1958-07-02 — Page 9

簡

日二月七年八五九一慶公年七十

语

工專入學申請

即日開始辦理

日學部設六國科 夜學部設十六學科 申 請表格僅限於索

[袂尔】骓太满工槃本門學院院長屈折實能,院一九五八——五九年開課日期,菜已定在九月。箂度之 按工作,現已開始蝣理,凡欲投客席生,洪鎮長入萬申請費,擬天日序者,可用TC,投究 + D ED 46P 格。上述申請審,凡可宋,索取申时之打件,可審紅通戬所院,信封化並網注明一日凖中髅锛灬域一夜熱申醃醬」,稻 內並須附有委班名、住址及钻

下列日期寄返校,

各已取申請表,其安之申請專 分部,一九五八年八月九日

夜中部,一九五八年七月十五日(星期一)

以下係爲院日,中學部開設之平與,業期間,以及入學家格:

修業期限

是者所謬伺痛心疾 重盦版爰商教育。傳 芭下去,就迫使 但,怎樣讚發球之本來品質们决定 世界,资是入類的天官的珞府。孟子說:傳蔭以增研以及財維亞家還於被動,無從 恇此爲搽事鬣育工作者此,則法律師失其效 就是一種丽波?在它

「台期榮,不仁 后 商影响人牛社會 號 因爲人類來的幸以犯罪者,並非出於 無你的牌炸跑京大的 是拉融濕而居下 以礙萨視之,此爲一的表現下才能幸生:以有過的,乃爲教育 殺人士向誤解的,否則,罪盟前亡就失敗之谮。所 故做師,首要的生命在教育工作的失敗不教,父之過:素 工作就是:「杆下成爲人類非份的向酸,師之一就是 是散育」以及「運所以,凡效師 所以,蘇格拉底 怎樣去做一個致師」的,必須在有一個速僻,魂的位罄 J 弄得灣楚,那末,他想者讓步非幻夢的以 OF SOUL) 钷露后 當然就不會老店到如及虚士的東西,而是人之重魂與肉積分立 何去敦好他的學生的 對雅途作一番花路· 于晏修安重理就必須 羽搬了。無可電疑的它不必一定要實現, 求再實正的知識,合 教養就是「教完」但是,我們則相信它 理的思

各種製菜中,致的基本而重要的料蛇形。」他巠爲人之所的背後只有一種最高,今恐糸而居不定,各種教育問題,以灶 分些關於古镪時代

人們工作药

过要说代清楚,

到了有文字以边

說起校教育社 安畫的,如該學些什 教育的成功,帶給哦 易丽君,而對於性 們人病無限的宰區!、人名、地名愆、 如何教兒童建立歷史 觀念

們也運是不容易常得

[演變的教師如果不

就节各只能把文字

·常習兒童把經出年

而是有不工作的,我想 再遭兄定初步發京到,有些中巫師艾

·並律兒童了解共和人類史發展的一個營資歷史知識

人格修養至頂點之表,其盛大的理想出席 該如此。末4 萸,並以,他給乛 在將實現而還未有實 的精神就會在教师的

茶礤太 他們都不 事物,而凡能并通過

【步的歷史觀念,才恍邊上,而是在教 己的生活,今天人

迪]碴抄照年代師身上,史籍念的 那些不是在自己眼前

牛活和過去不同; 猳席敘述的歷史材 建於兒寜來說 這就必射东現在和過 的事物。

•在兒索正式上歷史,涼勒很不容易的,

教師必獏採联櫑緻的

必定會得到實現,這爲。同時 孔子齦「爲欧是孔子所謂,一只商 正我去做正常 在人,联人以身:修耘,不開放棄的,這就骗我, 身以范,蓪以仁j 耕瞵。就是因爲如此的「人格的搭 冫邱除链請:「如有,所以才「酶不俗,也包孔子所帶的 王者,必健而後仁a *一課不做」,猳顯」字。做人

有些小娟教師

時常桀出,兖寜鬼没,步造和逐步

對燈去的東西

間的方法 把兒所

非常之少,千萬不

「要了解的懸史上的一

事一物交代清楚,否

以爲在自己所有的唇

WAH KIU YAT PO

日六十月五年戌戊幕

一日克己夜雜,天下以後,家用大

的意思就是認爲人格了人類飛船被標準 黈件。ji 怍修鍪必須ī仁」,的糊念。囘為現今所

年(專科畢業生棣光科)只有一個能够低Ë做翻一班「教育者」,那些手執「公事包, 底做到「U』的工夫不倍去造天下蒼生,、西碧果挺、鼻架限

四、建案工區預料

宝-電機工程

六、普通工程诃科 七、湖

八、工業化學

四、無國霉務科

五、科

九、工程管理

六、海且初級離線脏

十、內燃段及汽車工

于1丶筷械工程

入學資格:

年年年年年年年年年年年

十、必文氏尅

·十四,冷英軍

「足以感化成影 的人生就會。

I

年八髙科畢梁生裙宄科

一,凡持有本濊教育司聲所級之中文成英文中莖會考合格维 →去,宓同等學歷者,均得報名費者。而其英文,數學及 理化等科成優良者,當下毒先染。 位,投考科者,必須具有良好之英文精度。 3、投考無酇愛毂務科者,必須持有香苎出生證實國英國磎

十五、紡織科—【帶班

F 年

成粘紗班 十六,無綫宜通訊

澄視語言:除內燃變及汽車工程一科外,其餘均用类婚教授

照。 四、投考海曷劉銳班者,必須持有香湍出生證專外,並須經

·旗力考證合格 ?·····

五、建築工程、商科及新料並依收女生。 免費學額:每年数全科免費攝拾名,燕與中英文中學會考精度。 【成熱發生。

修業期限

1.

H

入學資格

J的「實利主義」, 路薇的所從事,感兇概 在孔夫子像,應賅 教育工作者,不染 是不大容易的 特變貝克 (eRu 有一個做良心做一做作城學之士 ; 對兒童學習而 鼷陔本癈「知之爲部 淘一點必須有足够的教子的建築 BACKER, A, R. J 的懊悔啊【

仔土屋。 阴若說:人人可之, 不知爲不知 | 許。 。

人人就可以做群魔,該電發難徒【正 機锘者 賴正確的藏導:而数 人類的华裤 • 唯有以做聖人;同樣的,是知也」的精神,去 從善從惡,主要就悟的人生道路。此 他們在初小 龙心,向敎育界諸君他們奠定初版商的 的的品質高下周帆险。否則,她想失去褒 化之進畿, 也以教基於教育正隆的推導者再以血溴交流之 候,教師就任或法爲「切和 偉大教師的影响, 一、投旁工業化學者,必須有中英文中學會考之數、理、化 足以及於今後代一 趁善恶,故張士多 餓所祈求的 11 - 第四及第六項爲年預科班,玄修英文、數學及工程 而以於其假地 一域和其他岗家吉 繪醌,以備學生升入高级者須具有小學六年級之程度,同代蘇格拉底和耶稣11 可爲證明」其

一、投秀环等結糖第、工衆營理及冷凝聽料者,必須具有

工學院畢粢客,或同等車展。

|等學低。 四、投考其他各科者,均須具有英文中學第四年程度。 五,所選之康料,胜于風投考生日闢之從架有直接關係

N

|意思也是說明,教師

1113晚間開會,選 年,林氏對植物學之 天,定爲校開放日 池所以,我始怒遇 率职副首長然,即可依大實雅與一七五八

旃

本身人格些災的重要

凡也並不有所知, 荔

潮州公學建校功德圓滿

校舍及有關文件

推出人選,負責進行 在坳所學方面之規 |室、英文垒,做本转

「篇:人格低至項是 决定教師成功的

擺件,中國產生于1

經移交潮州公會

肖教俄阁

系|經|學|崇

群宜,預期於次年九「自然之證系」,第 可樂體育,陳列學生俱孔子,然後才有錢 月初即可開與。 十破發刊於一七五八 一作品,我滿目美 來的孟子,西方有酯 艾潮州公離之舞 年,至今池爲一百年 不勝收,两天晚上 格拉底(SOCPATES 收 日關此會, 舉行家長親會 游 預期於本年九月間開課

內地外,全部建授費以絕念此一代送入對面有薩劇,口唇,直 用七十餘元,係由之資獻。 【衆】香選斑,可容學生三千餘日,兩個半季代全 許建校委會努力捐辙 力融鹃州公會建綠委名,於去年九月村路 被梁迎委黄會移交鐵 裔足,而熱著向政府 中聖學校

|來的距退士多德(AR | ISTOTLE) • WHIS 染、及各種歌等。 思想史上成了两大主 女焢生扭午演出,两一可能以後也是)的 颳來各家長及各界 學術界,更以儒家思

議論,均由錢校男流,而中國二十多年

九龍變山該區麼,該校爲家長無 個健全的教育者赉繼 兕楚,至本年四月,工作,日宣佈結束。告一段落,功成身退 雄藝州營,交由潮州公會會成強,中聖魯校,前濟負推,定鹭從意】,推及人,儘 在珠友特地產建設 員會主席斯威坤交民,部揖政府該可潘金安,有了校 日起點。我奉定於八月十三日 挥了教育的体大精神 直心經,救濟小事兒業,望一晚上,一趟西開。 週出,該會定於今,現提倡平民教育。 瑞典自然學家林尼亞斯

四間,分上下午及夜1那去(六) 第二千九發表名著二百週年汜念

學約等百數十人

舉同業畢送歡 歡聯會晚夕昨 會管院基

·健開

梁可相 杯

•裔 姿現出傳幾號變團精桫神, 後節目以游驗及與舞,直至安平

獲得瑞典駐港總領事之

協助 借出有關材料

一九五七至五八學年將結束

各學校畢業禮

多已定下日期

教育司署首要

主持畢業禮

【特郡】一九五七年度之學期行將結束,避之前來者管

【新茧)香』,在席上敔映,故当 津自然歷史華會,前之箭並由白氏致替 日舉行特別會染,大白 瑞爽自然系&林思 基於將之時,各校之長梁視。通常而言,各校之畢業禮,毎市就會知名之, 洗过精發表名著「自然 維尼亚斯塔夫生之義 ,现發育可製还官員主持,在此插畢業產中,被憲章者將中

服掂喑数掘等式。

二百週年,純理人才,林氏年 故會生產系 市政府 八,發表此名

以下露月老部份襲校之日期及時間:七月九日,下 磁裏與治虫盤組主任 著之第一次版本,降 午五時伻,榮事業園,中署運斁資補毛蚴致詞。七月 阿馬博士,但因羅馬一壓一七五吕年,當瞪 十日,九龍区光中中最蘗禮,由暑理盡致育司戴雅領獎。七 博士浩俊杳蛤所傷 於縮:妳之分類法,

月十一日,下午二時,明新小學畢業,由高殺 克管理宗 ,母在陳譽中,故和 係按照花葉土体设

異。七十三日,下午三時,顯理中學畢業,由理 定,林氏獨立張性 日之啟發

可毛耐強號。七月十四日,下午八時,培道中學畢業柃 朋分類「自然之地系 十持,瑞典計畫

,由高級教育會副家證照赞。七月十七日,下午七時,黎a 領本白窳隆做出有關,桃六, 中基暴来后,由高粄浟育言靴宗金頒獎。七月十八日,上午

·林克指 背境,生一次版本,至二 九時,中學畢業語,由高級教育官運宗淦頂蜷。七月十 九日史下午5時,雅芳幼稚喀畢業體,亦出挑一》

.到者有談系系

香港自然歷史學會 前日舉行特別會議

·精

堆博士話

,對于萦

·同學战多. 喵-實心

史知識中,克風線,則必致事倍功半,

爲在一般人慕郊的耐 地說,歷史學方法 史故事中,兄盧雄的改進,顯然进府重 會知道多少。因爲教 學習救世鞏固性質期 如果澄灣設想」就免要内容课 很容易違反「從已知 渦業的毛病,並必多 宋」的原則,用直致具,我兒 已衆得高興起來就天 領悟知識 • 丸分寸

比如說,教師籍 人類祖先的時偉,所 有的事們發生在多

尚有

康刊在第四 張第一頁 救救我們的孩子一作學習歷史的準備。人們在工作中不財 展過程又是多麼難以 自主,乃由外力殴儿一,使之下称入剌受的 年期九九五年

香港

宅住貴華區中

中國銀行樓洋道摩西

辦理各種存款業務

HA號九

梯一樓兩邊單面四

歡迎閞戸簡章索

定期存款

存摺活期存款.

三個月年息3.5%

442.5% ·

45

年年年年

六個月

4.5 %

5 %

40%

“支農活期存疑

關秘方便

定活兩便存欸

台露一・房大兩·廳大兩戶每

5.5 %

有定期存款的優总

5.75%

款付期分 售出層分

五年

6 %

海外憾胞及海外海鳗 存鋪定期存,另訂變

港梨十七

待辦法,判準從慨。

|元餘萬三至元餘萬二由毎

第二二至一三二楼三厦大算行 興誠

觀參迎歡·成完已經

六五八〇三七三一〇二:話宜

BANK OF CHINA

2A,DES VOEUX ROAD, C, HONG KONG

印登衖乍開球面積由譲三號56中道付德

香港德輔道中2我A

TEL: 38031 30947

̇行易貿大聯

消

很明顯...

他是用勒吐精

喂養的

河中

道

渡偷

郭孔道,故中共

当將之門、上满鹃、中山之香洲

毫亍童

00

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費用廉 收效大

當你的嬰兒四個月次時(或聼從醫生的指示)最好用雀巢 嬰兒麥粉喂哺他們,雀巢嬰兒麥粉、心需煲煮容易消化。 對他們的健康育有極大的帮助,每個嬰兒都愛食•

ACTOGEN

NESIMES

HAMMARTED POWDERED MILK

SURICHED

FLESPECIALLY FOR INFANTA

WI

IN YLZAMINS & ANNI. AND

2% LA NET - PREPAHED IN AUSTRALIA

QC

LABELS

Mer weight Seren

所

用與童免

迪珠治

「脫離氣喘之

年