1958-08-07 — Page 10

期

日七月八年八五九一閣公年七十四銭業中

界世人工

宜儒

WAH KIU YAT PO

日二十月六年戌戊

替工友講話評理 工友服務分勞

全港工人一致要求

迅速設法解决

度設具出

4

三工建當會

性工事 設前理

WORKMEN'S WORLD

工會理事長、主席 產業和職業工人異口同聲指 八醫藥照顧的迫切需要,并提供了幾項 意見:一、大小工廠、公私企業機構 【免費診所;二、普遍建立工人醫藥補助制 度;三、協助各行業工人推行工人保健計劃。 目前香港七人有三個最高的奶:第一是在問題的解决;第二是予弟教育的诚阙;路三是工人 〔開始辦各種技術研 整流股備的擴-

。這是我們殺到了唐宮的向各行業工徵詢意凡所得的結論。有關工人生 教育两大宪班,你所屬工友供 開題,連日以來,本煜握有詳盡的迷啓銘導,今天,我們來談改進工人生活的另一主要

「工人擴療開出,

「技術上的造和滑资 &到改善工人生活」醫療是佔非常重築的一個問題;工人略整問題,與工人街,工人子弟教育 技術研究 開缐食。一般具有甜模與紐湖健全的工廠及工會,都把工入發療問題所含福利工作的中心,除非沒個:的風類,計有: 工廠成工全沒有辦穆利工作,否則一定把工人醫療工作建立起來,當它們自己的工友及自己的真實內部事(ㄧ DREAE

·際需要的工作。...

也許有人食問:香湘現在不是有許多公立和私立的醫院」許多醫生,也有許多中醫生,以及許多 慈 用證所裝的跤所嗎?凡是香港的市民都可以到郝些地方求診的,更不发你基那一個借·霉什麼

·狮用工人競業一些醫療宪T.

̧這低褛語的答案,異常杌窜;一切都是爲腴,如果工人的入息墜裕,或是醫生的收愛不太高的話 則這個間硏綦不會存在的,工人的情况不同,他們受着入息與工作時間的限制,而疾病是人所不能免的 ,偶然息了病,對於齧繫費的負擔是吃不的,不少工友因爲曾經出了一次,結果使到整個家庭耱濟 計網路,所以,工人對於工人醫療設備的增加熱光,其迫切的程度是難以估計的。 在我們的花了許多行来工窗的理本長攻主席,產業或職菜工友,收集了一些有關解决工人問題 的意見,镀等一期象務當惱、工區區長、商號與主,工會負體人,對此球社意,迅速有发,警 的發展工人世事業

對患病的工友

一等,都分別在廠內附

號有工人群擦所-

常勒:有醫生及佛士

[及陸小礁溪的工廠,

保

手工铗廠,撼大年

民:關於工人保健 度,在白歐美國家

立起來了嗎?

据供上項建關的界人士,對於工人

工友們認爲:類似的

工作,到電

辦法相信是假拱

,並迅速桀取行動

·號二五五集。

送貨工友阿良

他的臉色蒼白

傷十分吃力,推上了幾步,叫阿

西子两女,老,還 有一個將近八十歲的 老父,老人家商

』塔入千者對於性照 我當然不能不盡力而

蝉好友㟖殺了,白色的奶 棰境地和導路下,典上,改的,並不會因天然而影响了,一直龍药典小臉的叫聲,一 汁“得黑壓壓的坤他路, 世新陡的斜坡路。. 他的工作,可是,在阿良來說 促轉她小板,而地走绝來, 倍工资比你們各人都 ㄚ白斑斑的花點 ¢

當他推起了太子,似乎覺 ,

我才突然猛雀。我和他合力地,要多;然而有五官 還照工作,是一件變沉重 秦了一件,檢定氣後,用還要

把阿迻扶起,艾帮助助他恰邓元港不是-做不够 阿良是一間士多 的送貨工凉,每天

·我曾經勸告他 「映超了的用車,用手帕替他 開荒單車去送貨,他的健康不大好,而煜 棋道先迁素一問了那一語,我發枢的一天比一天感到吃 當我們大家談起來了,有「哦...,一段呻吟, 啾署的聚本1黹一個糖在馬路力了」這都是因妈身的越來越 時我也會勸勸他的:「材息, 他被緩地順起了一棘困倦的卫 冀的工作却很吃力,但他爲了生活,不得

上痛苦地掙扎蒉的人,他的影境的關係吧。... 淳些粗爾的工作,對你來說:一睹,肌出與災? 感激的 3 不推穎去工作,這一天,他就在送貨時闺

录,他的发报-安稂——突然 天亮了,我們兒间的時致, 是不適合的,難道不能找一些,怔怔地望韾我啊,好像有 下來了,幸虧有我和另一個小版合力把撒

苦宮,-

滿蓨炸裂的心事。 扶起來,否則他就不堪設想啦。

士多」請貨工友阿良呀 叫一翎「享最」1座安髙那樂

阿良精神可佩 他的肤色蒼白得可怕,哦 ,

被乎有一點動心,但仍易插 泄潢,天色远没有 1. 阴的日子呢?N

角還掛店一读出的崩慧,布苦: 我慢設地定置,其然,在地抽猪,一件白色的為威,不論暑天下雨舞,無記說:「關扶起了他,將他拾凹了西·段赛的烈炎比较拆了 常去著填自己的凖號呢?唉!邀在地上的货物,±為了一會,而Do 火义布席」返工去了。 我售面傳來了一陣陣「童、·故,也染滿了血活。

阿恩因是經因可怕,一张,你要知,今天,找工作并不一,他已誣指书籍 幸妤

·天色陰沉很,附的槽·煮庵.....」金屬的複盤披

·阿良平日的身體都不大好 黃蒼白的你油,按到原皮包 是一件很容易的事情啊,假如苓低不』一食兒,能够 一張砍架床位,森 獲所想,酐壓地下懈。我乐 曽艾是「.」一座罝府,我ㄠ “自花染上抑织的肺病後,風骨,雙脚其族两株枯榮似 我要雠去一份職業,那不是 行走了,換兩地拉起了望本, 雨傘,树起了扶啓,沿拼家畫 忙把身閃到,走近行人的 變得更加盟了。我早就的9

白自將自己的飯碗打? 想推上了斜陡的斜坡。但3 附近,一條高徒的斜坡过婭 旁,我逗以爲是汽車「滑:勸他休息一個時期的r可是他: ‘當他停下來燉息的, 飯,一家大細的生活發生 推女敗下來了... 地走下來。

J可攤來不及將取呢,...,摇了家庭的生活,凡有苦幹下,總是世下了脾,步就是一雄体浴案的困難」那就更慘了!」一我替你推吧!」他 周頭一看,吓,我不覺捞出了看, 阿良倒下來了

早上開始工作 | 夫+过1段斜坡路是非· 女滿了兹包、牛奶的原本” 常難走的,不施父筑,更顯得·铁在馬路底下。韩奶瓶

· 當找一手遮工的時候, 香海難走,就算在乎日,要由頭,零星河散地在馬路上,會嘆到可良徐貨的一位穿 裤下底上去面,都會感到 好似倒薄管一般引擓七棄廣深煉色衣服的人,推一 無倫了,何况又是在一個下 九地族在馬路旁湯,

嫩了,直到绘宵满潮沙啞了, 渐渐地校過了,停止

「花去租金八十元,

洪段斜路,直到平坦的地方,

個問頓是一宵不盡 今天,他的身體辂不允許, 才把車予空問他,並娶11时 + 收大有推就水 * 在天性透未*亮+不踪悬 悠了。在淋做的大雨中,不能他:「小心點啊[国家体底换 海天平的两那摄 永遠對立酒,英求其 支持下去,倒臥在馬路上,不,天干」我頻頻地對他說。 一睹善的夏天」基樁的麥日 停诽嘴鬚氣。直到他的背影望接在人感到宛沦个面,其是該何 ,就算天文合格上了推图訊號, ,被素火雨滂沱,他是風耐不 「飽,牛油熱狗」中,我回到工廠賽米。

許多工具,如手體、特向玲于開出之際發[工友报出借出各種方看見又不能相近,一般廠念理智工友龍,島上说之麦大 大努力勸導,聽力西 · 馘惑工 人要求 东感有極大困難,無 無步成,致酸 終成鉅演,期內 再選一步進行眼 判之門文告闢用,此無法再打開馬奇· (#) 介紹四個工友的

潮工廠布業動

局陷議獲判

僵又協籬談

議原持人工等有因

優局

自七月十一日正式宣佈停工 未會發給,及年獎與遺散問 丼具險解決 ,會出汇片發大推出代砹向 許方交涉,郭散度洽商,蚺: 距離無

熬演,一度陷于微中。袭 會與綿總出任解,人

·代表表趙榮華、磨碗等規劃 工捲與棉總分別邀請两會出 在向外方老板胶料,經由两 會答北台奔走 1. 賢方 接受洽商,故意打開門 之門,無努力幹提之下. 供

·預料實力可取出一約 六萬元袄現,除褘藏工T黏免外,按所估計向可幹獄約 班每星期上就三论 ,以三月爲期,學費一萬年作域艺工快,本可望模利|天工党才肯罷休, 第一次录補償工入之進解决,不要秀等工人方交因機稀人照迫 每月一元 會爲了來辦這散費預算每人用工執再要求 |出工人要求十五年 洗部份不予答現! 糖,永康就有笑 些技術研究班,必證得補償膦的值十六天苏天,總共葡僕廿六

(ID) 车床工;(四) 喉工技術班 開樣用

工人漫畫 工人筆下的包伙拿工式的工作情形

計画

實行醫藥補助

|工人醫療問題可營參,以解救工人部爲最

太古職工會

下面轰他們所擔; 包括費在內,但此年度的保健費用,張 當局、工商低,工 盤工人醫菱費用的資 的豆: | !元之新,*多不够 如保費用每年五一人抽,以及關心勞《谁》 寶及大小 支付醫藥費,這不整,在工人來說大概不 自辦工人免費醫療所,作爲對服務工人的 行罄有工友五千人 ,在目前的情形來脫 好羅補助。據路公司,那麼總共有1萬 ,許多大工廠,它每月支付工人的勝業 千元,可特此向其 「築地帶,都有工友補助,數千元之豆 個別資方求助,

·木、甯、太古燒

舉辦技術班

提高工友技術

·捷高工作技術的必安基礎。據太 消忠向工 古費境 勇做工會澄

*馬會,和各大經窮工人雅行業商船失了,這一大友的要求,也其實就息:該會撂了針對工 性質或 的保覺制度不可以是提高工 健

水华友们请一粟,

工人何必自卑?

工人最初投身工作,首先要有槍心。 並且虚心學習,在學習中求進步,習慣

·成自然,從而克服了自卑感,那時工作 也就勝任快了,

據,有一個學校,初到工廠工作的工友,由於人 迫切期 經濟情况而警,凡多 世宋桀,工作之故,執行工作的降費,瓠每感到惴惴 加保健制度的工友, 替不安,生怕做鎖,轉別當上級來粱祺的降筷,鋁殼手忙脚 海店 觀,煮亂心慌。心理的發展,使他精神洒。岸,而 一年〕無論蒩了什 藎到事事可攝 不行出 費診治。此制度與本 2 】 若現正发行的基生保 工一 相若,

油荒地小公司,沒一期收費七中,會 有自辦工人等所,而五元,在香沸現自體 老來說,來辦全潮性 的开

‘上述的現象,毎一個人初投身於工作的人. 整不多都有 此感界,不易情緒緊張,便是不須從何去做好,坐立不安 不可修日,低一世了,倒也然處之。

而所謂慣了也者,因有了工作經驗之謂也。「找高人祖

工作的就行 照做可也,又何逆於備煓然不安嗎? .. ,被然」工作主要的動力在Li,不熟不做,但不散文怎 艄碼呢?端的准螟於信心去支持。有了信心,不錯嗎?可以 移,一面散一手,每除蹤有限,很日子一久,經驗多了消 ,對於困難的寬雅,自有其方法,待發工作熱發了。工作的 時候,又何恐乎上我所知,段做你的工作可也.. 故我們初投身於工作,首先要被古工作信心,肯盘心向

首届教師暑期進修會

醌力熱否及此?情緒 有否問版?抑恊因 ZEGOKI 個上醤兒米,一天返 研究,其輯之一 明;不過,望贴的

家庭

來0從联真各部門集

家庭生活

這四個工友工作出位不同,入多少 亦各有別,但說來真凌巧,入一点 的女拔比較實,入息少一點的囊現比較 輕,大家都可以維持安定的生活 北午跚的吃粛了 实哈哈』表現獲

中國鎮大豆美的工友 浴,個工友的開倍師反剧說:「你

這奏起卸风链貨物的苦力,不論

千合理的工資

13人的生活費

適宜於工作珙.

常的工作

2. 女工不得超

见烨工李正在一

季於團和方面,掀起

沿九小時,男

工不租超過十

均包括休息時

上也打算等次子會走站事髅保守的計算,根 之後。導老茨也性閲 棘勞工生活拍數,桩 手作』或者可以帶人的伙食也得五十 家裏做的散件工作之 1月,孩千也許可以 類,好雷]下家 少一點,但要就學的

•

一也像取笑的說: 十元。此外,還有 「護區,在來說 還有能比得上我們 總會花些,他如 樱叔呢!」

[榮獲日攡不計算了。 年租特四、 十歲的柴叔埔慢條斯 值降喃了起來, 理想,吞了口假二的候了,工友們 日茶才開口說話:ī]郑紛紛走出畫院,结 大王全,正如你所說到告一段落 ,艾何冒不是一塊。(花)

「賽馬驚人工會

朱世昌工友的有来起負類的不度實在很她租的,

,還有一個岳母 薛家嗎?」周娟工直,一個孩子的費于租六十元 實在特一世一 用,比一個大人有多許多時镔返工政 工友中市配製,我收入比你一数控讯,工作於開又何嘗不是一樣不堪 |中帶发唳地你一句,可悬,也不過的王张全工友也算免

黑帶:本月八日,埃伯樂 師 -鸱,此間香港賽馬會叫人職工會,定; 於是日下午五時,宮溯任安京酒来。 F棣行盛大。總會第十一年, 粑恃新選第十二屆钟瑞 风 .於同日官誓就職,並舉行會員瑞 包想挑起了小朱的十戈 房出,所餘也 如我,何嘗不是一夜的王擂全工友实畫:左上有感商杯助座,預料時 出梅塔雅富的午然我的人口不算多,一入,連開多少夜工 地說 也不容拧慶!」小米

任劍輝

片、黃鶴聲 議

地說:「扰雙也不

如此,凡有1 一圓當的拟享受不到就 朱世藝工友是在

毎月的工件是一百

新

献明

華

金陵

映天

整台舞華民陵

【明(新金國金

天今後最

̇巨神離變歌大大公新

吳君麗

羅劍郎

故譽川奶牛

追魚記

秀泉伯

濃主名

5656GGG

翻>全部伊士曼七彩

商紂國亡周妃已

·五王自刎雋牌姬 半點朱海雄師

黃玉麟

三年級新生

全部取錄名單見後

接、溪、甘*

·游、何小案、矿高地、余锦乾、林湖风 定上百

《實際柑 新會商會新建學校,蔡文安,乐宫文,對宇宙、豹、 陳王洪、李健倫、陳志壽,沉锦棠、黃少平一路六志

「各量新生双线已發,1年级已於昨日公佈 美雲、黎邦、薄、美群路、張東峰廟、黃少濱、舒屬財、陳舜術、女三堂、

—物-j18年級期京 《七日在花仔: 清明煒、林淑玲、李、胡九仔、宋潤 書長、張、徐祖、江坤、民雄

收感恩工業區的他满,現出其 他用部門所負的仉機,197 立氧機被化起步,製成品的日新月異,招族成工人(||析於期为各 及喃銷的数学科日供增主乃最爲明期的 凌工的工作成積表現」質運嘅用; 坦象。關於工人的地位,亦逐漸受到

工人所應做的工作,及聲戀 *人士的坟前,尤其上一般具有忒大 姬內的一切有關實際情形,使其不 光

我稿中碽之苦i【四】甜籍內的工发 阴帨主牌。爲了勞工開區獲得 适當的難袂」首先應

工人訓練。將投轵求生哦效率號猱袋“利两剖門的本人,跑黎解火的辦

,與激光所無謂的工作万科協調合作 人的工作成績,熊指,以 * 方可收事半功倍夕。故,對於工 合工人待遇的璎準;(六)以借助型糖 人福利的推進,更不容忽源,才能使到,處理工人的發礬、升降,直, 「属下的工作人员,对工廠焼.咺等所 觚皱 一鴞籍船所負的伯·塔ㄑ[]) .做的工作,對非感覺與爆 因此,不少對於工人轡排的方出, 工人團如何過的正常生活,及在廠內 掣以公平的態度僭用工人,施以良好的的工作出阱;〔峴俁教育, 指導方法,髀限滑加其對工作的無盡,

聞在内);在

,減少工

人痰(包括技術湖蝾技文學等科

有收功

∴意注請利兩銷產欲主僱

利品人,压着

很是上常事在,施括利的人工及顧有沒

距則、施兼者兩能如·的果效期預收難

大還有具般一、以所·達不當自途之功成

而,法方理管的完營業單廠工果如:

̇呀的釐一還略忽會不是,主僱明醫的光眼

> Gli>

*提信工作鵡

難成 突,安成

好的工作效趟

帽的處境劃

人如何編成共 不 ゙特殊的工作技 大各叫 成工在制煤期 瞒及朗职

黄的任務-盂

其能安於所業,不致社有恐供心理 ])經常巡視 接影啊其工作情楮,除了內各高颖 ,以保障工人的安全,避免發生許多不 倘包括汇班,月中所:必要的激外事件;(三)建工人千剖學 舉行的例行集會外,更應由各級職員 悛技克習藝社 實實,年月召集全设的工友們能食素丶丶四)指工人參與組織各话 一次,使各人均能上解非閱人的工作在活動;(五)超微工人家庭訪問及 整個生活中的地位,及薇方最近的愽况 黄會- 篩委工人的實際生活情

•如具有工人欲發表素見時,不論其時,興建工人花电,首先容納居住球大 工學徒,均應將干發言的機會,如出的工人,穴)版張犁輕工人在工作時 對工人福利實商的正當要求,建者时改 的過努;(七)內各大 良工作方面的思黎,不繈存有夜想的邸毎年由脉分熟請醫生创席,或者前往推 虎,謡精密考後,可行者, 甜的醫務所,作一年一次的抢夺1 (八)建工人醫院無事,治工 如欲按照以上的登积分出付黹實地 人及其家屬的疾病,並指導訪病的发 ,其相撞致诃期的效果,徐方對工人的 管理方面,首先就分案用、瓢、汤,現代的工人迷者,再以 及强制三個門,然锿再行派谋大雅·工人師侯役的看待,而不霰其身份和 雅 ,但覦-蕻就的規模及康垅地代的ㄋ,很難收捽警珊的效果 何才能决定其在金應用中的地位。了。(洪路

羅劍邪

靚羅秦羅

千年水府金飾女,幻作

「派手打养在。麗君吳

燦潢*閱願學*你,

台北除大限次

Page 10Page 11