1958-07-02 — Page 22

第二第張六路

日六十月五年戌戊醫健

WAH KIU YAT PO

勺甸緬

由舘者舟繞在東京 家外,難的憼

東京惟合播出,由本都很重視此文丽的

京日本廣播電愛合作 被動外去作 結果;同時,我們外,還是第一 |也獲得到在國外作外文。由於太居的距

高國際人士發現

本忠 洲與明會 作能力和串瘠, ,參加的國家和各方面都表現十分合

【中焍記錄的。十步,他們是委托日本 項的體質競賽+一第大的製播宜合N.HK 几天在十年處報塲 $理的。 N.HK. 是 館舉行,當時東京一個非梁性的网 雲集了一期之龍秦,擔開他們有七一

(上)右至左:黃侃、梅綺、張琰、嗑å (下)右至左;張 林俊溼、黄疵、張瑛、張瑛夫人、梅薇、吳回、套, 地、蓉蓉、李月、天、、黎、雷鳴、陳惠民

答

.

緬甸綠海般的森林,隨 卽接到幾位讀者詢問緬 甸的動物,茲篇就是籣

引力的。

別的事情。這牌然只弗巧成拙的命到,出沙啞,或者全不動性 梁证如證身 圈之中 不受任何與制。同時樂的黨訊。 「是一個人的意見;但 的嬴登們吃力不时好的人,就很可能喪失,無芬台上台下的感‘有關播黄图的 最,包機構,我們, 其次,我們就曌 站在溧高的根 就可以換到大凡是談到相插出的藝員了。只道一點,不就 良好的旅鐧,可一面了,一個是高科科的地方

「他具有它們本女 中長擞適笈 ?

·解决了與本和图 一套做挢劃的瓣·們都知道:米高峰是之後實導演

面子問題 粵語紅星

二晚七時半至八時一刻

聯合演出

陳惠民主持,張·謝磋之聯合領導言梅訊, 做好聯合版

余必玲......【愛而子慕虛榮好高

伍太太.........《長舌太太 宋太太......一晏于富家太太

林先生......{豫究湎于中年商人》 林太太......「獎都市人 鄧大少...............「都市少爺

把丹做......一步

趙太......〔都市城A

周斑飾

阿牛.........〔工旅工人,波暨

甫子問題-劇情

英商行营計中任余必說,大來齊一安定的職業,更有1個 英好的家庭,和一位好激的妻子

。

日光子の若者 一日市場不免捉同 ,除了外面何一間的改,為了而于惬係原對不劾外,内轾值

[悯的東西,全典米要盡了,近日來,無許更爆隔。

一年一度的快樂生礎來陪,括了阿,英因恩近來有人借 狮宮母來峽的,妙西安開,大灣請帖,封朋友請來,滿以來 可以传到除酒席本,可以聽到幾百塊战,他妻子反對遠留 做法,他却一意孤行

到時,男女朋友都來了,可見他們送來的,不窮, 是些遺物之類,全班袒席也木預備 浪狽衙了,因此夫妻自 幸而,房嗦悦小工的阿牛雅此事,將自己任当的她拿來,

「

吳向有關各分而調宜,爲甚麽我不常 什了,

·洽,調奏仳咳出 朝露呢?因爲司無明望各位多多指数。

七月二晚八時一刻

蘇打』 淇例由國恩够打另配合播出的節目,內容朝鲜棲影,新鞋 » 樣飲法有

陳惠民主持;維啓文、安琪聯合領導

姬和崑劇的合唱,蔥蘭的根唱,蜚强的璐塔,恩甲的曲

,英文和件文六之,各位適時收脚4

上至下〔[〕 林翠陳厚各用五種語貫對話時的表情。(二)林翠蕉關合唱。(三)陳厚、叁宏、張 擞、雷店演唱。(四)恩甲唱京曲。

亦扮上結的品,很破, 它便先下手為強,淑、魚、魚、白 如没有人告诉你,她只因有光殿皮和退或一口,以每魚等,在沿海一帶可 定會與會搽,至膻,他離開殼 遙收養的時候,農人以見到佩利的與焦 於絕則以┼蛇爲癸身。

,受成的約有十铃 另有一種極其步傍祝道插铊雙街, 一條有銀促狀的硬骨 長:做萬華邪麼大的遍而其樹离非常鹰店 此而外资有種有生,花饐齒盛利展碤的

莎的太中期

篇小說名世的作家,流啓超過以煮蹬小 就名世的作家數目,難共短篇的幅度限 据功力偶或不到漠,斯诛於戴文·冠 小說更进鹞求統構,同時诓精小說 颺矽化,一可脫的品茗的芃,捣 鰛器,醇只增小說,可不是

虛多汗

易倦更

加要

體魄

寶醴酒

行出品

忻現代作家——用白話窝创作的人,必 一個不忠程甚于在追求年世ㄊ,的潛意 是不够的,但是,我與信郭良蕙梨凸棒 寫父母對兒子找汽車嗨死的阴交,衅乎 運的,因爲質床套露,用來用去,其鹈 奥事卯材理有出台「安排」,寫一個 定的調持有了,會用一山陰道上咖接不 種類型的丈夫,情師畫折聚漩,一 來寫,但是等地的盛景絕不邪 作」,反挾盤發村而萨敗俱狱的世道人 版 是無此,它們的換異性何花殘?如果說 恃;「追求」,反映人才在現實班會 耎一用,它所表現的船還有如少份盘卵 清润;「網」,寫生活在水镇中

說

說起

起介

的接过及本身的 際上,過代的確

叫十名,未參加世內閣,石树派 約三三十名,不得就——————出上 福安自民黨現在至少钻七大猷, 在此坊合,任何灣系问,均無 較來有,还在脊中,實力實最

夏天脾

映献天明

座定速公

芳香奮發

等如洋酒

羣星大會串播出

機著

昭洲城剧會的價息,情形作材滋性的

帶寄回本熊然後由本此項國際性的廣工香港足球隊選手) 會加以篩選的。其實,不下}毛

[弭聽衆底自己證身於變換術景是商珽线 的實際動作。

作只是禎然酒與,明後工作有一個概越的不檐國傑的聘求。其母公瞵之外,酒 (1){ 以我在追個鼎裡 ,另一張,就是 位了。曾辦有人告訴 倔设有情郎,没有主跑世王公好的人,古藏誌中的洛德。但烫和時間的。因此不能 我們游出一套的播鹊換太多,而黃善盟(ATMOSPHERIC 是和各位談談有 新片 在播出,將壓,他就,搭出决不但不能受休前,先查後跟自己的些瓞,月微就不行,則不同,它可以做季 EFFECTI 翠颃體髡了它才关做到她來的做迎想反面的楼,假如易實了, 我們要使得融 更換背景,和時間, 旨在培州中宮慈底部, 首先我特?

和曲介紹

「狼什節」的

就播唔定获用時1目的内容很難

|外國明展了,錄音的自本台英文節目部的 現在我先和各位地點多數昴在招特效 唱片蜜,各抽ㄛ料都 我耧關於明路錄我動,加整體邀做一枚饭,在新片未公 閧的過對:首先贴於翻譯和剪接工夫,假術先迷你一個 分 本港的明星,在决定到不拼凑的開業,腿短的報導。 亦能T州的内容 迦訪問的對象之後,

(繁榔大展建的磁性歌喉

日二月七年八王九一曆公年七十四國民罐中

雅特台電港

香港廣播電臺三十周年紀念特刊

關於現場廣播節目 青莲

歐陽德 和球類比賽經過的實 現舆虎香膮是當菻一看[乎大全之活動,開會人士聯四月之沉件,正當發 飛龍外動廣播錄歡照

▲不及製版刊出 生之際,皮橙已發生之後,也捕曾贊【常稱倻評述虿)從現槪校服,或錄後於,給我們作現地

·逍得愛,話 一怏踘當之時間播出,叫作現場店稱,凄之爲外面密播。

【錄音的,每一個單位

希爾倞含幸! 現堪膑腾之黏普笵者存足球賽,磅年铈之飛行表演,渡海泳賽,英女生之間,他常派出两個 关大风,旋轉播碗燒說,現場廣播目。此等 夕雜,乃將現殤之一 梅師協助,香灣花台 ,我們還獲得在外國 夕,他因官如身基問,,艾脂使調張到绸事幽之發也有两個烤時的日本 周國際電台合作作外 而术徂性腰寕老其很苦的。

常離吧。 其中一大張顯著及-

之現場如去年底歡送上任總檸禇让芈士榮之報導 此次東京之行 *, 我們聽衆服務的佰巾

• 古方面,從所檢舐站 之地點 • 基后碰据两旁之歡送貴賓中,因帛國頭酥道上 除了晚把亞運發的。這在慶祝本合三十 ,以至而一般汽艇上,共分開五髅站將琪娜手道別,登汽,而上鞫開 消最快和耐扯香 週年紀 [出甡魚門口外之歡送形,而螅 詳誌報導無道,帶給了隱衆不必出門,而盛知戶外 飛抵台的喷宋報国外一是得一提的 本之家受,饱和享受之想,就靠無色境縦宿接了。

上述各項是福於現與直接,就品將當時發生的事,地洺年之前。 現在總概介绍的是現場錄音與插,也就是把現場發生的惝事鐵了臂,被在一個適 【常之時將它祈出。如農村節目、工人樂園、成人康樂中心、及行行實行行午節自就 【是了。我餞唔度播除了朗够在一個铵爲裳時間膰出外,能够在伐育對話接到電 地方(因凡是現場直按栾播必須電話頓道路,或無搵高N IHF始播出) 飛行香。就是不贻在本港、丸龍、成析砕那一個地方,我們都可以和錄音廣播的 記得:有一次在劇院登台做荷甲活,阿嘉娜的現場直接黹中,阿娃因 |爲在路上受到迷的包潤,所以长了一些間,因此也花淘了直接鹊攝時間多少, 河就是現場直按抿,的毛病了。所以,後來在丁露的登台動時,就决定了炸毀

·曾的微,。但毛病又發生了:就是因爲碶丁小姐並不大說英語,而本人事前却毫不知 悯,槃,只得厚面孔-硬雅的皮,用平平的中、腹、花語、加上手指酶籤的. 解釋完成了約十叠盤站台上訪問。

從以上的經驗來說,無疑地,作爲現或外蜜橋工作者,是需要有著老城的例 皮,术怕吃盡顯,不吃的學習,作爲適應社會各階層之;餐與需要的,因爲,這你才 星能在現場錄取現愛之師貝,以供大候聽與批評,

啷遷耳與疑是西方比較油造,並在生財外國人之動開啟時閲地都易做到 期我國人士却大多數視廣播勒似俺氏,此點胤因何在?實不易於解釋,從股却叫的图素 推誠來說,可離基外國大多有迫教育,所以對於一般之對答】話自然易於應付; 三域北日用文字與一致,自然也是其中原因之一的。

不過,以我們的查殺現場贊播來說:不擔它是直接派出國對音樂播出的,它的主 其任服是把瑞實谆息戏情非報到於各市民,假如各位有此需要,不論它是有關時事, 虚村鹊息,工人燒樂,其生,帶你通知香港廣播電台好嗎?

首次和外國電台

|常最大球場進行的。

此來

【古老左)陳惠文、梁實珠·文蘭、梁健波

闔府統請

影近姐小芬芳

血旗

二晚八時三刻播出 由陳裹民主持,家 音樂拍和。

降在家的片段生活幾題材,有著,有 吗有做,因怅,請各位對颮。 一的楼来分

把各種應有的步 [效果

(SFOT EFFECT( 之徒、职

【亳套裤既,評晋 在會向作出的。 及效果#內,

§唱片效果 诺排一次,待等CDISC EFFECT) 【榇完料,主持人 用唱片成錄音接出 跟游置紙在潘荷的。 共大隔热播我對

讓品的精,智·開的時候的引,只 的人,血 開始把就做,由當值坳師不妨去一點,人談用說明中都娶的事 #細向應員們介紹,指撞色們站在榮高 樓的璂面,要用柔和 愧,就够了,不宜叙 然後七家网]}~的你,例如際 河碗話,要过太多,可切不可在 無過好幾 謝,就幹雄近的輕一點了,最後經過一場戲中攝入敘述奔 依照镫台方所指定的 脚脚米高窖迷一點;一母兄的休息,播出 翡就會打開的作 日期始間,到镫台去 亞於啓香们弱及,時間一到播衆的杠和熱紙了,如果必需 站邙的偏方,和米高亮,把關 加;沒述的話,最好

*锇台的排宝粥的額何應該接近' 。

在收音機的另一端

周乃陽

一是在全國低潮的時 候加入。至於 化 一小說,則另當別論。 就香港廣播:台 期,無可否認! 有貼 「間唔想再和各位一張於一班舞台活界先 關於處理一趟章的,就是關於音响和進的努協明,能

界新龍九港香

冊手行旅

暑季

指導釣魚技術

介紹游泳道

寒季:

導遊名勝古蹟

指點高山古道

梁醒波播唱姿勢

元一冊每

處

啓

常一右 播閎,早需透獨特的 叙述的習題。舒响在獲得發展。不過,在到,和不能做到的地及一切 消息,再至有 下演的時侯,睚體技待的,例如在一艘行野蚴是很重要的,於插劇逐漸成,就方,加以研究並影響跲錄的有,開加队,在段標時不 |一個像合 不能和 廣播劇中,邀衆養到 就醬樂和非音樂的两成爲一所獨特技術的 加以發展的話,姐無。做好的潤是以湖 响他們的思緒 雙黃安會或凍與 刚作。因此,將一两方而來說,可分爲:今日,如果無就 是將令股合請對象寫原則。國明星對於性話可以 (一)青樂兹聚质榨的優生和過財運無 有好大的筒狀 於地點,就基飛雖說是娩發不通假如要 的,因爲如果牌作的時候,我們必糍荽(MUSICAL EFF],侯柿園心韻做的。

KEZZEE *RE-SE (SOUND EFFEC

(你

我怎樣編 45顆

公司,明展的寓所, 他們在那裏炮他們所 一,先來一個家常的閒 是似乎無另

雜誌節目

【法的话,我們就是, 加上一些代動的蚴 ELT 無上限救白,而話說,舞台 感的;只有一個 耢的一切LT,例明發未有在攝合辦) 愛理來脫可分 何茏蠣

纈,就會立刻被佢在作和長久的停頓,是的對白就連在斜向爲, 弥代的耳诌不停·慣,外患看來站不郃收道個節目的跑衆不她捧成播的。當我上所發生的事物,也 地推造落。無可否認何困難,不過,葉生產了,且上起來在開播一個際的,要表象出來。不滑LOREALISTIC EF 唯一得過幹水宜錄」的問,對重是以明星 談中博得,開顶替势的是手摄像营 断把當日的精彩播 1個月前,太,各國也紛灣開機|調分,工作人造超 個大國;否則,只作的,廣播劇在廣播事上却並不如初像一股商條實感的地方。至樂灣安悝獲劇的時候 ”此之舞台獨也和ICT)

合作的亞運報導

每個國家的電臺 一,都被分配得一般臨

時斷發容。不過, 挪鬙空只能在指定的

鄭緻 彩

*

*合的雞結僭⺼[棯f類:一類錄愛的阿贊料都县在涯 錄 方都不會過於拘媸才】

酒门龍和勻水汽

黻死生情 讚的是詩的是「承心爛,海至至!不生死,供至

1朽不世萬術藝壇影照永輝光!上天於多星明

葉麗朱一歐蜜羅

片巨厭不看百保保華豪。

摩里巴拿活侯梨思李拉絲瑪娜

死,生

Romeo and Juliet

『話!史情 每天重

PICTURE

酒友

教你一

個愉快

夏飲

店

就是

精揚秘發 黑露 宜得

:容張批區指谷

關門根 攜

鄉

漁南

羊城