1958-07-06 — Page 6

華僑日報 All

日六月七年一廧公年十四國民革中

日期

日十二月五年戌戊感哀

WAH KIU YAT PO

五年七十四园

二張二 第

本港新聞

繼「平安小姐」之後

雙面人出現

促起市民注意確保公衆健康衛生 具有深刻意義之傳單下週將派發

[特】搽過去事實表現及未來政中,證實米府關當局,今年對促起团黹市民注意清餘 其舡動與工作,成爲多年來忙而不遭餘力之一年。

出「平安小姐」市民注意日常生活舘,已作多次,並且將再邀說「有話說」之後,又有 一種滿冇意做,爲財也家庭中與佛四股單張賀品,由市政南出當機,大爱印製,將 於下過分派與各區居民。

此特價捉罐市,注意製之傳單,開八英时半,長七芷时代,中强在鼎導市民應如何處置日常之 吸,以路斜陸製代表四個處置方式,並以說明,指出其處理法」一脚要逼線做」,與及「不要這樣 做」「豳」與「不好相反,而會亦特意作相反方面製印,表示你怕向去看冖[荽誆柙做 ↓時,倒轉則爲「不要這裡做],故堪稱別具一格。

尤其在偉洪正中,加帶一個两种表情絕對不同而且相之孔,當你向去看冖暅遛樣做」時, 那煦孔向你開眼笑,我示你所作所爲吃理包城之方法,甚爲正確,以能顶向你投運及試場,但倘若你 你反方向Ł 乛不必還祧做一些,那欲孔馬上表現出我佾苦,且帶有熟識,希望你含家庭及公衆衛生 雅而立朗出發。此通而不俗沉悶,分孺誨與踞,容易消化接受之,椹祔別具風格,爲來所 朱有過者。

妈篙助當局之心孤詣,但砩磋油市民注意怿生之善政,本報特優党將此有趣之傳單設鹘刊出,家 可將報紙倒轉岛看,便可發現,而正向你懟鼠苦臉,但你醒覺也,

總之,有目共說,亦叫許明,今年梁府有關當局,對促起市民注意材生與健康,其工作特別加多了 凡不过餘力,而且一切试傳印,經過政府新聞及有福部門,協勋笨湖之下,卽如平安小姐之說話,

·與及現在將於下焗間 : 出之「人」,包不再流於枯燥乏味,無深而笨港,成爲一個有蕤公衆之好 改革。【血〕

产物粉秕)近日天氣炎熱迫人,患病容日增,有黨當局對於衛生工作,更形发褥,概被向市爲呼蛮 「汙垢是人類的勁蝕」。

自本年夏季開始以來,初生同段此k鑑定体彩色,該守宣字句,近已深入民間,狩知 依等實兩字句如下:四平安小姐話:「污垢除後,病魔不敢留。」月平安小姐話一灰水勒國 ▲病斑自然然。」六月平安小姐話:「用具灣课,病菌消滅」,七月示安小娀X話:一霑砬圾」拉

此次平安小姐比前珽漂站,身穿之裙,戴白帽,手持一垃圾客,將垃圾放在黄色大垃圾橘中,故 梁目不識丁之人,亦可看倒而防火用空。啖等實傳當,H間將遏貼於各街頭巷尾富膜處9 立 怎樣才能確保公衆衛生請你看一看雙面人

嘉拿共

!昨晨火警

塑膠手袋工場被焚

消防員駕雲梯施救不致成災

《鹧凵阼日上午十一降,尖沙限戎众芬道五十七號機發走火驚,預防局報,派出救火車搁 警署發 前往鳳救,約二十分鐘,將火撲熄,幸宋蔓延,亦無入受傷。

扫查,火壁 嘉拿芬道五十七號一鹊,共有四伏人家,近鸨爲製造安裝膠袋工坜,因此, 述中存放工梁底料如塑膠及電油等,都殺之物。火啟發生後,一度火勢相當猛烈,火舌自萦排外圈 出」幸談就得一航石良樓,且消防貓人員及勝提到,在緍上架起拼,學財穆門,引歌激,火勢 得以及時樸號。

楸內所孖塑膠似爲數不多,相信攝失不大;但當局對於骸地點是否可用爲工埳閟題,正進行對 中

• (A)

又悉:該製手荽工塲骐士名施钸才,三十八歲》,上海人,其餘難你是他家,你有一人,孩 午日用塑膠製爭,要用上汽渡海塑膠,昨工作作時,不知如何,汽油首先火,燃及其他塑膠 ,因此火勢很猛,澎湖麽口出,屋中生客除朗報英外,一面用棉胎撲救,又將部分保和極, 出開口。不,我火車到遠,在街上架梯上烛,敲玻,咁大射入内,將火勢控舭。

廟街有字花廠

總廠主持人在逃 鄺月寶罰一百元

營箸店補辦冫 愛器選舘 器物檢去,計有六 日晚皆尚女聲,選、 深雀十三張

三張,木帶十九版。城两村民因小平理 【披向十七男宇,打架,兩個艾老花布後 昨午解中央截到著受「和老」,企的 辆,被控嘌睹者乃二座人意带,不料竞 |十二男千張國才,

判的一百克推的上打一頓,結果版村 六直➟被控聚洲,人破警帶署,昨由作者 「打傷和老 (1) EK 五歲,同被紫七 做誡了事,正大埔墟站游街

梳沙拍賣行廣告 七任期定日下午式称叁拾分神在基 大藏中江湖對應連市 大惙土庫本拍

【譯】慣法院所封各物常業拍下

现离困將全部货设變術#國於湖北| ◎各杨傲術* 梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告

地方法院命定於一九五八年,送律師行幕

沙拍賣行啓

爲新九龍內地段貳貳捌伍號 (即白楊街貳拾伍號屋宇事致

署日交契約將上開碴劳帱够與唐承受現很壹捌 [特登報通知台嵋由即日起於拾光內到帶也天律師行捕簽岵 再者各界人士如有知上述伙惠芳现况坡北行踪者请通知 甘啓唐代表律師希仕廷律師行啓 一九五八年七月四日 香港县后大道中公主行式模

爲九龍內地段第九五七號C字分 之餘段〔即廣東道一〇〇二號屋宇) 事致

CHARLIE TAI 又名伍齊

HE背部上进CHARLIE TAI发名伍西瓦共

納輝 遺產管理人

爝之代表律師希仕廷律師行啟

香港战后大道中公斤 搵

愛行啓

廣告

年七月四

救濟逃港漁民

【令期街十五號 f,可能可要機性作業|示,他們與山搖滾自三楼投企,破一字

优沙拍賣行啟 東華三院招投装修工程

|北分院 當 將女图

十七人被捕 分別判罰款

情場失意

天的作業時間和作觳激濆欄 的股, 收A,所得到的東西 和工作態度

極。 警方查出两被告 過未餮门案,

梳沙拍賣行廣告

[甜月安二十六歲拘

本院取鹅)

工作應迅速手續應簡化 衙門化作風完全要不得 的一點奶粉,震在是 救共區江流 民手中?該構迄未【上掙扎,負我任得不失,何况在不 之機構,工作遒望过 少流鮨是到消息之 宣佈。 民出本月一日開 始,派至長洲分發

, 諾凣 炸庭 九時三十分,魂 幾方向法庭透露 林等,率

分,使力前往九龍廟 樓下某士多檢查, 街三十五號便直破一路橋,包括十三 與藏蜜师傅,合 計三成,由持人在桌 抽水两元,满花道过

鄧水桂旅邸服毒

【特訊】前日午,衙界元朗旅 店,有男住客服很自装,經發後

由十字半送院途中,已氣絕婚命, 藝夢殮房待。死者名水、 五歲、帥北调水村入。自殺陳因

,據說爲「情場失意」。(泉)

2299

SUNBEAN CONSTRUCTION

, 道歉,禮可完畢後,

「法官漱命两人對F1。

法院斯封各向當衆拍发下树特祖

取批本備

梳沙拍賣行啓

九八年七月六日

「照村單給予四百 工商總會理事長親化,冗枝

... 等地化三十個洞大批有力 , 嘑,非徹底改良不 越熱,該機是溫主持「慰間北區

|當局营中央各部院呼 規定 一之 漁民電影獎曹司, 另致十位由去年

事,永高两被告衫 勿再生事中

香港海軍船塢

【女尖象叫「非班船上全監漁民,須過時受該會招待之1'千

德之里,常大野警察 該單據亞推定之歷補個起來激民,首推進 五,六月間逃亡抵站到不滿的是:牧澡邊

法官間掖出『能 千户七名,包括一名 被你答稱:「不知」,十!眾离凡入

嗚謝啓事

張換下,一年順破瓜】辦理實物服濟手找 設選機構,希望勿再們等了十三,四個月 ——完成此項「全家採用門化的作風來,今天才叫我們影求 並露出有画情刚不如像」少攝影工作後,辦理粉法工作,因共 京风,聽影了免止工作,每次

·遺產四宗

官 大阪稻本機械株式會社 香港大生貿易公司

THD 192,桅船一汽勁,排水八十三,長七尺

歹徒無法無天

灬腙囧跏ľ交至逃亡澹後,時刻均在覬覦棧個時期,才能得到每一殿漁船西得該機構會辦理,當 1的敦濟,我們並非壞 澍的塔門、大埔、 許品質量的多班有何君・浦主紓號 超長洲,有時

人五磅米和有麪粉

白晝强借不遂

不解的是:這四 的急肘工作。

(ROOM NO. 502, OF THE RONG

KONG ASHANGHAI BANK

不旅行乎十三、四

* 世天,在中午以

BUILDING MONGKOK, CHING

MANUFACTURERS AND WONG

一部

待麽長時的

毆傷四川輪旅客

C特别)干諾道西向陆 一乘客自四川禇登岸後 ,步出觀頭不遠,字有一男子超前,路岔向崇借毖二百元, 並自我介紹含其方面人,越乖客以來者素不相識,不甘镟 威脅,正甏急行遜開之際,與發看四週有詁多A,B身八 祺面,掟逌&剄交加,萬以毆打,必至打過身班多處,大漢 始作鳥變散,事後间称,自行報,南方轉送醫院,偈者 名剖學利,五十二歲,住卑利街XX號。()

序之前,要我們勒驚,便會遭受救濟向機 台灣貨物黼 雙發給管染狀。

?」另一批逃冰漪 民訴說:送了英得到 五救濟米,他們最 少得做性作第二天, |一天是等筷歡愛照相

【新进 ·太平洋中部活濶氣脔之城,環繞氾濫於中國東南沿海。 帶觀風「絲」小姐,則帶息於合南之菜方洋,行將玉獎台灣,不僅帶來 雨 希蜡粉碎,且連帶影越係,招致華南出海,包括本,熱浪湧, 氣亢平饼度激壮,縮短供水時間,甜倖免。

在高氣壓氾,昨由長治高,党日臾微和之東南攻東南偏泉虱,午前-

案 巴速記錄两海浬,天朝氣

|佐頓道追至紅磡

西洋菜街六十四號三 满子在港,昨在九龍

李忠傑非禮少女

以爲是朋友請她去飲茶

准繳保一百元出外候審

【待訊】男子选!她是我的朋友,我拉在华腕部大推「胸

在光天化日之下, 殼她的手,預備膪 冲,一番掙扎 影院怪手 被捕,昨解九龍旋丸 被出不過阻礙,絕抑,因原告不惬成商 案情擴大

非禮妙齡少女,事糁 张欧茶一。法官途以,隔代空將被告

屠提訊。

|筷本月十日在四

被告*忠傑、三審訊,被告以一路州藏 拉鑑定 第一千九號地下

將解澳法院 「澳門時 主控指出!告 愛行至紅磡發前案,案補撕大,要

日甚

被控出本三日,在 ㄚ爲上海路,本月

色好 4

南斯拉夫大使說

中共要攻變

滅殟於瀕姐小絲戴

絕告望希雨豪來帶

核准管業

【發訊】高院道[九五六年九月1干日 |虢管税阸昨日批准泚 逝世,推正十五菡零 童案四宗,各案管教七百元,由其余方

此 人均經費核定,

三入管落。 商人安深,生前 拉瑪巴·阿布都卡 西灣河大坑街+1

丘鴻啓事

近歐美各國

希各原諒是荷。

四 香港勿拍賣行啓

機勿拍賣行拍賣廣告

啓者强 九龍川方法院命舺於一九五八年一摩托 七月七日朗星期一上午十卅分在本行

【内將克龍旺角香港及上証銀行大度第五〇一四

出售剩餘船隻

批七片九二)年 七月十日星期四)上午十陸先 七月十七囝(星期四)下午四時以按

三院主席張鎮漢

通告

ï琱一班托岢艇曲般———麥及輔助件完亞,木{1万11»全

十六尺二寸,排水三場

—— 主要及恆明 潑件完將,接上一尺,楣轕十六尺

·NA. 313KTIR.

鍋十八尺,七尺六寸,排水泣六十六版

KEE RATTAN FURNI TURS A WARE 開價∫現况]出售,本船塢對整狀况並不予以让何保證

*欲投標購買者可先向查传海軍船塢號預約於一九五八年

莰港漁民表 辦理。

九日在印亨凡煉畫

男女

胸電

微,帶動一離港,未及】一拜

以前逹本船塢貨賞鑑容收。

萬六千五百元,由印

【''〗 香港穠勿拍賣行啓

香港海軍船貨窘部

*將來協侯救濟時

雷振冰斃命 馮永佳獲救

管槃。

商人東區,

前作北角七姐黃醬| 關氏宗親總會籌備委員會通告 11月四日逝世,祗逆

家少主漢堃先生之喪感承

这期恕不彖列在七月廿一日仍收到者創來會都館 外特此告

外氣迢,意日徊於口 度以上,喝九時,外 平均银讴逹八二 13度, 濕度百併之八三,午後至 悦晚,由於逹勢輕

·光火,氣溫上摄, 一漆九口外 七 時降周五七门 民百份之七二十九學纛繪 5日向外最高氣溫爲八 九八度,入夜低七九 九度,高低相强恰遠十 壓,雨衆巧無。

天文台入花錢出铁氧 預測報呕用由於高氣壓. 在漫,由昨夜至今日1吹: 機和之強。天色8好 第 亦秋儀和之市區,除挨 間竹玩迷局部酶雨外,天

帶女,求

中呼天捡地痛哭。

太莨「载]小视盏作日下宁当毙(请夏手間1斡上,日

•昨日下午二時許,走進附近一家船玩耍,入不覺,澄 進一艘在醛中的船,不料因此觸银杏生,當時未爲人發 骨,其後,鮨的母親知女兒時常到船玩耍,乃人段, 始發覺她在染賽已經昏迷,陪画石事送往醫院,已不給箱

七萬四千,由其童年照事(1)凡我宗親,兄弟姊妹催

C ) 昨晚九時中,北角街燈公司宿舍天台, 熔,生前樹鑽石白 又有一男窗隔右武傷,送院救治,幸無性命危險。

亭街,一九五 小蜜名馮永佳,十四歲,生醫公司宿舍刊第二〇六號緣。 月七日選世, 兰 作盹在天合與女童館,於追逐中事捩身於探河石坐,萬五千七百元,由唐 手觸及撰宾 ·當堂內』管倒地上。一泉1 ↓仲管。广功

大陸天堂迷夢幻滅

印尼華僑覺悟已遲

我帶五兒女由共區抵澳門 請求救濟格於條例遭拒絕

路淼於中共宜| 落外華僑生活,至此頓

地麼理經

R筵設號銅

航行程理麽地及 行會計主任山打士榮

行經理妾地,在带

多,深得各界人士之 稱許,此大弟化钴

昌業建築公司啓事

VENED.D. 449 LOT NO. 200

本公司不負任何讃任特此遊啓

農業建築公司 林禮彬啓

地址大道中卅七號金道生行伍柒中

申請入英籍通告

鄰福來(KOH, FOH LAI 潘訊地址由香港會所(COL. D'ARCY WEATHERBE 代轉 )現向港督申請入英籍若 } 第一有任何人等有理由相懽申請人 無資格獲准入 【 理函告本港輔政署輔政司特此告

出售船上用具

弦有新舊船上機零件傢俱木材鐵器等-批 出售有意購買者請於新曆七月七日上午十時至

十二持下午一時至四時掉就青和程邀董程冀會

鄉友世戚姻

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

劉敬修堂敬啓

家少主 國鐵 少爺 小姐之

國輝

燦燊

令尊 孫 小姐之

令祖父立基老爺 攜於公潑一九五八年七月四日上午六時

卅七分終瑪瑞醫院問孚五十有八歲泰移香港殯儀舘 七 月五日上午十一時大殮七月六日下午二時在該舘禮堂甜隨即出翔安 葬香港仔華人永遠墳塲謹此報

大美督等村民

請求築新公路

便利各村往大埔城交通

人驤報

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.