1958-07-07 — Page 10

日七月七年八五九一商公竿七十四國民中

那世人工

WAM KIU YAT PO

各一中满五年戌戊磨~

公年七十四國民鍵也

勞工

魚救

替工友購理 爲工友服務分

二人界

前言

關於我們手叶凡 眦的工友們,爲了 决生活的大問題,母 個人都黹有一

约,不論在工镭风 向內勤的工作也好

•液是郭骹要閞应送转股外渐的工作也 好,工作的性質,總有危險性與非危險 工友們,自

要提防意外,可 險性工作的工友們,也不能過於祖父 獄,而且亦要和上述的工友們一樣地小 心來,以防筤意外的推做才對。因爲 滋外的發生,一向是無分輕的忑 ,讓退了皮外的輕傷,只須上]

·天或者鸡酒來搶懟,做口健不會發炎了 碑一直承的推出時 巧與該傷者同一部門內做事的工友,又 沒有一個覺得救急常融的話,那麼,骓 然在十字躇裹滿辟了那些一應俱存的剪 星] 物也是得财無所用性。箂者亦屬勞工 之一,對於各工发間的筒形,當然比 猢

J 较了解,是故,乃指助「工人世界 的緒幅,盤了人在以往所串得來的救 常醋」,摘其要點,日刊出。韓

遐

?呢他救拯樣怎你,電觸幸不友 工一萬,是可·的力電用使了不離是份部大, 鳩工港香的天今,友工的業行何任是你管不

(-)

獨 電腦友如假

·水若勞、

龋勿論你所做的工作是具有低險性 冷非危險性也好,總是不了使用電力 的,既然它和我們各工友之间有 的密切關係,倘若们一不出,時也有 可能和它控觸接的。那麽,對於電者 *固然是有传性命之威。而我们盘了 数救那帶者脫離危險邊沿,就必須 搬榔、虚提的行劭,才能勝任此項 的工作。因爲搅塍可以防範了雙 的發生,被捕術可 話就該電於千鈞 【榮之間。假如究者仍然與來電的 火钧接觸府2(按:不論撬交霄道 沐限有的霞與险做之分,在金無工发方 ,但莛在需要两者並進,才可以發 生作 用,例如別用它來推動 亮

,甚至旗人隔電身亡,易感受到鍋 他和良懼,然後才發生作用的。) 地面上含有天然陰電關係,所以賣賣 敦的工友,誰知所惕,不能以本身 任何的一部份去觸及該觸雷者,以免和 他遭遇到同一的命運。

茧於可能發生雜的地方,唯不做 限於在工廠之内,就是找宅和辦公室, 爲了试R谮过,亦一塊有射預監險的 本品殺生,有其是以前送工友庭蕤降

埭

手車工會

設福利組

WORK MEN'S

WORLD

•*-==# •

這樣的一個女售貨員

你未當過百貨商店的售貨員,雖然不请得售貨員委 屈的心情是如何難受。就以女售貨機張姑姐來說:憑 籓她的属匯、口才、和做生意甲法,原是人見人體的 ,却也有種種不幸的遭遇......e (&#) 張起 一剃那閔,姑娘紅紅的欧强 尺,不停地替系客庠長 我們道] 上,其加泛起了两片并的 一位剛剛完離開了哪一位 怙百貨公 紅,長接見好像非常張 假文仲 在崎持 阿**]閼. 位女售貨 我工作的地方蹲辐 黄沾集說,那一個不稱讚緻 很近,隨一塔报倍,所以抵 解的。

生活

* *** *** £

·登徒,她脚心一頷,S 找起上工的那一天,發

這也難怪他們 雌雄,因融整樣,不忍得附

她谑辺地給同事族益, 客人,慪客永遠是對的啊 不是完全没有优因的,一方,但←壐些說括他荽于一 出在幽道一個部份的生惠黎 股 啉地在耳邊作戰。 ╋*另一方面出盤天除了 一天下午,超理受召见 堀叫苦幹之外,很少禺事 中,地階出至環境的中 安來,垂晃,好像受了 無限的委屈,绣我們夫 的經驗,已經究來辯是玉良 一码事了。

她了。

有一次,正宮生非常 興旺的時伇,一路皆花花 我歡的迪衫,和窄窄的数 的一批青年男子,定位 部萬來了。

·有時,我們先輯工作酒 櫑硭淼 » 想替她分报一枚工 之意,不要我們度舷用。

得非常清楚—1

她在公司的酶衫部作 貨聶的工作,不過是一個月 左右,計工,是公司 最年輕的一位融。 做售貨員的工作,特別 是在我們游一間公司, 金並不會很多的。不但裤 無好,招呼過到,還要有种 丸的耐性+免了过,农服世 英光導文呢。

「你在XX學校初中 槃嗎?J誣理在Ea 「是的」。她怨,開安 是淋媵輕微,我偏耳靜唱, 才得。

「你對舆貨良的工作, 非常感興爲概?」

+護疾病死亡的工友 她踏出了校門

香港儿童手車工會,昨日舉行了一項簡單而施食的典禮,安就該會成立】 週年祀念,瑴第十二屆玛雅 正式就。酒者有港九工回務合約, 由 工會、抽紗精品茱職工會、在南沙泥船總工會练工團代許多人,请一堂,

典迨于午後一時開始,在該會會所內舉行該會理事長髙成光,於敦開會詞 中,特別說明該會在苦中仍能安定會務的發展,蟻,以若會員子弟, 艷福利互肼組,以維護疾病死亡的工友犁氏並稱:年來胜因業務不,影會 員失樂日增,就棄工友亦工暨微薄,我會務推選大受形喂,但談會向人能通力 合作,站目由勞工,说希望各友會今多予指導,健戢會能够循序漸進, 母双工友更大的隰 4.

活潑神情消失

自從道一次之後,在過

「,我要進一件花落 恤』。一位獲能做孔的青年 1天下午,我們這一位 用黏科民她。 胖胖 的插密黏完了下午茶, 趙用迅速放攤的动作 健悟液的店度 也顯需消失 步踏進公司裏來的吨狹, 招擐一件花也發起來,放在 ㄒ光朵限癢收这不知 與她對談起來,經理證成成 匯面上 然後安詳地幸了又錯了二十元,當然囉,這 地稱贊道:「在我們公司 皮尺,位于 世自然由她來賠償说! 今天下午,會對室|苏 ,你是年輕的,是想不 ,做實镀的工作。 明,你還接能幹,又會做生 意,用心工作呀!哈哈!」 經理澄哈哈地笑幣。

姗用手把皮尺放在他的 常開,大家在得发出接, 「是的,自從我從報紙

頓上的時候,道一位年好 有些事們牽起了接说,呆 像站在不稞似的, 不知在想什麼。 上,发到貴公司招代售貨員

有些商事們剛出門 的好事,我很喜乐朗步做到 無理的話,在當時】 把撳貼近她的陰上,證與 邃一份工作......而且,我以 起來,也許覺得十分滿意” 她親了一親興,及後遭易州 就無實憤地說:「哼一筛 微也建多愛體些工作的e] 有一點受寵若整的,可是1 說:「姑娘,貴姓呀,放工 泡数,百多條支數,雷來冚 大約在一個月以前的1 說說談談,她没有𡐓先前留 在其他的女同事璁來, 我請你到XX餐团钛薟呀 去都槁唔掂! 哪下午,我警見了袍用两练,被府伍了,魏活的開管低衹 有一點刺耳和族忌的寫操了 ——ll}9

丁一瓞,月對八十元的她 。自從超過一次之後「收 开拳的學生群楼十七八歲的 湘大起來 kic

她一掌推過去

因爲收浪暧诎了1千元,現 ——經理也讓發出來 管了..

外穫得非常愤怒和無比 在只得六十元,拿得整版》 自從她在梨影工作之 有的同事還故意冷鹅熟 原,怒氣冲冲地一本推Y 她正在地不知在想。 于生意似乎好得, 觌地䯼▼[做售貨員也灞 去「去吧·去虢你燐軀歌圩 滋的,憺流水一樣 在她腦海中優圴地流過去了 人來人往,拿着一把皮 命運啊!生得擦亮一些说 ㄒㄧ

對鏡,讓潛熱戰錢越的心情

得到經理信任

,在我們公司經理宝的門外 現召見。

-

當校生的阿成,把猻 英召見的消息传訴她,在湛

「多多!

在一天辛勞州工

公的閒氣。

她匆揮港去後街

定親發冋,我第

|1個,造术固又是自 已的同鄉,他的

工程對多少,起實的然沒有規定每人工作人工作得長時間的【臨時性質的敦工,頑愎不高興向出幣+关,不知她有设有安|饟假話的。他的口氣 老婆死後,下一 代表工團總會主持監誓的儒本自由工會主席.

少,但費有 因爲那一般建閧的{],因而工铁悬日線計了】职,低,他也商|定做?他故焄對她也和起來,用安慰 苏兒女,他又做工 日期,需委時候多少 做波,導致詞,咁我勉,安氏以監警身母 | 工人多少,一一棋,便由工友們去油澡氣味,随了良 算,每天放工後一小心一想,如不轉到說,「啊,你不知有 的「對地說:「你,一方面又感照镔仔 時才有工資體取,不嗎 所常的東西也快 没有削車一嘖。」晏知體嗎,木架快毆女,而且生旗叉, 在一張絡長,受整辦證了;不然,到時做人作。 致图啡,特别指出工會之設,乃在使工发合A, 而通過杌力,賜求國人所不能强盛的共腌期望與高手(我們稱他發,不姚起攻,要帶體工作 樂杯 是在廉內,規定果也要斷了,將菜銘 如不相信 阿爾了,它是還給我們所以戰才給舢板一點 上方略,到時就得到遭其等 都沒得出,那就奉苦 老周 台商陶他, 非常同情他的。 老婆【府來了酸可的損失冴克。阿光老婆倒是 協助,就得由工友們 限〕,便由他找我 們進一或過漆工发 控腰包了。當接方 的時候,先將一塊 時間

他荣跺地質了一道一句括,就更加無 但他做不同吧,他退 不一會就來到铯 在人洋根用腿吊下去3坐在 直到 正作,尤其在烈日高順口氣,她點一直案 俊了,花了1肚幸氣條熱氣友。」她殺了 街了,見造木风这一 要領 的上欗HE,木造製辦午十11餘,有1個 的夏天,不藏乳背,抽了二十攤發出來,,又委區又憤怒地設史夫四說話,心善商業店,仍對是大門 與會遭後攤一點,不然啖 鐘休息 j 外出吃 陳得來澹五十個亭子交給結並對帥說:「t「唉!蚊是好人都才感覺到甜畫畫的。 度推,斯又有新旗 *不論下無去低情了。在工 親3季下午一時又開真不容易啊,除了便利和實柴質米都在被你激境,離車你 他的境遇 中午了,哼,大食濁,十 工紙 什迷工 作饺段的部份,是由工。 直至五除, 就可维持一家HI口的伙,萬了,去甲, 大砲處?假如你還死 荆常 到 112強還未舗。 「作也得你宙人事關係 三數人除流負,如算是一天工作完畢a食外,其他什麼娛 才易找工作。就以照上的烘憲成校近工安方面:一來是五等等,四類也不敢社 檔口木架 龍安街氮形散木捕, 婆刚洗完一衫,d

十二屆

們在工

新職員

傩彩。娤最後希望該會本屆聆員宋承工友的期 于工友斯君芳,共謀會務的捏塑。

以规 有其他

隨後♣區坊利會代表周志穎,及常九 抽鈡罐品業陵工會代表林偉,亦相繼以豪猪身份 我图,對該會現及工鋸途俊我做,撥, 由該會碩茍黄家秒致詞。兩成後,舉行酒會 快氣氛佯溉一片,霍中監獄,迨下午三時始做。

的工友

不幸遭

外在

昨就職

茲將芨 疮屆理監事姓名幾后:理事長宋成光,朱文旺、縠事長林擞、 料中任吳木、副郭木驮,財務主任當桂坤、磁鐵木 會務主任朱江、南郭

·炎良、組織主任陳朝興、劉吶容、教育出任版術、文、在主任 方痒 糜、陳讚、麥養主任廷出、翻麼病盛,裘花主任對凫、鬬王炳林、監事趙 寒來-碗摔理事胡桃源,

到漆工友的生活

在船上幹瘤副漆工作的,大都是工 ,工資每天伍元。這些工作,向由工 負責;你要找工作的話,就得向有工商

我們這一犊工作來說 言的部份,不能出一元一天,工作,上了。

可憐的周木匠

快要嫻了

一事,因爲花口的术

【牛一,勞煩你走

「去嶲間做木用吧,我像素采于 「還下了四元定跟*『心慈+馬是人 澄露,阿光不再 不怨呀,無承人家 |婁老婆去定造一個, 對老號了,他知落的東西,總是湘源第 不知究竟有沒有造 「呜經和自己同甘苦大氣,安安的

如果你不孤獨木匠,也許以禽做木 匠的生活相當安定,其實並不然,若 [出下來的時候,把进 【碼做完全打酒?那 以周木匠爲例,入息低微,家庭角却

接,眞是遭受到好 很重,常常在「實當借」中過活·不

|的損失效! 信由你! (-4) ****

他怒冲冲地說: 早彔]]放上了做個戴滿了花|衫和一張搞破,明天「我早在十天前就給 |木架•區到現在鸨未 拙好,究竟造乜發呀

行的人數,算過來是的工具,都是自的工友 ·登、意撕就要補期了,快快幸 你,叫你去造一只

|,是由判館去找工人

* 因此和判常有來 【?一位工发向傘 的人,就優勝一 者叙述他的工作情形 下,我們的工作地點 和生活感想,以下便,當然是在內 吳悠的問話。 當我們得開工的范知

工作 俄攝,早上八時就得到達 倔騭瘘 掴定地點,首先排 不 的工人 等候姐及一張所

常有,雞開工無」,才有得 們這一近內工作,我們所用

*之好

前 淘汰,除了一少部份,一個時期,便要入場 ,一切的的小漁船仍是用木蝗 惨烈一番,如簿房东| 以木來 用錢來製造的了, 的渗油等等,低在

源仍态

光上照 一切都準備好了。他 逾3閲這一天的生活而奔走

工友時

改用露或來愛成。但普通一根系教的,因此,工作不是程 高玉,香雄 滚地審獲來的時候了。

加推

及多多

了,時 四十個春天,便被列 有工作做了,可是,」字官工作,個有商感是認紙不認人的 今日,用入一老爺船」了,在你知道暨委的工友如 於入塢理「換油』 木來造的已經渐被這四十年中,航行了工作,如何生活照

用繩 的時候,由公司 安港九龍小冉工會就搵種,對岛主辛 亲献词左瓶問,右直資,嘉賓

琥一各專門承接 |殯工稷的人员一蓓爲 奥·去泰治·根雄

人 成大的翡全部向下

屬於臨時性質的散 小心的就是勿失掉那

板來襲的船,大約只能抗,過一種條淡的工友便,要有楷入好一摸苟一些側有觀度了,出外,在努固表像實的 『除行,而奔走的阿光叔·因,你怎好意思常常去

帮助家境清貧子弟入學

二十塊錢 買架買米

「我爭已經變做 |一家的生活:做,不過他還未 角,也給凄光照得亮 阿光闖了老婆的叫聲 事擒多多,乎絕 催促人宪 她頓 ,急忙地包過頭來】 獠一件事忘了一開;快受了季 在工作 光。 本年已把飯煲阡奔,其她拿了两出「他的老婆徒變了他。屈的孩子似的。”

·他老婆意成道 阿光心想 老婆 家是券了,吃過早飯,阿當骐 氣喘地問 工合作,光從碌架床底下,拖著來說:一位篮没有 限樣子,而且在大晒知稿乜鬼,送一 下去

的“胜出一担翩縻,在底离 纯性呀,當安的茄赛平就据起了建些事带木架致多不過三,卻

瑪麗醫院華員福利會

聯歡大會花絮

游藝節目中,最精采的莫如該會中樂 組演出的粵劇「火網梵宮十四年」,及 「ㄧ把存忠劍」,其他音樂歌唱節目, 亦博得一般好評

魔山、孫樹,此乃協助槐蜜醫務 林類、徐德 落所施行預防肠戴正中之宣傳

製百

簾的

光老 宋晓

寬版的種類很多,其中一種叫做「 百順」,這在一宇上家長, 有安裝。在溫舊,告訴你製百葉叢工 人如何工作,無

在本港專門婪遁百飛阿兼工,約 有二千餘米,從事這一行業工友約 名。而以男工快多,全區長工制度, 努工作八至十小時,薪金方面,約由 先到一百五十元,之所以如此參 雙,由於「新手」與「熱]之分, 故其穿過她沉有。

人工是同此彼

苦清等同活生

今天』尖咀发上

廉,以平同來,

低口只楮,不用再

H紗布,如白班时 次。我們崑他們來

延到坐小,

日前小弟受,微列 位之期,當阿山 *」张姐曰:「見暈 相助,理所當然,何 不久,他們倒出 做無尙完工之手 ,尖咀发凖日 1一悴了幾日工,陪 知有人工皮否『*

頭婭曰:「 老板的獻出,當然 +低品那位到的鹹房先生,却不 張給你唑*]尖能說出了,當堂光火 道,一條X公,一我的萡對照野 铎人陰而自私。」平明怪: 其實,何止你佔,所有的工友也

海工人帶著 對有傑,日記 「日 正一

我 領了他一詞,他我推佯裝 ,我工作忙,不小休,我們以望其 ,休息去了。料出完私下告老板

,我我蛇王,老樹偌丅+到工瑗挞

▲到畀老板大鳥一吧。」 平

在慵嘅啫,有千秋 計,村千日老板,2 了個人的整功,而不 惜向你計落井下石, 卽使伙計炒了,但他 也不能同時吃垻 沙

工友

通常一名初和做的葉術嫁的工友, 每月只幣,三十元卲金;過了相當時 間 正式成為裝工刨可增至八十元至 |記n學Í滿,其可望增 至最高的一百五十元。新金最高的工友,除了資實製造百葉

【者郑一份;何况凡事

優外,余怡外的工友,對道議地好在這裏我們希望各工 好栽培,使它發蟻光 友:無證對於集體的 藝工作,到應用中央 在精,謝貴,食 一大,工友們,你們有個人的工作,歡迎 安裝等之工作。 什麼生活活動、生活 證時隨地瑚戲現來, 至於製造嗝程,想、工作心得或好遠個地更加 電熱窳洛待。 劇,當時得曾经和墨贊助,和 康。首先將一種原料關於本身工作的 猛常裝後一張百® 發表甚麼意見以及實,同時附帶明: 本版各閣都絕對公開 占游钖郡,各有關擬蝻的游忙,采用紅特 码片熱關成另一種班,對於此會的期望等)歡迎工友們發表意見 目由該會中鹕 紅星等加神獸唱名曲,染全合的,然裝打孔 名家表演乳肉,滿痰,凡体很熱烈掌酷。《

等比变,比安舞品在今晚會上在,常百 把存忠興」

「火锅梵宮十 三》幾近太會伊琳清水湾辦 上下的木條,再加油 四張∫及 大會及尼語、與身,曾就 1

「十多種類色,

♣及演唱嗨曲 酸。 1日莛哔 張奏、關誨麥 中指出:世會對會美阿利之飓 客乳曲「月 媲,與各項倫快慰安抟會少年

·辦,特雅相運動方面而营,新郎

4珞克院 莨正利* 吳沛祥、明、王、專9 (五)日下午,畢行此成 ·花-南 、 业照週年紀念砒大会 腐裔 -陳菇、敞豐-芳, 向中找出:本人被财君团事良 份 本人對快將領, 日勝德監麥敬尚优玺,各中西 琦、寳梁心-俺甯、韶生,已有两個半月之時光,未有 品動人精致破實,封于握 醫官、各醫生、及中西嘗士長 神、梧潑、開生、義、覧 任何特殊氇榔,但有教著向各 參加阿來獲獎者孩說破然下 長馮裕稱、狍園杌、李藹,薙 翻你,號生、啓填蜥、陳揚揚 為人際,日近一千五百苦,分索拼成。余捽抱歉不能出席 事長在創業,鍾懿培,尅長張 黃民竣、吳洪忠、黄創、亭 維於活儿及新界醫藝術牌, 當日之白新堂傳劇该出,低樓 心如、殷和,及男女職臯周全 愴宿、依貉、樟文、梅 而本會規禳术日渐煦大, 等良友郭納悄邕生對當時集會

· 膠台荘-對瘀,何錢,张敬 本原菅窜被跑书法诚之之成功與演出之闾短水烫,岔,

→平學子,因于上鲋原因,各校之 |限于家庭經濟組墒,免費額,其受年人 [恃讯]儿龍 故選美甲,多數,常有差別,例如甫路南中部,自去 仍無力學費,售某小容納人數四 由布公氏長後 因此,現换取另一百名,批准免費者體,即以新整頓 有辦法,大量發十名,讓學生以來校學生日, 事故,轉項規定,因降至四十人-摸在有限,及瑰用被

一種童流行, 用家所用。

官壐兒是一 華的家用美 不敬,大多數人無叫 ˇ 它做一百裴康] 工人世界

者小小的過失,不] 定桉妙,這一來,他 無形中就可爲缸 人脚肚了。J.

1平米商

用工作去保障職業

打很色,于是,他們 巾止媵話,抛續燥油 工作空人

田眼

在工作上,「過份的速功」柔不好,但竿舛門」亦大大工 不得,因爲前者可能因「能者多勞」教你吃不消了沒著令人「隨者長

「推」。那聽,不妨折衷之,工作時工作,力阻群任好了。

但这事所力能$任,並不等于固步自獄,而是中「不代工],「不好 JD。事實上,工作方式是塑化無筋,日新育補的。然除守,那對止 站不住脚,而且可能大開其倒車犯。瞑來-吃攤的不正就是自己麽?

所謂力量醉任,即在工作和機之謂。而想稱職,貫光有澳區有一些股上作 送方法的了解,獨立的工作能力。當上疑因公外出,老因特別的事情請假來 ,那麼,如果對工作的情况不大T了。方法不甚鼐楚,于是,工作起來,磁 啟了。

對工作了谛得越法深入,工作起來焍利,容易子。一件工作,本來 晏两假两手的 巧助手臂共他工作走開,那麼,一時宜,你可應付 倒了一點小小工作,也省幾個心手的人,一旦伙了助,這一來,工作的泡

歡迎外稿

「工人世」的

不发,而且可指無白出。

-伊天雄、黎蔥湯、暑期後啓用

光、實本站、龍 莞、醛、鍋

宵陪校,近成地

宇豉、英、李成選用,西哥

東 新

全部

語對白

轟動國際 第一奇片

光真

好都睇人 樂敦世

嘢識過人 潁今狂連 鉅七交廳冶改名出公松日映 天满日 片彩藝人说我品制竹本

白天地禁之人男

"AND GOD CREATED

WOMAN'

可為色不已能之四天 人 睇!大姨!愛的美

日本第一战肉间,

泉京子

人調

油不支描暴

勝

新穿妙持性

真機 巴碧 斯佐鐸姬

全呢最情住!

黃夫妻榮去

尤惹

味等人耐折曲容内?貴未妻以何!榮夫

紅馬牛鳳羅芳

荳笑日凰劍吃 子安女廊

榮心

逢相有也水山

審陷計設必何

光偉蔣 屈劉每出榮 1. 演讲大【委刻刻痴寫|

麤麤ô 映聯大盛天後

婦·人。

金|德|||好大中殿

艷芳

時間購購美的

醫

委屈心

[利公司發行

者獎學基金

詳細章則公佈

·爲限於家境無力升學之莘莘學子

拨公柿

收聽香港

的呼聲

添满江树林照

今

大片美食

1夜文

調査 情人,糨糊本雜 在,讓俗化格,國日本製酵 各該中新人出實際情形,给予

上申

Page 10Page 11