1958-07-17 — Page 6

WAH KIU YAT PO

日一初月六年戌戊寳寳

二 第張二 第

公年七十四國民

本港新聞

日

四期段

錄紀年四十六破哭揚上溫氣

度九·四九達高日昨

中變演釀釃勢蓍在仍降低雖威雌姐小提比 南東島菲迫斯麗愛 陸登北東門慶在妮芸

自

東樂戲院劫案續審

被告相繼作供自辯 一

致否認參加行劫

廣州酒家 8召集股東常會

啓者本公司定期國曆七月廿一日下午】時在山道二號本公司内召開股東常會 爲省覽年鈷事宜凡各 陳希請依時出席會議爲粉 [州酒家 董事局啓 一九八年七月十四日

承退股聲明

承人

大同啓

物,彼荡與劉間往旺角通琱附近之 得。一間「錄取了尖時,你撒 堂兇什獄,五日起, 出陲些聽葚林時,見李中及成熱、蝦魚仔,而裝方说未將他們 穸長被使拘捕。大陸製來後,方 魚仔亦在西腩物-我醡西服两 拘捕ļ答:「我無關,供詞不是 李才,李作供時, 證明我 - 僧Y明而遭南昌街,在香 我寫的:「索時,你對 無,因智在澳門會向 这心啦。年初十,彼時以往當舖求 是;我分得很线,他答:「 ,在對本案實不悟,與本案亦無 押-歎一百元,翌日開門,在 我無分號」問:「你們在進門贈 關係。 【新蹚)由於港外三股熱帶點區小風先後

在把對,明,两人類新。旅店。號,將滿去。ㄩㄚ ̇】 餞,

未有性大陸 生,低世纪灣製,發熱渴,在無熱光健教

在澳約六日,乃階同日,新暨三我當左一百元西。」問:「你往 下,舫游艾德呈洶湧,氣溫高達九四外,風雨珠

月卝1日,在街上额÷明及胡 *門是爲了外滩徙方警深。↓答 你媽第一、第二、第三一樣 香港工務司署佈告 明,交談後,彼硭恐在李璐e村 「如邙聚警探,就不回來。]開; 記憶力,每張均的記憶一。答有公地一段爲石澳內地段第七十七朝坐 免阚區,但爾伯仍未來店,文華程度有發無滾,乖 对原帶來甘霖,三百萬出民,都在焦急期待 *

[牾形】愆载槁閃愛湖案 這四十五號工作,至谱鞆十二月初 主當彼吃-河鎭K虢 徙置區,一退後,醫前花上將 「你灣有胰,所以回來。]答:[:「照班代講」。問:「你說她落石定於一九五八年七月十一日星期一 「 ㆹ登陸製,「愛麗斯」芳踪尚在千咺外

1日前審訊時,原定還押至下洇] 三初四联,惋住牛角太: 玩裨雀,鬨玩者咎纛女、王石、百 被拘捕3

未換時,我的産物,押後一貫-口號嗎?答:「不踕,因 下午三時在下亦凡唱道政府合署術團公北 ,她想於太港東南竂戒圈內之「比獎」小姐,於排

萍遄船廠工作,任號汶工人,每日 蘇,娴·則在前門烤十三張。九 三八零八號 控 元,你可以開『包頭」內之當票 在房內有許多人」問:「你說 測量氐拍到了 訊;但浩庭將案樊前昨日繼續在 箣開鑑成醤鋆低降,雖未至玉殞香滑,還其然帶低 九部地方法院審訊,投由河告作供 工安世元求角,速開工,每日可 時許,跳入店內:誤發發網巡至,

屈臣拼? 。」坐控指被告打理事業體院後, 會含信向劉華帶歇五十元嗎!?答該地段回覆約沓萬五千1百平方实限作越 鹹酸熊發 招來 基爾可能性尚未客消失,然瞽盤

摸元餘。十一月廿一日職不 故曙橋興緻。旋拙現八十元, 盤問被告稱:「你的記憶力好嗎? 部門賭博,敗,後已遠去:「我不會寫信,是請人代莎的」住宅用途,批期七十五年每年地组文百 而希降甘跌,在此水壳於盆港逾期間,一般市民,

案由米路士奥跋士洪官至審, 幹,此後,常往囪昌街沢店坐談。 內有一元、五万、十元鈔群,此爲「認:「唔熱好,又唔很好 【安西當出6被告對此問題極力否 間:「在塑獄時,有在與變華八十元期滿後可桜批七十五年施行钻 屈臣辩宅控,被告:「一) 有巩暝將杯之德。

渡抵新年初二日上午,乘巴士 胡落定之設施。胡出外,内戎 普通。」問:「在域多利監房·你。

]?答:「有,請他人代寫」 |計規定底 六萬八千四百元正。 有關港外三颶風小姐芳玄動盤,天文合午夜

大明、卅四言【二〇聰明、 #深水埗,至南昌街口下車,步行 十二林店,此時被門楮事 有甜號八〇八號之人交劉否? 六門(李榮坤、卅五ㄋㄟ 花荔枝角道明恩戴院,其時約爲上,當晚因巴士已停,未迓牛 筈: 百幾人,我唔識出」 變出海外航行画警起 起至昨日下午三時(

劉洪自辯詞 被告劉洪 ·萬一年而已!「不是 四、劉洪、四十二歲;(五)沈] 午十時。彼購票署十時半電影, 角。翌日上午八時,劉少明出外 ▲ 張:「你與其餘各人,曾與他談話 自辯說"正月初一日上午八時,問:「你未有住大學創近返本

工務司 英格理 【光(艾名撥燕任)、此四五人 恐後,約十一時計分,被掛珠 習在店門,直至下午一時半

點」!「昔日一日,自 ,談話內容你可否說出?」:許,深水埗小倫發海,轉香菇訪 海爾愆鹩點啓「莚↓小姐,其芳踪勢將向夏門

香港工務司署佈告 同被控行劫罪,控罪損被告等於本 次街一四七號天合號友,因該成冉 彼生明星觳淙安做影,片名! 我得體。」問:「我可、找他出 友我工作,在一大牌岔对友麥仔 夏漢」。間,「在答媒歌詞中 東北関東沿岸「榮登爾睥,距度門西方約北 ,即在北緯二四,五度與東經七一七,六度酒國卅去勇于方疎赫玛肄一萬四千源百 一時許,成魚仔、胡布脚等已在图 包排入之字街北河熱器看到,但 全 嗎?」答:「你的來幹。」周三,枝實指雄波至。隨後與其发而生:「吃柱的」。裾:「微熱熱染時辭而讓整於一九五八年七月十一日星期 年二月十九氏,在北游地區,科案 客多從馬來亞同來,抵步時约下午 凧舞」,當晚在昌街吃飯後。 來,讲述你們談話之內容,你相信 发,其友答-

分組後作新任苦力,你說誰惲四他你九百變元一,有基地一段爲石英内地段第六十一座 院滿座,彼等折在好院, 你語嗎訾」答:「不怪。健 上環街市,其特約爲十一時四十分,你許你有份去,署名共上」。下午三龏在下页 岷语政府合署東區公地 十分 亦牌不到距,乃返南昌街→九時半 :「謝才法官說話時,你未經氣讓彼與友分別後遊返問九龍。在槊 著:「他叫我簽,我就難」。 香店打雀

知後+ +彼在深水埗巴士站乘二號A茌平 ·创管不,對+明。」答:因 水埗师登岸,洗衣街 沿途 第四被告同意法庭召劉華蘭好 該地段面積約岦萬八千平方啾作案作 由第三禳 才返樓,出家後下樓去。 角。 做成若干災害

乐官橙胡軍惘,所以我知法官誤會 首直搜查數次,抵天台,湖 爲其作證,據:後乃姆種兄它用途北期七十五年好华池和詮百三十元 押物一百元. 約年。」

祈明及咸魚仔在屋內,宋獎,ㄚ榮帶,到洪曾來後亡,被剪接對洪從補錢可續批七十五年地租另行估計現定 「七月十一日來點,開年八月一日 返南街奔店,店内有人 止,觑「妮」小抓於抵價合裙,造成若干害

玩聲蜜。五時過後,芻少明米香店 六日,彼往南昌街香店,低速時, 取身份泄,八月五日在南昌街四十

打劫後赴澳

川 坤、李孑相鹊 年初四H-網 澳門春一面,阿內向售作欸,被進價七阗式千元汇。 後,即韆進合納而直至間海,若淙包綠意東離厦 門

劉大明已在店內,對說欲作購脣灰 英語的。」答:「你說我打死,都因未有战少難信與住在良后行之 此安於將案祁候今及縠u(堅) 八號杏店,由該店可夫介韶住太子,並說實過海牌友。維後,香店照

一你是戤 澳門往州* H従州返抵澳門 維由林錦泉將外定寄與對洪安。至難情請向公地洞盘戍究與此佈。 工務司 英格璠 東北偏東約五十哩海面,仍向西北移,時速約緒十 海明,如動向無變化中途散,將在関東沿岸 登證,還向內陸。

賣大帮舊膠輪廣告

阿內,祟向西北偏西推進,唉蕸約達八海裡

芸妮橫掃台灣

至於時刻有違背本可能性之熱帶颶風「比 JC BETTY ) 小丽珠,至九時八港夏季 時間)前止, 祧爾於北呂宋島西岸外百餘四面 ,一距律本港東南約百七十哩),卽北緯一名 五度與東經一一片間 虿北哩内,雌威 祆低降業 一般熱帶低無電狀態,推獷城步 善變,如無變化我消散,無疑係在姿勢畷鼐演舞 中,惟入夜九時後,天文台止有關海总部導。 太平洋熱中褥[愛麗斯JLALICE) 小班 芳踪,被至昨日下午三時(夏季時止,只 至距離雅岛西北偏北的三百三十呗&面,由西北 轉向西北偽西移,時油約八鄰浬,直向水島東南 張進迫,不難糊,而崗灣中國海來。

月最高紀錄

菲醸 島演 東變 南中

氣温創六四年,花 七

明

繼雄來」「比提」暢來電,不難玉爽滑追之下 而日飛天氣已飛急激幻の暴風雨降燃豹夕 象畢垒,熱浪洶湧,氣氛價。 逭 在,我日先吹運 西北風,韓清勷西南絛西酞 ,氣溫直接上揚。昨儿,空外氣深高達六十五 八度,法院百倍之七八,午開升至一度外, 曩計珖而群陌,午後至六時前,由於風勢微,炎 陽如火,將整改,氣溫一度高粱九四九度,不 你们本年之最高紀錄,且打 由一九八四年至今之

過去六十四年以來七月份最高氣溫,七月份最高氣溫紀錄僅爲九四六度耳。昭然追人,情况可觀

•傍晚七時始降八九,溫度百份之七。

昨夜驟雨下降 熱室,而民不自勝收。而日外及而知點九, 翳熱氣氛稍煞 「 江智 個隻多,我間用4條,下午天色能生。華南沿海,亦大部吹我和而甜*新之西南瓜,除沿岸 【本最特】台北十六日息 顶烈崱风「苎妮·阿龔本省後,在關島西方又發生一個暴溴坐館「一 〇J公里的新嘅慣「愛麗斯J中心位世在北捽一四、五度,東經一個八度,以時速一五公里,最大

入夜後,俄勢潮疾對,九時後,迅雷 造告下降, 姊密,夜間最低爲入,三變。昨八時前止之姿廿四 小時內,全 預測:由昨夜至今日,仍吹緩和而泰新之西南偈西風,午

周有留市外,天色韻好。

六十六元六角天分。各被告否認 內。

李榮坤辮詞 開庭後, 李發布自發揚,就於一九五七年,還開揚廿分鐘,木下生成,

天文台昨夜報告

海外颶風勢已轉弱

昨夜驟雨得水〇,一七时

[轉訊]天文台昨夕報告;海外两腮均已轉瑷,成爲然脂低氣壓。其】、 颺風「芬」結業於廣東極東部,除非風勢平民轉强,否則還府天文台將不再 表犽關該風傘訊

另一股「比」,亦已轉弱,位於呂宋北部西海岸以外 天空合艾諾告另一股颳風結於雅岛西北偏北約三百三汙哩海外,正以時 就約及海裡向西北區西移動,日前預測其對活進陸可能性,言之過犟 粘府天文台今凌晨報告:昨夜甘霖術滴,袛爲起帶來做口,一七时。由 本年度初怡今凌彖,我得雨三一八一吋,较往年期平均雨蚕四四四一吋,

SANII • KOF• (#)

施實例新通交 舊仍款罰價公

·初五、刮

别十五元] 單半 〔七〕阿時間內 车除外】 , 十五

元

涉嫌爲十四K人物

【六】由日至 電單車而無一魏車頭 日出時間內盤挫汽車燈者,十五 两盛車頭燈(餐

(九)同時間內 (K)内時間內,駕襞無祗座價單 形座之單車除外,駕動汽車無两號車事無一尾燈, ,十五元 ]庠设宀悄之十五元一 福潮籍䖳客十六

圖偷渡赴星泰

發覺後被拘控分別判罰款 丸名厨鸵客,昨 折返本港,一面通知

风之「慕嘉里」與的在中央裁判署 民局人員,將此機

[特积]來生活 ,在由瑞星途中,察,警溎換上 蛇客拘,咋解中央 【特訊】交通

發孤有屈蛇客九名, 非法偷罪名。 D午由 : 以痊,到十元。 新例費旅後,規定 昨起不必要之花,

先被告對爲福建 罪名,結果,官 有[公舘]交通 |罰十五元,

由另一艘乛*寶山」男子: 名成立,想入物秋 五点 號檢黴運返港,交由 CŞt 黄 百五十元,國人兼六 可、卅說 違例斯•仍照過 去一樣,並無 落時不將車輛:贴,汇背交通標誌,汽車 醫方辦理。 改變。九項輕微交

一宗誤殺兩宗傷人

高院七月份刑名案

自今年1月一 七年交通新例後, 文交通以例之審 而,其造亮就没 高刑期,絞之畫

*#*•• (1) 陳登入(

|J何春秋阝八五黃元,十九话,生 198 #18» CK}- (11) #281+ | >#EK •÷[2 FEBR• <{}]}

| 〔七》黃百皮、十五 保灕垢、二十九歲,

趙炳林共被控七罪

律師代請保釋遭法庭拒絕 [新版]]瀬名「趙元製」之研年男子,六十四 人物,昨再在九龍婪,而喝祟。 被掛趙炳林、又名趙元盤、新仿人、文員,住旺角一三 口號地段,被整本年七月四日,在九龍地區,身爲十卜裤

逆力由旺角但無邪壽亭特出處,被告上次世堂時, 在塲號狍師代號,昨無味比得律師代表漭 警方向延垛出六歇新罪名加控飛散,六歇新作包括两剪 七項控罪均予否認,

發式,被告时就落 恐雄環、項澤物、两項參加 共代辯師向庭蹒淥准被告保出外候ㄊ,但费案

拒絕,恊鐵樑法官並割案概鈎八月十一日及十二日審訊。

行使偽人民幣

兩被告均入獄

盧木倫須償還找換店損失

【特訊】本年春 快及放大,以一十六元,和人 【此等人民幣後,

定期十八日上午十時提審 ; 劉文、插:六四、江南 [五十七歲;六九、二十四、無業5 【快讯】高院七[之供透露:被告人人(代客第一項控罪)康術、卅九送。 月份刑事案共列三宗 與死者同於一 另一宗被告爲水生 官到第二、三十歲、菜(六)

控方申蠊案情] 覺悟造, 行使個造人民幣案 *計開:誤殺案一宗内灰恩工人被告人鹊据蘭開夏道内籍富 四、八等被告財三極坤、二十九歲:),按出一元開網盤,本年初,次被否綳 逸通知各有關間。 滤料-其囧如屬訂有「公價」者, ,陈人案二宗,被定於本年四月二十八日 商林犸明被姊米中百元,其餘各被告 也許益,十四 百元,專家鑑 朋友介紹,認識男子 三日,四月 衆仍然!費。

本月十八日(星期五袅娜,五月五號之孢手林明,林已爾百元,入獄三歲、無梁。向被整七定,乃燃幣,昨日許滿,許體人 心九日,首被告再以 當扃鸟使司 綀眥四小時前,儒,上午十時,在剂运回廠取行李時,死者 由刑庭熱中就發张,月。《恩) 月十三日,被發現在警方將两用千部於民幣一批,請火被告人民幣十元至上海 ,

逸交支判著收銀處 由刷按察司素寫勞士向之則項數元次價,並被判處死刑。而林 就上台簡化爭枝,

「又試)七名潮祥東缐上,當時該輪九龍盤,楊 代出售,被告乃 街五〇三號某推店 好者强承 找首被告商量。一月求售,該找換店因事 有此種「公僭雅欸」,頓已正式收難後, 張游,屆時各技開業 台語開發上面突, 向高院合議庭出之舊男子,潛在「諾爾正首途往曼介,被告曾法官審訊 上訴,亦被判股同不仁號枪上,欲你渡花等井未獲得设临船主 見於,推建十熱到可免熱開害時出庭,被告人如染越控罪而直接打,結果死 園

老強地,因腦部受 國機交通還列二传受罰,一般犯著,多,郭出法官當庭對決 氯

准,因此,現正等候 曼谷,開畫數小時後許可。被告人治認罪又名嫌張),四十,許國滿手中取得一個倒排潮, 案件,犯有此等來一面採用此一黹法,查,否則仍它還押,再從動而婚命被置 件者,可依照公佈之日份垻許多候審阵 對審 c 人圈胞在家中被嘉方 執行花飛中。做林在,爲主發覺,立刻。《恩》 被提是我很少度 拘捕,初教教师 壞人時,沒發護學校控教堂 「食」佰e 與及審評乎烈。 犯有交通例水情而

真了、淮李義民村徒殺。 交通 新例規定有 古人爲三十四歲男子,能修改罪名爲者乘版及予#英 麵及興大學「公園」之園後交通

|出,故被器!!R

三公尺,向西北西飛行,雖現距離太省泡有二千公里,省氣象所正在整日记意。 另外,一個小型颶風「比时也在呂宋西方淋面發生,向西北進行,現中心位置在北韓一九度, 钷]一九五度,學區半輕不到一百公至,風一十公里,是否再威脅本省,問難定。 《你淇)澳門天氣遷來特別虺話,運氣迢仍被徊在 澳門一號風球 龚九十三四段,由長青商,在此我像為領帶下,在外龍 啟雨,將有三個海底在移動中,另一股熟低暴風‧最愬近本澳

童開,計有下列九項 證酋大座 巨 七月份刑案期之人宏圖謀殺罪。 者,此告上當列 昨午已告卸下 ,故澳門天文合前八十五)午實際出一號風球示區,昨,十六

及其公價如下: 號,被控罪名:本一宗傷人案,其中一項狴罪將於提審時, 所死天六今層

一一》將繼任 年五月五日讓殺男子被告名宝和、又由法官在案備中加以 憶嬌妻!念嬌妻!

焕難,被拉轉而不再 【特訊】患病巋人槃銀冖三十八、袁孝蟹道旁覺躇不理 蔹瑺華 实礽猲偵訊時傷他人身體緊及功 | 住石硤尾徙置Ł褭V 座三四笫號),昨晚,罰十五元。

【午集已散,天文台降下一號球

鄧盛航多服安眠藥

殉情殉愛一命歸西

(新胜:本年三月十九日下午二時,九艱她秀竹園道彩光殿佤店】一六號 內,一男住客昏迷不醒,後由該酒店合股人報警,在醫院急救,但至三月11 十日下午八時十分,在醫院中不治髡命·該勇子因在九龍醫院菇翮病於內死去 昨日,九龍裁判思開庭,由首席法官心理頓及三位陪審員研究死因

綜合該案有關說人透無供時:我是一個霄年人,一!十五歲,名佻盛 ▲1月十九日零時進入碧華被酒店留宿,當時被萏通知酒店伙記,如有女人到案 ,可以帶之文房,但當日一直未見女子到來。同日下午二時,酒店伙記進入死者 另中,意欲問彼是否網戮習宿時,發覺好迷床上,乃所報警,召些傷市將 在醫院。事後,莨吟到酒店有凊時上帶杯碗內下有八個會歡過安組巢之空 靚,每個瓶上之德 宫上所做數量及小粒安眠業,同時,發現有死者粥一條西 排,撕内有一封證本,是交與其表者 -死者親劉對該信後,世所爲死者號。

傧內詞句话霋接式怨,全含思念我子而寫者,因其妻四年前鐵開死者 信內大致寫:「難忘情塔,雄忘密定,天若有情天亦老,愛人,精管我 ,現在只找到樂

艾战略作供指出:盛綻約於三月十九日三降大醫院,萦心吞迷不醒, 悄秽工作包括浅,張、助時段、打呀,但在嫣類來,无者一道誓迷死。

工業總聯會

會員問題

·款,犯者可於該案

九時,自前山草掂服食,飲後卽感不過

·家人報警,安十字車到塔,特地送塔院 施救,但途中Ú不治命,致死原因可能 中生荳苺

病療藥頭草服 命斃毒中銀梁

毒中口七家两另

【特訊】昨晚于

尾村山頂面街一木屋 ,

,一家四人中

由十学车送醫院救治 *洗爾後無恙 人

四十幾(二)婪

*如铝、廿六

林子成、六 八四》文子虚、 五歲。中原因, 毗昨早盘飮山草

【楼)昨日下午六時,九舘仔大抗 東,區六十一號,一家三口,因食「 隔夜點」中選,獲此永作,十車版 祛醫院!箧然,,游者,复期林明

不斷研究,終會尋求一個合理而有殃的答

以工業社團爲單位的六點

據說,目前在工商處登評。工業趾甲 的丸有七龔·如果以工的就断角會

(

難表代難受接土

山咀崗下築路糾紛

癥結問題未獲解决

山咀村函七區首長願意讓步和解

【特假】新界鼙区沙角區之山咀及崗下村上月前因建案行人路工 引起風水問題糾紛,两村育尔發生毆鬥,幸當局處理得宜,將本者判席,并由 所屬大埔理民府召彔轄下七區酇委首腦研究師辦法。决定先由沙角聯手 以調擞,但聯總會去月召两村代表及青年到會座談歷四小時,結果,仍未再 陶渐解决,塑方村長只北許對齊年,不再生,對於尙餘一百八十餘尺崗下分 阿学後路面瓠題,仍未獲與解決辦法。大埔理民府華樂鋸爲早日將事件 ,於獲得聯生會酒處報告後,本月五日兩邀所屬大瑁、沙田、、畫 战、沙頭角、西貢北約等七區姻會長,出作仲譴,進行調及提供意見。各 正港食控茲後,日來個對此次換意見中,開聯席會請酾恩仲裁之期,仍未 隴定4

據悉:沙頭角區及新粉有關之山咀人崗下两村神習父老,空紛科粉早日 選,两村袷歸於好,可遏止不幸事件再行發生。前今科学教翻阅,在於 所謂與抵水怡蘭約二百八十呎路段,如何一閟題 在此黏上两水得一雙 方従怨之設法,向科耢將退而解。同時,山咀村亦已表示,接受沙頭角及船官

違反租約案 昨審未畢今潑

【新北志强中校校主控告 香霫崇教會主席及救恩教堂理事會 代表,指其建良租約,妨碍安骝伙用 嬌宁,要求賠償推失案。昨在高院 原告人仁恆之夫改头ㄛ,昨伻原 告方面證人,出庭作供了醋,爲 志强中學校之校長,當酒校在第三霽 九十六號地下時,救恩教堂於一九五 四年及一九五五年間,曾两度紧要 求收间楼宇,至一九五五年十月廿 日,教育司明防與校,分暫停上 ・主要原因巧雅之安全 教育可署後又再來倍,開字之何况 如恢復穩固 則可推予復,既方 囵诈並癘建蝂血夠承出庭作睨 述當時被告人在阻告人,

孟德拉斯來客

解除霍亂檢查

*对孟维拉斯來古之群在,現已

過傾斜,便利車輛通行。

歲,無職槃,但康寧而額之人民幣三百元 會警方將其拘, 衍木庭;黄萎蔫」,以一百八十元代價 【發與首被告,其徒, 十五歲,無菜 青山頂 [T 四星 次被告將資陽之战杂技,乃將文被告向 首彼告被控三罪:礎與某。 |抽。此每人民幣對 四月3于六日,」首交由中國銀行报设

两用爲使用筷幣行

百被告收出一不完的,證明合必無誤。 ,1項有傅人 民幣罪,被告被丝往上海街一二六號 梅鐄攒法 舲尔 | 接受及轉交假人民幣和找換店換,和,首被告人廿四 罪,两被告罪。 「回港幣一千元忠入。 個月,另澂遊找換店 開審時,警方將當日下午,首被告再|一百三十六元;次

WING BUILDING CONTRACTOR)

人民幣基堂,並將賀換,但復活幣一

鄭重聲明

借担保公

3建築公司東主杜麗莊代表律師 亞利馬打及英臣律師行啓

養和 招攷護士

(窠程) 與馬郴本院事務所成東亜筑行鼎鹊起,弍號房股成 陸》中畢業有平英跑甚或同等學者 【報名)粜月廿日计委日及计肆毎日上午捌痔拾哕期 撇下列證件〇二手相片一退色凿讲烕單廳證明書上 出生纸先攻院實按年龄没君。

|盘戍拍賣。

十五號麗说新地盤

將與貨物不符本行概不負 話〇四 香港揠勿拍賣行 梳沙拍賣行廣告 许者双承香港地方法院命定於一九五八年 七月十八日星期五日下午二垫拾在 | 基后大道中五號東方億銀行火时土雕本 拍錢行內將存在香港機利民街盡抬进號地 下利值務公司內「臚法院所 一物當未拍爱下搥後洪即將全部貨交澗井 |限於指定期內將各 流沙拍賣行啓 怵沙拍賣行廣告

申請入英籍通告 醃豬克道伍

KER(SUNG YEUN TSING) K

SUNG) 向港督申請入英籍若有任何

由相信該申請人無資格獲准入籍者可擴理函告

本港輔政部署轉政司特此周知

渣打銀行

一八五三年英國良家 班 香港分行立已有臺百年 地址:香港德輔道中四批王四 號A二楼

儲蓄部

專員管理

忠誠服務

交收快捷 存額不限

儲款週息

二厘五

半年複利 保證安全

拍賣-

公貨什貨廣告 鹹鹹路科產

年七月十七日期四上午十時三十分在畢打行土庫本在 捎資完食什貨一大單計開服、蔡、印、汽玹、甜

日及十六日前往賣文说得著於下桩須即照救 交銀紙 雠西 香港櫃勿拍實行啓

[機勿拍賣行拍賣廣告

梳沙拍賣行廣告

命定於一九五八年七月 號東方雅理銀行大厦上张太拍

牴話!區

在香港中風萬宜大厦建一五號到

I 出院所过各物碴术拍突下做使用創將 |時在其身上搜出人

凡訊交濇並服於指定期內將各物搬淸 梳沙拍梅行啓

CENTRE(A FIRM E TERATURE

KWON

HONG KONG ARTS &

永光 永正 家少主於明 永大

36X14'-VIKIN

́舢舨 摩打機

少爺 蘭斯小姐之

令尊翁張公汝焯老爺於一九五 八年七月十五日下午五時廿五分壽 終養和醫院積閏享壽五十有四歲奉 移萬國殯儀舘治喪經於十六日大殮 謹擇十七日正午十式時在該舘大禮 堂辭靈隨卽出殯安葬香港仔華人 遠墳場謹此報

治喪處:舊

張宅家人謹報

將改建遊樂塲民居

此一道路之康樂,極富设舘,現石最近有居民六萬餘 人,如果包括自鄭屋宇之居民在內,則石碇尾區之人口大約運 十萬之譜。大坑東徙置大渡有居民四萬,其他性展居民約萬 消息公佈,各方朗予意,以这一帶葉者,且分佈於該區工球,魏 借形加,配合需要,當問認爲大角 入,合計六萬人。此西區的交通影嗽,除現言之一條小徑以外,預計劃對九龍市區發展關侪火,特

【特訊】雅讯赅追塘之一,予以工業耦之形成,此批出大面由李山道

*久咳太

ņ必須棆道經界限街再屖厲執道,大埔造血至石硤尾,爹不新地區將如何予以利用,亦廎引入社視 超現之地區,實有擴大之必要,落成 就已定之計醌,該贸工程,包括沿根會服務吧,該悯訴等出樂耢,琇雙火角

|,區內將分别關建巿民並榮瘍,學校,

羊肺健氣理 痰

葯良驗經 年

替代有均店約