1958-07-14 — Page 20

華僑日報 All

買四第張玉第

日八廿月五年度戊曆宴

WAH KIU YAT PO

百四十月七年八五九一愿公年七十四國民基中

十四國民中

存底大、實銷

白新市價大崩跌

上年年日本外銷衰落,下半年日商以除南方 式加强 出口,今後市逆仍將看淡。 近日本白粉出仃價報跌,比六月 坐鞫,同時美國持有極度對日本棉 在前韵跌百分之十,本日发 出 入,亦造成日本棉布外國困難的另一因 新盯盤*九三OC礴龍白紡每侧一元 素,况,印尼和非洲又因外匯颃乏而 一角,本港市塲上的現代,觀常掀起多 號少向日本質棉布。雖然最近印尼 年來罕見的大跳过,三〇〇〇飛龍舟點 日本在「戰時賠償灬項下以價值三百 每侧由一元四角九分跌至一四角,四 萬美元的棉布人印尼,沉批棉布約有 〇四口美人魚白沙舟酶由一二角芬 一千五百萬鵑,可此疏通一下國 铁至一元一角七分子四〇〇〇紅妹白新 內的粼怳。但根據日本方面的統計,現 锄码由一元一角號芬跌至一〇分, 時所存棉布仍無嗇碏之多,湓1千蹬 跨至一元,九三〇〇飛雅白新毎一 尚未能作有效的解决,故商仍堪 三角蚚至一元二角。

*敬取其俳市塲,目前對質及越南的 除賨決,就是很外辙的一部份力量 日本向新去年歲港,普創接近四千 闵的高記錄,作楣布境德品種的首位 ‧今年上半年鳓黹難告號少,但去年慶 運到俳倉候沽的數量仍多,同時今年一 11月開日商訂下的祺額仍陸沒有來, 水池市場上一直呈對於羕狀態, 站今年二月份日本政府正式宣佈棉布 泄的配額,每年爲一砝碼入去年做 一四千餘萬,低一包額對本 尚未有若何影喎,今年日本 港 上原則上已决定酸少,因爲*梁机在的 現貨相常多,截至上半年精時爲止, 估計镳帝矸約递三千萬,其中白袜已

驾幹麼日本白粉出口然跌呢? 原因是今年上中年日常棉織品出口至焉 不振,最近日本政府定价于出口商 辦法,爭取寬南市場,尤其側重於米 國越南西地的推銷。

今年上半年日本棉布出口量顯著號 少,很媸日水方面報告,總股約爲五億 七千萬歲,比去年同期減少達一億稱, 出一種由的情况,五,六月份

今年上半年整個自由世界甫书的棉 -甜品花品供應過,日本綿布外的著 擬,主要原因是受到世界經濟循環性的

本港遠洋航綫定期輪船

運費應該迅速合理降低!

佔】千1百萬左右。

上半年日本白粉訂價與渦出現健比一 校,一直呈厮節的,例如北口 】皲 訂價毎篪在一元四角以上,但涉市現貨 毎2比價低三芬至五分,况且日本政 府嚴枨蒐定出獁結號,如果泡向日本 訂購,開出的外喷要比市貨的實際貨值 多一些,這因為日本方面出口商爲手 求外號,報來的磁通常出口精庼 低,這些「外應藔額」,榮調返 *港,在日本向所購貨活躍的時候,尚 可镪「餺酶」方式辦理,但今年4年 月商向站賞然退縮,這氣一外園」 内礱不易解決,假定從「無市外」邊 經網眶,損失太大。故 外治額」 問題,亦垤影兩港商溝日本布減少的 另一因素,

今年上华年日本京舫在水市突 呈滯館,第一,上半年泰國·姚南·高棉 ,寮國等地邊停止向港購買,這與日本 直傾銷 關,由於轉口办第七爲沢縮 ,湘存現貨没有画得有力的疏導,第11 ,美國向港訂購的恤衫,不少採用日本 白黏作原驛的,但今年第二季美國訂單 演少,影响日本白藝的錢;第三、本 燕所客的R太台新,以中下貨最多, 扫些中下個資,原是供給一般亦造中下 蠟的衫去非洲及東南各地的,但令 年那些地站訂購中下價禸紡衫比 去年同期減少,他新廠用时相對降低; 第四、中共白納今年加强向港推盤,其 價格比日本生但低,例如四君于白 裼 批發價一元,白兔牌白每码批 發價市角三分,對日本白然成脅甚大, 原來白新亦有雅季性的旺方和鎏月 的,一年中,通常以五、六、七這三個 月糯 月,這是一般衫用減少的 I佰期,但今年上半年市值未洗光淡 ,踏入淡月則更冷淡,這樣,形成上 今年市一片狀態。

總之,日商以除發方式將棉布向客 國、越南等地推售,下半年日本中新的 韓口外始相信壐無假,如果恤衫籃下 半年按單旺,可支持本館的好轉, 與遺存的大暈現貨,將不易熱遊,市道 亦將有一個長勳的。(鳳翔)

希望有關方面特別重視】件事,爭取廣泛的同情與支持,經由正式 途徑提出迫切的要求。我们以爲運費應降至一九五六年九月前的水準 在化界船遗镫度不设不定期檢熔運費一季再冼當中,宋鴻霖粹虢管血鐦輪觳運代袀堅持不變,是十

分不合理的事實,也是一個愛而急擣决的問題。

關於本趼谳弹船緩定期暨論船運費的附站在一九五六年九月以來的最高腌上,太港工商界是十分不 滿的,他們無時不在希望英美大們有所行動。水甫有經營究单在易辨認的廠商過去也一再就這個凡 鶗崀山呼*

實際上,如果在美大船主減低歐洲開的運費,和鑫是我有的,絕不單單是便宜了本泄的行貨 人而已。 英淡水站群定期班輪船運費搬該波低的由,我們過去說得够多了,我們知澄轉別指出的是:現在 確實有匹醪强的理由足但這租合理降低運費的行動不能再憬拖延了。

第1、在此易普遍的不境的今天,各方间都應有賫任予以選,在定期驗方而有控制力遠 的船業界,實在有合理降低運股,促澹世界物安交流的好。

第二、在世界船運極度不骨,不定期輪船運費 咎當中,英美定期班棯船不啬付近入的湖,堅持 高價,羅曼蒂邀制而保持系利的行報,其自私自利,勢將促使付貨人儘攏向非營體質,減少其 第三,在世界關根·譪下跌,是圍有,液體獅成本低限與航行業務價格平穩的現勢中,貨運 收費應暨成本的低降而低降。這是没有疑問的事,大船主們是不能不顧實際環境,而受付船人的利益於 不蹋的。

第四、過去平年間,除各地不定期性輪船運費跌外,近半各定期班蜦糌幚經已一哦鋲 論船如此,佯怍船難道可以例外

本來在三四月間,痂敦經已盛傳六月起無間費全面降低,但是,現在已經是七月中旬了,做號 崮軍費降低全無旁膩,就是過去「會之薩薩」的五喦運費由一一五先令降至七五先令,竟然也没有實現 灣實在是使人十分失望的事。

爲什鐡的财大箭主們竞不肯低降費呢

第一,是基於追求暴利,而不顧世界易共同的利一

第二、大船主以爲不诚運費,付染人仍供照常付貨,他們沒有選舉的餘地,他們的營業數量不會流

第三、各方藏(特別是水還沒有强大的壓力,有親做,向大船主提出降低蓬要的要求,大主 們自然就會】北維近的政策,過得一時就一些了。

但是,大船它的難度是不是一不變的呢?我們以爲並不如此,只要我們努力去爭取,他努毒 必然可「敢的,問題是我們當前顶深我什麼法而已

首先,我們主張香港廠商會特會 視过一件事,除了成供會員,除茄會員」生意見,無備向 船業公會攥出減低運費的必求外,更需要爭取香港西商會,工商来党孢盘的支持,然後經由正式的途輕 推出 奶的要求,迫使有關航業公會造我們,全而接受段最钙限度局部接受我码的減低運費的要求。 什麼是常前英美非各遠洋航韆運費合理的水爽呢?,

我們跟爲無降至一九五六年九月前的水準 也就地段,木招對英美非等感洋地L定期倫的越 營運餑比較現水準降低百分]]十五才澍4

這是「坐宫闼行∫的時候了,希望本浩付資人有迅速而果敢的行動。(李剛‧七十二) 去過各綫貨運情况

Sa

「湖南椰 |浙抵油,來代半

卞哦,生油啊, 「克利夫蘭』第 由美國經馬尼拉 ,來賞我四百十八

WHE

115.

.

各種貨色中,去週以肉類及三鳥最穩 鮮魚起跌不一,蔬菜價格單獨潑。

斤三* 嘢1004

£1.00

1.110

£1.00 1.00

EN #O 11-110

$1.10 1.00 #

£1.00 •00 K

*蝦

佐食品一週巿况

深魚

生蠔

拧五〇〇五OO F

上肉 肉

11-110 11.00 #

斤四〇 三四0平

「皮烈士餘 南日本涉,來

【特高】夏日炎炎影响文蔬菜的生產 【緻,調價格漲,鮮魚類起跌不一, 「比強」論市南ㄧ類及鳥類價格不 伴娶馬尼拉抵港,來 近日來張銘,本挑的蹉菊生 賞四百四十五段。

船的價格亦下跌,安船机行跌至】元 六角,米鴨鴨抵1元上角。

E.00 E.00 %

角,

由一元一角。

牛 養、愛、因天氣關搡不能久 「富士丸」篇由激了價格的上升,加上這個天降居民吃 高,而來途不少,元七、八隻標通處

江等項 日本抵裙,來貨一百來的艾費增加,於宵豆、豆角、馬、通 是,超元五、六隻左右。

平江美項 榮-阿洋菜的價格佘改升,四带菜的需 姝低假然局部下跌,綻魚、大魚、黄 整塲焰項 「日本」輪由南 用減少,而假师在猛漲,每斤七、花-泥、煮、大白韓、禹斑的佰格均 沖抵港,來貫一千六 八角老在在皆是。榮心還甄蔬帶有不時不全數比週前下去;但易魚、白果、紅衫 西戕題 百零三

但食之旅,可是作價仍在一片。白菜、生魚的儂格却微。 [虚鋆一篇由日芥菜、通花四、五角, 毎厅三角 大蝦的價格受到需求多而至每四 抵港,來愛九十一,冬瓜阙角一斤,雷登银行至六角,就元,低鮮蟹州因來邊-

沛而跌至二元左右各 | 豆角也漲至五角一斤,芽菜亦假| 批 「安藝丸」論由,大荳芽來與經荳芽茶餅斤售由二角

我將得去两週內佐定品價格比较如后烈粮 :《瑱偉港元) 日本抵港,夾貨三十 三角乎不等。 肉類的價格最定,香港市政事務署魚 單位 五 「瓶弑士」的由在六月份作告中亦特別指出猪肉 魚 | 南洋抵袍,來;二千最初,但行奪甓三元,牛肉售價五魚 二百七十個。 八角

鋅魚 「保士J亞】 天氣關鍳有影珦爾內類的消耗緻,花 谷抵港,來貫三十九 但政府告中指出去打份時每在宰的数 花斑 【疪乎均二千七百四十四,而毎日牛石斑 「忌蓮芬拿士」舒亦達一百一十頭,由此可見香港人离 白果 鋡由漢堡經憂谷抵港 的胃口仍不氣呢!

j

,來賞二百五十期。 三鳥類的需求亦滅,價格大鄀下跌,大白 「SJ隃由華其中龍江鎮項每片五三角,西江照 隆抵港,來二十七四元两角,造殤項五元两角,龍江 「五元,西江湖四元, 五,生魚 「合生」的出南】 角元,類毎斤約在三元左右。 水魚 「和光丸」輪掛 日本抵港,來俔百 三十噶

小册

〇 六〇 ]我仔

$1.00

•HO 1.110

El 10 11 00

001-10 E

止匯•CO 1KO 茶

止1 CO 1.00

LE 110 110

厅五 EO S

£#.00

.00

•110

.00

£H.00 #•00

1 0 11.00

£11.00 1.KO

EN KO 11-20

£1.30

120

1.10 %

O!!!•O A!!• OF

0.110 0.10 £

£0.10 0.110 £O•10 0+10

RO O O• KO

£1.00 110

三0 Q0 豆角

「軒士馬士基」!百于一噸。 | 爲智利勞 靳外啓究

.「陽光丸」論由易管制了後,可 由日本抵港,來

「陽」論由貧和順,

「名古屋丸」 日本抵港,來貫百 土拉河星加坡共組,由日本抵港,來做

日本樹高雄抵港,來開發信用狀向省 ∫特∫擒由獎 來貨一百八十二明。百二十二瓣 「僑號」檢出高

「怕金巴一度

紅案 我可 爝抵港,來貨三十六國抵港,來貨一百九

「*佰J高 網紅出,可 日本抵福,來鉈三 日本低,來一百 谷抵港,來貨五十三 | 「長玉儿」輪由 ∫那智山] 八十四期,

三十四類。 哦,另米村一百九十 雄池,來賀十三襄陽。 『我拿施拉】論】

·鬻、蔟牛 金過抵米,來貨二百 由日本抵港,來貨

「能」篇由洛五,來一百四十噸。「聖川丸」輪由 杨嗇晷馬尼拉, -白豆、沙、 廟

日和洪池,來對六十 由外洋世沿,來實 百八十一场。 亁、肥皂、柴炭、

「順興♩巴23 「傑拉士丸」釉料五千六百六十四米爾三百一十五噸。 「士打馬拉] 爾、銅片、椰子、貝 輪由日本抵港,來賞 由日本電,來貨期。 莞、蠟、鯨油、胡椒一芳寧怡料。 11月六十六限。

「鬼麹]袀由日 美國經馬尼拉抵酒,一千零三于非慣, 打點,來貨四肖 「鄉」四

「漢堡丸」 水纸洒,來貨二千五來賞一百六十一噸。木材四十,白米七 十砌,另木村一千 歐洲來賁出去調 雅園扺港,來賞四百日本經茲際抵港,來噸。 一魯德 一鞫由 有麋宜款項可用 之四千五百餘晒我至糊。 [一千八百類,包括

日本抵酒,來俊三 |一十八順。 「地打馬士基

货四十岁 「愛巧尞]」

日本抵港,來貨 日本抵圈,來貨四十 「赤城丸」韓 張、化工原料、醫藥

品,各黑織品、順 隈品-尼龍織品、

「多利性交」自

拿』输出

外世活,來做滑油

世界利率

[萬六千一百祥|

「輪由日本沿,來

改低。

【特訊】姑奶論是否世界各网都在隔

【特訊】台北

:台灣紅茶围最大

「大戰利」輪 詹絲織品、洋酒、化出國抵港,來會, 恩斯·魯島尼拉低維爾一百三十七間。 並吊、頭、電器、百六十七廢。 ,來共七百三于四 汽車、五金、機器等 「馬尼拉丸」的啦 由歐洲經馬尼拉紙照 茲將是週些米論,來貫七百九十懶。水抵,四 「龍丸」。

來存稍疏砂糖轉穩

淡季生油疲莫能興

砂壢市道,近因來安两,只止跌回穩。 台限轉秒去图景有两批運到,第一批是一期,第二批 是1!百廟由英航運來,但此两批來食,參已沽出花賞,單換 清盤,不會影响市

現在分进廿四號轉,在途之來貨網少,需要再行訂購 才有憬來•

由日本抵活,來十 大順。

「成交丸」輪由

經濟不景,但下各材都有驚「宜J的

智利放寬

現欸可用,各國的利率都紛紛由一九五七市智利,爲限制進 日本抵语,來貨*百 年時的高某下降,美國邗濟開發前的節省外應起見,已 盤,但利率已降至百份之一點七,億國於木月四日中央外

「特點SE 工梁生產 張落,然中央銀行利率亦糴滏嘠易管制法,將 至百份之,政府外國進口物資分谔南A至

美國迷,來近百 四十八期。

「比斯」由

| 巴生盤尾加设祗, [來賞八十噸,另粜 百十期,粜三百六 十。

「問」

入的黄金的利息了,不得不作滅息之丁等十類,每類物資 的乖,均須納 ,比利時本年一遇冉低了三次利率,現

百份之三台五義大利本年也作證金,保證金及在放

一九五八年以來第一次低利率的行動日期,各類不

,日本受到英國的左右,亦將利率由百倍被列爲心類物質,凡 之六點四絜至百份之七點七。

不過也有若干國家沒有將利率低的先百分之 爔抵港,來愛三千期,比如法國、印度, 經西即便是,而事實 一霄,才能申瞵口外

[海興]茁商上计等國家的利率還是不減而高,再對匯,並規定保證金存

【台灣特玅現時售價,頭交收,包類四十元六角,是插花,來食一百霁因内經濟將會受到影响的。我將世界各放期間爲三十天,若

現貨售交,每班四十一元11角,合海一號砂糖, 十五元八角,台灣十八號赤砂舟十四五角。

虚州檉花牌有散盤成出,每推三十六六角,棗 機酸白砂毎坦三十五元六角,長白山牌幼砂毎迫三十九七 角,太古粗砂每迫區十五角-TK灿矽链超三十九元六角 (*太古 白砂田四十一元七角,赤砂假祖三十

古巴新白秒每担四十元11角,古巴赤矽毎且三十三五 角。日本幼秒每四十一元,日本用好四十元五角, 蹶州疪₩片糖蠖租三十五元,洪套片上片每年11 十七勃,由片祖三十六 黄冰糖每拍四十元。

日本白的油價更發,日服貨 九十元日班費, 毎报八十九元。

生油市况,因仍在裁季,或赏能與,羅上乘生油花 担一百五十元,非州石牌生貓姐一百四十一元,非洲 生油,迫一百三十一元,青島出油,抵一百一十三, 大咪棉籽油,毎姐九十六元。

到貨有增加

數近四萬噸 油料佔去二萬餘噸 龍貨

总握有两雯壐油ļ的三千三百波至【柒、棉紗、棉布, 選用,油料二千五百餘,包括各罐、香茅油、薄荷 萬一千八百順。 新莊器、機器、浴油-批魚、大菜, 日本有二十五霎品、飾品、果、砂糖等貨。 【輪抵港,來貨頭、玩具、化品 印尼、泰傑、北 千九百順,爲各種油、化工原料、图高 越、越南、高、星 料、建築材料、水、棉花、麵粉、五金、印花、北婆雞無

·布疋、汽車、雜貨、山打根等來,是 品、火香品、人造社。

過來此由七千六福 【特訊】七月份千八百噸,雲止油料及絲品、五金及製 台灣來貨減,增加至一萬餘,包

本旭撰照之上等生油,一百六十元。 獨生剳市道之依然瓷觧,其出如下亂因所仰; 1丶下正是生油之淡月,本館非但無法拊加,且基酸

1|- 外地來池扯生油,仍區落,除超倒會來師過 狁外,其他地區尙無大手來購買,更短。 11、各地生油滋溅費第越培,除非洲、大陸、日本等地 之生油,大位向能找產銪外,派送,印尼,時有生活供 池,發近印度出到之生涵亦平蜥來港生的,而中摁生油,

他耿小篇大珍一焼,登時覺得 ,右手被馁的打出了一劈公所-關後湛,已緻西三王之一待驭泡性命。其一招,逅際長 眼前一黑,首個换會, 澇的翻江持海,透透的打向蠹 外,耿小袋科溉,只贴 禹上環法,只是小議於網 脚踏天長,開八卦,右手拂 虎薜,那近虑是江湖上大行 鋐进,好一宦的歷經了 右手 棚才小打門 大祐 才の一化革命・栄 的一掌,向秋小原心胸側打,一上的鐵條,便是發營,爽 日鎭向了碗,孟腾提步何定 免便宜了他,建绲虎離錢去。 不把他的兒子,便不 常到,風先到,孟虎神品完

INTELES DELN. AJ – SNPRIN

「順,另砂糖一百喂家银行比表列如后:八百花計屬於分類少於一磅的 「艾流定」確也 日本抵,來促!十 國家 五七年高峰 五八年一月 遴 「奥加爵士淞」美國 論出基陸抵港,來貨|網

「海后∫愴巴

111.0

Q我

C+H

111. #

[類+緻保證金一百

分之五十,保證金在

一七五放日期盤一九〇KC

,天省製茶業者

生抵排,來貨一頓 比利時 四 五 四军16 [七五,都表示音裔,

金陵

國民

新舞台

明聲

卻度升到北十条理, 」也变化人心哦號船的, 一個小本浩出入降熱的天觧 得说,那更好,引海

·ㄟ這長問但整究不过 中去,登上平台】,再

取,煜一工作,便性,在水而欣武大自然的景色 据日琚和度倍,不起勁來 ,是靜別感到有壓的。香花

映天六第食

映献日不樂長灣箕膂

反全碧

芹情藝唱懐彩廓品新司荃

服部雲鄧

彩做

妙得靚色好得

是夕身穿啼声槛,望李偉文版孝彬,俄然紳士旗摄。他立在 臥室宙中,日光四射,宋々徒見集大火逆用品, 相信可闵先生的 今夕何幸得萬,其乃天之錄, 姓任雅人能將之阃矣!」

蘇爾新郎上南北的中善經一萬安慰此道,「成

發爆珠連料笑

聽妙歌

尚有經濟

張第一頁

不不戳 跌跌跌跌跌 平跃平跌

【身披寶衣

穿墻越壁

闖鬼巨人

飛天遁地

影電的奇神最成拍事故話神的麗美最

見北生石地

未萬 囘福

人壁衣

·献安榮司公業戀影觉。

長國明新金國金

献戸司公業影達立 與 鮮燒 △樂灣際聲台華民陵 成

映聯娤天機

印象

之極戦桃

且較健

The

盒宝宫月

演最白任

出佳

仙雪輝劍 逑陳秀許安半

半日

懿好 ·英·日 亀式戲唱鼓旛部 演形大歌大大金

關吳王林方 羅愽彍

仁桐禹蛟華

(出演合獎》

的是主的是 好難三奇影 戲運自珍壇

鄉球

1 蔣偉光

福珠大作

石 竪·盧海天 聯合盛 雲天巉 壚肉橫

石燕子板 ·許英秀

羅艷卿 劉克宣·陳躍林

大演出

·放開氣冷院各

映獻天明 長國明新金國金

樂灣際馨台華民

玉世方

打怒

皇陰乾

發大

大成發行

光真理

情動美

深:片製山盧:製監

妮華書 鏧尼地 特

"莉摩亞

擲果盈車, 潘安如入衆香國!

脂粉叢中,

靚仔被困美人窩!

REYTON PLAC

馮志剛

撕座都..

三生影業 公司鉅: 正宗武

打鬥

气氛有地,怪

寒如山為

梅鄧

源鳳

綺 雪碧 源 周月半歐譚

鳳海 日陽蘭

棠兒安儉

刀脚拳

奪穿到

【心肉

·麻豆!聚鶴雄林

|緗將乾 義洞白英少

同熙毒天

救洪放

志官鏢鵰

·懂您

石地

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.