1958-07-23 — Page 16

華僑日報 All

日七月六年戌戊磨

門觀總統 PRES MONROE

** TAIPING

HAI HING

KING

日本 日本 日本上海

三筆太

普列务POLYPHEMUS

FERNBANK

司公和怡

Ne Co., Ltd.eson

理代

Jardine. Matheson

「& Co. Ltd..

司公船輪州美

八月五日到 收货行

WASHINGTON STEP BY

社會式株船汽成協

M.S. “SEIKOU MARUD

#七数行

廿七日到

澳港

港開下午一點半

決定於本月廿四日n(班日)開始實施。 感興趣,因茨月些,可以養樂多,所收費,比 艾握各南衪蠊店訊息:對此次被求費價格,但不十分

奶區北四五朗(明日貴行。此次究行減收,被收 及巴生活零鵡,貨運公訂價格,滅低百份之十,將本 運公會,數度召集會議,經一致,星、嚟 不幫,行走該談天南佯麗船至低運費,經南洋貨 船會者,紛紛號收貨,以開,直至最近,鹘况更形 ,値告萎縮。凡5月時期,故行走該機之儒經儿未加入第 【特訊】再來星州南榮國之智運,因歷遭與境種種打 ,現減收百分之中,即減震八十三元,另外加十個回袒,霞 百分之于另湛十個可俯,即往日什貨每豳收哦鈎九十三元堂 收爲七十四元灯,朗此次所殺者共百分之二十,已經公

南洋線貨

航熱

明日起減價

計什貨毎噸減收百分之十 另囘佣十個實際八折收費

|

姓名)(無間)(消焖頭

每日下二店 新頭

每日半夜手段 新頭

菲律實、義大利、比 馬尼拉米下午六時至京坐下午八時一

預斯行豬於廿五日午诏一日落,截至此 美國 打根方的唇行返港,,亦鴻漸貨完畢, 泡, 六日,將赴東南非洲、北寂岛 , 、木材、媽于·鞬

古晉詩巫 來之物,有桌、炭 Ha

「亞夫」號,現出山等項,另日貨一律賓

歐洲 1時 洋行屬下之大刑代输有五金、什貨、牛奶英聯邦- 【特訊】多利順日到,來之貨物㴶•中東、非洲、大

轉菲日本 廿九開往 大果際山 、海口 八時半

廿五日到 歐洲際經星加坡來亞 馬來诫、印尼、澳 |行至下之火陧鹿「北、上海、昆呜, *預測行踪,於北五、無西隔、錫蘭、印

【空郵》

(明日)

(州)

11

11號

十一時| 英

【拈薗• 截郵時間馬來順,丁、埃及 聯

+11

「伊拉克、加拿大、西

鳃名丸 KOMET MARU 東方大學 EASTERN PRINCS

WAH KIU YAT PO

日 傅

三期星

日三廿月七年八五九一曆公年七十四國民中

窳航獮華

入口輪船預告

出口輪船預告

(4) (西名)

AROS

- RA TATSUHISA MARU B*** 請依护 ITAURA

【何堪案)(日期)(公司

(賤名)

*

SHE JAMES MCKAY

MEXICO MARU 海洋煕士燕ELLEN MAERSK 斯基LARS MAERSK 松丸EISAN MARU H凇能 JAPAN BEAR 性

TULANE 好冷 HOOG KERK 冰品洲 SINGAPORE 「金保地 KAMBODIA TJIKAMPEK

日本 美洲

德M TEH HU * * * + TUNGUS ***ITAURA

三※ 癬 HANYANG

推 TAI POO LOY is * * **ELLEN MAERSK

太平村 输 TULANE

JAPAN BEAR

ELSBETH

ELPENOR

GJERTRUD BAKKE 海參 HALLDOR

印尼R 签山 寕讓豆蘂

天堂

系氛

点憾

星巴带

熊洲印花

星巴È澳西

頭來 AROS

日本上海

湿 跟流喀 超紧

日本

avour

美洲非

REYN 廿多利麵 【無爾

MEXICO MARU G

「聯選洲

HER KR

SINGAPORE

日本上海

十三行

日本上海 日高雄

地搖號

EISAN MARU 自丸

衛 HUNAN

MED

GJERTRUD BAKKE SENDVA HERMOD

04 to 20 四行

星庇巴的光 卡四 多利

專利麵 海

锻繈

食品

--港澳輪航期...

HEL IOS 辰生丸 TATSUOH MARU 糖隴 VIETNAM 【綠 THAT

雜多利 NERVAR

VICTORIA

MEN BOUGAINVILLE 安土山丸 AZUMASAN MARE 勝 SANGOLA

日本 日本

一時 今日到港班機

坐下午十二時到 菲航:

民航: 馬尼拉來下午三時

曼谷來下午到

漢東京都台北

在裤丝增逅日上落酸

(18)

十分到 六時 洪京來上午七時五

,候至廿八日陞祖,

:

東京台灣來下午年

两地 滦赴星加坡,及庇能治

堅拿輪

1

日本、美國、中南舆

一到 東京台灣來下午五 起南:

昨日入口輸船

英 英 · 伊海理 大時 【國籍] 船名》 《何槃】【公司 日本

利物浦洲 䒷

改洲菲島

萬宜

印尼星洲 英州島

昨日出口輪船

英 六時(國籍)(名) 太原

【從何樟)(公司)

西吐出

H

千牌丸

}程乃由廂健及星加坡 菲律 於廿六日到,來南、寮國、馬來亞、 两地,開經汕頭,轉夏威夷、美國、加泛接: 夕食物有柴炭,什貫印尼、澳洲、祧西蘭|尖讒無外 返太站,預定行期,吹、台湾、雄國、裙 倫敦谷求上午八 時十五分出

輪「泡后」號,其行、印尼、北院為十時

【語公館旗下大型客貨台灣、、、、飛航時間

207

KINA

DE AMIRA

真白 、 BLAND

WAR

LEVERKUSEN

「立克 KYORITSU MARU

SZECHUEN

**AJAX

海岸 YUNNAN

HO! HOUW

海野華路

廿六 嗨高

日本

廿六

IF AMAGISAN MARU

VAN CLOON

惡嫺

上海

日本

製化 密

廿六

十六湖

雅袞祥頫行來行安媸來威來華古古古雅方

穡粥G士茶LUNA MAERSK

+ VAN HEEMSKERK 這待GE BOISSEYAIN 日本

英然 铜除草加咥AUTOLYCUS 波斯灣星洲 北五貓 好 紫 星洲 五金保

十五 多利選E

星南非南美 四

馬賽利物浦一片說

HOOBKERK

KAMBODIA

小品宋歐洲 卡

FENGTIEN

红打機納圈 忭說多

#m

***W

HERMOD 豆 TIKAMPEK

开行者 KOAEIAHARU

SZECHUEN BOUGAINVILLE SANGOLA

觀省中美洲 中

黑掂莖巴带 十六銀行 晓仰吉打 廿六 饑行

THAI

的過

*六

中六 辰 TATSUOH MARU

AZUMASAN MARU 韓劇 KINA

BRETT EX * *

APER

六*古 協 KYORITSU MARU 六 越南 VIETNAM

N

HELIOS

沖繩日本

廿六 多刺腥

AJAX 機

旗前欧洲

SEIKA MARU

天鹅山丸 AMASISAN MARU

美利浦 PROSPER

掘感行

藥藏倫 WARAN

日本 药敏

* HOSANG

TORDA

保湿門 SAINT EDMUND

美菲路 東凋星渊

廿八

麗 LIKA

州 CANTON

#FERNHILL

澳洲脂雞

背八,多利驸

行行雅米

SEIKA MARU 利華古E LEVERKUSEN 我們將O BLAND 我怯

PROSPER 彩華

離開 AMIRA

*** HOI HOUW 獎蛮偷(VARAN

廿八缕 VAN CLOON

& # # TOROA

刮利 BONNEYILLE

愍光

十八旗裝

MEIKEL MARU 月光力 GEKKO MARU 粥年 HINSANG

星洲

計及

多銀 VICTORIA

熱情街

HOSANG

附 YUNNAN

$PIONEER MING

A SINKIANG

液巴 JAPARA

LYCA N

* TOURNAI

# VAN NOORT

EASTERN MUSE

BACK GLENFINLAS

連網龍士 BENWYYIS

YA Fee EPINE TRANS 美洲

LIKA

東非洲

JAPAN

利物浦星洲 廿九

廿九 多利鎖 机油岛展谢·卡扎造 吉打星洲

明丸METKEI MARU

SAINT EDMUND 愛門 方太子 EASTERN PRINCE

M

天津上海

WILSON

中時

大太平洋; 城開下午一時平 【 在台北神柳北京 在東京溫哥華班上

下午三時三十分 濮新加坡開下午六| 一刻

航:

時三刻

往馬尼拉開下午

往西貢開下午四時

于分

往东京開下午三時

千分

午十二時半 買倫敦開上午九時 在曼谷加爾各答孟

巴巴航業公司,

MY "FERNBANK"

沙班 SABANG

山丸 SEIZAN MARU

日本

約翰用干基JOHANNES MAERSK 美洲 多观众 NORDHOLM

非洲

求:榮 EASTERN GLORY

澳洲日本

TSTRAAT SOENDA 列哪些選 RADNORSHIRE E滋N TRAVANCORE

澳游 ORDIA

波士頓馬士基CHASTINEMAERSK洲企

LAO

南美南非日 華 英京星選 斑染

$]} 1 1 11 11 41

翡和和管理綺華平昌和華郛吉行成來插古

PIONEER MING 衪 TOURNAL 十淨 EASTERN SAGA·

美洲小呂宋三十

PRES WILSON BENWYYIS

星洲路

菲律賓運辦PHILIPPINE TRANS 日本美 太湖安 LYCAON

日本上海

約翰馬汁湖JOHANNES MAERSK鸡或湿器 多利隆 NORDHOLM

BASTERN MUSE * CANTON 選山丸 SEIZAN MARU

沙SABANG 二類行 : FERNFILD

* RADNORSHIRE 芝濾窪 TJIWANGI

海滨 ROTHENSTEIN

空白 多利箱

TRAVANCORE

HINSANG

照片: ORDIA

若您日本 县 菸

羅洲西非

日本洲

斗湖

太古清上馬上CHASTINEMAERSK日本美洲 三日 「四日 天前 土打順送 STRAAT SOGNDA

期船司公和怡

Jardine. Matheson

日本

司公船郵華渣

ANGELINA

金邊

SAINT EDMUND PRIMA

卅一日下午開行

多利隆 小呂宋 西貢 暹羅

JAPARA

SABANG

八月五、六、日落六 背卅一日落食月11日往

七月卅一日費

卅一日下午開行

小呂

在歐洲各垻接駁西非洲各 OMMENKERK 八月七、八日落貨

441185-49615

許高超微卄四號 順昌航業有限公司啓

行洋順利多

亞海夏

HERMOD

HELIOS

HERVAR

七月

晚開行

中四日落貨

曾業街盘岩行四

多利顺洋行啟

北六湖行

TURANDOT

安民 士打三. 墜山大连地下戒話式八〇六 華人經理處干諾道中9號 雅 日九石明毛旗士南非洲各地

STRAAT MOZAMBIQUE KIK-

M.S. "HOI HOUW"

海后 霍石助、

廿八日下午開行

石叻、庇能

M.S. "HOI WONG"

海皇 直蠹石明、巴生,就能

往 山打根 八

八月二日霽

三日下午開行

多偷達 往 小呂宋

逢星期日及公衆假明產沖下午四诺

[48十一時往澳下午二時返港

港九客粟代售處:神

【委托本輸代售票

和祥發船務貿易行

ㆭ话鍪 庥佢撰 怡和公司華人船務部啓 運輸輪 韦經日本

捕,昇省

45978

M.V. "SEIKA MARU”

小龍 捷順艄務

百到收貨卅一日開行

成華丸

廿六日到

成光丸

即日啓行

直透 小 呂宋

大來輪 5 金城 輪 宇衡一點

揸巴

門 TJIWANGI 七月廿九日開始落 北H往上游神戶,火蹶名古屋,插禇各

民興

M.V.

七月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行

ECRET 直徑 金邊海 多

七月卅、卅一日落貨

M.Y. NORDHOLM (TE)

HALLDOR

分代理| 產 往 星、巴生、庇儷、仰光

典 太择沉擞鏓挺美渣师學天怡太太東怡怡怡太鋼太多怙號變太怡捷查 坐方式寃行宏醌端端爲行祥和古行平來華和國順和純行和古國昌和 行书翠服和湖说內發行媾 111

BOISSEVAIN

VAN HEEMSKERCK七月 廿四日 廿四日往石咖手心上南非洲南美洲各组 有些出四百

**** 11 11 11 11.

|芝錦

查萬謙士吉 代十四日花羅維士廖序及阿非洲名 YAN CLOON 月,北八日落貨 日往耶加卷三开冷酒水店家书及清華务培 TJIKAMPEK 有四五

消張四第

湘華達丸 美

山打根澳洲 天祥

星巴牛蛇龍 摶职 山打根斗粥 鼠

脚影山丸 星洲地

東來

太平

祁昌和点和古古術職古那古來選祥方昌和華古華 天太太多多太太總太爾 天水蹰德丽大酒

日語,開赴古怀詩 带上落,九

荷貨輪萬隆

【空郵 )

廿六日抵步

日猳座銅薛淑燕華

凤被假*黹 商業慈

八時澳洲

同人特於前晚(星期海后廿六

|上午到埠

扎龍塢

A

A 11

A4

A

11

A 5

廿八開星紐西蘭 修行

,預測行踪,於六日到埗,越学 開演者,今次行平乃由上海方面距米 **貨論「萬窿」號、行走西 【特訊】船公司旗下茑宇

液們| 個戶於十年

今(小豆)(原 廿八午開

公司大

日輪協立九

星洲庇能

【特訊】捷烱|

廿六晨收貨

而開行返

卽晚開星洲庇能

開甘甘

往基隆 基隆日

租往六四

下晨

店隆午返

【袀科聚站爾花”留

巴生港轉可倫坡

满上落開,

【特訊】船務公試食?日本

HAPPY HOME

·號六三五第 剰

輪船停泊處

(9) (FG).

BLISSFUL

CHEFOO

CITOS

ELSBETH

(公司)(您泊,

城盛行

EASTERN ARGOSY # #

ELE EFFIE MAERSK

EUPHRATE

EASTERN STAR

ELPEN

HAILEE HALLDOR

HANYANG

NEVADA MARU

PRES TYLER

PATROCLUS

STAY ALCYONE

TJIWANGE

TUNGUS

SENSHO MARU

TAI POO LOY

TEH HU

TASMAN

TJIBANTJET

TAI YUAN

YAN HEEMSKERK

A15

太古藍鋼通

9

A 15

9

10

13

西環橋

A2

A

英國海外+

今日離港班機 出行仰光加两各

午十二時收五分 在曼谷喀则世開上

行洋 祥天

莅馬尼地拄蜜安

芬邊快輪 準於八月四日開往

·尼布斯、熱那亞等

瑞典旗 MY SAROS

維多利亞郵船

意大利旗 my "YIC TORIA: 甫、雪梨、亞里、墨爾埠。 馬花刺、山打根、包、雷伊、安尼耶拉、比網

亞魯士輪 準於八月九日開

華人船務部啓 惠臨本行辦事處接洽 貴客付貨往星加坡,請

"BOUGAINVILLE 4. 5.

日收貨開

嘜「寶根華利」 Bow 星架坡、庇嚨、巴生港

七月廿五日落貨

廿六天光開行

八做公司經已往陈鹏山大厦十式換一至五翳】

電話阿夫七六

森離被

漢陽輪往 基隆

天輪往 遥

·輪往 ゙星洲 印尼

輪往 基隆

銀行輪船公司啓

可病打追求自 上遺此種不堂婚姻的原因,在 問題,還是 上的一件工作,彷 一切事業 奉勸青年男女不可盲目追求自由 請用各位,不 蔡性一切來取硯于担件事,以 ,沒有太有我的必要, ,對有線個理由, 滑奶海优烛» Cl)把握袈成至高無 主張輕視运亂攥料問題的原因 婚姻中我的目的梦是選

ni7 雅婚姻的目的上本

|公船輪邦美,

愛華倫

贵客讨闵精 玉 永華公

摩、費城、道經日本· 在航 舊金山、羅省、巴拿馬、

掂e踟仮捌 怡和公司華人船務部群 八月二十日到 收貨隔行 IYARAN 七月

捷利碧琪輪

總代理 美邦輪船

"GJERTRUD BAKKE"

伍至本公司下列貨務部而祫爲荷 安號付貨鋯婚霸路 前往 石叻 巴生 能 及 澳洲西部福利文杜埤 十月廿四日落貨 卽 日啓行

澳洲西部隔利文杜塬貨懦由周焊诃經 電話

ne

船脂 畈大

高麗熊 KOREAN BEAR

衆行輪船公司代理樂信輪船公司啓

柱石航 八月七號到 八號開往

舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本

廿五號開往

八月廿四號到 拱客附货髅艺打道歇后行四公司 舊金山 省 途經 冲繩島 日本

華梽經理

美國輪船公司 陳業初啓

M.S. MEXICO MARU. (AIR)

S.S. WARIZONA MARU”

亞利桑那九

墨西哥丸 卽日落貨 职縠饼行 九月七日刭 八日啓行 (EE)

S.S. "GEKKO MARU"

月光丸 背廿八日到 日盛行

M.S. "SUEZ MARU”

蘇彝士丸 八月11日到 即日庥行

直透:日本

S.5. "KIKUTAMA MARU

南非洲各单 喜久玉丸 八月七日到 AB啓行 府透:珩動、巴生,疪,路易士港,

S.S.

“GINKO MARU”

直透#石叻,非锴各埣

銀光丸 八月九日到 十日举行

M.S. LONDON MARU”

世客近进 陈戏:石明,南苦非洲各

倫敦丸 八月九日到十一五路行

Hamburg-Amerika Linie

司公船輪堡漢

做客付貨踦 煞语 萬里行

畢打街怡出火度上四

代 香港東方船務

S.S. "PROSPER"

大利

说到本行接洽是荷

廿六日落貨 直 日開行 透

T.V.“LEVERKUSEN"

- 暹羅

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 星加坡

七月廿七日落貨 日開行往

利華古臣 28

干战意中式拾桌號 雠話:零四六一

英山丸R

“K” LINE

«EIZAN 七月廿個。

MARU"

石叻、巴生、庇能

必運附湟裤【利的,乃杜念園,何必一宁奥給她這杯苦惱?是鞏嬛一個侶,你妈 固然是 一定不合適於己,果 自有牠自然的改變,而好正Y 張個問題就可以看得十分濺 以爲自央婚姻没有半輛可以商 藏倫理思想一個打壓,然而 侶問阿决不是人生對令部,到 酌餘,而父母代定公娀也 時代與徐到現在進化的壓上 年碄稍長,樂心鸱偉的時1 樹方法,舰各有利弊,便不必 若說愛我一時代一個反抗,人生頂架的一件事,然而伙 ,可以容忍的,當事者可以不 不用說去房我相侶對方無辜,什麽写法,非日的中不過 並不是无父母包结婚啦小對的 在女的方而很難生活下去- 求们,何還想词基的那句話

(郭顯宏啓電話 2670 太平洋行

*KOMEI MARŲ”

九青

28483,

33632

28323

直透 羅省、哥連度、巴 灣拿、美亞美、譚巴 紐柯連、候士頓、加夫

勒加拿、京士。

士頓等埠

等推背

MS. “SEIZAN MARUD

单收萸觀美禊內中南墨洲西印度群岛

八月二日啓行

M.S. "SHINKO MARU"

『神光九 濕透

!石叻、西非洲各埠

SISASAHI MARU

八月二日落貨啓行

八月四日落貨行

往 西貫、暹羅、馬六甲

成輪船有限公司 啟

星⁑德

◀備設氣冷▶

森安行那靠天由全

結果拔藏:洪澳路及干出道中七十 逢星期日及公眾憕期碶開下午五時正

下午三時返港

半夜十二時往澳

大業有限公司啓

S'S YIETNAM”

直街 小呂宋、西貢、馬賽 七月廿五日落貨 #六日下午開行 代詩雅 公司辦房接洽是尚

法國郵船 啓

M.S KAMBODIA.

七月廿四日落貨 歐樂街五拴 迓隆洋行 新興行李啓 廿五日開行

金保地 往小呂宋、歐洲

夫、夏馬名

舶船井三

MITSUI LINE

48791-45827

"AZUCHISAN MARU”

魯希羅、紐約 基里士多堡、夏浅擊、京斯敦、特 崙、三藩市、省、阿卡浦面科、

安土山丸 七月

直航——溫哥華、舍路、 朗非路、体

"KYORITSU MARU”

直航——石叻、巴生、庇能、 可倫坡

協 立 丸 七月菑微

"AMAGISAN MARU”

天城山九七月

直航 横濱、神戶、門司

FMEIKEI MARU

明啓九七月

八日抵港

直航——石叻、西非洲各如下:

#九日啓行

DAKAR. FREETOWN, ABIDJAN. TAKORADI,

ACCRA

PORT

HARCOURT, LAGOS & APAPA)

手册

當斯销停在上

就商被粘徍飛不掉每本]

燒排它 4

|,侯它粘滿了就

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.