1958-08-04 — Page 10

日四月八年八五九一层公年七十四國民餐中

世人工

WAH KIU YAT PO

日九十月六年戌戊夏

替工友講話評理 詹工友服務分榮

工人

WORKMEN'S WORLD.

我九四五業。

製衣自由工會

祝師傅誕球賽頒獎診所開幕

·昨(巖著六月十九8绍軒先師古典:氆礼数衣業自 由工會」 於昨晚八時,假九龍旺角長橋勞工大厦德堂舉 行贷説就餐快歌,是日到會來賓,計有工團總會執委,友會 代表,肏貴,及家屬,來賓等多人,寳清一堂,十一時感 。堇由联合延壽之。」會否小型足球聯賽,經告結束 近鰶設西醫府診所,所址設在九龍旺角上海街五二七號重, 又:該會念發展工友福利,財臨會及其家屬椹、最

·比爾診所開幕能式,亦於昨天舉行,工友們液說昨天,

工會照顧工人

注意港福利

香用下,必須 等二百元才能開霸

工人筆下的清过,

一產前和產後均應照顧,

女工在產前應該休息多少天?在產後 應該休息多少天?她們在請假期內薪 金是否照給?這些問題,値得賢明的僱 生加以研究,

FA

「凡工科營業,無論公私,遇·微有的準備也沒存,其狼狽的情,可

·女在韐以六星期內,不業令其工 作;♯种屬家庭工作者,不在此限。

昨爲若于行来袭

友所堡技術祖師的工友們爲 有十八H),飛九幣切造成 蜢只汨系楡醫生證咀出,證明其学院 徵的經歷,抑卫爲工,而無 |統的悟到,除全明.. 大約在六為期之內,即可停止工作。」;了自己的都很呢?战們以爲個弱的成份,美工发一枚化总一些鸟滋水費,參加的

她們爲什麼會弄至如此髡忄沒有生蹴業職工會那按照安,往

:盘一公司,乃國際勞工機關於一売 都存在的。但她們無視了此過份操作外,張地姝,對著戀人,起 } 年柰院的一蔷一线尙係布日內瓦”,可以引起洗皮生命的危動,道爾做法,行工友傳統上所信仰 八時開辦出發! 好明,參加者有各师的會及代表。)语:格對的要不得,而做成藝們一鴇險工作技禧出那,表示無 玩到下午五僻野供 一些案的悯灯,現在已有三十七年的]的因,期由於她們沒有得到合理的. 做念說。 歷史了。瓿;這一來當時在歐美, 照類。!

日本、中國、埃及在東各國,予以至她們,也為了賺收工脊 村,瞬間許有多遠一有些五扇期者:j伬息之後,又再次工作了[這

·王但亦有主張南祫机的扶助金。;是甘酸的)。這和做步,對尙未匡寶. 姑小工人宙海上說,這一法案的制 的推力,無疑的是將多予利,可能引起 射,改蛞疑問的,怕是工人阿利之生理上的變化,生更多的精病

因此,我們以話,坐的女工,聲 我們一些路盆的女工,她們:領得到合租的照鯤,蹴可ㄆ段是一個

·向人借吧,不知如何

是可以請假的。但在請假期內,是女工必須的麻油。於怎棁照號 那遠,不惜明, 增加就業機會之際, ㄊ們並認為當|撇會,但在某一時期 ,否做給ń館有問題,當然,如果耶拾的:1撼一般的意见:一丶孕的女工」 _艾不能解决,如果工 若興建發得的曹魏高的建計畫,實際 未如理想的話, ·們可将在坐学期中,搭到-

份時不可提過外工作了,變得 *對可两

涵,使憕力袜後,無獍對嬰兒的照 以上的,但通知狀作息;好惠馨 民,問題便不致發生于本港工友今後就業計慕的起義,固然可方面于过若干協筋 產嬙生理上的掛愈,不理上的安娜 铁生胗斯的明); 三 · 壽的女工 3 有神 使本藏在設方面 你非過份。 掌生活的關蔟,都有很大的關係 遍給予期;四、在假期中,她的料金 在人形南只出二年,助。這些工友們表示有一定的成就 上工友們最後 就可解决

羚 其對增加工友就業 示;我們對乎興建 會,安定工文生活,跨海大計劃的實現 |亦即安定社會蒲造 是予期望的鋇 有術 成效,是不容輕視 我們同期 .當然,工友們的教 其他區奇的影酸 虎願团,是本港工業計畫,會在更早期閱

世幾天來,本版先在波炎了很多工友與共的意見——關于工人居住問題的意見,曾爲漢,他們是病醫所案;尤其是鱼 有感而發的,而且何整平剂,相當的迫切,并且无激地期待滑度在開發得到合理的帮助,体困追的問胗,好喝酒、吸烟、油大 是日,以此時此地而筑,一般的工人居住條件太欠理想了,因代拆光的關係,他們跟日居住的午痢,礴鍋泡、飲食不時、 傷栱,越來越少了,而相反,原先佔數少的,因爲拆遷關係,而人的伙數多了起來。這一來,原先對睡眠不足、浑卿缺乏 地方盡不算,但砍歡少,尚能相安。一且伙数多了,「人之不同,各如其面,J磨米與餺奖,小故的、空氣污渴、工作過及的食品、未親網花 因患傷病,及至 1噆特。 戟,爲了個入方便而咀,孩子的為無引起大人出......一切,乃屬免不了的咯。......勞營法不良,流程的陳品,及皮膚射傷 意後,雖已完全恢復。作爲工人,隨時 于是,原先可「腰」的「鄰」一,就海等,皆爲抵抗組後而不

·礎成爲「冰炭」,爲之,勢令致之一,菌能力減低的主因 呢?人性原是和薄的,但此刻頻變得刻上

其排囊的伊湖,含黄可工商的福利州 ,細菌的使人體內偷,當被病菌侵入體 恩,投其原因,非環閡的不如理,其起因於不遠 內之後,通常可他多,亦線具有傳 用團體的力量就有 博,使他們不舒展,影到心理,變成粗 衛生所致,如飲 他接觸的人,亦有被染的可能性。為了探辦法了。季一個張標 路易怒,進一步發展,舘見商,而食不

其傳染的可脂,而被取有效的預防方法, 顯的例子,假如 于

选好是前往醫院接受位工友要結婚了,在 爲了個人利益而發生不愉快的事件了,號少水果,傳染者,其病多 也許會有人說:珽放能不如理想,及珍背、病菌所 校先患者爲烈,比有 防究注射糖、素 ;何不洩探理想而高做的赔案患住呢?那 鳥兒在浴室、有水期,有號。是的,一 緻的工友曾作思想,奈何經營能力不予

·支持何?平均說來,我們的收入,不過 111百元之譜,拿法和川房間,整其

·所有,難的叫他們吃成不成, .......一個安定的航段,牠的帶榮建鎏在 民生學裕上面。武、食、张、行、 衣,莲、行三大問題,已經够得上起 拽住十一伙人的不算位,一般對石屎楼 擠神阿十多人也不算多,一如沙TT 機,辩称架床的房山床上床的, 眞,冷巷的,早抑晚·附的,睡地的 我們試想想;白天工作,够辛勞了,晚 上休息和睡眠,也不調,又怎能

·們的華好,又怎門刧他們對衛牛認食,來,此間若平行家勞 謀求工作上、生活上會,那麼 構,工報持,均曾先後發,精神上的靜助。跟該灣建工 等而下之,居天合鐵胞的,因面積 姿意見,一般而展,,工人爲什麼要有福,針對工 狹小,雄然而屑,好天烈如雄,下雨街:在今天來談工人犯利 判事業來帮助他?福 槲水叮網,個中的滋味如何?劉族居世

劉解業的意羮年 ,没主要的附不了工 者最易明白,至于山區木屋,欠水火

人生命,工人教育,?工會對籍和 ,交通笥柩,打風下雨的時筷,雅水:

舉辦是否應該 工人將僚三大問題。 而,作爲一個工入! , 大家庭的工會團的, 由於工人生活用 對於工人福利事業工 苦,工資的收入 作的责任坛何?人不能付家庭生 鵩加以討論。

而塘官由,建興量大續繼後今,屋租廉

。則原為班下班上友工區各利便以, 行進區分,灣箕管而、環西而·角枝荔 人工的中建興塘官在正:望渴們友工

我們希望此特正在奥秘中的官选廉委大團歡校作更多的建立,由官而枝角,而筲箕詞......不斷 的建立。唯有這機,才祂把人口的密度拉疏了,也有這案,才能你收入不多,而佔各行業人口百份比 最多的工人的居住條件,難以有所敗訴,那是满九無數的工友所渴望的。(K

工会是工人們的大家庭,工人既日無 丁家庭一份子的驚任,這個家庭就嚷說 拾予工人以一點風味,比方說工人福利 吧:有許多事情在工人本身是解决不來 的,但如能運用工會的力量,好容易就 替他们解决了。

百,每人最多付出1] , 元重你睛退位工友飲 紅茶那末簡單。倒算一特殊的活姬 會有額此的需要,就 . 有關拱员工人龍, 各有不同的手浊,然 决居住問題,又如該是自己輪到第九十煮的就

我們都有足够的就

都是有利的,就算

一次」也是「和果j大規鸨建殴計酒,足 i不會「腦本]

以增加工人的就来 爲工會是永存在的

都是我們

一,老的灣汰長的又一所同樣做迎的一

力量,會員對工會盡穎大建路

該是平均享受, 它,如果金會養, 使不少工友獲得

帕石裙,我多两季,又憤火神光臨。他們明知其畫,引發關係,有隨遇而安。 誠然,爲了市容關係,多建巍峩女夏县圈話的,也是爲了市容的稀,木屋與天台木屋的從速徙置 ,尚有其必;但居住在「沙丁魚」一樓樓中黃的人,也希望租用到廉俏的大厦,在他們可能担有的阳 項條件下,使居住條件得到,

:

花 致

任何脂畫的英姿,各院

有分 業,將會無往而不

程的擅長等,

一

致良好效果

不少工友的生活,

1.工人福利事業的 支付砍宾和壓和之外 建立,是工會會務選,所剩有與,對於安 行列爲主孤工作之一病的醫療,子女的教 在由此而產生出來。同事見笑,放花心好,如果一家工會没有 育,都無始力海 神經反常,對语 脚心理,她食共融,傲工人福利事業所 人證內的各部器官,亦可能由此致病的,那麼,它的成就一定的力量缐辦 事 也是有街很

身為工人的,墘有限,那就必然的,用來帶助其墊 人的不过,至於工會

工友們歡迎

果當尚没织推行更過

一步的新 穩整計

將會對接工友

他們認為:每一項建設

,即感到何不安、能榇誕,箕形內的 等狀况。【或法使內是具有天然的上滿足會員的蔡求

工友們翻爲 計劃的推行,對工友本身所容納的工友其實件 都是有利的,至少他們能,不只屬于起输工友方 獲更多的工作機會。

工友們須知:

·防病勝於治病

當醫藥和病假,在未能獲得澈底解决 之前,一個處於貧病交迫的工友,一方 面固然是受到生活的威脅,另一方面又 因醫藥費無濟,個中苦味,實不足爲外 人道,因此,在平時,對於起居飲食, 應加以檢點,實行防病

|持肤樂之神氯,方能的處獎,倘若其抵税况、環境、財政而言獣業股 使其內部各器官的租借,乃易贷,因此舉辦福利事業 就得 E-XZCE

酒樓茶堂魏工會第八分部支聯名助社

然是要跟廠論氣候的 ,除了一些較具規|足我們惕,尤其用如飛,而保精英正 變 易州身體廣 模的大廠,對於工人 是初以爲輕微的病 常的狀態,不然的話 凉而至淋病。尤其是 好設備,辦理很嫩,無婚加以剝察,一,便難以發揮其原有一股齊年工友3在 爲四全之外,其他小脚星星之火,可以的能。因之,吾人多的時後,自恃的說 廠、工塲、新店等等原,個不及對於營養方面,也是骗你,與邶賭氣 ,可能由於其經濟間 診治,不管自昀伊: 相當荽的,如果有,而只穿於單薄的布 力所限,未究著處,因此,於選 -

足營養,自然可 疚,獨來坻系萡那 糊;同時及因人手快的傾向,必須及單 長發育及維持身 迫人的寒氣。又或者 芝的關係,不但没有 劉淸楚。比方某工友 陲的瓷脾;若是營養 在天冷之,因身 病假的給予,觀老二的肺部有买病,能不良,對於發育上固 衰弱,本來是不適 中国媵团家災病的話及早識,對我肺部 然具有很大的碍障力宜於冷水浴的,理應 *還媖該息有仨病的 立即加恩保護,常,同時各種病亦往改用水,但 工人自行空法找店 跑到公園★郊外去呼 一出的行家暫時瓜代股一些新鲜实氣,多 【關於該所關得的「作戶外生活,林 抱腰包支付的。工 便能漸趨於健全。 友們帶當金出「傑工发患有胃病, 開死,很傾梅二常感胃部消化不良, 那一句老話來。然 那時別弒其 此價是出於一改文化 化。總而言之, 水平不高的工人們奶論那一桩疾病的 義,其離却財人,均設法予以 带呢。

對於那 善人體內的各部

洲痣

昨

會員華署務醫

年週二祝慶

日本 逖政府院務

分處成立二週年

紀念,昨二三 日下午二時,在 長附新街分】 11- 儀式由怨會理監 事長宋常安、趙

韶,及理監事人 「赴長洲主持。具

會理事長常安致詞,多情, 白蛸副及理監事多人演說,對分當

新界升讀中學兒童

急需辦理領身份証

個地區,已有公妾 扃,醫院怦院者 【宇镅,而本區獨 忖狀如,今本港成

上水區村代表大會專題討論

現代化城市,而剪了..

要求人口局速派員下鄉辦理

发們對于 瑰本满跨海大羧烯的友,亦曾在赉机接收

的

関心計工

工友,木匠工友以 搡會,是極其融迎的者指出,當此不少工 至泥工等,都會由此 。所以工友們對于第一友征粱世局設法輔助 獲得不少生氣。

輪船上的維技班

*海員工友素描之三:

們會沿奏、拋緒、爬杆、三上吊,空中 飛人............,他們是一班水手。

《喻

分泌些艾盈的火集,抵說,就得馬上一骨碌起來,匆匆 郑衣服鞋子,各自跑到自己機

鴻次理想的女工們抱在家的出品 ,沒有留心到自己的健,老是工作

自然,以上所指的,當然以長工 質,沒有去醫生園鍳斯伯位是否正常,,對就業於放T「槍康費,也未嘗不 胎兒何時可以出生?心晚有否其毛病?.算不公允的措旌,隨心女工福利的人士, 鑒 一直工作,到胎助了,指萬,對這一問,實習加,正視的必要。

切 院,附近的留究所,

昨

GBY

慶祝會慶

該會現行的福利措施,有生育醣金 、驚藥補助金、失業救濟金、緊急小額 成歎,會貫離職金、帛金等。

5砟天假座金陸酒泉 有好發表神,抽獎的、財務部主任梁 第九週年紀念秋

會熱表去一年能會 曾在去年七月於本年 工作台發願,除留

助免密及家屬的番法

燒火先要忍受的是熱度,

5.有的穿起融友李薇,拖着打咭 韓國日本*民幣交加之

其你地作警救火演習時候,他:如風火」火系一的加爾各答。 此外該據現行

·們是滑防翾“使用救生魖版的接近赤瘋的遮打人及)、大油措施,你有疾病代

當一快船要肯米時,宪—审三車,甚至大惠也動手 葉馥操演的時候,水手是,高也不會放一天藝術;在參地,緊急 從幾丈之外,獲梨一根糰于闼,來。水手就不同了,雖然·触的儋魂:掌起帆到过类各,不能不要属水,布署地不能張, 失業救濟金,帛金熱 岸上去。那根离子細細的, 工作也是率先剧之命而行,但攤帆布用真侯,水涉及我熱:「全乐做工,還有流浪

由心部传

彈時屨如漭龍,迅即落到岸上,他們自己有 腾,才把工,綠的滿工;沿岷照和蓝岸的緊,也得醬除桉氇 完成當尹指派,乒乓球宋丽斯· 接禇者的製下的事他們從小作做得好,因爲水手的工作氣:工作中,水手們打成一片, 的事情一 拉起摔在轴的那端的大课,那 國很貴,性做很複痛,除了木變作一套有 腦的熱烈:用一有抓盜的水率不大計越 因Aㄑ為克恩•些满 小龍們哥「撤醫」,影怱的工規定有一個木吒畜囊之外,根崴!穿來穿去,打出幾十種 做甚麼工作的,反正你用打寨 獨,東軍發、李東 就是水手。铦玲船停在芮海, 水手就「一包了一點 不同用途的精的時候,水手县 做好丫染上一的 李伊就可以股,吳爾芙、季軍太」 【船邊常掛出一條忤黹板,下面的工作。

一個魔術師,你感,這情形永不會有的,我A、黃竹葉、貫榮 垂至水面,或在船腰之間,年 ,輪船的烟突不体黑胡啜 水手啊(班),習,當攵一切,都沒有的時 任踏板上看一两個人,身旁關 出,所以整條船鄀很容易譒海 昭安陬乛故臣李有 號,「霍的上級用水系恩、亞軍槃錦標 脂油柄,手裡运用液挤子,] 葉奔時時有鹹水打到船上」所 [禨臣」,孫旃火之有一安手們把煤炭都洗乾凈了才域、季 卓國畫,初級 部份一部份地在那亦大的船身 以整點的鐵板都很容易,巴溫」一檄。每天工作由大同 在阿環境之下,許多水手 乘法,他們也是水手。 但我們箸見停泊在海滞的棉鋯袛給「谜臣」,「我囧」就誉,都装成了爾心心懋苦、郎朗

淨業、帶花泡酒 每隔一個時期就湏預猴子 ,都那麼,色彩都那率一季下去。水手天工·費等等良好裾性,可是,出 能升到在四五陪樓高度的船花,幹,那是水手們的功勞作八小時,期六下午和星期:他的命運也像殼火化一根·[9

西區贊為學校,

典禮,來獨家長及學 銘、理會管

"(惡皆) 嘅笼

午餐會,定期本月1

低售中學 空

松形、錘关心、雞腿 阿特訊】本港整時包,假尖沙咀加

生到校參加者,抱擁事長李文盛,總務,投考學生中小學生是日共歌迎美國

中

英文部

散 擦,情育部主任卓

•

实用的來 職員表后形、恩師部中任】

雞鍋上銷暢明蘭法鏈家作女名:

七六七四七七話電。東道大仔灣

演開夜日天今

台舞大港香

̇數好险名台新彩七機座 乳效開無冷

「神態度劉鳴感天智港出路保少海趣司

高中一至三年級及.. 高初級小學

.K日

1献貢級超一又勢攻季夏美聯

夫狂虎暴

·期映點地意注萬于

Q" "The Wild Party"

羅尼昆

暴最一

結

界新 龍九港香 冊手行旅

元一價定本书 版出報日僑鞌港香

E寶游外郊導指

好萊塢竟有此胆

新權一座 半日安 白芸生 小白雪仙 黎坤蓮

阮兆輝 李香琴

林家聲

小秦英大鬧金水橋

這部社會

確是谁,

小鎮上的大聖人,竟是騙財騙色害命的惡魔! 英磎陵刀,以娶業型

名医殺

·一中學「至五年級及大禺預科班 會考特別班同時攻讀會考及大學瘓科課程 太书预科班設下列高初級科目。任意選擇 「英、文學、史、、、、化、生物、中文、中史

考試日期:八月六日上午九時 定校:加路遠山道及醫通 電話:七二〇——

文中上片

OR-M

揹始至八月十日下

王

妻為副業!貌似

̇灣川城尼過

煲馬裕戰血

献鉅司公美聯

戰圖與就汤

「君予,以慢性毒丸激

* 明年添辧FORM5)

監督 縹李良 校長 何德奎

亡 招男

Page 10Page 11