1958-07-18 — Page 7

第二張二路

日八十月七年八五九一年七十四

WAH KIU YAT PO

醱

日

日二月六年段伐麐買

莫三旃張二站

Dol

根證供,首被告乃時街

湖院指就事主。首被告在馬 來亞各地,曾空及入屋行路 郭共三次,次控撂剪刀濶入 院,乃三名捕入怨房 阴之一。 次被告現年廿五,在馬來亞什

解:本席有理由:信:生行制 假鹼及剪刀,乃由第五被告 落者-拫捕犯案記錄,第五被告 在烏來亞裔有六大洗物罪及一次 驯案後,法官又常庭激賞粦

延期答覆工商署晏嘉士署長

憲,阿臣辦主控,被告爲;八 **卅四;(1 並明,六5(三)李榮圳、 卅五號*(四)、四十1! ;(五)沈國光【又名鹹魚蛋) 控罪指被告卞於4年11月十九日

廠商會草方案

對工業總聯會組織作具體有力答覆

劉有墜海中

電從此被

下,其

A

刚下海去 ,牛皮亦症之下,將履诲苦力壓個

被牛皮壓死

三小童失踪

【謝贊酎】日愛燒,在風中有漁陽一,在汲水門 附近海面魚,受被亂所,無上男女六人,江沅海而痰败 小時之久,後由其他船與發聲,張,有五人被發起, 三小旗兵降

加緊敎育行人過馬路

【特訊】交通安全教育運動還泉 發

在長洲島建年〕鋁银泥土 四 十一、尺由面積六千三百六十英方尺之軒 光 一海地向海面伸腰一百四十三英尺該球綠 池由現有小偷溲海确難以南之海旁起向北 韩爬大百一十二英尺至現有之嚭石女向東 之處止該院賴及填海越之伸展界限已 用紅色在ARO六四號 財內惯明由工務

麻麻 MH

歿存均感哀此鳴

未亡人

六百三十九战地下及

張黃麗屛 率

由醫務處長麥敬時主持頒給

一特訊】已爲人之感而是令人敬世江寧路,尤其是 在數年間一流再和韓直至五次之票髙無畏精神,實爲不可多 得者也,因此,英國紅十字杏香港分會生出黃红平,然 -汆酒家,它難你熱血次義勇焉之男女士,我榮森君 在放時小姐、導賞光君,君,由醫務感監麥教 給各 他悞狀,堵回共灣

挪常站陧二名野员,雖然在威非路兵房一年,有一百萬人遇妈,1千人受傷,他們 | 爱有一巴士站,但巴士乘客在該站下罩後粘是不理會案往車輛,代然走過馬路,因 ,插脂养行十多步而芷英馬換過馬路 而造成此交通失原因,因此,警方 剪+ 方交 雷同,展開教育行人的 在香港方面,各昴杰馬變之軒尼詩道

,帶回然地砍到此六交通安全期初步 揭示器人說:「說不定你就是下一次的受 好工作,港島方面的「斑馬张!求, +大批警員,在中西督察率領下,在那 的效果。

·行人換馬 花儿两 與及九龍半島的「斑馬倦Î巴士,同時擔日和大雨底下,備捡筒及大批指正

管右看*再看右 左拖右拉教童子

路赤的正陸力强 地佾免鞫拖 夏依照原定路規,嘠地前往各區巡行7 儆使用錢的傳單,在斑馬國及附近地 到處向市民翼矫斑黑倦的工作,沒搭教育 方+ 指導行人演過馬路,並向路人派發傳殓小寶,教導出門損越馬路的正確方法: :一)如有行人横越衫者:獗咋袿=閤 鸯有停頓時方可踏上行人横越經及留意米除式究一种臨時飛活甓洒如下,礤案內例及染事 單,當警員發聲有人不做斑馬綫而風過用 左右拉,亦份表現出教育的世任,與及 市民行路教育,呼籬行入與警方合作,透 到交通安全最大的目標。

往車輛隆一秒,然後放拙地行到對面路殼內殘之外,更時五一〇五)、內之個棗軍外, 路時,即用亲爹岢向他們呼叫。昨天下午,促請爲人父母者出臂子女之賢任,正如交 旁。如髙在行人機無線慢時行人必射股(弌三九千式)、(五),上游件項類及游泳 但有追觀的情形,只見一位已從聲· 【 榇]關於葅織香滝了網商會之 明確表示,本會在未來的工業總師会 太會發出的術忘做感是一再提出應以工槃

說話與文字並用 港九各版

通部高极客可免遜在解, ●交通安全 湏依照該警蝨所發出之清楚詽號,方可浞(式湖九五III)、上郊选五具電話,两晚均,精進身心之 計劃,政府器對症日會日前會發表備忘錄 佔有重要地位。

𩵚以爲工荣德群會的基,一直根本

一筒叫出來的展露」:「喂嘅老友 別

無动的新聞記者招待會時,呼籲市民注意 適馬路。八二)沒有行人超越線的地方,電壓两晚均可運用。可用。 龍,行?唔好亂過馬路呀,好佐榮磔, 乙份,爲表示會食中華廠商聯合會之意見 常筐會小組三分

推詡工業園聯會的組織,似乎前後矛盾。出大批警察人盤,在設有斑馬仔之地區, 可能會本死你磔,請你由宪處-

馬談過股 嘅如何贑過馬路,對於兒智力而,處將遜警在未過馬路之前,請停在路旁看看右邊, ,希望我會怍建調性之雲覆,該會亦會 主烯族翮+工商居長希望本曾在斯捆 關會長王澤流表示意見,當爲無事導行人橫過馬路,如何正確地使用班馬

!」更將停單給予那被糾正之露人,雅他 同說:他希望爲父母 於目前發熱備忘錄外,終與諮詢亦會工 內擬具意見各股,出席會散發著意見。 成本會的意見,而本會書法台贊成江菜絲 機,遇有「留失」的市民,一時忽了斑一部紅開價,她三再四地勤他們,在後方可共保馬路上之安全。他又說:下星,然後直角走過,當站過之時,仍須筵時個八〇八四),两晚七)、(七 商署署長曼嘉士日前食的玕該會正副會長 並謂B動當務育機會之工業總職會小組, 體會的設立便應在此一意风內尋求好的辦 馬錢的使用,或者宋習供沿海機越皆而過一分新规,大地與政府合作,一方面限期之交通安全運動浩照後,警方對於一體,當歡來往之東烈。對於此等抓越馬路的遠,均 你石麟、潑之英、荃灣、林茲,對工樂已將其三點意見,泄難答覆工商接長: 號,使不會在太來的工隊邀台具有地位馬珌者•邢負起推動交通安全教育盈動式 可保質本身的安全。一方面指可减少交通過馬路」之行人,將會提出控訴,遷到者示,警察的乃表示對市民路上安全的關 總科會和你之意見有所討論,並季招該會 建鐵工業總淼明以工業財團爲基,並列,現時若予以否是,但不將合過去多教會任的發動,但實行對市民加以教育。安为意外失事的發生。 亦两週內作建醌性的現,該會此, 生財及對工業總聯會之好處。户建議將 燈會議之決定。但吾人亦應在意本會在未人員除了以白確對市民執行,演過馬路 於昨日下午五時卅分裘行第四大會暨售菜 現有之王樂團體∏十個,歼十六個組 來工業純精會的地位問題,如本會以工業的方法外,並且備教人如何正确使用斑 ,專案討論此一間題,出席會道教八, 翻之工業咕廟作基礎,外賽工築,則根據 秕圈之一而朵加工業總染會,則降低本食 馬錢補過馬路方法的佈單,大量向路人 街口測底至油瓶官校出,在路的中央】裆伤者,並不是一定沒有罪過的,相反地n|C} 名譽會長徐翠庭、費京籤,亦列席指導並 第二次盘備忘錄之第二猫末段,粱的忙,水會画協助現有开個工柒菲 發表意見。由會長朱石麟主席,河流開會 容納。G建路將調委會召開工業社團代 及行将成立的十五俁工業让璵但參加工業

彈出後,郎出席會酸發表意見,

徐良黄克號意見

仍請各會迸發表意見。

應佔有重要位

曾敦名譽會長徐令良氏發表意見, 期一徐氏指出:根据次會會蹤之結論,埃

、兩小時許决定兩案

可韮得諮詢會接納 名譽會長戴克黄再表示意見號:關於

贊成工荣總愆會日照,沿線為工業 五會之祖禄,概以工業社團基俗,由廠商 會協助各行工業組成同業公會,以作工染 總雅會的基幹,如此將可保全廠商會的地

爲生命安全計耳

已有萬六千餘人

各徙區現共有二十五萬二千餘人

【特柢]拟徙世事務處發表之四月至 六月之季報,是季内清除本居民一千七 徙置區 百11十五戶,共一萬三千八百三十七人。 香 港 是率渓置工作,因有黃大仙之昴险大, 无 寵 比前工爲迅速,前两季報徙置一萬三千癶 娄 评 座於去年十一月十七日落成,迄今已有椴 徙置大 石硤尾两三播大厦 是蒸內,消除二、三九英畝土地,

名譽食接赞克戴:工業總聯 工

必成立,亦應會本會之意見,吾人嘅在 業總辭會之組織,話詢委亦徵及橋

意的是船图本會的未來地位與能力玩出發 ,未作决定,希望荐求的生之方式,以甜成 一健全的工業總精會,無雅爲諮詢於持之 」工業籍聯會進視本会高特種工業症圈, 但藁未湖大羰现有之工架武湖有妈能 于以特別懿力。 一部會 攴出露:個諾的去會不接} 之多,繄詢委會對本會之意見與偶 + 從教柒名譽會長黄克競發荽意免, 客人應語此時機,表示對本會有利的意臣 本會之建議,以工業社團念組織基幹ㄅㄡ 氏跳:本僻有數十年的祗史和地位,實習 菜之見本](一)外人投資之工業, 將如何應付?並主張延長篓被工商翳長之 展本港工榮的工作與功我是不可磨液的。 在工業總際會應如何處證?是否應給予謝 限期,以便討論一贯安薄之豳什辯。 對劉時間遠两小時許,會煮意,不 宰政府財齣委會對本會亦甚會,日前論 會以花菜魟無作茲以龍祥工業 委會舉行座談會,亦曾表示辙迎本會表示 統聯會,本會將來無位如何,比明:在一致,及装决定敌的退家:),由四會長 , 百

栊,計 五十六人而已。黄大仙多清大图,第ī 意見,以便揆持。目雠政府豬的秀容對工 食通討論時,似均涵注意的。本會在此時 崔跲工商與長,鐡將答覆之期限再延長两 點| 菜總刚會的組織有两項意見:一、以度 抑隉對工業糺服食組織之眾則有一具體計 遇,以便從翀討論。,交由常遊會工業 一萬六千九百〇七人。 則此,一、以工築社團單位,但两者均 粥,以堪交的委會,將可得豁詢委會 總聯會小組課業髀運草案,小組會除原 未作决定,本會妈爭取未來的地位于概鈎 的採納,同時亦對本會有利,紅櫻本食出 有帶定外,並推完余達之,黃寫幾,简邦 - 林思顯爲委員,以便找更具體和有 辦法的意見,希望j 的想質 七 月

昨日到童會董名單 '得锟現的世大 十八日

腊

會畢衒下午八時許始縮,出席會畫名 單如下:列所指導名譽商長徐良、黄克 烛、朱石麟、煮之寒、王無流-林、 功用、張軍光、张朝欽、余兆花、黄疫 、朱榮庭、謝府置、盧君擘、君蛸、岑

昨夕聚餐映畫

以供建築學校,頂利中心,道路及退道慾 石硤尾六七股大厦 流動後猷在九梨探取行泐十九次,茲 海一次,在香港七次。其中于次保活潑讲 李鄭 四百零七七角芬。

迄六月三十日計算,悲縠區及徙骹樓 老虎 宇入日共31111六七人,其中八七六五 黄大仙 二十人十歲以下之京度,比上季好加一五 銃 計

三院辦紅伶義播籌款

張鎮漢連晚在電台呼籲支持 各界响應熱烈紛紛捐欸點唱

敦道,從山東

各徙置區及徙置大度人口統計如下:

五五八九] 六五八 兰

增四三

增一三五

&三O{}

凡九七】 五五七九七 四一九三七

墘、六九图 增一九七

六九 四五

安診ĚOS

8101

一六九〇七 一卷 七三三六 一四五七四 五]]一六七 堠一五九五九 會首長」駐烈啊

「院習養素,分食 市民就近點唱捐款。

尚於七月十九、二十

明晚,指三代

附錄如下:

●獎給豬蒔皺麥長處發醫由 森榮利之狀與得獲會學士紅與大双庛能合

《三》東醫院

可能受五百大元。

人人習慣成自然

心,並促瞵市民予以究镫合作,不但成人路()、 在法例上,如此,珽盼市民以此數條規則發裔其兒|《五三一六九)、八爾加榮筵席專家評 五七〇四外,尼赫選一三五战地下 ,这受汽車拉 及朋友以水路上安全的商標。

两臨號,,電話七阪六天, 利便居民捐地 亦三两晚檻之 臨時代站(E)

輔助警察隊伍

[

與人事問

(九)契仔區 8〇六、安泰| 暈益限於十儿晚阱。一般宮於17 站,茲將炮於爾話老街,眾話火五卷七

【坊福利會,修頓球塲 八〇七),注意上述

電 訊(第一張一、二、三頁) 英軍師入約低!

-第一張第一頁

國眾進入戒備狀

Street new more...第一張第三

特稿:世界展望

有人主張 徹底反對 出席會茝芯新粉 本不太成工蒸熱芯 黃華、黄材、部群、薄保巖、張慶 的組織,彼练所時之 、偷森、蛋朮、許冠英、錫乾、何 誨会 琿、光、張術然、林根成。「從 是以工業財團H

港(第二張一、二、三頁、三張一、四頁)

庸社佛南巡禮

海外||夜奶風小姐两位已消逝其一

一礻买病漢艾肯失業昨日兗灣上天会

┅第一張第二貫 廠商會改増方案答发工商署長...............第一張第三寶 市局呼鼐建造商在建造工地被救 ——第一張第 新界聞行隆市容交通

— 第二張第一頁 文 化(第四張第一)

主┅第四張第一頁

亦有台董記塔; 連續的許多次會董會

未來的地位有影响。

[特訊】東華三院裤藝大會紅伶浴擀勁唱節日,十九日下 而且政府諮詢委員會

(五)油麻地街 福利大度二樓,電話 午八時十五分至十歲時在香诽台,二十日下午八時十五分至

坊福利會,欧洲 坊別會,新填地街 七一四六。 重裝的院城刼案礼幣地院已結五被

指出將來工業總會

十丈片在麗的呼器金色電合舉行,同時两大電合瓦和韓 率就行发第二十六届第廿八囘節

會為內,電話五十三 社會服務證處,電話 (十)大坑艾米 舍各判囚刑五年期滿過解出境.....................第二與第二!實的工作,本會大致都 自爲「佛南巡禮」,定二千日上午八時

插工作-加緊進行了院主席張 運肴總理王-玉麟、總

六二元老五, 理冀星泉、邵華人、張昌、錦泉、李推畢、余日,插友 已做到,何必要一個 十五分集合奔港伊湖南街,聽候出發,可

(1)FEW (六)紅街坊 電話七七一六四九 紅、黃宜先,離捷萃、川、余略國、盧海明、莊附文、吳 幼福利形務促進會,福利會,青龍類安格 工業總聯會的存在, 撈泳衣機水,無白咭者不能加,殷區 |

街坊糕利會,它基湏 女政、陳澤富、盘芯妮、當年劉尚王澤森、方獨華、煤啓明、奶路臣街伊利沙伯醫。電話六四九七五。 以對本裡不利

馬錦明等,更親自奔走,向親友及各界呼出,爲發病吹來請命一年館,做五至六 昨夕七時,服務行发及其親友聚餐於 或靈頓街九號四樓,參加岩八十餘人, 院牢 朥張遢漢 怏際電谌開中,向|磁黇豬五百元,張老陈

C三)尖沙咀街 醫院,電話四 由行发做锦浦放映辦聚日本彩色活動影 於昨〔十七)下午 诺卝僑胞阡鐘,顾躍 太二百元,潘憂孑一二 如身歷其境,感興趣。 七時四十五分布麗的極限,共成果,開百元,朱宇、無名 功利,尖沙咀天 九四

《七》西陂坊 七八號,電話七一6

福利食,西祈贊育 四

〔十]]) 北角街

M都在原則上贊成工 業總點會的設立!

拈跟利會,北角馬寶 |時於今(十八)日下氏、方華、蚵、空台製,話六三三 八天阳房地閂酒,電話七一〇一八 午六時四十五分在香 柯、容華、名

敎,冷風第四張二、三頁)

凌船攝博士在九龍抉输就辦「今片敬 儿粥拔萃小學領此...... 髅 〔第二張第四百

一九五八年七月十八日

華橋日 今日備忘錄

;第二張第四頁 | 團體名稱 活動項目

【在金色電台發表呼籲,頭、林、迩

電台,又同日(十鍵,各五十元,稍 <四九城街 山龍套路 * 八日)下午五時四十、李少、鄧文驊、坊福利會,九龍覓習 電躇七七九九,街坊福利事庥促進 【五分在麗的呼能銀色 镞發號、森祀、徐能

【十三香筲箕發

,筲箕灣道社會服務

活動點

総 活動時間,連日來外人士、、姚海、酒泉、蘇奇 得雨一时七六 湘九善信支持三院號、麻希、陳易生、馬 上午十時至下筇,唱菡件如雪片 賢-李國、許息 - 楊 【特訊】范府天文会今次長報告:昨

昨日全日計算 合:七四十五分、文條行等二十

處,電話七九三0

.

-第二機第四百

教育:H索霞证

昨足華聯霎巴不得出綫t 經 ( 五張一、四頁) 南非人口外匾有批川,新品訂尕抵 商塲發動梅於和緩,家木有人手買

教育:崇中學 敎育:聖公會基恩 小學

利院

午六時 上午九時

|

飛茧,將各界奥数 琦、明一、選、 【黄鐦雄等各十元。 芳名錄後:伍

琳菜

下午六時半

-流張第一百 ERIE 燕資銀行放款利息,最近中放低······· 荔枝角醫院 讀者版(第五張第二頁)

菜

下午四時,

元,有氏一千元

殷代理站

港版夫人巡視 满爆和当基夫人證

九龍蒸菱角 九龍藍炁

·第五張第1頁

工人世界特刊(第三張第二頁) 本苦勞資】

港品成本低靡

由於壓低工作......orz

上午十時十五 上午十時四十 上午十一時 時 上十時 下午五時 上午七時

勞工處長不乖椰婦女臨盆的工作··········蒻 商業:馬可尼無錢 康樂家庭特刊一第三張第三頁)

電公司

躞國咸夫人在西富母烈會關交通安全

交通:交通登司英

對的士同裝暨能

香港香星音停

照

上午十時十五分

兒谊會襻術比賽兒科電臺總...第三张第三套

僭樂村

王 第六第一頁 第六 百

文化:互作新闻 监官:乒乓社会 也有!容我游泳總會 體育:華人足玹珠會 交通:中央要署牌栏 收到

高級盃賽 水球聯賽

天堂證 政府泳池

下午六時半 下午五時半

四強代表抽獲發 更換汽市智照xx

協會所 荷荦活道

下午六時

邦一千元,關樂台 各街坊會抛九·洪得丽三三,五七時,就在转向抵乎

试炫盘。

少

防建築工地蚊蚋繁殖

市局呼籲建築商合作

【特訊】市政局落敦請本港各建經公司合作,防止建築工地孑冻槃潑,隗消 市政问窰害於一項並面中稱:該為對雞築工地的驕殖,逐漸感到既勇。 秘密及訴:「术獅新生顧問以爲:建築工地如能根除效蜊,擢九費用等

該函指出:使數蚋殖乃爲一種重例行為,但較易不欲於最大连出城的繁殖 幹部提出控訴。反之,哺育的,乃在於取得所有人士及懲筵積極合作,以期防 止蚊盤弨。

或秘書又稱:建基公司獲派定一位融【防止納藝殓,而不可等發否有子 忒造生時,始行防止

此等派定之願員,將可與該局取得聯繫 , 並可楚家高于以導與

八十四)中區街 坊福利會,威震

六〇號|搆-電話

六三九三.

J、

電台及閶 張

華新電話 油 加强交託網組織, 九、二十晚,總站 分設於下列五彘, 〔1〕香港银合 於七月十九喚組六 段與外閒嚴

:有宀R七二

- CRPIMO).

(RAKOW) -t

本港新聞

第二張 第

全得一七六时,由本年初分次放

四五〇时,少]五时。

七一三元)

今日五版

文史週刊

“永六張第三間

燕公時間

第三張 第四覺

服务

緬甸航空公司

UBA

首批下月入營

[四大隊共百四五十人 蔡限於去年底開 分四大「 福行+伊史性的熱」,「 與拾粼協助正視祭 全部合併

舗一復頔助 接進入香港仔選竹

由調所廣角官,分批

D有闗繩纜的

任何

中質與裝票,是背部與表現病,刚能和以卻得化並消蹄之前一度

鞬题 風濕骨痛消逝有如魔術

週三十分鐘在,辗然例讲述,有

琳,能工作,金收,確實上述效力,派則選圖交食,當醫貨洋站|

採用:

域加子爵式

最新噴射螺旋型飛機

永大 泣叩

逢星期五下午時五十分到诗粥,從蝦光、鼓餐, 後星期六上十時正由香港我知党排開 (仰光-無敵篮間毎週子們式面辧常国卖】

香港到多餐

本港鐺代理&定器→聯華有限公司

香港爆打街滷的七〇一

航程表

电话:〇CT 二一九七四

HK$489.NK$1.151-

HK$882HK$1,588.-

HK$480.HK$841—

價目表 單程 雙程

香港一曼谷—香港 三十天有效 遊覽來囘点 單價港幣六百七十二元

(H.K$672.00)

-版崽消後最-

嚴量開港及電國前時日

——出時四午下-

三十天有効來回遊覽票 港幣九百二十元正(免費行李30公斤即66磅》

獨家發售:香港一仰光-香港

旗蠅纜有限公司優窺出品

鋼纜

內容有

東西兩

學生樂園

娛樂天地

洗牌後地 時光十 次结

華僑晚報

利飛犀

製特有配

銀純之

新

頭筆

1英酒怕和機公司

毫一售 張大兩紙出

六六〇八年機端龆號口查臺说话李荷壮龋