1958-06-23 — Page 16

華僑日報 All

食四第泰国第

M.S. SEIKOU MARU"

[馬來舨、印花、

大竂來客輪 廿六開暹羅 大寶安開返星疪 大、銀程、稻甸、印

聯邦、洪島、过英

昨日入口輪船

巴夫就 、國度、中東、大瑛、喷簋】〔名》 《何邀來】[公司]

日泉

、非洲、大英縦邦、 民、巴西斯坦、棗

薛路士 安和路利

自三十六年八五九一展公年中国国民雄中

|行踪,於明八四

|,現由溫哥華開來, 睑封引律賓來港,通 卽晚返H 廿六晨到

糸剛省,轉湖巴拿馬,開赴紐約、魏士頓、我挑梁等地。 午到埗,在潮州留一日上落,整(六)日池,健焗油 桃」號,現出美洲開誦律法,預定行期,於卝五上 〔特肌)美网總統輪船公司旗下距型貨客輪「嗚化臣蹴

唔化臣總統

廿五日經港

廿六直航羅省紐約波士頓

他魯森馬九

銀光九 著

開起星加波朗時能。

賞槍「大聖安」號,今次行噬,由 能-皐加坡两地開誕本港,其行劃 預報,於廿五日亦到埗,在米國外留

嗽,至廿六日下午活,前往泥。 途淌在能說泄,照船上說來意,於 ↑日上審嗽,於習「廿六日港,

大型客篇「大賀來」號,假會有各位 葉冷邕慢備,現由星缐技方面開出一 北五日上午离埗,在鋪貨郎行落 【特码】艾期公司旗下大型客

加拿大 菲律賓、北脫良一時

南非、巴西、阿根廷

(4) 馬來亞、毛里士、東

日出九

美洲島 日本

日本

日本 美洲菲島

114) (0) (EN)

溪洲、紐西蘭 五僻 飛航時間|英

海风

丹 踏馬士日本 謝士禮士 菲慕美豬 喜士總統 冲繩日本

昨日出口輪船 斗湖

斯坦、歐洲、禄、 馬來亞、印尼、望遠: 十二時

上午八時十五分

日巴那那那那英

小呂氣

海多

日本

星座仰

市檀香山東京

明日午間到

建於即琬難语,開赴一商船株式会前留下之 日上午到,在港 仁川轉日本,直豬溫 大貨幣「光丸」 讎爾技,四行落俄」 務公司代理日本大阪

(B)

【明日} 【特訊】東方船越南、泡 十一時

(4) 北般鳥、币包 花☆

三藩市檀香山小呂 坐上午七時好到

然日北

菲棣宮丸 日本 江之油丸 星嵌孟

朱來上午十一時

廿五開星洲鹿能 巴生港轉哥倫堡 【 大本

英國外

五分到

香潑、路、建食。 其行程乃由被嫌藏大安國

十节分到 八時」 東京來上午七時四民尼拉來上午】 到 時四十分到

低等地。 如披、接納巴生油、鋐龍、轉往哥 禮】日上薄做,至廿五日,星 由日本方面開來,預流行,於明 我四)日午開步,泊日字泡,在浩停

船舶株式會社班辦下,川南洋中 出國之大型貨输「他熱森馬丸」,與

金保旭」號,現出歐

卽轉上海 冇膈下新漪怳密精] 截郵時間

廿八晨到行期關係,缷後離的度 「開開來,途中眏星 北平、上花、昆明、 六日上午到,因沉、高棉、緬甸、

金保地 、 基隆 射精密安群是曼谷,讓加究西看來下午馬尼拉來下午在脚

*正午十二時十分

日航

開返日本。 行落 ·邵籍洲, 非律賓、澳洲、新西 九段

航:

馬尼拉來下午四時"五十五分到 曼谷來稱午十二時| 倫敦曼谷來上午八 時甡十五分到

系船公司旗下大食檔 洲方面開來,途中

(I)

(+)

二 證轉印』 期改明日到,林稽上潑來訊息,,但活修習一日署載 越南、法國、梁穎、 恐乃由角形方面赞來,於十八日上午到菲律賓 因途枍有阻-猳庞期,即日鄰行前往上海·馬來亞、印尼、日本

凡時

芝錦

後沋,於即呃離谱 ,因行期迫促,

日輪隆昌九

上海日本

,赴上海,轉 日

廿四日抵埠

【特訊】渣葉邳

標」號,我行

乃由日本方面開業,明晨到埗

摄船上衰來成息,

你還有進,須變期道 卽開韓日

船緻珠式會社下之大型设第一 丸一,現由日本方面開來,預測行號 【特訊]发来公司代道日本三井

庇能仰光轉吉打 廿五開星洲巴生

輪船停泊處

英 阿陀洛加

英没力

英干独憔

(9)

AUTOLYCU'S

ATSUTA MARU

DENYORLICH

BRECONSHIRE

BONNEVILLE

CITY OF PERTH

CHEFOO

(A)

(P)

太古裝蝦道機

英勝加利太子 CINGALESE PRINCE 社

CHANGSHA

FENORING

FERNBANK

A 經國

A

31

ABAA浙

A 北太北日礼

太ㄞ媽怡銀太太太的怡東總天三太洛天澄順天使我 古樂行和行行古和古古順順和來祥興古利來祥華華

英 四川

日 岡兆

荷 萬華國

FERNBAY T

HANGSANG

HIDE MARU

JESSE LYKES

LEEOS

NORTH STAR

SZECHUEN

SHIYNKA MARU

TATSUOH MARU

TROUBADOUR

TASMAN

TAI SEUN HONG

TANCRED

TJITJALENGKA

VAN WAERWIJCK #

B

KANSAI KISEN

KAISHA

社會式株船汽西關

社會式株船汽成協司

亞藍

告頭 期船

東粥

鄱陽輪往

注意約七月毌 亞洲各屬等埠 客 巴馬 京士頓 紅粉等

文佗快船

太古

「雲南輪往 上海 岳州輪往 星洲 湖南輪往·天津 川輪 基隆 長沙輪往 雪梨 美利 花 基隆

太平洋

太平

馬尼拉來下午三時

乾丁能丹

日六日啓行

語 直透小呂宋

赫代理 香港東方船務有限公司 畢打街怡和大眞十四國 烘粜登

亞那地馬士基

六月廿四日落貨 廿五日開行

司公船輪基士馬?司公船輪來福

MATRSK LINI

司公船郵華渣

̇萬芝土萬沙茫

敬華吉 萬華威

|芝 加

TJITJALENGKA

OUWERKERK

VAN WAERWIJCK

落貨计四日往西非洲各

JIBADA

TIRADAK

TJIWANGI

芝利華

萬宜

北上联挂石埌

TJILUWAH DER ] • []=1⁄2K«H

石叻推理等埠

七月六日落六日

SABANG

YAN CLOON ㄎㄨˊㄗ日拔石斑

歷山大襄誆下話人口大

華人經理處干諾道中 82 號

十七日往新西隔各埌如下, VAN CLOON PEK

TJIPONDOK ERA 與九接往石防毛雅士南 STRAAT MALAKKADIK

OSOA..

鴻段街皇后行式樓9些華人船務部啓 六月廿三日落貨 廿四日開行

麗水 直送 暹羅

M.V. "AGNETE MAERSK❞

星⁑德

◀備無冷▶

裝安行静昨天由全

航 利

半夜十二時往澳

逢星期日及公眾假沿湖開下午五時正 下午三時返港

沽粱护:澳阯與及干諾道中上十號

十一時正往澳 下午二時返港

大業有限公司醫啓

星期日及公衆

*大來輪

港九客票代售處: 乾油電話:四八六六

兩渡委托本代客票 和祥發船務貿易行 减 江門: 記 濺,逢變眙下午時) 港開:

澳開

• D 德記 有限公司

直航 石明 巴生 咖

M.S. HOI HOUW"

S.S. "YOKOHAMA MARU”

羅仲齬

敝公司接铪 六月廿三日落貨 廿四日晚開行

捷成洋行華人船務部啓

豐柒捷順船務 公司

即晚落貨

五分

出四日行 直透 神 畢打街和大厦十四雄 電話:柒柒伍 香港東方船務有限公司

S.S. PROSPER"

六月8日 直往石

大利華

廿五日

「無燒!

泛美: 開正午十二時廿五

往東京檀香山三 市開上午九時三十午12

今日離港班 糅曼谷嚤虯噆廇骹 往馬尼拉鹊上午十 往東京開下午九時

挂仰光加收盘下 往曼谷仰光加爾各 客下午一時

M.S. MICHAEL JEBSEN"

五十五分

[英國海外

直送

上午十時 在仰光加爾齐筈開時 在東京開正午十二},往馬尼拉開下午三總緒公司||七四九 |太古分行

「太古公司旗式

文國西街式拾號

:廿五日落貨. 日開行

西三六在四

|東英

東美往

德生往 A

家往 日本

太平洋運輸輪

七月十七日到 收貨開

七月九日到收貨開行

月九日到 收貨開行 M.M. DANT"S TORCY

法定郑伍捌 怡和公司華人船務部

電話鍪克難伍攒 怡和公司華人船務部啓

振 盛行大寳安 霍

MYYQUEENSVILLE)

費城波的摩並轉駁南英洲西印度群岛等 山打惧 亞包 雷伊 安尼耶拉 準於七月十二日開往

昆士威利輪,於七月柶日關性 約 波士頓 歐巴馬

大寶來

石叻 庇能

*月廿五、甘六日落貨 廿六日下

5. S. TAIPOOLOY

[有客*乐迎贵客 乘貨)

六月廿七、廿八日葵

大寶康 西貢

廿八日下午開行

暹羅

Jardine, Matheson

&Co., Ltd

理代

期般司公和怡

Jardine. Mathieson

&Co., Ltil.

司公船輪 笑

"OREGON"

S.S.TAIP呅OAN

入口輪船預告

《何來?《日期(公司)

(彩名)(逛名)

自七初判班军院找歷复

新衅果湖

WAH KIU YAT PO 姐

出口輪船預告

「三 TATSUOH MARU

《往何雄》(日期)【公司)

三來

ELALICA MAERSK

美洲非易

HOI HOUW

HAI MENG

BE OUWERKERK

DEMODOCUS

POYANG

HALLVARD

* YOSU

TATSUHISA MARU SE

IG AZUMASAN MARU

HEASHINSEI MARU 8

DRESDEN

PROSPER

S HANYANG

GLENEARN

** TJIBADAK

TJIKAMPER

Le TJIWANGI

TIAGNETE MAERSK 日本

MARMOD

日本

FENGNING 家 出丸 HIDE MARU 「淨多 HALLDOR * * * #10BLOKIRSTEN MAERSK

廿三 伊利願

AZUMASAN MARU 三寶利華利 BONNEVILLE 十三來巴 CITY OF PERTH

#HANGSANG OUWERKERK

三樂來 廿三 利歌 | 速加 TJITIALENGKA

|

HO HOUY

新光 YOKOHAMA MARU 廿三 機處行明 HAI MENG

VAN WAERWIJCK 装

MICHAEL JEBSEN

TARUSHIMA MARU Ħ

RYUSHO MARU

ASIA

OCEAN MAIL

PIONEER MIST

PRES JEFFERSON

*SEIKOU MARU

TAI POO LOY

LA PIONEER MILU

I GLENFRUIN

DELOS

NANKIN SANTHIA

**RAVENSTEIN

LAOS

ASATERU MARU

太古 體悟務丹模材加DEMOOCUS

國華第二屏路丸SHINSEI MASU 國海菜 力加思士LICA MAERSK 耶加涂刷 四海 TJIKAMPEK

洗鄰隔 POYANG 國 機制發 海洋 OCEAN MAIL 四 新銀行 润数 DRESDEN

重來炭久 TATSURISA MARU

沙 CHANGSHA

YOKOHAMA MARU #

楽 HANYANG 廿四 発地馬士AGNETE MAERSK 印尼

PROSPER

我滋糖統 克 SKDO MARU.

TJIBODAK

辉期 5 PIONEER MIST

國 他乘肠丸TARUSHIMA MARU : RYUSHO MARU

腰 LUEN HWA 鐵打出 DELOS 六銀行 美中 MICHAEL JEBSEN. **#### HALLVARD 世 法郵 勝加利太子CINGALES PRINCE

長榮大寳 TAI POO LOY ***** ** * *PRES JEFFERSON

爵士Æ RAVENSTEIN.

飆省紐約 韮菜歐洲

日本 星洲明的

星洲熱那亞 米老

HERVAR

ItANDES MARU

FM CHEJU

CARTHAGE

FULTALA

度 KRISTEN BAKKE'

KOREAN BEAR

COLOMBO MARU

相關與ELIZABETH BAKKE美洲非

好几本占1火發展 TAI POO HONG

據太院 TAI YUEN /

九和吉要山丸 YOSHINOSAN MARU洲西非 廿九 燒酒枱美利LENEVERETT 華沙士 WESERSTEIN 沙質 SABANG

GLENFRUIN

三十贛湖太平洋運 PACIFIC TRANS.

-8 GT EASTERN MAID.

-**** EASTERN SAGA 一方芝和装 TJILUWAH

·廖建 KRISTEN BAKKE

馬士ECHASTINE MAERSK 澳洲基權 二段成S KOREAN BEAR

NAGASHIMA MARU #x

RAVALA

RITARIA

A MAERSK

CHEKLANG

ETA ** * EASTERN ARGOSY B

安鐵丸 ANDES MARU

特選那 FULTALA

海横

光照保

「強大縣美艺新案四朝太 穎川丸丸地國家康

「沙忌太文股東湖東艺雅高東安

列打馬土ERITA MAERSK

古吉順來來來甌 違行古和燕路段行苓來彞木麟方桃方岳过布粹打扮成郵來來平野方燕獺方康和來來古行頌行古占成和和和甲方米行行行踏古方行成扰不举行成瀅古 太两太情澄澄携太東天美菜機來英替天提出來隔太東東

太太陌東鐵縱太太遴東太 縣太鯤

伊利沙伯和琪ELISYABETH BAKKE 庄東西三日鑑抒

## HERMOD

放利大量

旗典瑞·司公潔

多利道

山打根湖 廿三 太古 海

日本 BR 日本

廿三来 关

·做巴想

海鲜

歐美

南非南

日本

满山打根

西非洲

仁川日滨

日本

國科

冲藏日本

和美悦

廿五 太古

印尼各準。 落載,於五日花

【梅]艾巯華

輪「榮部↓號 船公司代理之郾字系

。 硬無色生活、吃能,菖仰光、吉打等

來來來往行

捷東跟怡

̇洲疵處 小牛腿 印尼:

五、掘豬行 廿三方

日本溪洲 巴罚

羅巴生榨印

星洲

廿五

山打根澳洲

廿六 振家村

鮑爾巴路

澳洲

廿六 多利商

怡和

東酒太太太福福太太 繕方服港古平底華古來來來古古成行方不來安

那滋

根团

「謝土土

那參響多

【往馬尼拉 輪

!英英那英英英英蕤那那英日美環巴英日日那英荷荷 情限美福天嫌太東東迭婚願太東瓣攜太怡怡太怡太於強現怡東鐵 和马赫和昂國來華行行部古力來行昌古來來成平和古來和古和華行國和方行成行

蔥籍

《國籍》(姓名)

那 安利華

英 巴天域 英

年七四國民中

AMERICAN MAIL

一九五八年上半年

宇泰產浊犬己予斤

般弛而下落。

碧低落,尤其體用美國原料的工段正 而波少,好在現在已經不會再低,同時 進美元,折成港幣 港幣收入的數量反 因爲有一部貨品傑以美元楚慣,並民收 有利。但對美國出口乳易不一定有利, 其搿元陧貨品官村。香港的黑貨價格亦 洪乐市存下落,冉應-

沛,對於脚

PACIFIC TRANS

EASTERN SAGA

濟經週一

單新

益訂

食米市進入常態

SABANG

Z TIGRE

YOSHINOSAN MARUBX TJILUWAH

SHUN SHING

GINKO H

MARL

TAI POO HONG

KAMBODIA

EASTERN MAID

ATSUKUA HUNAN

BRONXVILLE

A TOURNAI

BENALDER BADRASTUS

MENTOR WESERSTEIN

MARU 守護

刻雄。 資陷入兵等,都是篮卑報導的 批准毛冷押邪人口,對紐西蘭付 日以坻,印尼新壐奇·萨落,韓

全巿况,去過火勢仍屬

YOCHOW

PRES VAN BUREN

SABANG

三街 HERVAR

N. Y. K., LINE

E MITSUI LINE 舶船井三

"HIDE MARU”

大轮的藏谠洲圴、中南美洲、西印理其格等 士多堡、夏出幸、聖地亞哥、特典希 二藩市、羅省、阿卡浦科、基里 直航丨溫哥華、舍路、非路、砵宿 日出丸 日收貨啓行

TAZUMASAN MARU (賴您A、B)

【直航——、大阪、門司、八幡

吾妻山九 即日收貨啓行

"RYUSHO MARU”

隆昌九

直航

石叻、巴生、

ASATERU MARU”

朝照九六月

直航——石叻、巴生、 屈能 救出七日抵港

UYOSHINOSAN MARU*

直航 石叻、西非洲各壈如下:

吉野山九 六月十日剧微

HARCOURT. LAGOS & APAPA ABIDJAN, ACCRA, TAXORADI, PORT DAKAR, FREETOWN, MONROVIA,

東來有限公司啓 權記公司接洽

早如有租常背葉

FERNBANK 型

六月廿二日落 廿三日開行

સમ

"K" LINE

行洋順利多

亞海

HAI MENG

HALLYARD

HERVAR

亞夫往路

HELIOS

M.S. SHINSEI MARU No.3"

波士頓、加大士航空

六月廿四日落貨 四晚務行

「第三眞盛龙

"FUJI

「富士九」。

七月

往 西貢、羅、馬六甲

.3368:

20101

西吐士輪。

MY "CITOS

S.S, TAIPOOHONG

代理:太平

日落貨 九日下午開行

墨爾砵等

S'S "TARUSHIMA MARU”

224 41185-49619

S.S. "GINKO MARU”

亞洲郵船

M/V "ASIA”

銀光丸 六月廿六日到 即日盛行

可倫坡 孟買 卡 前川業於六月廿六日

S.S. "LA PLATA MARU”

日產九

啊不喇打丸 七月 郎且逐行

星加坡

[ 天祥洋行船務部 客付貨往星加坡,請惠舘本行辦事處接洽

土 尼特斯熱那亞等生

天祥洋行總代理

粘郵本日

剪式株

"AKI MARU"

阪大

M.S.ANDES MARU”

筋簿:石助」南西非洲各照, 安達丸 六月卅日时 七月二日鄧行

5.S. WAKO MARU”

和光丸 七月七日瞵 6张 直透:助、巴座池、龍、路易士海、

·南非開台城.

S.S. MADRAS MARU

直愛:泡石、可縮、孟、

M.S. HAYANA MARU

夏灣拿丸消脂和群行

★ (SBİNE)

安芸九 维於七月

七日抵港

馬德拉斯丸 月日到八日行

拉塔素,比現過斯·伊士坦布爾

八開往

斯克。,

秋田九 第於七月

"AKITA MARU*

天祥洋行華人船務部啓 力山大衔,來莼-【南斯拉夫)。 星加坡,晅下,吉花店(),

守燧五一乡朵高慎可達二五二五口 市奥近一開市價同,本进市勢,厥里坚,更低價可

K金市道,爲反裹盘路。

风光行祜塔 市卽下,降落二五一,党 在開接上將有利 之影霸, 1 六一開盤,空 元,此等地區金價之報站,本站全市 H+110WR-BAKES •OR

M.S. "MEXICO MARU”

直涩:半省、巴季馬、紐約、費城、地

墨西哥丸 背靠日面 忻i节群行

S.S. SEIKO MARU

往 石叻、巴生、庇能、哥

他魯森馬九 六月

"NISSAN

MARU

七月.

一日举行。

1 往石呐,诓能,馬德拉斯,哥,孟買,

E

Baku.23432, 3652

SG701, 28823

洋 舊金山 羅省 逖 冲繩島 日本

高麗熊 KOREAN BEAR

七月一到 ㄧ 開往

鹽 GOLDEN BEAR

拼客訨货时鹳艺范县后行四平解公司 舊金山 羅省 撂 冲 日本

代理类副图船公司淡猃電話大城中

七月九號到 十號開往

上海

星光丸 官十日到 团日皆行

金保地

* 萬里行 電

六月廿八日落貨

廿八晚開行

一、日安於盘筒少,徙不多,質

張第四頁

*來花满日两地之罹有吸入日 附表一(單位每司向合港元)

五七儿,五,最高爲近八一,宋收好时 堪外美電週一市近入口,最低價是

日期

十七五一,八七五[1]。七版[沉一八七五號一榮 K金牧市

交收共五萬三千元。 去盘一元,苹炯郁天去息一角七分,現 息何有两天爲華筆,四天含息,全共

* MET

占亦少吸先做纸,乃微。「張

川社派之鼎跌,是指:1、起 此前越少,以鹘轉弱+1·來往港裾之海

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.