日期是
日九廿月六年八个公平民望中
WAH KIU YAT PO
日三十月五年戌戊署發
成公年七十四國民激。
百二張二 第
本港新聞
家内
傷剌被婦少前門家酒華瓊
血浴人兩內鐘分十
殺自腹剖年青位卡內廳餐
龍城殺虎案死囚
陳興上訴改判誤殺
卒被駁回難逃一死
[特讯]因蛋我「之」柯金罪名,被高飛起州處死刑的雅片舘門人陳興,以不服 判决定,向高院合議庭上訴,請求將翻獏张改爲誤殺,上诉案樾合前應審訊,押昨日上午宜鹌 精采;潍之上訴被判颐個不凋,她拎死刑原州。
顧司 調任東非 合議庭同寅惜別 男親友也很有
訴之沙洛克大律師,先代律政司署及大律師公會 致詞,對阮氏表示谱別,並視顧氏旅途平安。 躓佉宮致翮蹈、晷照:他在本裙已經十二年,一直離去,心中央有不斷步步之感。甄氏又對律政司 梁、大律師公會及律師公會過去對烘嘆之合作,表示謝意。(功) 警察到,進行調查
物人黑個三
爲行守保簽
• (1)
|香港政府公佈
□務處通告 六一》柯士鉬道與要效益:揍之路交通 繁宙哥日均有大量汽車及行人來 【1)半瓶由河北河道從右邊轉入敦道 南篪或由湖教道從右轉入柯士向范 東映因而發生極大之交通接檞及供 外危險.
[[I] 茲村交通衮湖吸风建戤蓓止在 雖ņ作右轉行棄以換代交通之 送拍及應於事件之義生
【特】昨日下 午一半,任翰 菹瑞藥酒家門外及餐 於分内の酒
烈树上大和法庭受,奧利華法官貘 於各接告年來行爲校好,故無簽保 特別發業甜出:三合一精 當量食之罪行,其嚴實性不至於我再 。三合會乃不法籍 校,因狂等號不 自己之車-妆学 今後獲改過自新, 再犯 一蛰被捕 必
,血流滿身,在月
2. 由於該處常葉盛市 區一時附近行人 血案發生時+] 少婿被人自瓊華健本
哦案上訴犯與,四十台,開籍,在九龍統西咲村靛路一百號二棣雅片烟舘任者鬥人,被批命 地下之爭华安素值出
年二月二十七日,謀殺到金號,控方跟供指導烟舘中,將難於床位上的柯金城用或铚聚 异 此這一男子以刀
於西厢村公司外。 猛刺,少條藿璧受傷
陳在高院庭受審後,本月一日被精油饼一致裁定謀殺罪名成立,當由主審法官即席判研首網 合最庭主席嬖理正按亲司留米和巳半英女 箆御旨剂 科屯區東非洲發上訴庭法官,朗氏已定七月四日首浓 赴任說,昨日上午-瑞爾氏在本他任內最後一大出
此時,卡位內,} 青年男子,以利刀料 鞑餐處所,餐隳人到 立即致電報案。大&
林龔洪、非六, 被路六月廿六日, (四)現定本月三十日星期一上午八時 在火燒身塔「西時】三合會會對一 起驮行該項搂旌超時將有值濑人画 二何啓康,廿七款,機逹六月廿七 及交通標嶲指愆洪本人士 日」在沙田身爲「開」三合會會員 《五 衛理道與加士居道相接路口譭 季繁忙時刻亦將作似 (1)李·卅歲,被陸六月廿七日 ,在沙田身爲「和安樂三合會」會食
警務胞長示 5.与被告向譯,宮對各安保五百元 *两年內守行爲。另受力監視行爲
黎務處通告
,將湖站 急送院 。用两傷者受低賴
五十六
歲衰公
一署被控在公案地方作 惡性基立下後 数里安座後,被告對 「步官說:「當時紫醉
砥憕大律師之毌梁氏近世後,道道 至四十九萬餘元,現由高院遭 為批准,由活祗體大律師預取。
,刻在留照中, 傷者孫世,男 二歳の 籍人,住沙田南花 村女七號石鱼。 事後調查:两 傷者原綺一她去除 以前同在沙田肺泰触
三次非禮女童
。後又刚码
。
潘恩愷大律師
被告黄玲,三
|九歲、住西洋來】
承領母親遺產 生
獵工作 因固本保
,交遊甚楮,十六個
▲被三項非禮女」受知,哈嚴控方供述 亦該處,與原告父
年九月間、*年1月 两年。
秘熟,常有往來。被
間,本年六月北六日
鄜一女。最近,少 芳接往未紗廠工作, 其夫則試開家居,生 時加指寳,且組發生 口角,本月十三日, 共奘以夫梯不 ·健 家而去,其夫食的领 方報案,其妻失踪 拱題,少考離家後,某舞職。昨日下午,两 入遇於琥米长跑卡位中,但相談未幾,周少芳部佛然劑座而 去,但出餐門外,即湧入袋以利刀机之,因斯倒地, 血案波生時,門外拍人鼎沸,而内又很有入以利 刀剖腹自罗,两宗血案或生相距不及十分鐘。 警方對血案內孺,正進行調在中。〔)
爲爭一
女人
竟冒-
帮辦
陳耀被判做誡及罰欸
新明;不作而開金光·珍,否則陳翔不會故 取一女人,不佔用,居 郭潑馬山村過余光等語 一手段,假日降名蹺]十五號屋居住。五月 余光按怪電話後 ,打做活埸敵,被牣,布微被告,起疑,树 被劉篦謀後,不免吃,後成爲友
[相計,乃医改其蛮 官可。此案昨午在中 本月11千日下午辦訴說經過,骐常
鹹程、迂二歲、房東,在利民村 翦日上午十一時 工人、出管姆西大與余光谱面,两人原分,查獲被告,乃將 一新。被控:《ㄗ書本屬相識,晤談之下之訴。 月1]千日,布滓,余光得知李爾妙下
徵,認铈察辦餓 落,找安通知憼李日 甘道行車
[凇:六乙同時, 家-實乃將消息再辣
「肉余光打電話,作弰 李席。 客悔塑性質钙。
調整辦法
【特訊】警務處 【甲做了奥秒,知余光學近 長宜 星期一起 「乙》撰二千元,余家,食得好,因,所有車輛,不准再 成入獄。 欲不李定技余懷抱, 由黄仔 進入甘題, 帶方中控露;李珍家後,致 司徒拔道進入甘道 余光一千九歲)與風光,在電話中,在准許之列。 女子李席卷(七歳 詔照其类 •
採取此項措喩之 共軾间,儼如夫 藏珍陳巧帮 格,約有两年4
原因,號少在該地 六兄弟,逛輯飩愛 區可能發生之意外事 本年四月初,李阿,余光離開 件,適當之交通概 ,將在該地立, 指導體班人士。
曾榮光涉嫌
傷害李國輝
一鹤雅雅本月廿六日下午二時 許,東區禮頓山港府職員宿舍大厦內 工人们舍服勘,發生血案,一律 本工入李离墀,被斯區,事後, 才檢應查菜刀,並扣宙香嫌疑男子 昨午中央審訊。 求控謂:傷者已出院,但案尙持 臧在,游押候下月18日再審,保 沉百元。
怎樣搞好
罪無可逭判入獄兩年
【张!五十六二次非幾十歲女窋求,女童與父母同姦称]裁去入狱两年一度】
#老翁黄总浆 * 住系,觸犯像障鯔醫生 優道石屋有姊妹七人 葉倫被控 伊居長,被告人去年 新元朗友木,判
兩次向谁人
部,被分別於去,法官判被告入母发隣居,彼此爲 暴露下體,遊行
四十九萬餘元 4
九號 去年六月十九日病逝,享黹六十九歲 ,进了遺產四十九萬零五百元,由其 宇治文元,哎名潘恩世学業。
·其夫聞聲,從對內
工務司箸佈告
一九五六年娓海工程條例(香港法例一九五 六年第二十七根據第二欺規定所發之佈告 在長航行下附表所述之事業工程娩根據一九五六年填海工程條 例第二款之規定公佈
凡有反䲁线項工程成對私人任何指苍有經之盤熱者:出下日期 起两個月的用畫面向工務司提出度母或影請列舉其性質連同任何 推先之其乙拼事明因法用私人藝終止而致者。
附表
在平島宮衣術坊孝杰一一根泥土网舛及理業码匹之堤道我就 班第八十一英尺山我有幸被伊间泡面伸一百一十一游民防佔 政府躍及之面汁約三千五百九十英方把遊在贴對南方 約六百萬尺之成一根灏土幕上之研號燈無適之伸 無界限及訊號燈座之位案經已用紅色在一〇五五開創的填 明由工我可以答署存凡士矗辮查。
工務司 英格理 九五八年六月廿七日
工務司署 俳 告
一九五六年填海工程條例〔師香港法例一九五六 年第二十七條第二款規定所發之佈告。 薮擬執行下開附表所饢重工特根據一九五六年阗掘工程 例第二款之規定公佈四知
由一九五八年六月三十日星期一起凡 甘逤多萆無牴艏弳由可徒拔道開往而不得,凡有反對成乎工程砍對私人任何辘姿有關之勤跟著绀由下济日期 一起蒡個月內用畫面向工秣可提出反對取郳情無其性質連同任何 經由化道秧退 塔個利赫事人士起掉粗些將在該處竖立過,損失之預算乙祇好明因項私人狼徒終止而致者。 常之交通技此告
宫
香港政府公告 爲聘請公務員事
《街民政炤講译员
有關上述缺觀許憫,請查閱本日英文 韦紙 此告
一九五八年六月廿七日
轉錄一個教其梅羅街,約 行出陸被告帶著常菜 香港四邑商工總會通告 碗避 ※九城俏搽到訪時,時與女盦·稱執業巴七倅系之搬出,未幾折和善 法官聆,案
,先後在九龍 3 辦證明:告 柳玩耍。去年九月男子,昨在儿童裁判一在人面前暴露下的神的舭出,上
褲色黃橙身一
樓墜子女街華渣
命発傷重堂當
纯卲夜】四 十分+北蓓華 按六十魏天井內 ,有一女于由 谋斃命。死者年 黄色夏恤·橙黄 後,會方擔報」 X 穈悻塲N 套,遍 附近住 戶,對死者均無 人識,因之死者姓名身世并且 以無人自翠死者下形,故死者 失足或跳槨,甚至在天國幾屢撞上 下,均無所悉,鍵盤已昇酸房待領 據今是一些消息:方爾查果 +暝知蚝者名蔣秀,靈,由澄 華街五十八號二樓,其夫戶開賽人, 經營出入口中,家境生。,死 者患有神無病,最近始望神病院返 家想談,死者遺有子女四人,均年 雅昨嗓,死者鏞家人看頤稍晚,竟 登天台跳下,因而腰於六十號天井, 當堂傷致死。(早)
【】昨
做收得貨賬三千餘元
自己下裳,經一番非 ,控告給予原告 一步,钆留 「 如將事僑告訴別人, 彼則不帶返菜。」 去年十二月,梳理 尘界後,與原告 父母來在日本年一月 間,被告帶原告一 |除,同一技倆 再行非錄,事情仍未 棉映。本月北七, |披粉又將原告非,
退出之父,原告因 袼下痛楚!乃將事
纛告其父,其父 「花,勃然怒將被 告 暑,經查 後,揭發過去两大事 件。
番攤舘獻金
互相資難推委大打出手
《澳門特銃一八日凌及零時,正深入之,火牆
【五洲酒店門前,有两個由香港來之男子,由口角而大打出 季,結集两敗俱傷,弦 至制止,正接帶返警署,两人恐 吃官司,自和解,这囘酒店。
欧男子日前與抉來灣遊,下楊某酒店! 來使向," 某主萬代收貨眼三千餘元,收後,其中一人提案挂挺舘 博+計劉以服款三千元作本,博取每日使蝼數十元,第18 有所理,足供化用,昨(八)日凌晨又再赴傅,距全军 咸西,三千元 薄商貔貅物,明尞氣,阅返酒店』當行 開酒店門前,互相衆,推過失,結果由口角 [超。首告乎彩推 打次被告,次挑传朗 拾起石明四葉 大被告之母及麼
木屋風雲
下體,這天被
作整傷云。
父子黑夜勤干戈 行爲不檢要簽保 【時三十分,文被
石頭與掃把堂 但遭首被告勸止,大韩毎人簽保一 被告方停工,登床而元半年内村東
因小故動武
管胎畢,對被 告謂“汝之年,賀九時三十分,與他 寬作此下流勾當, 但費無可恕云,乃
于均被萤方拉訴,在
高院舉行儀式
在中央
黃毓希受傷
追悼洪喟釗律師
告乃父子關係,表示
西四四四段六男子打案・導 一人幣「九九九」案,警車 父名
荃查究,將打架两勇于金屬。雙說, 两男于中一名黄毓一七、 舍浴事,超時上班,出門時,因行
「幹話】高院合誤昨日開嚦.最近故世之洪曽律 新-出黑岩除四位法官外,倘有地院實,律政,檢察陳鏡 官、大律師、律師等百餘人。
追悼義式中,署理止按發哥爾德和、大律師公食主席 尼爾、社會可湖店、律師公會主席在門等,先後致詞 洪律師生前事業,于上揚,並對洪氏之逝世,我示惋惜 + 风格和法官致中:刘氏於一九二八年却在古装 執行律師榮務,戰辦及觀篌均在的律師樓服務,爲該律師 按之第一位中國人股東。
慎氏鼢 飴 洪律師於一九三九年在田土廟結識,洪 師是一位良好的運動員, 網球及木棍球,此次输的逝世 ,閶爲法律界之損失。
際法官又對洪氏家屬表示唱。〔功]
三匪徒在維多利街
作
日晝圖搶萬元鉅款
乃父子,曉九三 |十分,两人在突州理 九門前打架,事後 注所維稱,被其子聚 打,方查拘其 -
架經造如下:當晚
事主極力糾纏未受損失一疑匪被捕
【特訊】诣特茍闻岿轉登婶務消息;炸(11于八)日中午十弍時二十分,有商行班納六,用 手卣 钬一萬六千元送中医一银行時,有人企附刧未果。
工商展覽
理想。香港的工整會已認典詩了十五店,
到
华,幾乎仆倒,两人因此口角而1 劉成,荀果:黃被供布床一水爭」 顯爭,血涔涔下。楬在爭時 *韻黄先用脚踢傷他們左脅。两人均 【旺角砵侖街六十X號三 位,昨日下午,】勇于因與同伴生 者絵院教
我們不能否铊在設計,舘列,豈傳-邗物 夾觳一些民族形式,依然說不了雄壮大方 等各方面比以前進步,但是基於耱獎的限 四個字,從平歐美日本以致美國路费严 制,工作入質本身業裝忙,不能全園 臀音中的各两會塌看來,就可證明了。 會傷外的四駛,进好和欸接部合作, 特神放在歷臂會的易備工作上; 降敳 中就算有求的能力,也以中間所限和拉面 在大門口的所劳,豈菇茶與服務 準備進 問題,無法-
份發揮他們的才標。格來 的人有問題降詢問時加以解答;有需邗 說,有了十五座經檢的香港工展會,有 閒時予以協助“另外骰有海外圍论接待虑 目前的成費,似擠進步得引。有人會認,我實茯持外來的觀光嬌,一面送交出
。
附表
|填海區在油甘地避風塘內佔有政府智及海床約六萬1千1百英 【方尺並由一帮虢线眏九能海地段第六十五號對而現存之 弾始伸展約五百五十英尺度至旺角禳 鸛頂北一百英 尺之成出此而東傳度約一百一十五英尺至九粒泥地段第五十五號 之箭止該填海區之伸襄界限經已用紅色「101 明由工務司簽署存出土疆查。 玖
年四月十七日
工務司 英格理
工務司署 佈告 】九五六年填海工程條例(卽香港法例一九五 六年第二十七條 ) 根據第二規定所發之佈告 執行下附表所述之越站工程特根柱一九昵六年填海工程條 |第11耿定公佈酒知
凡和醫藥工程鸥對私人任何搡益有閲之除阿者澳由下開日期 一九五八年六月 本年六月廿四日在本會個湖個西用書面向工黏司央出反對或深虢列無其性質遁供任何 損失之預算乙紙書明因項私人染贷終止而就者 公價券號六十九個茲將中飛 中康年銀行帳取價券,與海區在起班長內佔政府海諸及有床約六一、六九英啟由原之 岸理成一喾偏向西北仲約一千三百七十英尺至海上一個自 理事長 關沃池
色交工扭符號由此背向東北伸提約一千三百七十尺至一高水 位又沿此高水位普遍向则体淒約二千英尺至一九五六年第十六 恁抖所熄定應域之界限又再沿一九五六年第十六條所規定 城西北向之点跟普遍向西南伸展[千五百英尺轉問原有之選 界限程已用紅色在A:一0二三號商期內填睭由 工務司签署存田土醸侦查
工務司 英格理 一九五八年六月止,
申請入英籍通告
九龍靑山道 407 號五樓藻糍(CHAN TAK KUEN ) 向港整申請入英籍若有任何人等有理 由相信該申請入無資格獲準入籍者可披理函告 本港辅政司署輔政司特此周知
退出碼米業總商會聲明
一表
脫離同居關係啓事
本人與吳國琳君貌因見不合自即日起脫離 同居關係男婚女嫁各有自由特此聲明 周曼華啓 一九五八年六月十九日
:11
香港崇正總會聞
定於一九五八年七月六日(星期日)上午十 在本會舉行選學大會投票選第十七届理 凡屬本會會員敬請由六月卅日起至七月 ,向選及會員證或身份證親自蒞 取選票爲要懂此通告。
香┼大坑道式訴事由一九五八年六月
謝
先施保險置業有限公司派息通告
年會議决由一九五八年六月三十日起開派一九萬七年度 股東諾君請㩗息習嘉臨收幞是荷 一九五八年六月廿九
先夫 石鐘山爵士 於本月廿八日出殯安跑
各界人士親臨執
聞
馬地天主教墳塲辱承
·均感哀此嗎
来亡< 石左聘君率省 稽首
家主次屏老爺之繼室
生
幼主 满孫少爺之
(活烔植
生生生 生生
少
欢迎淑望淑
技瓚英珍齡
((3)
小姐之
生母 令祖母梁太夫人痛於一九五八年六月廿八日申時獯菸東華醫院隣 罦影七十有餘焱奉移香港礒舘治喪凿六月廿九日下午13時半火殮
腾出髙在港科憐舘大禮堂鲎安葬於香港仔華人永遠墳場道此
岑叙安堂家人稟報
變慮:香溵 殯儀館 嬾 + 讎 七〇五八七
燕一遊]
家主體老爺 六
燕心【消]
孫小姐之
生母 少主牌 樂
祖母 幼 嘉寶曾孫小姐之
曾祖母謝母梁太夫人 痛於一九五八年六月廿 七日亥時壽終港寓內寢積閏享壽八十有一歲拳移萬國 殯儀舘治喪經於六月廿八日下午九時大殮六月 日上午十一時在該館大禮堂辭黨隨卽出殯安葬荃灣 八永遠墳謹此報
鼎惠惠 謝誠遠堂家人稟報
治喪:萬國殯儀館電話七七三八章]三
紙領花圈
八年六月十七日
冠城
香港聖約翰救傷會暨
家主拳 老爺 兆英国>
小姐之
(EST)
傷隊遷
子明 桂棠
【星期登照 麥當奴道與花園道轉角處之木隊
子遊 桂榮
王瓊()玉薇
令尊翁少主添發 桂華孫少爺 慕
玉蓮孫小姐之
十字車當值室仍設大坑遊弍號。召香㚲十字車之電話仍 七一直一直號
子源 桂强 桂 桂和
玉珍
桂蕙
采打鼓日交易凡以前會
律師胡百全剪 阿適中東正朗行大厦式
臺玖伍捌年月日
先夫黎綽如先生息勞歸主於昨廿八日 在九龍又一村餐會堂舉行安息禮拜
·承
東華三院慈善游藝大會鳴謝啓事 本院於一九五八年六月廿七日舉辦慈善游藝大會為重建 新廣華醫院籌募善歎荷蒙
港督柏立基爵士主持剪綵典禮暨各長官士紳僑領 光臨指 導 各界人士踴躍捐輸及樂助獎品藝術界文化界諸先進參 加義演舞福利金病至深銘感此鳴謝
昨日霜肚行友作「甜、填海站一菁然坦 『陳婉、當效裡、延 崙 j 四百人參與盛 會,爲該洲有史以來最 大之筋等。洪北
友數緻世晚
承頂生意聲明
誼親臨參加安息禮拜及安葬惠賜厚照 髙誼隆情殒存均感此嗎,
未亡人黎吳鳳珍
J:KE有,其字底如
超:蘇海治、陳從橋、遏 下:健:白酒保,家
發生
1.
東部海流陔好游,因古老
推意見,研究商惝3.市場的需要甜度, 發,以致市場的郭際盤爭問題,彼此提供 對於當地商人和店家都有好處。 聯絡工作的重要性
越過滿後山凹,另一塊
幹、甘洮學、馬華、黎 畫四面八方香氣繪麼,對于帝生物,四人在孤鸿! ·荣,林湖縣, 磁狹長我想,假有觀伏, 換:飛梅京訪古,限大 高座堂,可楊森、梅紀豪 奇形怪狀,母真照止。
,老人,參茄安公南,所寓,實
(E)海外聯絡工作 還請外工商代表來會調光,自然
題來多,間接也帶來一安生, 大,體是旅號協會方面要設配合去做的 鐵些頭,世界各地不斷舉行出发性 的經咒,除了出游各國有豐富的經典外
令祖父 幼主慶齊曾孫少爺之
令曾祖父張公福昌老太爺 痛於民國四十 七年六月廿七日辰時壽終港寓正寢積
十有四歲奉移萬國殯儀舘治喪謹擇六月廿八 下午二時大殮廿九日下午三時半在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳塲謹此報
鼎惠臊 洒镇花
治喪處:
張福昌堂家人禀報
:萬國殯儀舘 地址
麥道科司憲夫人主持幸道养前十名披典”张主榭接加夫人王. 首總理澤流夫人抽第十一名至第一百名獎除當塩公佈外並將中 獎號碼公佈如下:
第1獎六一零一五 第五三大五六 第-獎七三四七九 第九三九 六八 第四十六 第
8
218 LOK
201
七二
No comments yet.
Private notes are available after approval.