1958-08-01 — Page 9

日一月八年八五九一股全年七十四國民

WAH KIU YAT PO

日六十月六年成戊磨到

機器十三科會

祝四週年盛況

·第三屆理監事同時就職

特摄】港九疫器于三科聯合總商會·诸四年前接挤帷丹田,麥德明两位百 ,于昨(十一)日下午五時,假逆在恨理 理事長及各科类先遇多紐本會,已感 華酒樓,舉行慶祝成立四個车几念, 祖團工作爲十分吃力事情、抑自嶺翠融X 時第三屆理監本就職典證,下午六時開說:隨,經驗有限,雅不欲挠當年何融務,但因 鷄尾酒 毖神來髅及會衆。奔整節日有關; 鵞各就翬之麥,因爲在期結業服務 *専財學院各在免会治聲獻「百萬年中弈,就會批果下,不得已熱帶花落,擔任两 【

一期興,九時會執委會,開三十桌-總務主任。本周改選院各同人過,推 ,形嘅用。昨日大會,到董嘉賓甚 珸爲理事長,愛熱情,举卽路動,所以 衆,及談會正副理監事長陳材、絆,陸毅然受命,不敢推辭,希望各社會悛索、 4銠活、安安、司徒成,理監事委 大童同人少時加指 爲 明·A·何洛、黃穎、謝、熊、 本會爲九鰷器十斜同学共同組成 「好乖、李帶酸、本·潘、陳麗、洪全飛一千餘家畢業,各加入爲含 、希望、黃湯生、童趣、呂邦、黃爾 西者黨估四苺ļ,現就以過去四年史记 林、葉寬、李炳、張炳、文、陳典、 錄檢討,本會已做到世會北大醫療 靴子本、張郵珽、周浦、陳金琥、雷勳、 所,並訂岛絳好之勞工意外時偈颢保制度 梁軒豉、費高、龍、郭祥、周星栱,瞧成就不大,但由此可見到,剪 陸昇爾、忠、陳仲芳、吳松神、盡大涨 居课;客及各会员而人合作努力之成果, 期-壮、蔡瑁,葉宇、古慧貞、何志江、 魏非致,若單以現在力量术 關瀟、孫雅、珠、宗光、江子煇、礙,已有頰是成荫,假如我港九全影業 都 、張恩、飩樹、蒍、家庭、奥瑞芳、郭 隔段一致謗谢太會,再增强幾倍力低, 棆l - 李景文、費標、李傑、陳、周、成就自然更大。因此,在今天大會當中 「脂少、號來、客伯約、佘甜粉、他,本首先根錆列位新任理監啐及各委員 及會為個人等數百人。大會開始, 就人,希望一致呐班,支持禇大徵求會員

嘉賓

全港同業已經差不多丕的薇列陣容

由該會名本會長陸早管費來實相發詞 i. 最後由會副監事長暨安代表致的阿,本會服務力量,定常發揮正大 4.除 外,今後會務如期限會員聯絡,你進和 今天太會社 盛,切磋技術,研究業務發聚·加强精

新理事長 粉成立四握年年念習,在以了解會員一般狀況,在可能意眾協助 陳想演詞 第三及理監事就像兵 解决因雞,其他設法牙加會員各姊則樂活

體,脬酒各位蒞臨指 勦,注意對外聯絡,宜傅介紹會及出品 +

初步完成,在三十九年,該省全省公路卜有一千公里到今年七月初已發展為 一主,五八门今泉,在七月树干昆明召標之一「地方交通運栩會頂」 上,注桩携于共之指示,令算省在今後一年內,再淡典些公路一萬二千到 1萬七季公里。日的對外宣布,此可能是鰐合中俄共到结下的南位居决。今

知港人不畏肺症 本港人「濾咀」香烟比率爲 百分之十;美國人為百分之四 十歐洲人爲百分之六十,

【特訊】雖然珽過可引起血將之說香菇世界,但在香 .若,其窰格之蒩度,雖還不如歐美之苦,這片從本香俐梁

-咀]香烟者佔百分之四十至五十,在

至百分之九至十而已。

不過一般將版入口商表示:「這唯]香烟在港有報 加鶯路步握發,最近两年来,香港自外搶標人的一邊 烟整不多是肯日的两倍有奇香烟界表示「精明

居已成 有一個代理商說,過去幾個月來,他所代理的該一 岷]香弭銷路锟定,且日好轉。他相有西人多數是[][ 阻 香鹅的,但他們在荒的比例是那麼少,所以對本港年不一一把 了作用。因迷人既不秸能落,對於飽爲「可避免肫离』的。 逮阻」香烟备然不予

瑞佈的恐怖,對於中國人來說,並不利苦,因此在迷艹 【「咀」香烟之比離與院有很大

英到烟草有限公司入大量香烟,該公司表示「遭阻 香烟的鋅敦门必然而整定地每隔两年前的銷數,由百分之三 的比率層爲百分之九了,..

會導輔業農理道嘉

種猪良優送贈

人農苦窮助協

良苦

·湖·老京戶 案娀,將該奇毎户赋予頭讯點 生產,忸持生活 + 將會予飲料, 及代向政府申請人地唔变。其建海 艾态·酸會日的純

無靠孝娩村民便使我 *外,《論新界笾收事梁而 村落容嘉賓,此項救濟方式,先後經在西區之白沙, 西新村;遽村區之穎墘村韩屋村,好山雞之山下1. 村 中區則有寮國 吉慶面,灰沙圍及南島,與山雅. 掛灣等村施行。計送出精達七百以上,約有百 得救助。

電船商會今日會慶

凉茶商會三日大會

:.. 香诽 烟草有限公司經理表示:「還祖」本烟之朗置在港 已漸增加,但其比率與普通步出比较,似乎太低。按 可不但謝入神,亦人姐珽本飛恚烟製造魔 ) 、合號、榮生號,永昌、有利號、新、南北行公所免

[特訊】港九鼋點同樂會,定於今一JH鼠期五下午九 廣州酒家-李杭來昌號、華蠃號、花、湯菜湯、絕

假座九龍验教范華瘠家三槽崽區,行程該會成立四週 位對騰、李築加、李號、新安昌、龍山、香港安、新視野 宇 形念,皆約员庥跟大會,屆時當有一番然開。(清) 家萬,李立生安圻,基部號、裕與售、城北棠、黃泰性、 花(國際秕)洪九生蘭凉茶商聯會第十二蕤理監事任期自动 丶卓死,娶季文-冠丹寶記號、四興號、理和镜、大英公司、痛

談會現定於本(八)月三日(星期日)正午十二時,在大道西 記號•獗、周正榮行、英姿、 十六號一娶會所禮堂召開本年度畫音硏時出席參加大會,大會 號,淼記號,廣昌 H海陸口商會許是將包括通過去年度財政收支幹各項事宜,會台踴躍參加? 宋行、信和發、孫家合保险公司脂 咛茶盤招待。 哲!難,炎費公司 ·林實朝

莫根、蔡平,腐病、、翠爾公司、時興號 村民,宪和风安著 電影消息 碟,台灣光照。四年前,太會金銀器 驻收各國新式園被技術常識,提供會員參會哭,公安 ̇合利、丶昌榮登、喝發根,一、容勁席、李子安、梁師麟、舉著天、醜 虎牌、龍家聲、度大地戰,德眾還親民,馬限公司一套新 荷染九的總商會及各友會人士之波支持 考等等,均屬步步推行,洪盼你同人 新昌、大生、復興、+極行3榮興公司】 益和源、萬榮三、麥 龍根、李禎安、衬拍 行、深朱裙貨商會理 敔生体鄧華鄭枫甲「變」定 *不會獲致想到展班工作-永致成立四週 共同合作,各畫所能,其會服務。更希望座利、合社、新興、大行運社 郭永遠 納垣、徐美宗、黄克 英、方守冠、張富彭薇李·两喜公司·新豐 洪、日本商就貿易公約八月一日與。 年祀会之日 3 本席尤須首先代表臺體同人 今後隨時賜教,本席一定盡心換納,遵循 廣和、潘安語、银餓集行建興行、王調、德昌號、市昌號、周湛楷、孔蒸法、成、大附酒家源俊生南韓惠文、陳柏、靜和陳娟娟是「屍魔 ,向愛&本會之閣證人士,中感謝之忱 理,愛之厚望,最後祝各位坐 合、協、同益

·永紹公司、萬汧公司 蓮天豪雨影响: 在今天汜拿大籍及就伽應唔當中,水席 愉快。[雎》

經營日本海陸產品

民泰行開幕盛况

日本駐港領事主持開幕

·到賀紳商名流四百餘人

新跟開不典雅,由日本駐港首都阿本大和田先主持。按

「雜訊】民來行有限公司,昨(卅)日上午九時,舉行 做典證原由日陡批總領本完讼光主時,似吉光因于: 燕,故未克出席心智達四百餘人。 钱行位於文咸西街三十一號,昨花和的酶光底下,】 串爆竹鑿中,硯使南北行陈华本 少熱開。民泰行車營管 本海產,而陡低頭,代理日本名鋈多湖」計有:OSK牌 大分縣,福綠坔牌宫本縣,牡丹牌瘕商願,賞牌及中性牌 等,與及朝鮮及日本之就魚,魚娟、泡魚等。

民奉行有限公司總經理黃照民,乃本港商界名人黄和葉

一書事,關東石銀行創辦人之一,現任該行永待董郡,會 保良局總理,東華三院總理及新會商會主席等職,曾旅居 日太冤十年,現任秘艄行、蔬有限公司總經理,東亞銀 行董事,今別亂來經營民素行,前途,常在意料中。 戒行,李贤生·值恸强丶 ́陳日南、陳啓、 致賀

昨日之瑷 李福抖,柱·窩 朝、衆永康-李文 除典體, 世,李福和、吳家 偉、黄伯糍- 秉鈞 致賀裙襬·李 腱、忠、林披中-奥容 + 及賀熹、李根、何炳南、傘李卓阀、 李沛棠、 賓至案,發淳-吳鋪綴,李盤 惠康有限公司、劉 計有:凡来洛國難,李、董洪亮、 吴宗偉, 高永 宗義、中英、極、朗天、陳境、 歐瞄, 黃文達、 太茲·倉特湛、東京 翻掌、蘇長民、吳榮石泉、芮文、李 、日本银行代表蛮邊石、廚穠聯、奥常- 麟、陳燁、 君 畏雄,日本船代表、陳予材、呂朗桑, - 石川 蘇佩珞 他灣清襬、第一碗陸中華總商會高卓雄、蔡佩玹、 韓國卿 、 日造、孔安道、 |一 渡邊一,矢內低壓、枏百金,衆变 威削與代全公司盛 恩佐野伞剪、東京賞兵、周效良、內容為烈交 、 黃氏宗親理 品株式会社支店長西,陳澤富,羅斯,事長許伯芹 • 黃伯 村巴、永鼦太瓜 良創興行, 商業嶽行 、 民

•梅郎、三井物 股安銀行梁彝、泳 、 邱学本、劉望墨 唯株式会肚支店免两隂銀* 伍淑宜、黄六 、 廣東銀行西區分一 閻觸-守間英一日一年、敬光、奥 大時事新聞社代表木

行、招咎銀行、香

屋碏安、陳之祗株式 岳、採玉泉,何理陳生琥、張勉之、 港會秕代表堂田成志、、馮號華、余松、演 民权、廣利強、液 【停損株式會撖-日本惠伯、減少軒、張王 號、雅生號、正聲 間大分縣、山田株式會 踏、勸源,啓瑞 安行、彜酸、 社-華僑日暨事長、馮录片、黝、江昌、健大行-東 四、銀行、 遊 、草盤、 號、合號 永光號 周淼俗舞絆、賴文希孟論、張王、、呂號、基南、 '神、館出浦、李冠質,長、趙其術 安龍號、臺发肅、英 、髙進食、陳錫、發、有坐祥、

三光、興、箕利、 號、忠和號、永寳業三友隆、錦昌·

、腾海公司、協成隆 行、信昌蟻行、

石硤尾千餘人

潘氏宗親會

政府批准成立 (國際社)潘氏宗親會,現已轉得 海榔、陳乃棠、康啓中的女主角 陈娟察總部让鬲册官批准成立。該會會址設 寧,金論公司、許 其中的曲「了在大道東二三七號三種,凡高蒸篪宗說, 輝、趙天送一次战西|類與小于 大唱可顯礶多加入會,共謀助獅+現該會

·薇理事會 張尔東、得佾披著無 由宗潮涌步登熤股商多位主理,各宗親 麥卓點、永生蚬、幸年前到意大

有開,可在上述地沿商。 南海海

海與蝦會,定明 日下午八時举,银行理 明日會議

孝會第六大常食及警系

遷居徙置大厦

勝利,中國酒家

本公司,協與憲、裕了「屍變 作品5平凡,高說,

語、昌號、合生祥 金昌、浙幾年、馮維爾益行、蘇茉衡、萊 气和安號 • 與 新、葉玉、泥、 如、何,鈞 祥和 、 合房號、邪維新、陳宮、趙仁、申莞福、何憫鬱、 安號,永枨·火博士、無淚、余基 馬國培,河君瑞、 興聽、淵利號、公會筆、余蒂娃、余戯明 澤山、黄汝楫·尹恩 [#]】九龍石以北,因受雨水冲卸 登湖山地發生發弃、日本安興公司、南,丁川等是避 號、阿里長、撒、唐、蔡炳、民、黄楚強、黃堅、硖尾徙置區北面山坡,線已暴現崩陷防录 之前鎘事情,不開建 光榮公司,郭九、那蘭的主要演員,高 彩基金小組委西會來常會識,屆時對會 山坡上之屋宇難免伯質、和塔吳、有福阿薩一個勇敢的育年務今接事宜。有航討論。 、中與流、成昌產、黃兆晉、經營潢、日君古汰、謝龍淵、畫上,原有十一座三間,有開花為徐當日將 陳御座、阿興號、喧 德班、踞中化、苦、德、余街、萬,馬式平民屋,約有一千 流動部公共創支難外,於藥,國之群、富”,不凡老實商班後,黃嘉助返港 科研攻段,现 座號、濕產、林龍、陳華、陳華 、攝、李東七百餘居民,近因道,爲該處一千七百餘 民亦具有莫大的危 、張商縣,黃江明也要出道技,大 大爾花海,山泥多人居民安全計,業經驗。該管 桃攵事務、黃本源可憐,激牙力演出。 號、總餘、江安號,陳海鮮,七秀行、調,群發行、安溪橋 、精感辦、性合和、華福校、陳國腦、林、鼎源,黄機初對顯處崩壞,我還山坡地 著令居民溼出,並特 處有望反比,並朝將

松村鐵、安莫法、上袿、凌女體、慶文武、朱靖、魏東些,點餓相機機 前級著已出守,不贵 所發現待將通知了著,皇宮傢俬公司

素號、三興號、昌義、孔颢 、郭佩掛 磅,正生祥,天神號 、同生製、藝術、業達、郭轕瓏、胡

·家、李花麟、韓金 翅行、深利、生源、 榮、溫棋基、甄聚號 和康,四凋、会豉、、李裕號、謝帶

黨雅、雞、樺、會一半、林叔獄、巡 泰昌、金昌、合、街、馬秉生、蔥生 民眾行新開菻典。醋方起,群 一郎、日本做事上動畫涉,民行速 暝瓷家民,黄 盈。《文

居民選同居住,路經局,並經工務局派員 脚点附近者亦需道 往查勘隨即用衫 而行,以防意外。

處山坡上之後 山上住戶山坡 球,乃建于白田村北 下第八十四座之两斯 「山坡,舍規號爲本民屋住戶,由

昨開幕盛况

博士學位(M.SD)

將懸牌醫牙,並著有筮文「擦

留美牙科博士黄

|址執行業務 黃 籃黃振中醫師之 【特訊】英皇道丽始,首由风爵士剪,健康菜於賭州嶺南

牙神經方法」。在攻

溫助、昨乘威爾運紅線期間,並在芝加形

牙醫師二年。

·周埈年爵士剪森 商著入沙巴 佛堂門廟 祝開投 五六號,六大七五至六六七號區策的关税,各嘉賓業步入大學,精雄趙 賞公司,於昨(元一公司參觀,對議公司區菜疵里拉中央大學 錢政務司署,定於木 由于蓮天豪雨,近山及六七三九至六七六 萬之地都份,一間C號,備遷出,日下午四時,舉行 放笸計擣巧,其藥科學會後,傑在權(ACF*日中

·開與後,請行歆 财致,隨時周爵士 執業二歲。三年前再 時中在署内開发佛堂 問解員,腊人 畢。 美深造,在紐約市門天后崩可說。

度就横二千尺的沙泥,日前徒置率為長

簡盤,山骟重,及中民投中四督,我局安年爵士卷祓 款賓,直至下午七 克勤載牙科醫院强習 没究者,須於鞍上 你只高,保經機車聯 是很尙交、石就尾組 藥,韓式隆道,億還時,各亮有興騄而導牙科小兒米一年,再 午先行航站抓票張 【執篪48 劉慶。八濟》

英金公司

擬設港分廠

【特訊】英國公司世事長余 總經理吳杜曼斯夫媒及公子,於昨日 【英航砑鹣出倫敦飛抵港。 及原子工聦,但必須先行成察笨港 曬與本港工業界人士接觸,如有 合股經營者」亦極發歡迎,預定在此 尚兵哥天,轉往體洲雪梨,因李樂 只有該公司分案,啓長前往視察其梁

實在不堪證想。

.灣仔街坊會今晚舉辦

因此,徙置事務、張誌娀,實稙之 處乃街令各住戶提速

「胡兆麟 雅元、

仲朝、余近、程报

清潔宣傳運動

居民分別遷至該區之

平成平滑之陡峭斜坡 置事務處主任陳康路 狀,上面批以英坭在,親赴現 「此斜坡之下,卽爲

以當吽形勢而铛,一於出,所鐵成之燹香、甜院川、張鐵漢 比之两聲下民察 就 甚大,深恐一旦山堀川猳朝、李葆奏、 何葯、黃伯芹,與

一危険 周哦,許俊俏 • 將發生。

張玉麟、何智煜、

市政衞生署派員到場演講 師生,至於產在此高卓場、黃兆频,並 曹上之危險要整宇 錦燦-錦明 陳 《鹦薇i♭仔街坊貓利會,定於今八一八時,在 ,於短期内予來 在發球瑪舉行公開衛生潜案宣佈大運動。事前經已商得市政、 衛生署同意答允,在今晚派出人黄弼塔担任菜嗎,揪起各界 入土人塲聽,同時沖大量泥發有關衛生满盈定傳師品牌 市民對衛生灣習問題多認識,從而知所防範。際此类需 天,心陪時雨,天氣不正常,實做一般流行病最易弟生時 期,該會好學,具有風大意義。該會經過告,歡迎坊米 今晚到甜聆聽演外,並分園全被理監事,今晚一律時

清湖宣傳運大會。

北角新村籌組聯誼會

善款待領

華僑日報 卅一日收到然心 数行♪

,張榮、黃茂林

【夏傑榮、羅天

【儉生,張榮光、昆

南、佘公正、錘林、 孔航、黃、王

芳名如下:喊聚

湖-仰吾-

森

戶,約一千九百餘戶,人口萬餘人,彼等爲聯絡感情,守

費伍拾元 港 派員撖收歷到荷:

、盘子樂+安、 曾繼賢、黄石葫江 紹疪多饮,由我公司 總經理周有筒高

會,經香崔宇眾計委爵會贊同下,擬定期本月十日下午二

【帕赴芝加哥西北大學 百元,方得票 凡娩年詩篇皇宫傢俬坡公司與妹開森(謝天繕)

兩男子跳樓

一死一受傷

經濟

出于由合跳下,這於校內操滿 上,因段骨期放假,門出 𤏳習,當捎埓荽撞齬告,派出十字車到堪時,因緊閉,無法入內拯救傷, 乃再召救火提车融,無起楠,由消防救梯遭多名,無過段切入內,將閟其他 院滿,男子倚出,細緻九龍醫院救治,但途中因事實不治斃命,她聽我品房待

•死者身穿焄色减成、長西城、黄色憐化硅、年的北、姓名身世果, 第三宗·昨晚十時,油麻地登打士街:勇于由四耦天台下 近通茶街交

·界挺·出斯折血洗薄地,後由+宇車送往醫院卲種攝态,跳鋆男子名何必推 九堂、坐九龍城啓緻一開琚內,雄說:何恩在城南進股健我族理精於构, 近被迫遷走 昨晚在油麻地切纊街五甓某镇向兄弟京助,惟未有結果,可能於斷盜 中一時慰加,經通榮街,鸿登一號丫天台,身下,意固擦出,但以下時, 偌二电囝樓一嶽望所阻,再大地上,因而右醫院()

本公司新張伊始昨日舉行開帶典禮荷蒙 高價紳俊年先生親臨主持剪綵

中外宮紳僑團領袖街坊同賞各界友好暨同業先 途各大社團商行賁臨指示寵鎷多珍砘意隆情至 有未遇諸希見原讜登報端藉中

中國中發有限公司

開業啓量

司公貨百

̇道龍九

俬裝飾公司總經理周有敬 地址:香港英皇道四七號 電話:七 七三五七七

新新

樂新

B

期:一九五八年八月一日

酒會時間:下午二時至四時 地

價減大念紀年週

地址:德輔道中李寶椿大樓102-105室 至 442885 話:442881

在折五售

品種

棍

病人婦病胃腸除根

再退 前:

e

器灸温

式生

或轉機峊

,不弱力种

摆症光逆秉下 創生富湾台

贊成,誠經胃,約辦之療治到建中测窃将取

經

可

PA

心动大联行

直象大省

尖直过小五餐 世和大叶 許荒六八 牢试点十四號 建安行

香港系料皆肯一號

永安大行,

大模大鹹行

出

金門大蕉行

关协大盛行

老產現象,憂鬱 中两大蟮行

不成虚,哮裙,背

習慣性流產症,发

編段冷

特價優待

〔一〕流線型溫灸器

(二)流線型溫灸器運芈月

(三)A型溫灸器锅一月

(四)A型溫灸器達半月

(五)强力溫灸劑

(六)特製陳年溫灸艾』月整

(七)特製陳年溫灸艾芈月繼

-

一月 全套七十元

全

每包五

療適胃宗文化消

請常帶備

適之治

療藥物

電

專營國產百貨批發

手套,襪子,恤衫,睡衣,針織內衣,床單 呢絨,茄士咪毛衫,羊毛衫,毛冷,服裝,

,絨毯,毛巾,浴巾,毛巾被,棉毛衫袴, 衞生衫袴等•

電報掛號:“CHUNGFAH" HONG KONG

棉麻毛針織品:

百貨:

搪瓷,鋁器,玻璃器皿,熱水瓶,憻鐘,座 鐘,鬧鐘,化粧品,塑膠用品,電筒,電池

,家用五金等。

歡迎惠顧、敬請指導

散安胃德威第