1958-08-05 — Page 16

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

1十二月六年度戊磨度·

日五月八年八五九一八年七十四海中

《船名》 (西 J LAO 沙機 CELEBES MARU 财。 CHOYSANG 奧地沉ORDIA

入口輪船預告

名了

(何追來》(日期)(3

TAIPING

日本: 吉打仰陀 日本 日凇

石航KEYSTONE MARINER架渊菲 HES HELEDA MAERSR

P-4

ZAANKERK

SEIBUN MARU PATROCLUS AMONEA

沖丸 SHINKO MARU

ROMMENKERK

HANNOVER

MEINAM

HAI MENG

大書 TH MENG

IPOON

PAUL AZUMASAN MARU

SENZAN MARU

# # JUNO

دانة

TAKSANG

9 SZECHUEN 新派丸 SHINKAT MARU ON-FRED..LYKES

NORDMITHILA PLATA MARU

| BABA KIKUTAMA MARU

BU DONA NÁTI 海康 THES BUS

裝糈及

日本

慈航

(往何想】(日期)(公司)

谢巴生能

出口輪船預告 (船名)《四 名入 五米茶 沙班 SABANG

海HOI WONG *實景 TAI POO HONG 東方尔子 EASTERN PRINCE 太古 ·油猪总统 CELEDES MARL

會POLY PHEMUS IB * * * ROTHENSTEIN 五河城 UI HOCK 滋珠方巴 JAPARA. 无线太冷麵包 BURMA

美洲 遊罷

海城

六花機冇瓶 KEYSTONE MARINER冲

華光丸 SHINKO MART

五液 $ * * 六美食 六

LAO

獎地 ORDIA

六足霜 SEIBUN MARU

六信 多彩黼MBA

PATROCLUS

ZAANKERK

HOPSANG 生 CHOYSANG

日本 日本 日本

屈酸蛋 六县新在 日本

日本

打機

日本

技术 日次 湯鵑

張和

*方和行古隨成方吉安神華成那甜來來信和古案方方邦來昌平派蒂古方古

製佔做太點太太渣宇太東京東清願女太東太

出版:香列

日東來千丸

HALMENG

CHUNNKING

HANNOVER

辉: N NAM 林| 和歌星十

MAERSK EDA TAIPING

大獎 TAI POO AN

家 AMONEA

DONA NATI SENZAN MARU ASAHI MARU

八珠海路 海 SHINKAI MARU

「猛特KUTAMA MARU

THESEUS

AB FX ARIZONA MARŪ UNA PLATA MARU

AZUMASAN MARU 民吉 QMMENKERK 八日语和EAT AROS 八R 多利 大機 TAI POO LOY 八日成綠 TUDOR 九日福3

三來海陽POYANG 九珠米鲜 SZECHUEN

*8*#ECARDIGANSHIRE

光洋 JUNO 北

FERNDALE 方谷 北湖太古 大澳土 THEMIS

球罐 號

八日咁

九天祥

九用情

十日襪來

古丸 BURMA MARU 日東方 烏怡利NOREVERETT 十邊行打三個STRAAT MOZAMBIQUE南非南美十日海藝 十日

後山 HODAKASAN MARU 日本美洲 +# # SHUN-HING 十日來 銀光 SINKO MARU 時日機!路士MILOS

+B.

郑天楼天蜊太太東邊寶福櫻鐵天東太多燒鍋

業多

YOSU 十日·德生 TAKSANG

十屆海極與MALACCA

MAERSK

H HODAKASÀN MARU 日本 #STRAAT MOZANBIQUEB 华海 大來 TAI POO LOY

西鐵線

日本

丸ASAHI MARU X ASAHI MARCH

M “SHUN HING

5 VAN NOORT

*

POYANG

張和菜丸ARIZONA MARU

AB

FUNING ·

AB

̇谷 FERNDALE. 都進YECARDIGANSHINE 大学 THEMIS 絿信 HESSENSTEIN 非為怡美利NOREYERETT 鼎盤 AROS :

AR+参利

納力

晚班常土 TJIPANAS 【耀 TUDOR

鐵光丸 GINKO MARU

FOOCHOW 馬州 YOCHOW 静带丸 LONDON MANU 邊納 BĒNATTOW 選鐘ONEER MINX.

力加 MALACCA

* YOSU

獎斯馬士基ELSE MAERSK 新地藏 SANTHIA

提 沃幽號PRES MADISON

# # -+

公船輪邦美,

SHARP

AR'S + MILOS

福症丸 BURMA MARU 商丸 KOSHUN MARU 海淀 HALLYARD 邊營海 BENMACDHUT 鴻洲CHEJU

TJIBODAS

INARIA

·車 EASTERN

烹和臣總號PRES HARRISON

商楷 CAMBDAGE

十ㄨˊ ㄩ

KSHUN MARU 高腰丸 一行鈍PIONEER MINX 一期來房州YOCHOW 新地 TJIBODAS

SANTHIA

+ #PRES HARRISON

一颗淡 CAMBODGE 馬萊西龜 十一蘋齦州 FOOCHOW

「额尼馬士基AGNETE MAERSK

UMARIA

*

PRES MADISON

FENGTIEN

海菜 TJLUWAH

十四、腰

十四 洛溪

十三

HALLVARD

在慈統 Pass HAYES 日本 JAPAN PRINCE 十三米N CHINA MAIL 十三钂行| BENMACDHUE 十小委 部門 珍小孩JENS MAERSK TE # # BEMEMORADEVERETT 十三

榮耀

EISHUN MARU

行成來來行和來

H*始

FUNING. 懷

十二渣報

GAGNETE MAERSK. 印尼

CHEJU

·印成波斯 閔丸 TATSUKUNI MARU 金器 馬來怡美利BRADEVERETT - 「墮僑製琪 ELLEN BAKKE

地鐵行冁 卡業

日本太平 JAPANESE PRINCE 美洲菲路.

KRCYBER

CHINA MAIL

野菜雞

M.S. KOSHUN

NARUT

MARU! S.S."NISSEJ

常士 PRE'S HAYES 奧運村 OLINDA

M.5.

DONA

珍士街上JENS MAERSK

【七日落貨

十二日

十百蘅

八月

日落貨

日啓行

總代理:太平洋行

往 石叻、庇能、哥侖坡、 顯發郭宏啓 雅括:34 33eee

M.S. "SHINKO MARU”

S/S "ASAHI MARU"

1

28823 20161

士打茂三碧

安扜葵海大洪千寅悠

,開恆星加坡安貘心城北,轉至非洲、南美洲等地。 躅「碧」號,北行程仍由两水力而開來,预制行踪,於八5 坪,A泡,在澁 两日上落閘,耪至于日午进 【特钷]! 外公司旗下之士打火剂貨客偷「打 十日開星洲轉南非南美洲

八日午經埠

客「濱

富寧貨輪

八日午到

上午可到,來之 來行程預報,於九日 星加坡來港,脱其發 批發方而開出,途

鄱陽九日開暹羅 經畿內亞往澳洲 十二開山打根轉

谢,在

Ri落懒,於十日啟

|行開赴日*4

澳洲雪梨、預剎土。 遷,開赴山打根,無新適內亞書埠花 熱貨後,連浴,侯至千11日 餓出一大宗,及千千伙當項,在 乃由日本門可開水,照其發行 報,於八日到哦,來貨物中

[特訊】太古耪船公司 下新型

等作落,滿冖丸)日上午啓行社 日本神戶清原來,預測行麗,於 日午到埗:泊B字泡,在起中價 洒岽客巽橋་號,將行程乃由 【特訊】太古輪船公開旗下烟.

·屬下之大型促翰「都

現開部律

偶爾」號一些

行代巴巴航業公司 節日下午點,開证

轉釜山日 在遷舖貨後,因行劃

九日到港 賓食商,其行器留

計,於九日可到。

菲律

怡美利

范蠡日本等地。

|公司旗下新增

巴港庇能

九日收貨 十日開星 宀特訊】椴

輪船停泊處

(話)(船名)

【公司)

·(AME) {

ATAMIA MARL

·洛士社

BURMA

CHEFOO

太白

北崩墛|

CHUNG KING

I

B 17

運務業務工作

旭丸

八日上午著懷於下ㄤ甞输乛美

海面,來望畅。」、四等地。 程預計,於八日下作業,定十日離港, 經上海來點,照代途瑣,在停留两日上 學院出,处 有北上-什貨

民航公司加强 威克到场,治抽發地前作系抓設、巴護、八日收貨

·轉速馬六甲開行來港,發 A字很,做大物

昇加坡,行踪,

郎開西貢八日晨到、五金、什貨、梳毛 道馬六甲|翌轉日本 中姊琴項,在池裡貨司

織品、酒、紙、

NATI

貴客付貨請啓 玉 綀代理 美邦輪船 小 永華公司

- 費城,途經日本 戒配和境 海航舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、波地摩 八日開行

高順九」

往 石叻、庇能、哥侖坡、孟買、卡喇

日聖九」

炼,另添設飛行合約的嬌工作, 今晨天氣預測

·的業務目前酸及洪七國以及美國. 關係聯廣告工作也將雄師,民航公司 全公司的控股與業務工作也將加強實

台灣及中國東南部4 氣壓低。 ,從集結在日本九州南部之後强反旋 風起,有一窿_菲律賓島, 昨日本瘞海外各地氣的分佈形势

預嗇;吹和緩東風, 雲,有

根據一項新觀念,即所有計與售 等服務旅客的工作,均將統一執行, 在新改新計調下的主要變動,是

將更加努力,以加强這項服務。」 與高效率服務本沿全球,我們 望為淡饭,民航公司對旅客门有號 :「沒改組所存货煦在於管理工作 ,以加强時於旅客的服務,調越种 心業務運務副總窭理橫琳武

求更佳的。 的工作激能,並與公司的 工作闵 租其正菊與業務工作,重新海外 門之職,但其工作人員能証類至大

太古端(

A 4.

A 5

B103

A 70

B 187

B 13

B:28:

怙怡天怡澳情太淩太太

和和祥和耶和華隆古華古平

丸黻 R

純粹訊】太平洋

|株式會川屬下之大 行代理日淅川崎汽船 洋行代理巴巴公司 日啓行赴日本。 [特】多利,卽行,於

,照發來報告, 由+* 啓行|

請讀者注意

尚有航訊刊在

第四張第三頁

明往 北醤

因行程迫促,卸貨後 【七日下午於克到埗,

行洋順利多

司公乾輪東

HAI MENG

HENRIK

海利往鹹鹹

立往 價

HAI LEE

KIL GSYILLE

皇上威利往 選罷、及片

高麗熊 KOREAN BEAR

舊金山 省 途經 冲鯤島 日本

柱石航 八月五號到 六號開往 會社

八月廿四號到

廿五號開往

掛客酎貨請到遮打貓皇后行西樓熱公司 代理國論耱公司被袷锥话弍捌玖 舊金山 羅省 途經·冲 日本

美國輪船公司

陳業初

川崎 神 光 九 直选 金邊

八月六日落貨啓行

西貢、暹羅、馬六甲

川九

八月

智利九月

「透 漢金山、羅省、紐約 頓、費城、波地廳、諾福

#

落貨

會株汽川

LINE 莊式船崎

主旭

EASTERN PRINCE

EASTERN GLORY

FERNBANK

HOPSANG

IMERINA

JAPAN TRANS

JAPARA

MUI HOCK

士售非列出 POLYPHEMUS

沙正

山丸

CELLENSTEIN

SINKIANG

SEIZAN MARU

TJIBANTJET

玉慶輪徒 星洲 印尼

鄱陽輪往 邐羅

州輪往上海

·輪往 印尼·

M.S. “KAMIKAWA MARU”

M.5,"CHILE MARU”

落貨

San Francisco Los Angeles Acapulco La Libertad, Amapata

San Jose

Antofagasta. Puntarenas Buenaventure Guayaquil

M.S. "KAZUKAWA MARU”

Callao Mollendo Arica Valparaiso

-加夫出帷等 縦省、黃鴻度、巴掌馬、勒加寨、京

費客仲秋 玉宇宙九號七樓 柔收执駁美國內陸中南美洲西印度湛鳥等埌貨選

和川丸 九月廿

目前擒敦、瑞士、巴黎、丹吉爾,貝魯特金價均漲過公價 镫主要是世界美元荒解除,英元過背影照,英爲增强 做不

23188.33682

1207010

3元 佛山輪

周:澳泊北號

半夜三時返港

眾時間

·繞回港 上午十時至下午一時序 下午三時至六時中 每日上午九時開始當客

限時間

做話四六八八

舾 裕安輪船有限公司啓

每日下午三睹半至五時發售當天期内客票

大來輪

港開:

|MITSUI LINE 愛 舶船井三 司公船郵華渣

紅星期日及公衆假期澳下午四時

十一時在澳下午二時返港

和祥發船務貿易行

I澳開半夜四點正

M.S. HOI WONG"

五日下午開行.

S.S. SHUN HING"

KANSAI KISEN

社會式株船汽成協

M.V. SEIBUN MARU'

招硭接洽

六日啓行

五日抵港

S.S.

TAI POO 連線

HONG

S.S. TAIPODAN

大寶安 雞 石叻 庇能

八月六、七日落貨 往

5.S. TAIPOOLOY

日下午開行

大寶康

八月五、六日落貨 *日下午灤行 將

方語 直透 小呂宋

世客付貨

u香港東方船務有限公司

沙喇伯丸 直透 暹羅

KAISHA

社會式株船汽西關

S.S. CELEBES MARU"

赵接治

香港東方船務有限公

美南

寓型:其 谁斐 小呂张、西畫、放、北非及歐洲各 八月六日落貨 七日上午開行 貨銜 玉至公司辦房是術

5.S. "MEINAM“

「時強十嬴)

法國鄉船落

T.V. HANNOVER"

[ 軒 露華│

Hamberg Amerika Linie

司公船輪堡漢

委托本代舊客票 :台灣(單日開下午二時) 港九客代鸪處:叫她輯 四五六鐵們公司

金城輸

而港開下午五點正

大成輪船有限公司 啓

直放石勇‘巴生、庇能

八月出日落貨

直放 石叻、巴生

庇能

安民

士打茂三食丸日街石叻毛士南非洲 南美洲 TIPANAS R月十、十一日落我十一日】

芝利華

芝保大士

芝班拿士

芝沙丹尼

+日下午開行

4597814

OMMENKERK

„STRAAT MOZAMBIQUE KIK.

TJIBADAT KEC 四日钻石叻,毛堰士、南非湖南等洲 DER HAGEN KESTE

ATX 八月十九日深楂 HYLLWAI 八月十三日開始落袋十六日 TJIBODAS 八月十一、十二日落 11

·達·莎冷水,需室及, 紅滋郭頂弛、三莎冷、濟水、張家

VAN D

芝 巴德加 一 好洽,灌水,孟宗密及積米 萬達喜根 兵ㄝ四日往羅漣士塔、亞當及西非洲

VAN KNOORT ACH-KI

經理處干諾道中2號,微

**AZUMASAN MARU”

[吾妻山九

石叻、巴生、庇能、可倫坡

八日啓行

直航——大咖、孟買、 馬德拉斯

HODAKASAN MARU”

、費城、波地摩、諾福克 直航-日本、三藩市、羅省、

穗高山九 八月

SHOSEF MARU”

等埌貨

·直航!温哥華、舍路、非路-体 大衆收出 美國啓,中南美洲,西印度 士多堡、夏灣拿、特魯希羅·紐約 、三藩市、羅省、阿卡浦爾科、蓊

松盛九八月

KENRYU MARU”

八月

權記公司接洽電話

| 客忖貨請 玉華人代俄經理處 直航–西癸、羅

去年計ㄧㄧ七七月 飄入港大有增加,

在美銷量晉

十七廟,五七年 五七年一千一百七 年九百五十五,

行港

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 星加坡

八月六日落冀. 七日開行海往

SS. “MUI HOCK"

四日浴貨 五日開行

性 冲繩島 日本

委託營 寶星輪船有限公司(香港注册) 公司之香港代理人,嗣後 派輪行走日本,香港·

啓事

寶隆洋行 欣承

船期為新型

·利維亞」號,時速 洲各大口岸首次 月八日由香港收貨

連,伏祈錦注。 開往星加坡西南非洲等地,此佈

一九五八年八月五日

HNY.K. LINE

一船郵本日

八月四日

寶隆洋行謹啓

M.S. "ATAMI MARU”

熱海九

等埠貨。

直往 羅省、巴拿馬、 頃、費城、波地摩 中南美洲加勒比海及墨西哥 本 收巴拿馬或紐約轉股

八月

郎日啓行

M.S. "EISHUN MARU"

榮春九

北十四日落貨

San Francisco Los Angeles Acapulco

San Jose La

Libertad

Amapala

Callao Möllenrio Aries Antofagasta

Puntarenas Buenaventura Guayaquil

Valparaiso

MS. SAGAMI MARU”

喀拉 焔度 纸卡 安蒂斯裏 京公利那斯 瓦納酒吐拉 嘅僑爾 阿馬拉

|相模九

法爾來巴素等塭

直往:三藩市、江省、巴西

本会及紐紙紐

波士就,

大寳來 西貢 金

司公和怡

Jardine, Matheson

期船司公和怡

Jarding. Matheson

司公船輪統總

• Co., Ltd.

理代

九日落貨 九日下午開行(台北)

順昌航業有限公司啓

克利夫蘭總統 八月十九日開 孖地臣總統號 八月十11日開

夏利臣總統號 八月十二日開 台華務啓

ㄊ跋姹豐 怡和公司華人

WASHINGTON輪、造幽日本

八月二十日到

| C.E. DANTW

诼活洊登仉 怡和公司華人船務啓

九月二日 收貨開行

太平洋運輸輪、

八月廿三日到收貨廿四日開行

S.S. SENZAN. MARU”

東來有限公司接洽 電話三

八月七日落貨

爱客促請移玉 都街一號

千山

新加坡

:

S.S. SHINKAI MARU"

世传鑱請移玉 芹街號

東來有限公司接洽 電話三一六一——三

小呂宋

八月七日落貨 八日開往

西轉經波

開落

醫駛日士行貨

阪大

【哥等埠貨椒•

途經日本兼收巴拿馬】 城中南美洲加勒比海

落合公司

Ô驎上生前]

S.S. “ARIZONA MARU

(途落雨

夏威夷丸 八月骨到 郎日必行 亞利桑那丸游扒旧线,圓形沓行

M.S. HAWAJE MARU”

S.S. KIKUTAMA MARLY

喜久玉丸 八月八日码 九日鄧行

5.S.

GINKO MARU

直透:石明,非洲各現 銀光丸 八月九日到 十赂行

S.S. BURMA MAR

緬甸丸

SS. TAWA MARUT

八月于到 即日盛行

亞波丸 八月十九丑到 纽日密行

吃透:日本

M.5, "LONDON MARU”

倫敦丸 八月小日到 ÷1日盛行

萬里行 黼

港東方

有限公司

心情

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.