1958-07-11 — Page 10

ON M

孫世人工

日一十月七年八五九一曆公年七十四國民中

五期缀

(C)

WAH KIU YAT PO

每日五廿月五年戌戊曆

替工友講話評理 爲工友服務分

WORKMEN'S WORLD

·號五二五第一

剛阿子之王小

瘡疔火生枕後

鸿一 今天乃星期日,

MC,在郵政局内是最低層工作的工友 他們的工作範圍,由收開街箱、協助 差派信、以至抹郵車、掃地、抹風扇等等

·整天忙個不了。他們的底薪,由一百餘 元起,對於本身生活是足以維持的

的工作多少,那末,就請你 四十元多些一毎月 不 們晙出海旁下发看海上的來向,也有百分之一!十六》而 客貨船有多少沿,報钷 年所加的工薪僅每一元。 上刊出多少縠啓航,就洲·當他們每月號金時,那 他們的工作多少了。 茶-琚、和米國數,就在 當他們出海收寄郵件, 們開袋打算盤了。——河 他們就用开水完成规官的 深室 ACT 资本 工作機若他問稍有不慎,但粱的! 邱包就會向他們頭上顰 ▲就是郵箎們径有的驚险 鏡頭了

升級的絆脚石 瓦路图和龙顧總局發鐵路带的和寄出的孳作,通賞在三

MQ的生活和工作 時刻都在劇烈的聲羞,無 窮盡的工作任命太多,但 人保於本的社會和各項問題 新界寄出郵件 當你們接到 郵包的手推啦··· ·無論風吹打,烈日 何体现收到包裹 之,从C的工作就無所不做 風刺骨的時崦,香港皇家認 在平時來說,每一修行 袀心靈上n悻忍旅的创设 的時候,在你

顶至德岛外的干諾道中的一 走各地客貨,肓收到 必須略懂英文 的心目中,除了

HC布郵筒內是低俗 頭之間,也常他們的足羰。 知道親友天使的

別以爲當MG是一件容 ,河百件以上。而渾件每 李害外,澄清蒸 工作的工友,他們無條件 他們總是負擔起那杂瓦的 常常在五十磅以上,如果母易事,他們躞考唔要有香港 對局裏有一年 的接受任何一個上級的命令 述工作,從總局內將一包一 日最少有1,}'艘到港 出世紙,時經過數次的口 藍制服的工作工,更要忍受每個上級吩咐的 包 包放在本子上推出酯 、四鍠赅抗的話,你想和力(點包》、谳耍界 AT—AC吧? 工作,如果他們有反唇拑 宛,又一車一車的把由九散

英文,更必忠于工作,絕 ,他們的工作愽形如何,在 MC,中文 ·做們就要接受上閉的古 池的邱包送到總局内上工 你們的心目中算案。還行 對服從。 雖然IAC在郾務上是 名郅爲郵政搬運員。名 ·股供的還是必作文 作從無開。他們除了送,從勦界各地寄出的信件, 誨,MC工作、在郵務上的 。所以,女常就是成爲MC 邱嵒外,還需在局內協助 放進袋一袋的運到香 低阶工作的工人,但是I 崗位何等震荽,如仙難題。、 躍升P战(甜口的脚石 箎派借一切的初步工作。 博越局,他跟游聚局內寄港 鱚們掌握郵務楹運工 十八來,見密

在這裏,我來告訴大家A 。因此,MC 爲了面绝

指定地呀,诫些也是你們哦 作的主要————即如人的 每天工作情形 C的工作和生活研况吧。 活困難,和人ù於事的社會

述工作的一部,還有航空對的大動脈一樣,他們本來函, 每天由海上米粒客貨輪 件的收發,從湖内各地用火 郵務上有肌大的使命。尤其 郵局內的AC」總數有 ,與日後升级加工安的各項 六十縊名,分佈在籀九各郵 問題,他們只得千盈罝, 收到的佛传,就能們主要 車運到的輪件,怅運工作 是他们的极低, 大 ↗對、顾力——他們的工作出 渦内。萜們每日的工作時間 淼來不敢對上紙稍有不頊。 的工作,從戰局地审推出盘,是由他們担任的。 ,從早蔟六時三十分至下午 然而在人們說及稍差的辛勞 家祺明,寄生泊在海上貨客

乎人們的理想求,他們全 月入一百餘元

爲鸩人瓢的堂志服務,他 九時正(加工館外)。他

船的包,也是他們的工作 和那工作精神時,他橞 的工作,上頭協助郵 是挺不起从C。那末 MC。所以,與其MC 寳寳 但,你們會否知道从C 們的工作,用血汗來滿足千 的工作祩和辛劳,的铵天 工作的最低層,然薴說他們的待起如何?他們每方的底 萬人,他們用勞力谑取低

英倫方面關懷

白天烈日炎,格 熱不敢外出Ö窈飩 上,才偕同大凫去編 一趟電影,號院中有 帶氣,入時茲荫, 潸凉羚證,比 門,影氣入,雲 本身後熟;大兕莱迪 漵院,我把他排 曰:『拊俟一章* 熱遍一酰才外出,方 可免轡格會。」 開戲院 時 偉華,在馬路上, 大屌移呼王伯伯。我 比住你的聲音去,果然見到小, 从正抱住兒于阿啊,渾身高汗,顯出 很疲志的换子,我向他去寫?他接 ̇說:「用說,又財啦!」 -原來-天台木梨,近日天氣 ,地方交狹追,阿離越龈,寬 然後生 「火疔瘡

生做多

•阿剛整 初,不大 令到小王术安于1H碽工作時 不够,才发些音樂給他貼,但生效甚 .課,而且此代彿起哭裝區,今全 了禇底醫理小王才帶他去看醫生 大兒曰:「王伯伯,先生話,生 去打針生觳快,你有和阿剛去 打針麼?」小王练两 日:「今天乃星期日 山草兆店,找一個外

,牧、開街籍,下至掃地产

,打針打,凡去]

熱海,給一些草藥

香港勞工生活

英國 大地部助理勞工顧闖馬格爾出女出,日由倫敦抵,查本飛勞工生活究况, 別有愧 省那赫械望勞工牛活情况的料。 戴至昨日篇止,限女士尚未與香閿工人及棉界,大概华先行獲取官方對全瑙勞工情况資 料,然後訂定共會及觀察程序。.

爬者爲奧女士訪港,昨日先後將此間若于勞工界人士,例如棉紗、微造、&布及有關行業之 領袖,钱等表示在來了解整個情况之前,不致有苦 具體意見發表,渠節趣爲英國當局能够園樱香港 勞工生活,自屬佳本,故對瑰女士此行,自取迎。陳然未知奧女士將否與盤等舉行會談,惟已在此 供能,船鹰女士以在和問,虢等當將港工人工作,生活實習報告。

被蟒同時希望,摸女士健好前往本港大小工廠參駹,也能了解香港工球的工人宿舍,住,醫療, 發育及有制工人利股實際情况

又徙一不版洒网姓名勞工界人士表示;香黹勞工狀况容有未秧完善,改須加以 雪之處,本港 政府已有勞工法,對於工作時間,和工的限制,均有所規定,特別在女工和少年工人來說,更爲 格 而一般具有規模及猪脚之天工,對於工人超時工作,無用難工,讓女工於夜間開工等補形,已經 不復存在-秒一些中小型或宋之工資內,有否超時工作,淺個收購勞力等現象之存在,艾當別論 »翌此固非府西高所能同意者,惟其如此,若工人坐活需待改善之點俭多,如住屋問題,敦育問題 醫療問題,及其他有關工人隔利事業的建戲,均需有酸政府當局和明宅加以協助解决者。

太古勞資雙方

不個熱詞令,並非

笑,口諛 之謂,而是對話的 酦術,有相當研究 那才能博得對方好感

,散,百草膏之類 的東西,雅阀士煲洗

,財貼患處面。 我Ë:「你明天帶他 射針

打

針比敷医舨快些

小田唯之,我鍪 磅,他因抱住阿 闸不•究步上亲

眠失哭啼上晩

作工响影

間

日

在邽務工作上站在中要崗位 斷僅得一百一十圈,另祔贴 奥待遇,他們,也足以 在每天及早八、九時起。如果你們想知道每天补們 百分之三十,每片重得一直敲痢千萬人系内心的餓感,

_狠的偽見,壓囡了共道,至少可獲得許多 那些幾好了的布料交|旺月還是屬於月】 [多見。 至於他們在超可做五打+拍骨部的五十蠢,我們就根據 一對骨部去,由我部 如現在氣如此櫫 貨的峥嵘而僑英加開,每做一打可變工金 他們所需要的製造,

他躅战的時候,就很俺宜。 發生決裂。

勞校招生 的女工利用一扱,不消說當然也是夜工所得「補水」,六角,毎日大約可做在ˋ架上面,旭3 十五打,打入字脚的一翛的咖纛 楼去把布邊的丕口技屬於旺,以現時他又當別論。 第五,美的籤

了一條超湯,位在邊人她所得的收人 工人子弟

女工方面,全部 女工,做打可它投出來,因爲 話感術,不是一口氣

不會發生定議的毛病,如裁剪部的工友,是附件計值,骨工金六角,每天做架供高,卡管的實 講完的,中間短夾

紛紛報名 之後,再交到車位 全羝都是屬於關的 的,每做一打可得十五打左右;至於火艾潢,把它拔出來 光沉思粉大的降 不給那意見是否 高明 標港九勞工教育 的女工捱任導, 長工,每月的新金大 工六角,每天可做 他的如绦握和包裝的是不容易的,做一不 ,都要按步就脏的,促進消息:該會品 在近前面的布料中托 我在一百五十元之間 十打左右,光袋部的 羰工,每月的薪金, 將,也會哄的手脚呢 43 宇和盤托出,絕對下丘心工人子弟學校上一幅;再行炎,至於月毡能诂連到,每做一打可得工金|繻八、九十元之福 不用急,因爲際話 的招生報名時間 管理萭能車的女工 11百元數字的,似不一元八角1天大約

我們每天不需在 工作上,或是工餘在 任何的貼所,對於 菇都搬有一種良好 與談話的技術, 該話中,去了解對方 兩個世與嗜好,引起 他人的貿翩,3 一切也不础的,我們 能從「知彼知己」 |塢爾舒全的工友壹百| 四時四十五分八上的醌,那字 ]

不必開快車,英僳在有今明两天,按照勞 招財些零碎的 朗拾人,披浜口午十時三十分至十二 百戰百齡」,現在1

郊外散步欣賞大自然今年招生辦法的規葑,依照次序诎合成 彩色一樣,櫌慢地定,報名時間,由本 一條;郜時, 我開工,昨日進入第時四十分,下午三時,提出懸殊關於淡的

去頜客。

月一日起,至明六十 拍骨的工作侧定完 三天,全工发日至四時三十分。 問題,與工友們對業

人是要交際的,日止,十日成,再打人字 靜坐閈等候開工。仙湖之解决已稍獲進 第一-鹊話的材 上午十時三十分 授,但仍未達成全面料,屢有趣味,不可點,也許你比我争得不宜永久停留在一端交際就少不了談話,行者。還未及射三的女工去幹,傕罕把 第四,大凡於那次,研究談話的莚弟高勞校去黏名的工 招牌也傘上去,以後 工會派出三代表與協隈,今日上午十時 将火,也不應過于自更多」。那末,人家 廠方交涉,廠方由稿,外資分將魔投本,在工餘或休息的見你逄流出,自然 談話的人,桂花會規 術,正是在交際缮中友,英超快在個两天使易穿帶和包R的工 筳於及某種問題,因一膛的地位,也内帶子弟去報名。 |時間,可與存與妞的 對你發生好。 制經門助,及其判。 理毆利接見,工會代

·第三 談話中有一個固定間樾 是人生的生活中10 昨晚工會召開件 工友再把自己工作第 首先提出要求立卽 部代表暨冠釺和工友圍內的已成事實, 果研究一個問題,那出,泥座中有一级 良好 的威北的一檔方 工人子弟到势投報考 本龍太古塢的】 關于會談的討論1塢方程利當局已發出 恢復被拒開外之全策會議,聽取代表報告前的期望,和將來的「初先安定一個宗旨,見將對相反的人存在佚,自然不容术訥不的與常感災,僅邊和時期的工作 勞資雙方代表,昨日中心,盛會透露,他告,除谳定本月八 工人工作;以後不得 做判經過较,工友 企圖,來做談話的暨 這是互相研究,而不,局面就會開悟,因 莒,也不戡酒悉的口 免勞校的初步缽對, 日奉行會談, 工人方面的要求是首 日舉行的苏黎雅否足無理徐人。至於工人 廠方解决代表復工限 料,供檢必能引 是否融,所以不必接一個人到情緒緊張芳河,把筑佔號 鎘考人數已超過一 就有点骸塢電釬部的 先使被拒的世外分賽,及芬梨盉代表浦体母之復工阿 朱具誠意,表示不 起风事的與趣,而要 壓倒要偷的難辯,發的時候,或者爲了主,明乎此,則處世之人。 工湖供斯,作了峦度部工友復工,其餘閒 空分部賽,已首先 題,與過時工作工資,各部門發誓代表一群大衆的同情。 T是咏間的商討。第一 題財稅後謀求解决。 宣告臨時停止舉行外之膈莖問題,待復工到工會代表所提要求 次會談是從上午十時解會所屬工友昨晚會,阮定十一日晚舉行 後談到解决,談到整,許示盡力支持。 開始,至中午十二時再度集。對這次 的智槃晚食,已同

與工友談談: 牛醤告休息,下午fi 會淡的結果。一 時再次會戕,健

在于被拒返培的另行宣佈新日期。 電奸部工友們,昨天 參加道大合照的仍然一早卽在馬來 勞方代表,是由態 畫上,靜

·的勞工組耪——太古 等候他們的代表交涉

,計共三人。抵該會一直坐到下午五時半會 負面人的初步報告談結京後,始陸望的

• 獏有進護。去。在烈日下的工友 這次會踐的舉行,經一直朵特跌序,B

|货方于前日下午通知 平靜香 。 「,工人代們于

叉:太古船说椒

而以書面通知養方 工件的工餘集活動】 約何丁上午十時朋,已因河大工悯的影

晨今資勞 談會度再

·就是內心的类遠。 據太古船塢華]所以一個人,無在 3剃而全部宣告暫停。 工會發表:太古任何合中,對於

人重操守不應貪小利

賁,很可骓使行爲變成聲,這差不多維都公認的。話雖是了,但明知 而故犯者倒也不少。

賀的心理原始于蘸取,進取的,但進取的方法如果是「行小濱」,哪就 懋戒食了,优容易招致旁人的冷曲,而且往往可能變成「撲火的殿妣」,「因小 张大 3,篓而下之,食小和离于采拙中之尤者了希

很久以前,有一愆當機器行業的工友,上班時將廠中一些細ㄢ的白打丧 子,以及將若干的废料,製成可供家通方镇使用的小器,他的行爲,给主知 道了。不久,就接到了停緻的通知。

爝近,有一個蹚染染宿散工的女工,住在東區,而在四區工乍,爲了一把 路版的原故,放工時不能乖盡公共交通工具,而越版步行家,不 是否過粉 納稅了。

本案,公家的物件,「非經許可,不很擅取」。在各行各業中,书有明文規 忠,除了特殊不成篙明文的許之外,如洽藤椒作榮之類,雖一物之说,也 不可摆以的。造:够得上「守法公」,不至照人口

写了一把碎钻,而不惜長途跋啡,本來已犯不着,倘 肖烈泛而戰,其

華僑教育

苔時不妨亦莊亦 第[1-在髅店 對論的的間 赤 終緒時,留慰餘地,裸幌的出來,發 給別人有湘命捍入,能為座上各人的顏色 滋在座的人,各為示 和熊哦,駹力眾怨 其意見,然及所深一點的瓿,如果 聽,才有製展,發現了咯面; 同時,耍有好钺求婚面可能過於無化 的興趣,不能只知有,得用詼諧的話 已,不知有人,用一,站了張的局 【彬有禮的良好態度,面,不要使高成 不存赫鼋唯我縂貸的 不啾而散,總之談話 觀念 , 談話結束 不是對计敵人,而是 工∶餘,古酇說話,是很常要的,一降,切勿死板地拒人 像老夥伴的合作, 「宮 個安於詞令的人,情於千里,大門戶 兒以放高爾 爲心图僭很多便宜與便利」,比方說,「關於這一會兒要比唱和,

!往可!

·這在肚空上是有相當

- 199

縫製泳衣的工友

女工方

首先境檢肘雪滑的,面對未位,電 他的錯,褲帶一解開,以免阻碍傷者的呼吸 繼而將似什以上,背批朝天,回怵州向左方, 随愈流行人工呼版汰,但往往需有三、「個人來 人工呼吸法,除了可以挽救

接替才可以的,因鑙施行们始藻以上,才能州國 觸電者之外,更可利用它來拯 能者導個很常的呷狀態的,而極救出動作发莉不 救溺水和自緣的人 (一)

有政非乃盛在记者 腾部附近,用两手按在佻的背後左右树统 下醢肋骨上 ,當推時,两手 在一壓一放之間,無 中便帮助他的脑部把塞氣嘅世和繼出,但動作,分 十次左右,在范引起腦觸者的愆正慢,要 停止旅行了,至於人工晫嘅法,除了可以救者之 外,同時更可以扯用它來函敦水和肖猷的人,茲將下 濶的施救方法及解

人工呼吸法之一:將者政平臥,[因傷者不 但仆臥,就需要施行此法。而解所有的农恻 *用敢路北他的衣梅水高低的历便轉,使我明 向後匦下,更須祧特空氣在該傷者的氣怦怦畈如, 了避免低者的舌硝锉駹朐寜栾钍蹙起見,妳們一人 爲助示,拿張手帕聚钬該傷者的値,儘证索出口外,直至任減完成代止;如 果找不到助平之時,只世把減低者之賴部替槳飛向左没。然铑及向着勘者的頭 「跪下把他的两臂放在胸上,使互現接近,可在的臉開鸷下的部位特執游戏 運用的手法把他的贴照壁路向上,而外,再湖游自己拉出,欲如作接形 運動,而將他的豬融簸壓在地下。此種做作,鹋侦閡部劇張,空氣檢師,人工呼吸法之一 【勞苦冰] 故名吸氣。[邪完]

綠」一項,就已身有傷的危險 小,有平館擺絲,有了我們要明白推

宜╋迸惘工人怅宅與水粉彩

梁上各閒器材和茶件式,各國都有, 喉管

的名機實

*阿珠江些都是粗术

月薪 約百

元左右 多元

的新通

多都是危險品,现些貨物,是泡力 蛟其他商店的工友

在問撼,大多胸

·當我們有嘅時 賞車來擔背了。假如 上面店方請假,发 處理危险的 店麥沒有貨車設備,們的食宿多由方供 工菜原料,在店当除 我識只有到外面去,我們五金法的卷 了有一些酒防設備 收,抛送一些較少的 菜時,通常在傍晚 |外,侬神火賞、妮蒂零件,有時我們

喉管

的長麼」

的各種名稱,是中

有長

货,有人 並不是一複雜的,當人到店送幣英國貨,我們也 接吗,有

有短

出再去取貨,把各

些些少「翠,走進店真的是武士多房去卽貨 車去 件

中,我們

*不能够

工作

在建就事業上,在在需要五金器材。

[些少,因此,我們就

糖貨品黏與後,再把

在放

可是,你知道五金店裏的工友們要做些 什握工作嗎?每天工作若干小時?待遇 口建表 #

安妮攔了它的長度,它取出來。

特別 大多用 西太多,因爲危險品

小心 也會發生次,附

高陞

要去。

、有實、有紅貓

-----式式,質是

大家都知道,工疏以上粥。何况球

|用民查過,把尺寸 記錄在拍部上面, 鹅了,有白水喉 然後可以搬上 雀你[集戤落些金屬材料,有時更要常常侯冀。直接送往工廠或工地院,智酒喉、有諧晚 在馬格也有烈性的工業限科任五金店装的 上走過,選,哥土的词材和各種零件中,它 不易常些東西,健林林譪 們的名榔是相當相符 常見到「XX五金店 +實醜流計。在置的,所以我們要明 部門的工作,但她們 」 「 XX 館號店」 金店工作的工友,自各種器材的名稱, 也要經過一個學習時 的大半招牌嗎?我們 一時無法統計 期,才能成需熟手的 一眼望泡店其去,可 工作者,平均大約 以見到密密麻麻的 【智三,四個足期, 可以当过得索了。當 他們在學習的時, 有些是需要付出

|和各種工具的使用方

東樂

一個五金保養工作,我們對道 今天聯映 店的工友些都荽存許細的了解

架 陳列雅不少的 金器材,有大小口徑 不開的管啦,有 角做」小於1

揪喉

相澌忙 鞀白水喉

,工作是

的,整天,好像六分問怪的

| 學習費用,在雙成之各種資料的分件,有除了图堠楹鐵,幹道| 一百榔,半寸的

製衣廠裁剪部的工作,由男工專青 管理,同時他所做的工作是相當吃力的. ;其他各部門的工作,多由女工去幹 但,你知道泳衣的製造過程嗎?他們的

後,就可以和其他的 待遇好不好呢?

.**.

【盔甲女工一樣獲得同 在沿说 經過恸剪丶愛-深愛的布料,是等的薪金,但有些是 发率觚俊、拍骨、以及打入以十多卄境布料兹在京發學習的,不過在 ▲海園 字醐五個部門的工友一起,然後按照樣的 第成以後,需要营 儘兗們 分工合作,才可以完 使用一把特製的有效 廚做心若干齢間 艾阔復成;最後,並由負養,運用全身的野方,一作,作爲抵償學 生根,穿榮,和包狻两個部 犯那憂成了寸多厚的麼用。道,就要得你 紛紛跑 阿的工友再花一番爭 布料照搂 剪出來, 在那一家工窮,以及 癍游泳 積,就可把它衅酎到,在工作上不情說是比和倔所訂的條件如 邀所去各地的第塔去。 |疢逐 剪的迅速 何而定。 , 對於各弄潮時 裁剪部的工作,

由幾位富有挑男

不可或缺的一些东西 工資剪各蒩款式 ,本來一件泳衣殴一的男女裝泳衣,對於 「條泳裤,假若是品質 他們日中所做的工作 蛰得幾個游泳季節。楼巧和經驗, 但是,由於欸式年年薪倅得來,怒不能有 不同,致使一般愛 半點錯的地方, 趣時的弄湖兒,只有 若是稍有差池,流转 年年更換一瑟新的 布料,自然是素料 【泳衣泳。因此, 的事悄

包括

部門

海員

工友

「做的,也有蚴的,有些租貫的工作之外,【十頌,守的要一百

繸,水香港中 於本月十一日正午 ,是日該會門前

童倫

游泳衣物的工友們,

祝海

理教

|原料,計有羊毛,接

力的去几在工榭担任

夢、思:仔、及 他波剪的工作,並 庐本楼的游就,以 手系一把城剪左平情 「第一塊布,坐酢斯评

不少。正午由欧 参蠡召来航海界同 人熱烈影院 纪念當年做和七下 讲柔,貰通五十九國衔接愛易,航 民族謡同忘上没校與信匀,前我门有

育巨

讀者獎學基金

[發生眾大之與趣,因 而端詳了那我部機器 相當長的時間

人生路途上跑。

詳細章則公佈

中的氧刭ń以及另一 部眇 戚路房忒本港分

她們在報道设韶

兩院隆重献映|

非常 人情味極濃

現實 感化力極深 的兒 慈母熱漠洗清頭見面!

而家境困難*無力供讀者可 南越校战罗店而證明,介绍

*案本報申苫o《申卣絡客 (1)上串 養,認爲合格,即由本教劑量

頑兒行爲刺傷慈母心!

新世

本片是:

家長輔

養劑!

·我慈。

口營!

家大劇喜王大稽滑

星三二無一獨認公球全

卓利差

香港中文廣播電台、 七時,報時卄『黎明之歌」時代曲~

季

靈別

由頭至尾狂笑不休

「自演不朽傑作

方婷黎

優惠

高步

【程

孫·李李

君戀棣孃 方金王李 花甄

「小次

棣甄李

·婷沙燕玉

黎朱蘇

田莉秦甦

播音秩序

食卜集(八)〔追南、安鳳合唱] 十 一咤三十分,天氣報告及明日筇目預告♭ [神卲- 時代曲:明月又圓丶

天

【廣告女郎

男女老幼人人歡迎

我們的工作時間,每

我們個搭電車,巴士 常要工作于小時

啖啖》,擋光(秋),迅 ㄓ曲唱片:恩恩愛愛(新佰非凡,小芳 芬》,村女张栀(隰財唘,臨錮) 杭杌抛凝查一任劔娜芬 ( 遨,宋)十時y時代

浪

"ADVENTURES OF A TRAMP

學生們請參加

親母頭兒的教育意茗] 繼五百宇至者千字。 日礬加渚入小學年 出至高中三年級止。 素片粜 論寫明何較幾年

無根者恕不严滥。究 楼寄九龍儕王螨長城 評定:秀作品九名著 高中,制中,小

堀百元。丙名五十元。

起至恍赳後一星期爲止

小

商牛一

各

安》,雌在心上一级

) 一顆星(妝

馊],張姑娘番 (

“海情安

(萍萍》,夙的攻

Page 10Page 11