1958-07-05 — Page 16

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日九十月五年戌戊歷

六期星

日五月七年八五九一碗公年七十四國民籍中

犼航瘸竊

入口輪船預告

出口輪船預告

(1)

GLENGARRY

MUL HOCK

PACHUMBA

日本

(CMR) CHM (AD) (D) (#4 *) A上海 五珠海常打 BENALDER

五珠 擬行| YOCHOW

F VAN CLOON

“挂何抵)(日期)(沐

蔬為巴主

五日 機關

(ARG) 忌港加利

*

六日

行和古和县吉和安平成利籍行行古時

六日游士利 六日總糖"

七日 東興行

七染行

B*

新日鐡行美G MUI HOCK 4日 糖熊勝高剌 SANGOLA 沢

發成

五日太

*# * *

INSANG

11 $ZECHUEN

GLENGARRY

米花加燃防 六日 東銀行 民饑 ELSBETH 日本上海 六情和比利亚元 PELEUS

六百

O PERIM 点利夫隔總統PRES CLEVELAND 澳洲小

二十務 RAVENSTEIN

日本 比脚 PELEUS 蟹肉 YUNNAN 「愛華脚 AVAILA

1984: LOKSANG 衆號 CHANGTE ###SUNUKI MARU 三维多拉 TAURA

AKAGI MARU

·馬蒂拉斯丸MADRAS MARU ##FULTALA

FUJI MARU

# + PRODUCE BIGLENFINLAS 奧裁利 OAKVILLE 浙江CHEKIANG 日本丸 JAPAN

洗WAKO MARU ¤漫拿丸 HAYANA MARU 多利門 DOLLY TERMAN

建工 HANYANG

*B

AMIRA

德生TAKSANG

太行 FUJI MARU 六日 海淘 「雲士 RAVENSTEIN

AKAGI MARU

በ*

日本 日本

日本 日本

六绺行

更新鄀PRES CLEVELAND 日本美洲

京星湯 煚洲菲島 日本上海 欧洲星洲 日本 日本

精密AVALA

六縣 邊去治 BENCLEUCH

BOYUNNAN

六日 多制宝【讚藍 SANUKI MARU

***

太古

LOKSANG

1科

FULTALA

你ㄘ PRODUCE

白菜方

七總終

「香港按邦丸MADRAS MARU

#IKAUNA

SEIBUN MARU

涷丸 HAMBURG MARU

糖寳山 NACHISAN MARU

JAPAN

日本郵船株式會社

霈赤馬科保

海各埠 水至南斯拉夫能之*現貨一秋丸」,今次行程,乃南日 轉謝族彝士蓮河、娛樂港、開往食發時、地中海、東部之, 本方開*,預行期,於八日到場,在酒停留一日 ,

,在先卸貨及落,湖(八日接池+往星加坡、產能、 安薇龙];現由日本方面開來,預定行期,於(七)到埗 月底開始灏黑涎段航運 每隔一月行走一脱,第一艘航 【特訊】 天科举行代理日本株式會社屣下,行走近

【特訊】水池天祥学行代班之日本商株式會祖,於六

開闢黑海綫 安藝丸首航

近東綫由秋田丸行將開出

落了

奶地打馬士基MATHILDE MAERSK 印尼 七日挺多利門 DOLLY TURMAN

**

高達者 GROOTEKERK 大南山 TAI NAM SHAN

茂 HANYANG

八蒜 VENTURA

AKITA MARU

# CHEKIANG

SHUN ON G

台北打馬力加STRAAT MALAKKA 南非 十日酪

裁判裡星 九日來 成光丸 SEKOU MARU 日本

MAERSK

龍 GOLDEN BEAR

美洲非岛

美國

多倫鏍

九發淡菜

欧新星洲 日本

九日 多利順

光光 SEIKO MARU

基蹤 日本 美洲非 函打根 日本

日本

·类洲雞農

THERMOPYLAE 寶利

美艺术 TUPONDK

白馬山兆 HAKUBASAN MARU 星巴庇) 十月

市芝聖者H

來古國華照暇方祥

成平平吉

天多

捷太

太太

太古

HAGUBOSAN MARU

星光丸 SEIKO MARU

日萤丸

NISSAN MARU

商瑞士 AJAX.

十日檢成到变定JIMENTENG

十日

士宓丸焉九

丸 KIYOKAWA MARU 巡价

號 BOMA HNISSEN MARU

D.SK Line B

蒸蛋光 HAMBURG MARU 王光 TATSUOH MARU 藏丸 SEIBUN MARU

智山 NACHISAN MARU

AJAX

日本

日本 日本

白我

七來 利物浦開 店

產骨

多地打馬土基MATHILDE MAERSK 日本 機

都 CHENGTU

美® 日本 日本

吳安兼隊

八日 捷成

八日送甥

高大侦

古來方來古成古和祥來和成邦

|美砈太液&東挺太東

從螢丸 AKI MARU

八日車 HERMOR

我行跺預計+於明(往爷山 | $】號,現由设,在桀卸貨及落載, 張大型背镱一京芬金什貨另口與多項 |鼎公司代理下之忌六一日到埗,來五

M.M. DANT

TSTRAAT MALAKKA

【领丸 AKITA MARU

熊山丸

東方太子

MARU

HAGURRINCE

史加馬士装CLGA MAERSK 鄉 VENTURA 【芝不錦 TJIPONDOK 婚兆星 LAD

#FUKIEN

菜單 GOLDEN BEAR

* TJIMENTENG 大竖利 THERMOPYLAE 白馬 HAKUBASAN MARU SHUN ON

- SZECHUEN

HA ATURANDOT

HENRIK

公司司司 莊士馬士HANS MAERSK

六克 KIYOKAWA MARU

【五入一日衛丸 NISSAN MAR

五淡

TRAYANCORE

天津

保士

生其中一批,它今〔五日)為孤港。 客穬「克莉ㄤ關總機」號誌海外各地 作暑期學習旅行 美國各地男女大學 最近自氽山乘美總統盤帶公司

美國大學生一批 克利夫蘭總統輪 抵港作暑期學習

經星加披開來离,照與摺至八日開播,六日午到

翌轉日本

做芝兆麟金芝大白阻四

經」於六日下午到

狞璐下之*貨輪「 ,在停習一日上

捕關行返港,預训行 ㄤ1號,現由選方

[]]]]

|,淸往日本。

皱響旅行地究伺括橙香山丶日、罪 航空該電話

時間三吋)風「絲」已轉弱 速十五满喱,日本之南氣壓頗高。 三百五十海吸,向西北龍西移動,時 帶風暴,集結在沖繩島東南偏南約 !在格林毅洽時開六時(朗本非夏季 昨日本张海外各地氣壓分佈色势 番湖:吹和緩東南區東風,天色

今晨天氣預測 昌興公司三共分六 公司五 E |泰杭密]]查六一家杭公司五八八一大

【瑞典 公司〇卷 民航公司四】五1

請讀者注意

俗習慣等。

律賓與香港,其在各該地勾雜期内 觀光外,將實地研究當地之文化與區

|汎美公司三七〇卷

尙有航訊刊在

西北公司11六隆五

學習旅行與觀光。

即怍每年一定之特別安排, 自香港搭乘該公司客輪赴他地作暑期 該公司擬另一項計ㄬ其他生 生對遠東作的具體脂解,早於1年 美國總統辦公司爲方 本學

南輪愛華麗

明上午經港

丹,你舔士運河,開赴需,及阿力出大抵南來。 七日開始落酸,於八 日下午啓行。

勿地

明日上午到 八日轉釜山|

忌連芬拿士

[特]怡和$ 返來菇加。

泗|冷|三|加|開|八

到日七前提

水轉孖達耶

士基

打馬

從塑藎家學報, 未决定产 到耶,一般冷,丽水,心於接 七日午初步,布舘證後,於潔 沿途無限,昨接上下,而前於 玉閣」號,現由日本方面開來,凡於 (八)日,前往印尼•斯心能

香黹航

翌日午間轉黃埔

佛山輪|大南山| 國際在工作及青年站內報業,所有營造財布區總

張證照,而此一方無實行者現有 航公司 * # 發 繼管穑遠方商之最新式者,此一智融系設有中 心悟心站,能以方式與齐製方面:新現調盤,每 普啓北管理系,使此就此代她,“客翡 進入噴射時代, 航空公司,你

配合噴射時代需要

藝名現病状閶上落區,轉*本港,照

港航改善管理體系

共行程免計,於二六日上午 再返排餐 定期十三收貨+ 四暑 項,吓翎一日,於七日開生黃埔站, ,來貨物,種五金,什等

」號,其行季,乃由來或加用,迩 理南斯拉夫公司,次貨論-愛華麗 (特尔·本惓東興行船務公司代

船輪東

【洋平太

HAPPY HOME

雲船輪來

"NEVADA MARU”

[利華達九

四張第三頁

有雪房 北海里

八月廿四日雜榧新——香港至籍的四天 準七月廿日落貨 廿一日啓行

貴客付貨辯糁”玉雪廠街九號七樓]

總代理:太平洋行

23485 38482)

GOLDEN BEAR

美國輪船公司

大 客附货商打遊臮居行四推離公司 地代理闖段染公司接洽電話弍捌齐,

七月九號到 沖繩島 日本 舊金山 羅省 途經

卡號開往

著 綳 陳業初

"TATSUOH MARUY

赤院特皇居行式 3324年!

七月七日落貨 九日開行

辰王丸邊金邊

*號八一五第。

t

華人部啓

28292 21519 23058TT

S.S.PRODUCE"

【貫客專請到接洽

【司公船輪行邊

BEN LINE

式株

S.S. "MADRAS MARU”

馬德拉斯丸 月六日到 自行 直說:選輯、石明、可编、孟、喀喇

川崎

SVAKO MARU

和光丸 七月七日到八日行

MS. HAYANA MARUT

良灣拿丸 清阳到五月弊行

*(82)

MS. “MEXICO MARU”

中南美洲加勒比 假:華省、巴茲湖、紐約、費城、嘅飛 墨西哥丸 七月÷1]日到 北1日欧行

5.5. SEIKO MARU”

星光丸 七月十日镪十一日烨行

ISS OSAKA MARUT

S.S.BANGKOK MARUT

曼谷丸 七月十四日到 前日當行 大阪丸 七月十一日嶽 郐B啓行

M.S. LONDON MARU”

直為:石岛,南西訴現各神、 倫敦丸 八月九日到 十一日行

邊行輪船公司

·BENCLEUCH'

天祥洋行總代理

“AKI MARUI

斯克。 布加斯,康斯坦,然薩-佛

安芸九 箪於七月

,拉塔落成,比里約斯·伊士坦布爾,

"AKITA MARU”

|秋田九 準於七月】

九日開

茲將近東錢及黑在殘之航黑各非分列如下: 淀各埠底往亞力山大港及來亞加的不經地中海東部各埠。 是以在月份開行之近要求將由日本,香米及星加坡江 開出。因航行此馬海綫之船姿俅祗往地中海東部及黑海各派, *班期爲每月一次,首次航行爲安装孔」將於本月是由+ 啓者本公司由六月份如開由日本及香港往需涎各培之新航线

開闢黑海航綫通告 日本郵船株式會社

德輔道中式玖大號大樓電話:四四索五五数 南洋貨代理處合公司 電話:卷八 九 六

天祥洋行華人船務部啓

星加坡,ㄒ,吉布底(菲洲】 力山大,蒸加入開斯拉夫)a 阿,丹;做,武士,樂業,

(Alexandria) (ijeka) (Port Sudan) (Jeddah) (Sue) (Frisnid)

(Singapore) (Aden) (Djibouti) (Massawa)

邢力山大港, 敖來茲加〔南斯拉夫)

(Constantza) (Odessa) (Novorossisk)

【感油體(in apore) (Peuang). (Portsaid) (Beirut) Lattakin) (Fracus) (Istanbul) (B)

日本郵船株式會社 其他附近各泄者」*公司常考予以直做運,此通售 - 由於航行班次緻,你將較爲裕,貨客如有相當數量之 ㄊ士古打谂 ▲ 馬加士溼, 伊斯緻,羅尼加埠 磏 斯 坦 釬, 淼德 及 弗羅西斯克。 拉塔波距 • 比金斯,伊士坦布爾,亦加斯,

海出 (kendarm) (Famaqusta) (Ezmir) (Salonisa)

署合辦,前因故停止播出,现已由六月廿深 ■ 恢復播妹子 香港電台首播出之庭衛生講話,係由該 阿甚茹

由醫務署醫官主講 ()

LINE

會株汽川

"FUJI MARU”

M.V. SEIBUN MARU”

「富士九青」。

往 西貢、暹羅、馬六甲

M.S. KIYOKAWA MARU"

一日啓行

往 石叻、巴生、庇能、西非洲各埠

"NEVADA MARU”

利華達九 七月

直透

"M S. "MIZUKAWA MARU”

頓、費城、波地腿、諾福克 舊金山、羅省、紐約、波士 落貨

瑞川九 青日影

磨式株船汽成為

成交

七月七日 直透小呂宋

代謝 香港東方船務有限公司

YAMASHITA

LINE

山彦丸

S.S.

MARU'

YAMAHIKO

my. San Francisco Los Angeles Acapuloo La Libertad Amapala

San Jose

Callao Mullendo Arica Valparaiso

Puntarenas Buenaventura Guayaquil

Antofagasta

M.S. KOMEI MARU"

2 0 锏 公司馮源仲' 直放星加波 凤哋孟買喀拉蚩 準於七月十六日落貨 十七日開行

平打行过节切號五櫸 電話:1七七大 香诣總代盘 大南輪船有限公司啓

興名九肖

M.Y. "AVALA"

七月十四日啓行 七月十三日落貨

设客什伢 駕臨接合

打街始和大厦十四地,電話:式柒柒 香港東方船務有限公司

66

頓、加夫士頓等 直透 勁業、鐵旺、紐柯米、波士 加拿、京士頓、夏灣拿、美 羅雀、哥連度、巴幸馬、勒

麗家

MYLIKA:

塞港、貝魯特、的港、來茲加。 真透 石叻、矓、孟智、亞丁、蘇丹港、

貝特、的港、來茲加 直选 石叻、庇啦、亞丁、蘇丹泄、寒港、

七月廿灬日落貨

七月廿二日啓行

貴客付俄籍移·玉雪廠街九號七塊 | 收榇駁美國內陸中南美洲西印度蛴椴

ELSBETH

七月五、六日落貨

六日下午開行

| 觚顯發髗郭宏 總代理:太平洋行

28823.20701 29483.33682

王中國銀行大厦北口一本事務所内治 六

大南山

S. $.

TAINAMSHAN

十月七、八日落貨

八日下午開行

石叻

日產九R

密室

GROOTEKERK

TJIPONDOK PC-

MARU"

“NISSAN 七月 貳日發行

,十一日落貨

司公船聯基士

MAERSK LINE

NORDDEUTS

司公船輪德北

M.S

|岳州輪

漢陽輪往 基隆

云南輪往 上海

浙江輪往 星洲 印尼

太古輪船公司謹

RAVENSTEIN"

七月六日貨鉛日

麗雲士泰

直航 星加坡 捷成洋行華人船務部啓

M.V. MATHILDE MAERSK"

勿地打馬士基

七月七日落貨

水 *

M.S. HANS MAERSK"

七月九日落貨 十日開行往

漢士馬士基

441185-49619

干諾道西ㄝ四號 順昌航業公司啓

往 石呦,疪能,馬德拉斯,哥倫坡,孟買,渣士打馬力加惊

星加坡

南非

各埠

「英山九

"EIZAN

MARU

邊古治輪

明記公司中 準七月七日落貨 節日開行 直往

代理:太平洋行 154KX20701. 28622 往 石叻、巴生、庇能、哥侖坡

25483, 33082

TSUI LINE X舶船井三

司公和怡

Jardine, Matheson

Co., Ltd.

理代

司公船輪州美

期船司公和怡

Jardine. Matheson

& Co. Ltd.

樂生社醛A 德生往 日 本 背

|合生往 山打根背

七月八日到收貨開行 M.M. DANT" 险 柴油、

取话登粼证 怡和公司人船務部啓 省等垻强日本

"OREGON”编

ㄊ筵喱 怡和公司華人船務部啓 七月廿六日到收貨開行 律賓運輸輪 體

七月十七日到 收貨開

"NACHISAN MARU”

|直航——西賞、粱

那智山九七月

K HAGUROSAN MARU"

安土山丸 七月

羽黑山九 七月

大轶收轉美岗內,中南美洲,西印度格

紐約 基里士多堡、夏灣拿、特魯希、 直航——溫哥華、舍路、 朗非路、砵 崙、三藩市、羅省、阿卡浦爾科、

、費城、波地摩

+

協榮九月

直航——石蚴,吧泩、麻能、可倫坡 白馬山九 十月廿一日抵港

司公船輪邦藥

. F. SHARP & CO. S..

行洋順利多

司公船郵華渣

芝文定

TJIMENTENG

樹節

芝保大士 世上精神戸府各

芝利華 詩好頓江花日生神戶

TJILUWAH

TJIBODAS ET

SCHOUTEN

六说

SABANG

5. S.

MUI HOCK"

# BOLYAIN

萬謙士吉

VAN HEEMSKERCK

華人經理處干諾道中 82號

YAN CLOON.七序出七、八

落貨計四日往的排州格 北州日在石防[呱

HERMOD

夏利潤 往 選

HAI HING

海興往

HENRIK

TITANIA

大丹利亞往 星架坡出肖

立 往小呂宋島

威娜

VENTURA

七月

九日開行

日落貨

体崙、三藩市、羅省•

轉制加拿大美國內陸中南美洲道經日本

【泡航 雲高華、舍路、朗非路、達科馬、

世客付貨請袼

落貨

頂直透石叻 庇能

本行说浩恳尚

半夜十二時在澳 下午三時返港

澳港

星⁑德

◀傭設氣冷▶

電話

大業有限公司 啓

大來輸

张星期日及樂假期澳撒下午五時正 改版:港哏體及干諾道中七號

|直航-- 18

日本、三藩市、

咖十一時正往澳 昨下午二時返港

“AZUCHISAN MARUY

F

總代理 美邦輪船啓

|里斯荷·

LISHOLT

十四日落貨 十五日開行

"HAKUBASAN MARU"

司公船輪邦

C.F. SHARP & CO.S.A

| 泡坑 舊金山、省、巴幸馬、紐約、費城、

十二日啓行

總代理 美邦 躏船

永華公司 波地摩。途經日本。蹴收製版相拿大中國美

OKYOEL MARU’

5.S. SHUN ON"

南航丨溪哥、舍路、 踴非路、体 崙、三藩市、羅雀、聖地亞

十九日

七月九日落貨

逍航石叻、巴生、庇 十日下午開行

S.S. "SHUN FAT"

(SAN DIEGO)

面航石叻、巴生、疪能

七月十国日落托

十五日下午闵行

港九審代處

廣州:新發利谩〔日下午 兩渡委托本代客 江門:合題 (運雙日下午特

和祥發船務貿易行

佛山輪 線

澳開

排日—夜起此返社

鎮回港 上岸汁非至下午1時4 下午三時至六時中

周日上午九嗝 當B窖

不能不對於兒的飲食特別關注的 食物是會產重地影响兇實的身體發育,所以做父母的

·可差的就是乎“中藏入ㄒ 眼睛係開多次,進許會城发物

製法:先把西瓜

麻兒女們到什麽都要小心,不 處理控告的創傷,雙宋到,可以裡輕把它拔出本 事过的發生了。跑除凡可以計,而你食到一 該放好。一防不防,外 以入皮下的。假如 。可能令人絆民一交的東西 針、碎玻璃、釘、 件,禁止他們用手抓耳孔 木滑入語稱它 他有鹼度的执动,而且己奔不 幾把落口成班。假如披了一代

,讓魔,令到臨拊不動。 者閉齏獎葦,用棉花放在版上 4 警佔退裱,不英到它。患

瓜射後取出習用。 热铁用開水將整個四 -將紅色炫黑取出,

,火、B、

假使他開始切不吃一個開以成真的食物,

形發生,让得技的給机

满是化那溶液入了銀內,過著

鮮菇等都切成小救,

一定會界得我不堪,如正,他由就亂的開始,最

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.