1958-06-22 — Page 16

華僑日報 All

日期棗

日二廿月六年八五九一偕公年七十四國民家中

迅航慘薢

賞後落戰,定廿七莎米,前往星加。 郝經佔轉道岔乘客營,慢於注入港西岸追A 泡強而, 之生说新員莎人,非該開張,先行妳怕九龍娩滿,起 轵,於音四,到埗,船上谳有的印尼地無號轉進中國大 之家 乘客一批,敷菜千餘人,另有一飛雕」證被炸沉迷 照你怕印尼耶加强有而必行,谂認單發近,照其行程預 【特訊】 邴沓公司旗下聚客棯「芝葉宜」號」

芝萬宜客輪

廿四日抵埠

載來乘客大批廿七開星洲 歐華吉改四開星洲返歐

溪陽廿三返

廿五開基隆

繼續行走該铉,至少約有两個月 *闻後,續收貨 定计流且不 啓荷前往 瀅」在暑假期中,該將 鬱,將於==日由狀沉沉抵港,你 道 砻货 一渕陽」號,漩行走就 ! 下午班開往常際綫近期,今次

【特积 ] 太古染新公司旗下

開馬賽轉利物浦 地模都加士明到

現由日本商行,行 赴星門 深寒泄,賴馬賽,返利物 於明廿三日午到,在畫停留一日上 茝烟焯华檎一揪燒補加上J號, 盧n於湼〔毌四)日下午,開

【蟮讯]又太古船公司代理之

港外綫小輪開行時間表

長渊返香港 航[上午四時初香港任范上理 航上午六時45分

有航 上午九跽拒

經按浙

PIONEER MIST

香港往長洲 上午六時二十分,商 上午八時五十分市

上午十一特正 坪洲發| 上午十時二十分

一半由上環開催航上午十一特薇 【二時管道上午十一特廿分 渡

〇下午十二時牛 坪洲梅 下午一時中 下午一

南航 下午一時45分

耀

燕窝坪單

下午一時45分

「機機猛炸雞 翠梅熊坪州

|下午三点生

謂......航

下午四時手

「經機哭坪洲

下午在時佢由上印開球香港仔 下午四時-

分 下午我特四卡分 新經下午五时中

下午

下午七院站

七分航下午大的评

枸洲梅窩

下午六時半

下午八時十五分

̇航下午七時┫五分 假 「下午八時十五分,直

心逢星期日及约期加開

香港往機窩梅窩返香港

○上午八時十五分

上午九時道

○上午水街二十分

但航上午七時十五分 經坪洲 | 上午九時律 假航

安坪洲

製造

◌上午七十五分

上午九時坐 胤航 O上午十時四十分

三十五分

消航 下午四時底 镪坪琳|下午四時

S.S. Y KOHATIA MARU”.

下午可正

上午十一時正

○下午十一時华

下午一時四十五分 下午二時十五分

下午四時四十分

下午五時四十分

下午七時下

上午九時雨

下午十二時中 下午一時四十五分

下午五時四十分

南航 〇下午五時E 經洲〇下午六大陆形 叙球洲,下午六時

下午七

坪滿返希 上七時四十分 |上午九時五十五感 三上午十二時五十五分

| 下午二時四十分

○下午三時四十分

| 下午四麟五十五分

下午六時五十五分

坪洲

「香港往妤洲

下午七時正

门逢星期日及验期想問 塔門分

由大埔港往塔門

由塔門返大城選 航上午八時作(较淋灣、越

逢星期日上午七時四名分,大坦,需技“深、四 下午二時五十分(十四焰, 鄉?

较流》

榮浦·荔枝莊、大珉、赤溪、 洛県期日改睛上午九時三十分

下午際車 值

香港往大澳

返香港

務公司代日本關西

*預定行期,於州 【城-美羁、加拿大 [日本

’十二爵

六時

六時五分到 金邊來下午四時一

東京來上午十時五·#馬尼拉開上午|| 在東京開上午十一

下午一時及水青山]上午灣特(香港仔老戲

2)上午七時東涌道、 下午四時平由上環開線香補仔 汲水声胜

大澳特別粉(逢星期六、星期日及公衆假期加開)

「香港開」上午八時《東源》『澳開下午(部濉

司公亞藍船輪翁國美

告语◇期船

UNITED STATES I INES CO

PIONEER MILL

柢約 改士頓 奥 巴拿馬 途經 基 霸 錢 巴馬 途經高雄站 日本 雅山

奇鋒

磨鋒

背六到曹雅

PIONEER MYTH

四到

我客對背透到打道癈后楼四間公司控 紐約·費號 波士頓 巴求馬 途經 煇 日本

KANSAI KISEN.

文化快船

M.S. "SEIKOU MARU"

美洲仔區等单 客光

十九分到

一時TW

現由日本方附器行 來乖,預定行期,於廿一日下午到涉,在 罪吉宁采出走微如正常班期之,我肯論「散華】號, 【特訊】又资薪弨者公司代理荷蘭東亞公司英名杠雅姆 帕稂两日上落黨,候步,酒油商地漏而在可到埗,泊B字数1 法 留一R落俶,於廿四日下午離港,開赴展加坡,椰海丁. 不開卷邊),並乘 星加坡、巴生港、下午發行前往日本之貨灬成屮丸一,懦 明〔廿三日诒克到 因途語有阻,組 惡,船上發來訊應 【金邊方面開行返粥,粥北方而開行返貨詐「湖濱乳」. 【冰龍馬,轉日本一至四:侦繼續上午藺落,即日 株式會崩屬下之火地 至廿五日港,前往 停留一日上落湫, 泸诣,五日務公司代日本協成 【特訊】東方染

旧其行程預計,改於,船上發來報告,現由日本圖來 廿五日到 於此六日午般港,前

特菲律賓。

▲卸貨閒行落

澳門

(##)

一時【越南、遥纈 十一時

(9) 北脘良-带包 九時

陽輪 遥 輪往 基隆 輪往 梨 美利被

太古公

馬尼拉來下午六中」西戰來下午一時北,北台北汭朗岩開 輪船 *電話

截郵時間

東成台灣來下午

(今日)

(B).

菲律賓

【明日 馬來亞、糸尼、日本

(##) 越南、、、 瑞 三時、台灣、韓國 十時 答憂谷來上午十卷 民航 灬時 五分裂

瑞士喀喇蚩枳灣各

今日港班機

飛航時間

航 東京來上午七時五

午九時正

分剄 往西黄新加坡開上

今日離港班機

民航I 下午二時半 由憂谷關上午九

太古公司蜍C一

總紀公司|'七四九 時 福來公司1 九 美國一年六

「太古分行四九八九六

航:

輪往 上海

州輪往 星洲

楊南輪往 天津

KAISHA

社會式株船汽西關

廿六日璐行 廿五日落貨

香港東方船務有限公司 怡和大厦于智腾 電話:粜東伍*

呂宋

德- 香港東方船務有限公司

麥「寶利華利」BONNEVILLE

六月廿二下午落貨 廿三下午開行

星架坡、庇矓、巴生港

橫濱丸 戲 直透 神戸

十分到

花曼谷加赠各弩e 法國輪船六六五一

銀行輪船公司將

亞那

士基

到午上四廿

尼印轉五廿 日翌抵|明七得 本轉埣晨敦利

日上到埗, A字泡,在张作擞一日

龍船公司岛下之*和背好論「新 行程迅捷無阻,可照前於明(十三) *星加坡 摅船上落來報告,沿途 要一號,现由散洲间開來,途事發

韩耶加屋。三邳冷、泗水等地亚 一日上落,於廿五日下午送港, 【特訊】捷成洋行代理西德漢堡

四日上午到放,沿日字泡」在湘停留 現出日本方面門來,預測行踪,於賽 -怎系上代检一瓿那地售士貼]號】

【特格】接成行代理之罵七蔽

日志 编

【特訊]來廂

平來打順和古來 康來行和行華服華順行華古 士頓等地。 本,轉經巴拿馬運河 開赴紐約, 預定行期,於北四日到涉,在港留 一日上落蛰,至什五日,開赴日 j!瑳市方面開來,途中與無飛材, 大鋅宇系部抗和之一「條號,現由 【特訊】讃國內橋公司旗下,

廿五開日本紐約應消多時。

橫濱丸

得利 辰久丸 海 后 箋路士 廿五開冲 四轉星| 部晚開 繩返日本巴港疪能 打根澳洲 改廿三到廿三晨到 廿六日到《易》(船名》 后爹路士

昨日入口輪船 物有禮讓什貨導項,由日本方面方而開來

來正午十11心到 谈城珽京冲耱台北

時刻 苻馬尼拉開下午六

買倫敦能上午十時和公司1] ] 四五八

|慣、中東、非洲、大馬來亞、印尼、巴塞爾泰: 英聯邦、評、亞、歐、合器、 新加曼谷來下午日 *

小你

S.S. TAIPOOAN

| 行癸司二七七苦

S'S TARUSHIMA MARU”

太古輪船"

他魯森馬九 六月

英 長沙

霧寳航輪

廿四日到

新公司代理之新型貨-船公司轄下之大型客 行代理西太平洋痍 |六日,在 頂尖途程預報,微於

「「 士」號,現由 公司屬下之大型論 日本方面瑠行來, ,開赴山打根,轉

【特第1天祥羊

日 菲律济丸

日 江之濊丸

日 碲阿丸

英 民奥

卽晚返!

甘五收貨

【特鯤】东方船』

日 高宗丸

我叫 多利湖 陽 POYANG

什麼太中海岸制 OCEAN MAIL ***** MICHAEL JEBSEN

它用日

日本

ASIA

日六初月五年戌戊屦

(P)

(船名)

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

《偷線)(日期)《公司》 (西名)

「絲岡丸

SHIZUOKA MARU

廿二

115 11 13 F

E 431 111 SE 133 4 1

1 1 1 1

11:13

HAPPY HOME

*號五〇五第

GLENFRUIN

RELOS

KANKIN

SANTHIA

廿懼屈理巴 TJBODAK

A PIONEER MIST

怡他卖

MARU 巴花野 TARUSHIMA 廿六月丸 RYUSHO MARU 县六行 送丸 YOKOHAMA MARU 日本 廿六鐵行業 LUEN WA

五方餐 CHANGSHA 廿五 HANYANG

掛除 地中ASNGTE MAERSK 印尼

丸 SEIKOU MARU

印尼

本研

四國 TATSUHISA MAR 冰機殼 太古

光耀

巴玺 廿 菜 凉

法鏕清多推猶太太多程闖東

華路行華爾成講古古來來來腳來融平铳成行古

多太總

太:

:太空辰東湖大東芝和高

崋踟躇烕阳平坐發來國方範隊方昂國和行行或郵來來平方方和來來古行雕行古占成和和宮和順方來行行行离古方行成 天婦夠東總東美怡天捷法東福太法東京怡福太銀孝太太捷怡怡情 東鐵太東

五五有五六六六六六六七七出占七七七八晁凡凡

十二 SANTA DOLLORES 系晓仰 **** HAI HING

太平洋

廿行江之赫丸 ENOURA MARU

TATSUOH MARU

小呂宋逸到十二 多利隔 鼠庇吸

廿二 多利網 菲律賓丸 PHILIPPINE MARU 日本美洲 廿三虎海挪 HERO

廿三 陳華 HOSANG

來一 十三签目 巴絲 CITY OF PERTH 廿三 來生 HANGSANG 十三 多彩

PROSPER 華 廿三 平 華Y QUWBREAK **** HALLVARD 廿三 换成渣渣加 TJITJALENGKA 甘 瓶罐 |

HOI HOUW

* * * * FENGNING **HIDE MARU 廿三 多利租 海 HALLDOR

三來十頓馬七KIRSTEN MAERSK 日本 廿三 來铜獎山 AZUMASAN MARU 日本

ATSUTA MARU 丸

山打根澳洲 北美

華吳務 三刻

欧洲

歐洲

鐵磁洲

洲能

HEPE

HAI MENS

菲山打機

捷英 振盛行 | 费利菜 湖梅英華 ###FDEMODOCUS

國 海 第二组$HINSEI MASU 耶加菜星光華 何十LICA MAERSK

十四 TIKAMPEK

BONNEVILLS

VAN WAERWIJCK

非洲

為霍利物浦 陪太古

上海日本

RAVENSTEIN

LAOS

ASATERU MARU

AMERICAN MAIL

SARANG

TIGRE

NILUWAN

FASTERN MAID

BINKO MARU

LENEVERETT

HUNAN "

BONXVILLE

TOURNA1

RENALDER

ADRASTUS

MENTOR

DESERSTEIN

PACIFIC TRANS

PACIFIC TRANS

EASTERN SAGA

JJAI POO HONG

DELOS

廿街和大CINGALES PRINCE 美洲

大赞樂 TAI POO LOY

ZERTIMPRES JEFFERSON 廿七太平坦十五 RAVENSTEIN 愛法與地 KAMBODIA 翠安 GLENEARN

羅省紐約

歐洲

上海日本

日本

七華 PIONEER MILL 廿八方 AMERICAN MAIL

十八 宜 TJ WANGL 廿八 海和力治 BENYORLICH 廿八 太古 新地点 SANTHIA 龙銀行 H TIGRE |世光 泰利限 | 5 SZECHUEN

廿扎邊行 IKO MABL 利物浦鼠洲 廿九 太古 胡照丸 ASATERU MARU 廿九 寮 LAOS

國 歐洲星洲 廿九 NANKIN 澳洲島 九情太原 TAI YUEN 吉打星洲 廿九 怡和 吉時山丸 YOSHINOSAN MARU洲西非 西贯金邊 大頭愛 羅羅松利LENEVERETT

辦三

BEASTERN ARGOSY 挑小朱 十怡和沙士 WESERSTEIN HERVAR

红椒

MIDES MARU

CHEJU

CARTHAGE

FULTALA

KRISTEN BAKKE

KOREAN BEAR

YOCHOW

日本

深邏 英京星洲 日本

三十 些利順 沙瓷 SABANG

+ K 72 GLENFRUIN

三十來太不萨速轴PACIFIC TRANS.

*MENTOR

一藏行│辰國克 TATSUKUNI MARU 油琳 一鐺行│東 EASTERN MAID

欧洲跳島

COLOMBO MARU 日本

HELIZABETH BAKKE澳洲菲

陀丸类南康

一湖南 HUNAN

ICHASTINE MAERSK 跳基隊段筆成制榖琪 KRISTEN BAKKE

RES VAN BUREN 美菲路

日本

日本

星洲者野

TSUI LINE X 舶船井二行洋顺利多

輪 船 停 泊 處

阿洛加士 AUTOLYCUS

英邊和力

英烟壶

BENYORLICH

BRECONSHIRE

CHEFOO

(*) (*1

* BARAT CINGALESE PRINCE

日就之浦丸

那焱多

ENGURA MARU

HANGSANG

HOSANG

HALLDOR

HAI HING

# #LOBLEKIRSTEN MAERSK

鄉登滋 英雄

司公船輪來

PHIL MARU

SANTA DOLORES

SZECHUEN

SHIYNKA MARU

TATSUOH MARU TROUBADOUR

TASMAN

TẠI SEUN HỒNG

TANCRED

VARDA

A K

太古九龍城

轻瘫

和順

蘇利際

白腿

太古場

九龍

B 11

英邊和力治 英 阿陀洛加士 利物浦太 * 丹 溵士頓馬士热发浙沢印禨 成 日本高难 萨利

英京崑洲 邊 行

<E>(F). 日本上海 太 古

太古藍辦酒櫚

A151

油麻地

A 30

A 10

荔枝角

A 9

B

A 11

大寶安 窑 石叻 疪能

S.S. PROSPER"

往 石叻、巴生、庇能、哥鼐故

六月廿五、廿六日落貨

廿六日下午開

:

大寶來 ..

泰順

古行和古和古

太太太太太

日本

流理

日本

日本

惠方

昨日出口輪船

CHANGSHA

FENGNING

HERO

NORTH STAR

六月廿五、廿六日落貨

[有客迎搭客 盤

廿六日下午開行

暹羅

A 4421351019

前 日落貨 一日下午開行

大寶康 # 西貢 金邊

5. S. TAIPOOLOY

大利華

日產九

MARU"

NISSAN 七月

十日

*十一日啓行!

讓郭黑宏啓賞話 石站,庇能,馬德拉斯,哥倫圾,孟買,

直往石叻腥

20433,5039

20TO), 23823

S.S. TAIPOORONG

M.S. MICHAEL JEBSEN"

M.S. SHINSEI MARU No.3"

SUNDA

六月

廿三日落貨

"K" LINE

六月廿三日落貨 廿四日啓行

第三眞盛九

日本

越早印本拉恕 。

利 印度怡莱利 日本

本美洲 美 韩

英 愛不些商

巴北飛

日淨律賓

巴起薪救

B辰化

粥 纖鸭食

英大順康

麗水

麒 直透 暹羅

六月廿三日落貨

預告 華人船務部啓

廿四日開行.

M.V. "AGNETE MAERSK"

日本美洲 美

【英英英英英日英英英那那丹巴日英巴英日日那苻英那

FERNBANK

太币撷投福太太爽東證要太東東德天酬總挑我悟珧隔天清德銀太東東總太東挺太怡怡太福怡太腳怡 鐵美 來來古古成方蝘國平坐方安祥和科赫成海和國來華行行娜吉方來銀行古來來囥平和和古和*昌和華行國

歐洲

日本美洲

日本美洲 無線

天津實為淨 三十六吉

TAI POO HONG

一方東英 EASTERN SAGA 二版行芝彩 TJILUWAH

西霞金港 基譯日本 ̇鸿车

本类生

「二级槛就高露 KOREAN BEAR

冲美 美國

司公船輪士

'MAERSK ́ LINE

HAI MENG

海 明 往 六月 芬 濱往瀣 & 六月

HALLYARD.

HERVAR

亞夫往畷

"HIDE MARU”

日出丸六月廿三日 大坡比萨美洲內陸、中南美洲,西印度堂岛等

直航——盥哥華、舍路、非路、砵崙 士多堡、夏灣拿、聖地亞哥、特魯希 、三藩市、江省、阿卡浦科、基里

"AZUMASAN MARO” (3545)

直航——横濱、大阪、門司、

吾妻山九 六月廿三日

RYUSHO MARU"

隆昌九六月

"ASATERU MARI”

直航—石叻、巴生、

直航–拓蚴、巴生、 朝照九月

KYOSHINOSAN MARU"

·可倫波

吉野山九 六月的抛进

廿九日啓行

直航——石叻、西非洲各埠如下:

HARCOURT. LAGOS & APAPA ABIDJAN,ACCRA, TAKORADI. PORT DAKAR, FREETOWN, MONROVIA.

把太祗藏作爲一程純飾品。 的最大目的。另方面袞男女齊年1

方面在强烈的光下可以保護眼

怪難受的。所以太陽帶應運而生,1

用,然而,黑色說的程度,徒然颃膜的

抵抗力变碼,若然

眾與我們多少有點不 白人的眼睛 人會浪顽姝是妹

五蛔出戶外,遇到

烈光越的時,衙

同,他們的膜球內既是一對不能

公船郵華渣

N.Y.K.

LINE

M.S. "AKAGI MARU”

WE TJIJALENGKA K

等坟貨 大齡 合記公司 塑形

中南美洲加勒比海及墨西哥 日本兼收巴拿馬城紐約轉駁 士頓、費城、波地摩 洺經 往:羅劣、巴拿馬、紐約、

| 代理洛士利洋行經

赤城九 青

萬華威AN

[芝巴

OUVER

大月廿六

芝利躇 石叻日厄傅埠 廿七日往石防掉 日在耶加達、三在冷水 TJIBADAK KNI

金業健 TJIWANGF

TJILUWAH CH病、白說発駅代品線

SABANG

背六日落黃六日由

揸生上海、天津

VAN ELOON、甘

STRAAT MALAKKAJIK

TJIPONDOK DIE

博士打馬力 12加 九日往石叻思间士南非

輪統總國美

纛琂

總代理:太平洋行

M.M. DANTE

|太平洋運輸輪

七月九日到 收貨開行

尬话说☆佞划 怡和公司人

【德生酥

4923. 30701

OREGON" 2012

龍活基 政伍挡 怡和公司人船務部啓

七月十七日到 收開行

M.S. HOT HOUW”

六月十三日落貨 四日晚開行

后 蔥藏 石助 巴生 能

寫歌公司接洽

大來輪

[盦 [熱鯝船務公司

港開:

澳開

宮士總統號 六月廿二日開

北括工农兵门机守·式六七岁九

德記有限公司

各迫適輕日本沿

在籍省的竞士伯设局联华濱

矔化臣總統號 六月廿六日間

電眼

比方:近與在初期,有涯 上烤挥的區整不号功,

照的人,就是不能配有较 太作致近視的,出上近

四日開行

文西省弍拾號 客附郜到本行版是湖

六月廿四日落貨◎ 廿五日開行 三好冷、

亞那地馬士基

振盛行

甜蔼|]十七號

街,哥速度、巴焢馬、執加拿、京十

直透

波士麟、央士頓

富士九R

往 西貢、邁羅、馬六甲

"FUJI

IMARU

-23488.33682

直航

捷成洋行華人船務部啓

司公和怡 期船司公和苦

Jardine, Mathieson

&Co., Ltd,

理代

司公船輪悅業

Jardine. Matheson

He Co., Ltil.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.