1958-08-08 — Page 15

二第張四第

日八月八年八五九一圈

五期整

日

資三第强四案 R

日三十月六年成戊

WAH KIU YAT PO

亦悲毕斯康 酒客,甄某月訊萃外;其他珠萨和&者,远沐相转移璞 過知。 小學會考規定,凡參加是項考試者,不論是否中文,英文,算 - 四科均及格,或中一科及格,體育司均有成假,此項成績通知書, 每年均由敦早安,然後將各該參加小學會考之學校,再發予望生。此項辦法 今年仍*貫,是術上有不同。

爲本報籌募助金

中靑會劇藝社

義演棠棣之花

i爲了失學兒童、爲了一群熱心靑年的義務 總膩,道裏特別介紹中劇藝社的盛大公演'

帮助调安恐尖升恐,華僑報曩近動了一個籌「滨者甓學金沢勦+運動 ,馬上獲握了航救人士的熱列護和支持多圍時,各學校團體與個人」不出獎學 金特免費渺燬。可見得件事的工作,已經深入一個角落,尤其難得的是:有 餞出發,無錢出力將原期,與中啊會會——一非以役人,乃役於人】的感召下,中 你 紅發然參加我們創作工作,將他們排了三调多月时古名「棠棣之花」公 洶,而將所得捐作獎學金,這種難能可段的待評,實在令人忍動。

「棣之花3汽哦,是郭陳若廿年前的作品,故事取材自戰國時代聶政刺

垛,一方面並不失去閒著精神;而另一方面,省掉了原本的油份 激时血 【臊味++ 通過一段動人的部幅情節。 博淺的精神的好處,就在兩使觀眾於不 知书中的掐。

聶政和聶榮,是小的守宮。英雄人物 欧的果敢,搭設,在歷史中寫下一頁 壮的一段:面做玩姊帶,更容赴袅壇,装扮弟弟的偉大精神而啜♭饈还該

·洛两位的精祧"控,無疑這可以得出這一點意的,政乃 ‘君,個子很高,唸詞賞仫力,悲痛處。 字一淚,壮烈,動人心,而弗爾勇於 熱義,歡然就搶的表演,昨是入木三分。饰演攝公的兪南小姐,可說是剉说老手 丁。基一堪,演來消除有色。爲了弟弟的抱負,而除了当私的姊弟之情, 那份像得到了解傷心情懷,是不容易演很好的。最後一幕的「十字街頭」,是 叙述她得開弟弟姹紙後,決定爲他的精神,而赴韓城的,她雖然知此去多 吉少,但仍不顧一切,中彩的精神、俞綠的小姐的囊演,是會冠眾滿意

(輝製)

公誼會國際工作營

建樂年村收容老人

國際人士十七位義務開墾

【特訊】香公會問際工作營,轻人,都是米白不倚的秘度:如中, 英、美、澳、牒士、日本、菲、印等地。每一工作者,都是自體作, 不是受營 鄀酬的。營說山彼得教堂内。來營工作者,共十七人。他們每 天的工作,是把教堂附近的空地開來,以備將來在開墾的空地上,建一「年村 」,收容老人。馁記者參觀營時,病巧普世垢督教及令工作營〔現在黃大仙竹 徙習區教世軍行一的工作人,你到;而香港廣播定合亦派人到該地 向各工作A鬲然習,錄取他們日常的生活,及工作情彩等,由此,可證明該工作 营之得外入所重艹環

吐登利麻上師

歡宴演培法師

[特]脊佛院+淼底金剛上師 一阼俗慰馬世佛有緣米食館,但安躪從

出赣會並不多的麻姑姵(艿飾)n 妓女荷花(許淑ㄜ饰),由於導演要 源菇緻两個可搭人物的口中,說出全勝的可怕,所以,在整個戲來說,她們的资讯及 憫和滑鵡系们。然而,两位小"的表演,也老到梅了。國衆們可以從她那䒑冰的台 阿中,熱流游然的誤芳述,一直被帮到那悲慘壯烈的戰場景色。溫補感人的力獎,是 「她們演成功的明證,所以,所可以證所以航們演希過您了, 飾得一再拱及的是皆劇導 趙之瑾先生」從登的演出過程中,我們一直可以看得師。席間•法師報告在寒論揚佛共經過。 出導演的確已經下過不少功夫。到底的著是一個半磝劇性的隊史劇作:而這一次的改及邦今日佛教情戏,佛教布泰警仪,士 點,而艾威爾及原剪精钟,所以,還改編的工作是難得的

庶不受佛化神·昨到優 上面悬箂者舔腳了「黐秘之花」彩排後的一點感想。而主要的。「看好戲,做好 - 秘泉- 瀚,愛梵證法師;及佛教人士 帝」,喜愛話的觀衆,固然曾然;就算平案不,喜愛觀話衡的觀衆,我業寫作,陳礴、嚴、治、毛文懷、梁說居士等。 一個介绍,何况追次的演出,是儒本祹鋁業與學金而義演的呢!

「默椒之花」公演日期是本闕宋九、十两晚,每晚八時開塔,公演地點是香飛過昨两晚,凿師在難觀窕演講,閉者满座, 灣泉仁堂。 「嚐好,做好事」。我願再以搵句話來結束選籍介绍文宇。

「棠捒之花」全演員合影

·生棋賽末戰

今每個人冠軍,

賽程全部結束

日風雨,况

聖保羅奪標呼穋高 魯族、貼泡汤、童天 【特訊】磁奕會]之學生棋賽,自上月能、节憊之礼出班, 主辦之校際學生象畫 日起,縦經過初 持務;何裘如、張 大决藝,今换爲最後 五班,六点、祈祥,張 一般,全部确是刚告 八瑱,得將均吸,繼雯、洪策∉諾擞 結,此爲本首烈引九棋友, 友在游出,每晚

法蔉大師昨在

九爺寶光山大 道慈佛社說法 ̧均 然心服務。

佛寺監院法號,师 昨决赛之第七 舉行「設舟三津法」,我行九十天,不息 ㄘ中聖傑羅坤對不锹,泗得到大千衆雅。此文传西環游 蛋糕成、百科馬 備軒露、平沢常湖、夏順明居士、 「光利、次豈媽元。另及樂之請,宙斯夕起,嚴,普隆 祖爲像之界江 阡No,八時 九時 郭石聚、各勝一周。华,张迎意聽,玉惯士複述論。因法 「另租由朝人体:惴 師之台感看,聽者衆。 東方張家龍、魯運務 北驾?能有些铟帶化九分最高 。 光大邴 两局咋峦大馮以 對,今夕正式描脚。

Ä必笤之禳^枰|學部上下午班,滑聘、陳淑英、碳黼際、期于本月十五日偕| 文校聯會會對此制变

白菜加學校,經教署及徙置版務處批准,發出案 師安,别统校務,並 吳說來,謝仲癢,阮星在批到酒家舉行會注意,刻已採取甜隔區內清水灣道黃;铜齿日 一宮作

在推不易之今日 计制惮恐服行

日上課,惟所發科 陶·伯文·梁醢忠、五屆理監事,同時由

一般光字脏及黑市學 嘿 ,與全日製者靈菇華、李翠珠、黎會分掛號情通知未 教育條例規定,中射

设鏓牧師,親臨,李荣淸標簽, 敏枝現設完全小學一年級至六年級,上 下午班上課郝度,在正式開始韓 5

極無趙家書

法赴港離昨

展畫行舉美在年明

想空诅民,於十晚天時一刻,在呼 如;在跽外接行途中,攝器生活烈斯•朝陽光可 殷银色悛奔唏躍,原詞如下:

政總局對而卜头纳尔·空價系,工作第 維影 萋

當万人每拍一照片,必有攝影 御、或设高之宋被者之,沉。若被影人站於頭 一、四興號,於土月來。望各 的動機,此動機杯必具有攝影的意 此類高登姗之曲,可以號證人背後號,同 九尖沙睚公衆攻,連同步 做

特雙影人之前,如塔空戰環境,則·像回觫,自然光照, 以便耳套級早交辦 这,或聖士 ;此武器就是以能攝取當時∑務形爲攡o例如: 【攝影留,必須隆出的動作;凤山面 発洪處,祐洪磋影,雖無陽光,亦可仰美滿照片4 躞 © 山降服,有一定,鬱的主題亦 背景色調 凡晒 旅行照片,欲被影著 營人苟能在。阴橹均按区党杂湖這幹事收 須有一定,不能一呪包括蟲種類材

有光亮 ̈配的光後,便瓶染意比定下午一時綮航,至,以科總核。 動作動向

凡朵影生活照片,燃腻中的色調,以下所述者,Q三種不同情形的背景色調:酒粕家陷,明定四時 聖光堂 (新 蚴作動向,戤當研究的0#德國 嫣 洪天爲背酐,一個染犬鸟背景,三念翠色實物灣情,年營堀附近之元洲 桿埔聖光堂,精达

的祗例中,如坡影之人物,如由左向右巡行,前人物猴 景發現對流雲天爲背景:凡人陳之後,以自體天四週 顗分別開返卜公四 迴陵及彼亞斯日射行 署安排於路的左方,多留右方空開位置,使其摄有托者,因其此人而更自,因此排形成,像維聯胗黑 醇,及尖沙咀公聚病 換物帶欸,換物疾托

|向行的前途。艾:被人之動作,乃墨西望天上

「游說,則人頭之上亦應多餘立。又扔攝影一座百 黄哦接扛嬈加於頭之上,附塑天可對成深灰色, 【特報名畫家幾十人的行列,转姐無法將全媒行列全成入鏡醇;西 而人像有陽光照射,將人領班邰更爲乎亮美難。三露 趙無兩,四時偕 再將隨後艺人就放棄不撬;而前列幫號,必須, 深色物質背景:如如綠樹木山林之綴,可以随托出人 他新婚夫人乘國家航 抻很多牌人前的仙途路報。此爲一股實用照片的機油 獠而貌淺色 背嶽色調愈深,入面鹩角調凫必硭 海綿谷、雅典、殿 方法。旧攝藝術相不能以此爲例,和兩端術相應有盡 尼斯·滎陽、荷克逊作上,聞方式,隨時地亦可打破成斜。 新亞書院陳士文 衍、張碧雲政

各登代書。

【影燧猿人

我景角度 此幅題乃對面有大影响 面貌光線

觀於·細行記錄性的生活相」

·湖於攝影旅行照片,照症的覺 人像叫號的光能,亦爲麒程的 角度有三:第一眼不能,第二爲無疑,第 點。凡攝影光润的次會,對於污水平幾帜地府 ㄦ藝術科學生,發外。今日大議題,脫光嘅有關係,而再逃。在光 的撇平短,必须收很不正之角度n萬不很囂張。 件等共數十人。临天理論,分爲五術網:小面前光,即米源羮整格次湖北水平还被地中國不可安排在畫面之“份一段 在未禎,匠雨大作,個向被影者,可裡照射被影者面部全白而光亮,唯有 不可安排於雙而當中。列主題承心,牢隔不綫之上者 今人有依依福之感 分米险,但案發可親,二代四十五咤前新光,米醌此码平陵安排於對面下!'份之一般叫份之一。 若中 4 乃現代十五家 從影獗之劳射向被影者,此補光和角度,斜而不致 心范於眼平國之下者,此限平綫既安排於盡而 之一,和巴黎版貸盛则,顯出人而大部分光,少部分證喚影,圓光之上!份之1説呵份之一。次鹃得跎直淺,凡建築物 名。爾代表任梅香菇,艾分珍湯, 正當之米漪。第三飛至光、郎 之實樸,與燈及旗千等植術,必須垂直不可傾斜 至凸美各國接帶動應

。第三下四爲點ń短長沉,及道路」及鐵路的盡唔 從入,射向人像,以人寫中心,光源與影糰 術作品,爲世界藝

成礼十吲角 * 此種光源侠,頂一坐有光,一半是黑 處,飢目力所不放浙點,不宜安排於書面的常 不可多得之人物,

+

中以你於左右云之一成份之一爲磁究。 雖無4組,但不如上述,正面光與斜角四十五度角 爲製團靬光不少,此 光美國-第四,爲三五变的背光,光從發者,如消能衆不左不右,不上不下,號正太過朵證- 季能,射向被影者,而大部是黑暗,不雅短,不雅撼,初學者据宣汴意之。以上所違」專爲供給仍

凡在中午,或接近中午之前绕,太攝髙天空?光类 默宵快#知爲影術中的藝術部份,N 高空照射人樂,祗照及甄頂與鼻部有光,眼部 有新穎的開圖作,有蝦作力的風格,乃屬发高超的 無光以致识,南部無光以致面,爲脆不雅之光 作品。

聖公會澳 教區青年夏令 營各堂牧師及各教區青年男 女合影。〔楊兆文)

另年中国人吳添次 趙氏到满,陈屬遊 杀部 今晚定‘本藝術科NG

5捌有此两局, 徐如旅遊局, 人季軍0.

對東方陳銘南。

「

醫门春秋.

清代醫學之概鸛 (酸):景云:

〔三五) 散垤第一股,六航运➟

烧烤钬,以溫和之 」,其原因,在消化, 敦訴代謝,等心不劈· 全,演成痰歡諸病,然已 成業欸,自躚先永

然今藝地情况、于明年1月赴,主成人教育坐,科學 群之園格與經向,及特其在市秘籍作品之專褵講,第一博明 其個人研究心得, 揭幕。並阳在一年 ,在日本行個展時 夕八時,在安會借常 均有詳述。 在新亞 剴ě潋一窺•滨治Ř宜 院將共传于美國,葳將闾與親友無觚行,由隆榮賢乛 和而不宜捕。碗氏在用芬鄙之丸杭州書尕部□ 猳〔來) 桂朮我輩上一千金」以「出,使沸人得跨時代

人造衛區」,並加映

(58)

小华夏湯,「方」可不影「被群之健日,尤爲 科學演講

電影。無迎財

「法」則唯一。(未完> 難得。趙拼法,將

【特杯]中靑會」

近代德國畫展的評介

我希望這展覽能延期多幾天

淇是一個有份暈,有内容;排、氣笊好;而且使我會如此相信♯ 必有影响的 書展。

主義的抽象,至於表現老養的抽象現 實的熱帶,根成主義的抽象, 不 帝是完整调公佈了世界的近代阁 那果說這是一個 抽象藝術 藝術的展覽,他 大部份並非絕對的 抽幣;時,亦有標題的魚,尤其在各 解或接觸;而使人完全從畫面上,直接俺 各抽要作品之產生與形成,而毌尔邂 渦想握的解釋,我所作與修改者

我近來對於哪些因循的爆霄評介,只批倦;而對怵些純粹藝術的體見,却有無一種國務的演詿與過程中,特別使人容易了 比的新世盩。

純 ¥ 純一,是多餘的。基認識美術,正由畫家要推進自己逛入

.

我並非内德酒,中源委員,額 版疎士交主任的邀請斫,亦非對 中醫得十四分;邱做|北僻新藝術的自從將停;非對世界行新潮流趨勢而有所體就,完全佈於總 +港大煜守股性輸入

今晚能誤,有的局未計,姊雄唯 術的求知認, 這不是個人,而關乎社會各界人士,尤其值得消愁術家和加生特 。這一點,秒別可以從畫面,以辣看店, ㄓㄚ智徐瘕光 勝一局,開個人 別Ä證論識與不鼯 我都融喦的態度希望能親班經歷。我會如此肯定的說: 而艾特別適宜於我們討。 吳添葆、鄭瀬勝二周郔守,此棒關係個就诓密來;知郡健 有沒有台些滋個與德的人,少是藝術上的損失。因此,我購無極决定,但非有膜要求 地萤药诲,在現世霦開做两+ 各晚我保漼人张漂·最愛,雖與馬同分。這次際![多幾天,尤其是在這幾天的大風雨巾。 按際冠軍镘寕呼膺最述。現在鹘入價分,撰究郭石英得十三

六一是立隔幾何圓形方而的,影關於穗鄉 、使飭、實用藝術背面较多;一是表現方 高5明軍活大;饰嵗「以聖傑龍店啊江得十分,議習近常褘九分 登藝術一關,小平铠可能憑片商的意見或泄些語所能了解。一個就有成就的現 而 的,影响於團色與彩,而認了藝術思想 普世基督教青年怠令工作營假黃大仙竹 「代农家,版許所 技術伯力與店 綳業經驗,將多過附於思想。

方面的開转录*而德國近代藝術的 園徙置區救世軍學校舉行。鬨爲全體合影

當我人娶心,一種純藝術的氧氣使我如此心、個僭、喜悅、和服•它生帶 ▲更由於傳的優壓與獨特的心理感覺我 我對歐洲傳,接觸,一種有力的則,已被證實近代要露從同時代的各莚不同 現,被現方面的林,不知開幾多支 派系中,已被退們的混合嘗試與開厥,建立了非常的店诚,而形成霸要的概念。蔬,特別撚方面有突出性之發展,而 在溟次博雅會中,如果我們要資識的芻識想有一些苺現主義的作品......關乎色 可以超文書展中看見一 要與形的博蔬汁畫方面,從傳統的懋自北歐的民族性與地方性質,在 定型的概念中,將會不如唔想。正爲如此,却可以使我們從新了德國的實正精發 堀tl而伍屬於陡娠流行最重要的一面;永挝的一面——袋 供熱台上的歌。 北歐,是無照藝術的一大的光;而德州啖術在縢史上佔裢非常重的地位;尤其

(楊兆攵攝)

‘和基礎,

鋼,而且在第一次大戰後,發髙全盛時期的軍事行動,影剃了整個世界 遺是一個現代酇 氓。沂代夕免大師保羅茲甜,仍常 描繪藝術 閟的墒繪藝術送物, 比傳統少登留,建立共魔術性的旅行路

·水彩畫,他們是繪號5個和繪一樣。而描繪 的列,因此,因此,在材料上和技上 蔡的與地位,户握和宋或其它會

在冰魚術中,藝術家必須要建成 故出:新衫、新的字間、新的色租、新 的感覺、彩新意念。因此,當抽中藝術 已逐恸成,近代之尖時,我們幾乎 無可能一依傍的突現相,世界火師 亦大多糉點此可能;但對於當代燃術之接 調與認識,似乎是對我們十分需要

展出之藝術家 夫、彼此

先•和察陀

,是完幣而嚴肅的主題緻寫,去过,

,必須知道這次展世的豪關乎石印、木刻,雷相同,並不因此材料則夜巧而發科分別,波迪克風南、岳圖跟拿等等,曼保羅茲 中靑會夏令少年營

饭。此外,蔡康汀的影响也不少。

「戴克力克】美術會是從表現方而發

|淨、鋼印、滑水、印度、粉彩、財、 來,反之,因其與繪畫幾乎有時不能办 木勝,膠江顔色(依海關案顔色而供 麥家 離之關係,而世界性的釆這般。 的影响最大,甚成爲這方面的起究與 在謀次巒器中,我們推未見一些览 色版、龍色版、和酸蝕、品是原作,高級的大師作品(例如像甜基利等), *而尖部件嵑跟印品

∵ 但的確是一個有代性之畫展。佛烈緻涮 GRAPHIC ARTS 是色金鸵寫、平打,就是和保燃亞科名 !!十大弟子之一 面、黃解、鉛和撒潑藝術的意思,保抱,亦與編會委員,此會係做導閲 【萬獨性的表現方法。

牳樹莚的最重要推動撦;而此实展党的 所熱描繪器術,煞粹的發現是 出品人,最低限度有五至六位係屬於此會 [要记緊之一。在世界各所不能的表現方 心姿, 中,慣的繪,特別發方面*現出 不靜止的和性格强烈的感覺,它源出於歌 式藝術,但已加上其它元滿而且難 所以,宝稱號條,是含有恩設性的和幻, 【性哼;而近代诎國智的饕必,已形成一,互相混合。

·如果說南斯迷骹是趨於個人主義, ,北歐是趨於各方面的派成,尤以慰國 術瀚、特別見於這一次吃懶中,清楚地 有見各簇的煜向與接受,和各種材料技術

我此,在整個電至中,我們可粱見直 ̇的物象粜攝,如「在巴士中之」、「黑 亳無疑問的:盡擒於繪畫必經之手段」、「寂」些接近惝述的),古典选象, 關乎一個家之成就非常,由象主的抽象,立體主義的抽衆,肺

A

明招待家長新聞片

【特訊】山食淡,意特定日在 Y - 宫阙的近代藝術,早期的大師如 ,一期少年帝營 宠潋克恭其它更多的逐渐走入純粹的抽三日開始,在將軍澳 象,在此次心發中,有代表性的如和谐 該會與獅准經營之奇 期,整都巴歌,骨斯。後來祖,和 褫夫衎水晶髅的鏑視,逄坐洪名而有代表 【年營地,蔡友大 性的怨色不刻。再由軒斯基文,和路達十餘人,營賍柱十鈴 加瓴,而證明單方面發展的可能性人」分八組活動。 海:羅大雄華、分搴燕林、佛列沘酒打火會、交誼度,化 在德國方面,被列爲古典抽截術的崇敬外,有游泳、營 ,佐治美多文。於其它较爲年青的蒂酒 晚會、水運藍、卵 家,將從現卞加上感村斑蚊股有關方而 ,接受了華林巴勒斯池的帽示,和石印版 之影啊,淡定抽熱。健如:肯寮南,佛列 蒻、龍花賓打,彼懋夏康就夫,嘉 等,這些盡家的作品,均可從會場所 ,約八十張作品他獲見之。

會、工藝、及其他

活動等,城梁麗富

,促使社會人士營 眾長脂潸瞭解 營之質正價值,及数

神楽

华點二十場早天明

WHITE CHRISTMAST

中森林

正點一十塩早天後 通卡彩七士霍

半點二十早天後 ★ 聲笳戰地印

相機

【瑞生

「死」綠

孤單重殺 戰突|戰伏騎

KIN

綠茶

己

【鸡餘公天明指飲天明| 除公天明|署餘公天明

通卡 二片彩七天後 「戦突軍孩

片蓝圈 天明

春家一

【台舞新 華 金民 國 金

台舞利 慶

三片彩七天今

DANCE 影約開心

業主湗药健 【石白松 公饼 | 戰將 宜松七 公璣送椅七公麟 INVITATION TO

情七六强四毫弍個藝片名營場館公平數五天今

源花桃泛春 OUR GIRL FRIDAY

南主 絲遡鍾

片热心業 金彩豬新聯 | 到鵝 新N 映開九番冷| 映開华霜的關

片 片雞←蔠美

活上上锣湾四路二下極潤应收震塔餘尒天今屨||ㄥ|罸|ㄤ

七合品

空 戈干帛玉 戈于虎龍美好情趣納作

記軍從爺少

狂番卡卡琳賾士後》演·拉護

「能裹山洞塞代時登蹴

職地推出粉脂

中式酒球正一天地公天開 特餘公天明 元一七帝爾站上帝四位票代時塋

城餘公天明

雄英綟

戈干處敬

映垴公天 演尖斯拉格

彭魅發人 游主丹麻饼加

落理層綠期星:天後片百怖吸多七日明

爭戰後半五明 神月日起砂

戰死生林綠

河嚵狠狱率 月间起樂陂村日益

!王之片諧道載碑口席首座踞高來以映献自

星景·城都

票定即請 映献天八弟今

開心好品

男女老幼

如包招追

裸糖美人

雄興唐茶

“Paris Holiday” Technirama® and Technicolor

何希润匪架難攻肉

『他,徒!以,彈

堀花海亞

西+豆星出演

粉做法

西皇帝,

失魂!

桧飛機

在半空 1

竟然變了

演俘

幕字文中上片

彩七藝特

UA

献鉅司公美聯

麗都拉車得美

高 魅影追兇

決上

重祹下

油 慶 普·台鑫利

红烧

靚湯

1片巨情奇探偵品出司公納病

合拔主蔡主瑚德妮主濰

拍

安妮柏

處處有

1届务片皆!有

主演

CROOKED

CHASE A

- 安烈愛爾

范卜

張倒排筴

度南 合「乖海山料

體合綜藝特

學年班,飛牛費彤|糪两座,不能收容 運動場,民情、健身、热烈、手 十名,頃已由馮瑞 多失學兒,縠然謝。 夫人,正深沉央人及湖,成

該校各衆窗,自力荪門養 |,茲業輕成平,昨工、游泳、想、

山幹袜以一萬九千全兒童身心,

Page 15Page 16