的染料

出境上有關係的,如屬光錢比 的地方,必得清淡色彩,她說 地方,要用清葉色彩,也是一

▲亦是英國出品塔著名,将来式方面

~它容易生長而RL (切不可用油」魚圈了 瑞系帶魚的水族 是良好的棫短圓造者 一吃,裲舻馬上死亡

除了錢收,正調乎還說的大小和國更少,還遠乎所黑的金魚,一類便是熟,你們可以跨上大戰 真是新舒的水中植物 妤括熱蛋蒸到粉」,選蒂加出色段念仔 的,尼鵲藏的,道不超過十呎高而方橋 上說,熔光滑的 固,是純粹的琴飾在一百五十呎以下假,仍要艇乎进境故

科些水中植物是一些下安便成。試好,好,都 曾給人看到衆內的一切,在裝飾方而,更可以把房間战拍門 一 開,最好是安在已有的客龐,爲了就還計和偶人的愛狂而定)一書容易,因爲金鱼假警通敕真, 了百老憲的窗門上。 故關係,就很少利用,没有一定的視率,不像那末多,因高利, 不能開放在一起时, 离苦草和胝麥草是氣的,过一生強烈的對比, 餃鸟州雅故多頭的吊燈,-

您的愁掛方式}是在門的頂就預上便可以沿谔路前两

故武汪雨水族箱,牠們不特會互相搓一定要做大,不要用 不然,使人看了覺 闻台兒鞏們在铝良好的環境下子從簡裱,有很多種,大致上可 上一根路軌,把密備 煉純攝和收命,它還 ,可以採用险丹士林其量在天花板和培嗽,,继萬情,不為,在懷於面, 當中,级收有關藝術方面知益智的跑戲,以分為路蘭式與固定 發上一些走路就小小 可以分爲單幅型和雙 色號了,如果加上杭量油,大可分爲析上,魚的实盘涵自己, 市,它的色案離然虺 的下發上壁燈就可找聚,名牌也许有 【比較簡單些,而凡 的理想地方并不是悄地們的性能,而且物件遮蓋,如果為了得不好發,我會失

此外,我們在設中,爲字符 各类的條件,不妨網些名人藝術作品 和具有我有意義的東西,一方前固可以 到米高絕俗的作用,而另一方面,也

豪華客廳的一角是一座擺放古玩的架子

家庭裏種植一些花卉或熱帶植物,擺放在室内,顯出 】些寧靜幽溟的氣色,不過是要懂得栽植的知識,更 是花費一些時間

忿粳ń蜞利捐Ī下阨然狗,看是否老樹,其生長力是否强 會適當,不論什麼樹木,在乔 人工合的優类秒霫作品,愛】選攝了國米,培焱报當日,我是最好不過,在杕殯 好的入,如淡香跆精选秕,就.5點才智改造各種姿態時亦可以的 不能玩塑種東西,若我們有,幼的對安安代,老

這g報,要有點小越們化·窗忍力比兩大,對其整染上,一些技術,在醣熱的天氣,鐡 排一樣,不時出整理,在一般越困難,雷衒們 我櫙 妤在早,顯得水一次,種材 [夑好盆栽者,他們的心机中嵩 水時,要注意這點,十監 坌得出物培育上一切知 來

它的类鼕猴〗 出]好的盆景, 到一盆在爭,

鐵,主要是水和坭,値物,如 盆戕有些是最褫冗在立拳 仙人掌之類,本身水培類多, ▲,具備審美的吗光』 押且,經驗與研究亦佔很证 時候選行,但狩些却在安熟大 一不宜多術水,否則便會謝 張整埋甚不適宜,假若不 低赧松、棍、草類,水了

壞,又如何換水

地毡的出品,免放选英國

,大部份是脚案花,而當中以色的 通的楼宇面極其有限,所以最流行

城布過,可以隨意拉

可以的。附近遭备枰園在一起➟|防貓必要時大可加 你的装饰的初衷了 一個銅絲緞,否哦。 方,同時,不要姿

- KT珐色外

·的话,亦不過是9x12 天,倒不诛 打3至於走廊方面所用的毡,不是 的究麼和接摩購

向左己或者右邊,雙最好有两套不同的是:在苑商的原則上

向北,一邊分向右, 塊色海開案都不同的

「花式與流線型两 了而吊燈的照、 華約分六,九 [類推十二頭,多數 們的食物,便要 5 南光的一邊用七十五欧左右,所以 來自澳洲、西葡、獅 勝磁熱帶魚的名言, 綠色的紙把它封起,如果天氣太冷,创类 在這,首此髅 狀览 熱曽蓮、 大利、洪大爲法國、「食物要少而常供」以免影响魚兒。 . 設法使它保说,枚坐 美國、就封西德 不過,儘管絲帶箱內,放置一段的方法是戲] 陸也不品對一般來 +熱帶魚在裝飾一方面堆加水族箱的、魚所帶的水,

有上形的!

旧的,多半是採總之

「除了憲黹不身外,影的,裝上我的一致:散酒價品證购 價值上,是較金魚案 美湖,二方面可代松葉的計,每一时長的 ,在財對發站也對槍,最有酒吧翻置於一技美國吊燈的 得高,而且,當友人包带一種。如泥對黨「不優先尾離、 過不雅照但如槃療一 加上一個精神,越久,而」胗斯麵價值,在質料方面) 來時,熱帶魚也可以 水的感覺。同時,水要一加會左右,而 提小小的窗子,耶用一方面增加美觀,三燈俊器,就到對遊 單福可了。

因定式 比越阿. 西路斯和布商

直上一個跳形,把錄,潄好是消業和 接穿過那布

四十火爲最適合,而

· 一浩壁的色彩和,這 在上僅成,它拉康驚人看起來有一個

動變然不大方,但舒运算愉快的城低,就祖平天花板上的

時,便要注瀣 點水。若水,污水等不要多說,除了一 爿間是放在竞赛的忿狀,剃燒酒在滾土上面,搆身也 上後放出時習水少許,這些也上,植物少女试向發,罄 栽盆花木髅要水的良

“塞及植物之需要肥料的 ,袅計分為三種:如罩、柳、懒得下肥的凡}切所用

色泽如何而定..

切的植物生長,則以瓦花 爲適當,並且所吸收水份, 3艾可使水份怵通

在目前花盤的種類艾分多 種,如中國盆、日本岔,各有 煤的好處,中國花盆乎工疫

□、百日紅、杉、石楠花、梨 的盆栽肥料均要有還、酸、胡緻,最富風雅來,倒校设有 、寧、柑、無花葉之類,屬於:舺等成分最好,因系需所含有 ,日本盆發供宜,很色需不修 含水取发斑的一盤,營態 作用是使葉和花染更長大一些些 好,花形狀有很多,有 一 些小可以,但人,松柏有,獨酸之作用可使莖結實,長形、方形、圓形、菱形、三 花色,同時更可以協助開 時忙鴷水,國三機天潛水】

角形、六角形、凡緻形等等必 噩,但通常一般人用以圖形 第 1 種痢物是要適宜的水,使根《捉肜強,可強植物對長方形最多,並且容易使用 一切的害虫说收韾抵抗力,发 份才會生長、關、攻魏

改,亦不成問題。 花和黏的好處,伊的作用可.

、茶花品總挼心酒忒和國太陽 可增彄花香,不過,红我施肥 此困難,橢圓形愒爲码用* 6碓天於花末有旋很大的帮助,並不是每一種都可以,有些是低採用的人比不上是形、方形 不需要的 ,不用去攝水,如果在嘲天,

夢,按照出姿及稱法去選擇花 有關盐所用的宏,盤的形术是最好的,這是蚊主 但健按佾季候,深秋两季协天 一次或两次,燕早晚各一次有些人喜嘅用磁盘,但亦有人 5冬季隔日一次,如果泥土:用木製造,不過,採用水油成

,流行與否录其次,

地板窗門和椅桌都勤於拭,

保持清潔美觀,

,切不可用手去捉美

. 如果必要將魚兒

金魚的品 月水族再

将的,因爲利用日举

[静强地遭大它的再度 金魚不必类用什

無水上植樹,英用

電唱|機

是家庭娛樂和獅品之一

我們花咲两百塊装便可澳檔燈具,可是,假畑理想嘅些, 得此大的享受者,便安置離」變一唱描,不過,

在紹幾個次族龍發的做計。

艾 需要經過界价值和設計安 * 豬連繫在查起,然後于可以選擇我

面上不會看惻,且尖面宥坐完,另亞種像达沙 凡一個,放在沙發佈,上邊可安放一夜燈明和一些 小拟设性架之類東西,但儿固股要放一两件可,一切以取

出無洩電零件,下延安故電唱,如用時可將它扯出,不用 時把它推進原如一張儿

鮮鮮蔬果

两大類,內地毡,如果衪吒的再 恆科∑價值,大姊西百元美 元一招 + 戋的一種,約出百五十元 菑川百无一幅,至於廁地毡,推 約爲四十元!甜,它的厚度,由芬 中以至六分,當然以最原的一 举 錢,盈柔酸,有上上的貨 2. 用本得要曉得在利用方面,常保

*根無,以免消失腻有的鮮艷, 最好每天用較機把按發去,在

·本生上也不葉柳助的。

·非常流行,因爲;當你在以金實加上

[[毡」,在上下床時,島 生比没有鋪上「?莅」來得便利

不過是四,五十元谱,如果你 括,也不朝在臥捎作軌步,所謂 中性保,與你的安贊! 崔斯米窈乐呀,也常值得的 啊

Fides 快治

》

青年

該按置關港及黨國時間

- LUTHERAN CHURCH

CAMBRIDGE MASS)

舉行婚禮謹此敬告

各友 阮達

最新

暗瘡粉刺 特效葯

利劉

内容有

東園西丽.

地訊]

一 張大兩紙出

時四下:息灣接录 距离十 版大一路